v noci Na 24. Března, 1975, bojující herec a scenárista jménem Sylvester Stallone se zapsal do Los Angeles divadla se dívat na uzavřeném okruhu vysílání z velkých Muhammad Ali šlehání některé velké, těžkopádné tahat boxer od Bayonne, New Jersey, jménem Chuck Wepner.
nebo tak si myslel., Osm kol Ali tančil kolem Wepnera, když publikum vyzvalo slavného showmana, aby rozbil svého soupeře závanem pěstí. Ale byl to Wepner, kdo udeřil první velkou ránu noci, jeho pravá ruka do žeber – a možná jeho noha chytající Aliho mimo rovnováhu-poslala šampióna na plátno v devátém.
“ bylo to jako blesk od nějakého řeckého boha na obloze a téměř okamžitě se Wepner stal oblíbeným davem,“ vzpomínal Stallone., „Najednou, přešel z naprostého vtipu na někoho, s kým se všichni dívali, mohli se ztotožnit — protože všichni si myslí:“ Ano, Rád bych to udělal! Chtěl bych udělat nemožné, i kdyby jen na chvíli, a být uznán za to-a mají dav fandit.'“
Stallone brzy sepsal scénář pro Rockyho, konečný sportovní smolař film, který vyhrál Nejlepší film Academy Award a zasadil již potýká herec a scenárista na cestě k Hollywoodské slávě a bohatství.,
méně je známo o boxerovi, který inspiroval příběh, Ačkoli jeho život byl naplněn dostatečným dramatem, aby se jakýkoli rádoby spisovatel posadil a všiml si.
Wepner stal se známý jako ‚Bayonne Odvzdušňovací‘
Narodil v roce 1939 v New Yorku, Wepner byl ještě v plenkách, když se přestěhoval přes přístav na průmyslové město, které by nárok ho jako oblíbený syn., Jeho otec, Charlie, profesionálně boxoval, a zatímco zděděná agrese by mu sloužila dobře na bayonneových drsných ulicích, vysoký, gangly chlapec zpočátku přitahoval k basketbalu.
Wepner objevil afinitu k boxu, zatímco sloužil v Marine Corps v pozdních 1950s, ačkoli jakékoli naděje na pokračování sportu dále byly vykolejeny realitou bytí mladého manžela a otce. Po propuštění se stal ochrankou a usadil se za použití pěstí během postranních koncertů jako klubový vyhazovač.,
samozvaný“ neporažený “ bar brawler nakonec našel cestu zpět do boxu prostřednictvím Bayonne Police Athletic League, pokračovat vyhrát 1964 New York Golden rukavice heavyweight novic championship před otočením pro to léto.
Wepner usadil v kariéře regionální rozdíl, výhru USA, New Jersey State Heavyweight titul v roce 1967 a občas vydělávat šanci se dát dohromady s jedním z sportu, velké zbraně, jako George Foreman., On také stal se známý pro jeho sklon ke krvácení během zápasů, pramenící z ochoty pronásledovat soupeře a absorbovat bití bez pádu přes.
jeden mimořádně tvrdý soupeř, bývalý šampion těžké váhy Sonny Liston, tloukl Wepnera do bodu, kdy potřeboval 70 stehů, aby uzavřel rány na obličeji. Den po zápase v červnu 1970 se zrodila nová přezdívka, když Jerry Rosenberg z Bayonne Times prohlásil Listona za vítěze nad “ Bayonne Bleeder.,“
trénoval jako nikdy předtím za Ali bojovat
i když on si našel práci jako prodavač pro Spojenecké Likéry, Wepner dotáhl s jeho boxerské kariéry až na počátku roku 1970, ještě běží až osm-odpovídat vítězné sérii, která zahrnovala vítězství nad další bývalý šampión, Terrell.
jeho schopnost rozdávat a trestat upoutala pozornost notoricky známého promotéra Dona Kinga, který slíbil Wepnerovi další crack na Foremana., Když Ali ohromil Foremana, aby získal titul v těžké váze v říjnu 1974 „Rumble in the Jungle“, King místo toho připravil Wepnera na titul s „největším“.“
s příslibem neuvěřitelných 100 000 dolarů výplaty si Wepner poprvé v životě vzal volno, aby trénoval na plný úvazek. Jako takový, ačkoli Ali, král, Stallone a prakticky všichni ostatní na planetě usoudili, že zápas bude pro šampióna cakewalk, Wepner vstoupil do jejich zápasu v prvotřídní formě a připraven překvapit.,
zápas nevyhrál-Ali po knockdownu ožil-ale odvážná show udělala krvácení celebritou. Následující rok bojoval se 7-foot-4 500-librovým zápasníkem Andrem obrem a dvakrát vzal ještě většího soupeře ve formě Victora medvěda.
byl také již ve svých pozdních 30. letech a blížil se ke konci svých pugilistických pronásledování. V září 1978, necelé dva roky po jeho velké obrazovce avatar objevil v podobě stalloneho Rocky Balboa, Wepner ztratil jeho poslední zápas dokončit svou kariéru s 35-14-2 záznam.,
Wepner žaloval Stallone pro použití jeho jméno
Stále na koni, na jeho osobnosti, Wepner využil školení-volný program ponořit se do požitkářský životní styl. S pomocí vděčného Stallone se ucházel o malou roli v Rocky II, ale přiznaně to zpackal poté, co se objevil na ocasním konci dvoudenní bender.,
párty dohnala bývalého boxera, když byl koncem roku 1985 zatčen za držení kokainu. Podmínečně propuštěn po odpykání méně než dva roky od jeho 10-letý trest, vrátil se do teplé objetí Bayonne, rekultivace jeho prodejce lihovin práci a vzít si starý plamen.
další dvě desetiletí uplynulo tiše, s výjimkou Wepner žaluje Stallone v roce 2003 za použití jeho jméno „propagovat Rocky filmy a související produkty pro komerční účely bez… souhlas a bez náhrady.,“Obě strany se usadily v roce 2006, krátce před vydáním šestého filmu franšízy, Rocky Balboa.
ale záře reflektorů nakonec přišlo znovu, počínaje dokumentem the Real Rocky z roku 2011. O pět let později, Wepner konečně viděl něco blíže k jeho životní příběh – ne, že fiktivní „italský Hřebec“ – řekl na velké obrazovce prostřednictvím Liev Schreiber je hlavní role v Chuckovi.
Chuck nezískal žádné Ceny Akademie, ale do produkce přitáhl několik velkých jmen, vygeneroval bzučení a zasáhl vysoké tóny očekávané od sportovního životopisného filmu., Jinými slovy, Byl to přesný odraz jeho tématu, chlapík s modrým límečkem, který se dostal do svého vlastního bezpečného místa v historii popkultury.