28 dětská jména, které most kultur: Arya, aby Zahara

Jak více a více z nás cestovat po světě a setkat se s lidmi z naprosto různých prostředí, jsme stále na hledání pro multikulturní jména. Mnoho lidí se snaží najít jména, která fungují jak v kulturách, tak v jazycích, pokud jde o výslovnost a pravopis, ale uvažovali jste někdy o použití jména, které má skutečně kořeny ve dvou (nebo více) jazycích?

některá dětská jména, kvůli slavné serendipity a konečným způsobům, které lidé mohou dát zvuky dohromady, mají odlišný původ ve dvou kulturách.,

zde je 28 mezikulturních dětských jmen, která nyní rostou v popularitě:

1. Anima-Anima je jméno, které by mohlo fungovat v tolika jazycích, požehnané, protože je snadné pravopis a výslovnost. To funguje stejně dobře na Východě a na Západě, protože jeho kořeny mohou pocházet buď z latiny, kde znamená „duše“, nebo ze Sanskrtu, kde znamená „minutu, malé.“

2. Anita – tohle může mnohé z vás překvapit. Anita je pravděpodobně nejznámější jako drobná forma Anny, ale věděli jste, že Anita je také sanskrtské jméno, které znamená neřízené?

3., Arya-Arya je na Západě stále běžnější, jako variace Arie a naposledy jako kývnutí na hru o trůny. Arya je však také unisexovým jménem v Indii, což znamená „ušlechtilý“.

4. Asa-v anglicky mluvících zemích, Asa je nejlépe známý jako biblické jméno pocházející z judského krále. V tomto hebrejském kontextu název znamená „léčitel“. Asa je však také japonské jméno se stejně příjemným významem:“narodil se ráno“., I když mají mírně odlišné výslovnosti (AY-sa vs AH-sa), jedná se o jedno mezikulturní jméno, které by skutečně mohlo fungovat ve stále globálnějším světě.

5. Asha – další název hry o trůny, Asha tvrdí dvě odlišné dědictví: v Indii, je to ženské jméno odvozené od sanskrtského slova pro “ přání „nebo“touhu“. V Africe je Asha Svahilským názvem odvozeným od arabského jména Aisha, což znamená“život“

6. Azami – toto jméno je staré v perské i japonské kultuře, přesto se cítí svěží a moderní., Perské smyslu „bodlák květina“ a Japonštině znamená „největší“, aby to skvělá volba pro globetrotting rodinné výchově odvážná dcera.

7. Basia-v polském i hebrejském jazyce je Basia vyslovována jako „Basha“A je zdrobnělinou jiného jména-Barbary a Batya.

8. Baz-Baz se dostal do popředí od slávy australského režiséra Baza Luhrmanna (což je ironické vzhledem k tomu, že se nenarodil se jménem!)., V anglicky mluvících zemích Baz může být zkratka pro Sebastian, Basil nebo Barry; nicméně v kurdských komunitách, jméno Baz znamená Sokol.

9. Caris—Caris je často používán jako variace Velšské jméno Carys, což znamená „láska“, ale je to také název, který je odvozen z řeckého slova Charis, které znamená „milost“ či „milosrdenství“ (stejný kořen slova jako Charita nebo Carita). Ať tak či onak, toto jméno má krásný význam.

10. Duska-stejně jako mnoho z těchto jmen má Duska dva stejně krásné významy., Občas viděn jako feminizace anglického slova soumrak, Duska je také chorvatské jméno znamenat “ duše „nebo“duch“. Pokud si nárokujete chorvatské dědictví, výslovnost je „doosh-ka“.

11. Evander-Boxer Evander Holyfield přinesl toto jméno širší pozornosti, což je vhodné vzhledem k významům, které lze tomuto jménu připsat. Řecké jméno Evander znamená „silný muž“, zatímco skotské jméno pochází z norského výrazu pro“bow warrior“. Evander se cítí moderní navzdory těmto dvěma starým kořenům a dobře by fungoval mezi Xandry a Evansem 21.století.

12., Haris-občas používán jako variace anglického jména Harris, Haris s jedním r je také Bosenský název znamenající „kultivátor“. Harrison je stále populární jméno na Západě, ale čas by mohl přijít, když by se Haris, jeho multikulturní bratranec, mohl začít podívat.

13. Idris-díky charismatickému a talentovanému Idrisu Elbě je Idris pravděpodobně jedním z nejslavnějších duálních občanů na tomto seznamu. Jako arabské jméno Idris znamená „studovat“ a je jméno jednoho z koránských proroků. Jako velšské jméno Idris znamená „pán“., Oba kořeny jsou silné a pozitivní, což je skvělá volba pro kosmopolitní dítě.

14. Kala – v tamilské kultuře, jméno Kala znamená „ctnost“, ale v Pacifiku, Kala je Havajská variace Sarah, jméno, které znamená“princezna“. Kala má sílu jako mezinárodní jméno za těmito kořeny jako jméno, které se ve většině jazyků snadno vyslovuje.

15. Kamal-v hindštině i arabské kultuře, Kamal je mužské jméno, které pramení z charakteristických kulturních symbolů., V hindštině, jako mužská verze jména Kamala, Kamal evokuje lotosový květ; v arabštině, jako jedna z devadesáti devíti vlastností Alláha, je Kamal spojen s dokonalostí.

16. Ken-mohl by to být čas získat tento Od Barbie? Ken je japonské jméno, které znamená „zdravé; silný,“ zatímco v angličtině se používá jako zkrácená forma Kennetha, gaelský název znamenající „zrozený z ohně“ nebo „hezký“. Ken by pracoval tak dobře pro rodiče, kteří hledají něco, co je silné a pozitivní jak na Východě, tak na Západě, pokud se dostaneme přes panenku!

17., Kim-Kim nemá dvě, ale tři dědictví,což je skutečně mezinárodní! Ve Skandinávii je Kim často používán jako zkrácená forma Joachima (což znamená, že je vyslovován Keem). Ve Vietnamu, Kim pochází ze slova pro zlato a je používán jako ženské jméno. Na Západě se Kim používá jak pro chlapce, tak pro dívky, často jako samostatné jméno v případě chlapců, a jako zkrácená forma Kimberly pro dívky. Kim je v Rusku někdy vnímán jako název používaný sovětskými die-hards, protože je zkratkou Komunistické strany mládeže. Kdo by si myslel, že Kardashian může být tak kultivovaný?

18., Lailo Lailo, je nejlépe známý jako jeden z mnoha hláskování arabské jméno Leila / Layla znamená „noc“ a v tomto duchu se zastřelil na popularitě v USA (v současné době v Top 200). Nicméně, Sami lidé z Finska již dlouho používají toto jméno jako jejich verzi Helga-verze, která je pravděpodobně příjemnější než originál pro většinu anglických reproduktorů.

19. Lina-v latinských jazycích, Lina se často používá jako maličkost některého z desítek ženských jmen končících v-lina, jako je Carolina, Adelina, Selina, Evangelina atd. V arabštině je Lina samostatným jménem, které znamená „výběrové řízení“., V Indii, Lina je také samostatné jméno odvozené od sanskrtského slova znamenajícího „Spojené“. Jméno, které funguje v tolika kulturách, je v tomto věku globální vesnice trochu superstar.

20. Lulu-jako německý maličký Louisa, Lulu je roztomilý-as-a-tlačítko dívčí jméno, které se cítí moderní a odvážný. Lulu je také arabské jméno, což znamená „perla“, a mohl by ho použít kdokoli, kdo má rád jméno drahokamu.

21. Malik-v arabštině je Malik silné jméno, které znamená „král“. Ale méně známé jsou Malikovy zelené kořeny-tam Malik znamená „vlnu“., Takže tam to máte-jméno, které funguje v poušti a ve sněhu.

22. Nia-být krátký a sladký je téměř dost, aby se jakýkoli název mezinárodní-ale Nia má kořeny v Africe i Walesu. Ve svahilštině znamená Nia „odhodlání“nebo “ účel“. Ve Walesu se Nia používá jako místní variace irského Niamhu, a proto znamená „jasný“. Nia má třetí nárok na multikulturalismus v tom, že je a má také význam jako pátý den Kwanzaa – afroamerické oslavy ctící africké dědictví napříč africkou diasporou.

23., Noor—Dutch rodiče již dlouho používají tento tradiční zkratku pro Nora nebo Eleonora jako samostatný název – tak moc, že Noor má nyní svůj vlastní maličký: Noortje. Jako takový je Noor trvalým favoritem top 100 v Nizozemsku i Belgii. Noor je však také arabské jméno, které znamená „světlo“. Neudělali by Laila a Noor roztomilý sibset pro mezinárodní rodinu?

24. Paz—Většina z vás bude znát toto španělské dívčí jméno, které znamená „mír“, ale věděli jste, že Paz je také hebrejské jméno, které znamená „zlato“?, Ve svém hebrejském použití může být Paz ženský i mužský název.

25. Raisa-v Jidiš, Raisa je “ růže „a v arabštině, jméno je ženská verze Rais znamenat“vůdce“. Za Středním Východem Rusko tvrdí, že Raisa je jméno, které se vrací k mučedníkovi ze 4. století. Raisa pracuje na tolika místech-skutečná růže jména.

26. Samir-Samir je arabské jméno, které znamená „společník ve večerních rozhovorech“, jeden z nejúžasnějších významů jména, myslíme si! V sanskrtu Samir znamená „vzduch“, a proto je také populární jméno v Indii., Samira je ženská verze jména v obou kulturách.

27. Talia Talia je Domorodé Australské slovo, které znamená „u vody“ a je běžné, jako dívčí jméno v Austrálii (někdy hláskoval Tahlia). Talia je také hebrejské jméno, které znamená “ Rosa od Boha.“Talia může být také použita jako zkrácená forma ruského jména Natalia.

28. Zahara – pokud to Angelina použila, víte, že to musí být multikulturní. Zahara je svahilské jméno, které znamená „květina“, a je také hebrejské jméno, které znamená“zářit“., Ve své podobnosti se jménem pouště si Zahara pravděpodobně zachová výrazný a exotický pocit, i když se Zara stává běžnější.

původně publikováno na Nameberry.

nezávisle vybíráme a sdílíme produkty, které milujeme-a pokud se rozhodnete koupit, může obdržet provizi. Máš to mít.,