první řádek Charlese Dickense 1859 román Příběh Dvou Měst je často citován. Nebo alespoň první část je (je to velmi dlouhá věta). Ale co to vlastně znamená? Připojte se ke mně, když jsem si oblékl své oficiální tričko „byl jsem anglický major“ a pusťte se do nějaké úzké analýzy ikonického příběhu dvou měst první linie., to nejlepší z časů, to bylo nejhorší časy, to byl věk moudrosti, to byl věk bláznovství, to byla epocha víry, to byla epocha nedůvěry, to bylo období Světla, to bylo období Temnoty, to bylo na jaře naděje, to byla zima zoufalství, jsme měli všechno před sebou, neměli jsme nic před námi, jsme byli všichni jít přímo do Nebe, jsme byli všichni jít přímo na druhou stranu—stručně řečeno, doba byla tak daleko jako v současném období, že některé z jeho nejhlučnější orgány trval na svém, že dostal, pro dobro nebo pro zlo, v superlativech stupeň srovnání pouze.,
Možná, že jste nikdy číst Příběh Dvou Měst, ale pravděpodobně jste obeznámeni s výrazem „to bylo to nejlepší z časů, to bylo nejhorší časy,“ protože je to stát se populární idiom. Zde je rychlé shrnutí románu, než se do toho dostaneme. Román se odehrává v době francouzské revoluce, pohybující se mezi Londýnem a Paříží, následuje francouzského lékaře, který byl roky uvězněn v Bastille. Když je propuštěn, odstěhuje se do Anglie, aby byl se svou dcerou Lucií, se kterou se ještě nikdy nesetkal., Dva různí muži padat v lásce s Lucií, a tento trojúhelník má dlouhodobé následky jako politické intriky spirály mimo kontrolu ve Francii vede k revoluci, která upoutá naše postavy v jeho sevření.
book Deals Newsletter
Zaregistrujte se k odběru newsletteru a získejte až 80% off knih, které si skutečně chcete přečíst.,
Dickens a Historické Beletrie
stejně Jako všechny romány Dickense, Příběh Dvou Měst, zkoumá společenské podmínky, které vedou k rozpadu, nemorálnosti, a zničit, a osoby bojující proti silám větší než oni sami. Příběh dvou měst je však jedním z jeho jediných děl historické fikce a toto povědomí rozhodně informuje první větu románu. Při pohledu zpět na bouřlivé období historie, Dickens si je vědom, že jsme všichni mají tendenci tvrdit, že naše současná éra je nejtěžší, nejvíce nestálý, nejzajímavější., Tato věta však poukazuje na to, že jeho současní viktoriánští čtenáři nejsou první, kdo si to myslí. Proč, ne tak dávno, v 1780s, podívejte se na to, jak lidé mysleli na časy, ve kterých žili, zdá se, že tato věta naznačuje. To je jeden způsob, jak Dickens používá k vytvoření paralely mezi svými čtenáři a těmito postavami minulosti. Na konci této velmi dlouhé věty to dokonce výslovně říká:“ období bylo v tomto ohledu tak daleko jako současné období“.
to je jeden z důvodů, proč se tato linie tak dobře drží: každá nová generace si myslí, že jejich boje jsou jedinečně obtížné., Naše současná situace je dokonalým příkladem. Prožíváme to, co mnozí nazývají bezprecedentní časy—a bez minimalizaci našich současných okolností, můžeme uznat, že tam byly před pandemií, a válkách, a politické pozdvižení předtím. Jedna věc je číst o těchto událostech v historii knihy, ale když žiješ přes ně, oni jsou, samozřejmě, hluboce znepokojující a ohromující, a přirozeně vést lidi k prohlašuji, že jsme v nejhorší dobu v dějinách.,
Zavřít Přečtěte si příběh dvou měst první řádek
Nyní, když máme toto pozadí, pojďme kopat trochu hlouběji. Příběh dvou měst první odstavec využívá literární techniku zvanou protiklad. Ve slovníku literárních pojmů M. H. Abrams definuje protiklad jako “ kontrast nebo opozice ve významech souvislých frází doložek.“To je fantazie způsob, jak říkat, že v protiklad, slova nebo fráze s opačnými významy jsou použity společně, obvykle se stejnou obecnou strukturu věty, a jsou záměrně v kontrastu s navzájem.,
podívejte se zpět na příběh dvou měst první řádek. Všechno je napsáno ve dvou velmi konkrétních vzorcích až do samého konce: „bylo to _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ „a“ měli jsme _ _ _ _ _ _ „nebo“ byli jsme _____.“Tato opakující se struktura stanoví, že termíny v každém páru jsou stejné. Není to “ bylo to nejlepší z časů, ale někteří lidé říkali, že to byly nejhorší časy.“Je to „nejlepší“ i „nejhorší“ najednou a ve větě mají stejný význam.
jedná se o sebevědomé, deklarativní věty. Ale jak mohou být všechny tyto věci pravdivé najednou? Nemůže to být nejlepší i nejhorší doba., Toto je běžná technika, kterou Dickens používá k vytvoření humoru: jednoduché přehánění. A na konci odstavce naznačuje, že na této éře je něco, co nutí lidi diskutovat pouze „superlativním“ pojmem. Nebo, v jeho slova: „někteří z jeho nejhlučnější orgány trval na svém, že dostal, pro dobro nebo pro zlo, v superlativech stupeň srovnání pouze.“Tím, že Dickens porovnává všechny tyto opačné koncepty, ukazuje absurditu prohlášení, že jedna konkrétní věc platí pro celou generaci., Běh je všechny dohromady v jedné Dlouhé větě dále dělá všechny tyto myšlenky cítit jen trochu přes vrchol. Kde to končí? můžeme si myslet, jak čteme. Protože román je historickou fikci, a Dickens výslovně zmiňuje „současné období“ v tomto odstavci, je také znamenat, že je to lidská přirozenost to dělat bez ohledu na to, kdy budeme žít, a to není unikátní pro konkrétní časové období.
Z Názvu, a tato úvodní věta plná tolika opačných párů, máme také pocit, že tento román je zaujat dualitou., Je to příběh dvou měst, a jak čtenáři brzy zjistí, dva muži v lásce s Lucií a dvě postavy, které vypadají velmi podobně.
Ostatní první linky Dickens
příběh dvou měst první řádek není Dickensův jediný banger. Je tu klasické otevření vánoční koledy: „Marley byla mrtvá: začít.“Následuje několik vět o tom, jak byl mrtvý Marley, jako by autor trochu protestoval (a samozřejmě se brzy objeví Marleyho duch, takže nemůže být tak mrtvý)., První věta Davida Copperfielda je stejně slavná: „ať už se ukážu jako hrdina svého vlastního života, nebo zda tuto stanici bude držet někdo jiný, tyto stránky musí ukázat.“Ať už si myslíte o Dickensovi jako spisovateli, věděl, jak okamžitě vytvořit náladu.
skončíme tím, že uznáme, že starý vtip, že Dickens byl zaplacen slovem, má trochu pravdy. Mnoho z jeho románů bylo poprvé publikováno jako serializované splátky v novinách a časopisech., Dickens rozhodně zvládl tento způsob publikace tím, že ukončil kapitoly o cliffhangers a vytvořil dlouhé, meandrující zkoumání charakteru. Čtení byl vybuchující v popularitě během Viktoriánské éry a Dickens byl mistrem v tom, že jeho čtenáři dostatečně uspokojit. Takže ne, nebyl placený od slova, ale můžeme porovnat 19. století na pokračování publikaci, jak TELEVIZE: musí-viz epizody uvolní jednou za týden. A počet epizod, které jsme sledovali, jen zvýšil naši touhu vědět, co se stane dál.,
Knihy jako Příběh Dvou Měst se může zdát neproniknutelná pro moderní čtenáře, ale opravdu hodně zde můžeme ztotožnit. Stejně jako Dickensovy postavy prožíváme událost, která bude mít dlouhodobé následky. A i kdyby vás to nepřitahovalo, Dickens je expertní melodramatik. Přijďte na pitvu neduhů společnosti, zůstaňte na milostných trojúhelnících a dramatických úmrtích.
hledáte další analýzu skvělých prvních řádků? Podívejte se na tento příspěvek na první linii Moby-Dicka a tento pohled na začátek Anny Kareniny., A pokud chcete jen více Dickens, zde je seznam některých z jeho nejlepších citací.