Umgangssprache

Definition des umgangssprachlichen

Umgangssprache ist eine Sprache, die informell und gesprächig ist. Ein umgangssprachlicher Ausdruck ist ein Wort oder Ausdruck, der in einer bestimmten Sprache, geografischen Region oder historischen Epoche alltäglich ist. Umgangssprachliche Begriffe sind in vielerlei Hinsicht als literarische Geräte nützlich. Sie können Charakteren und Dialogen in einem literarischen Werk Persönlichkeit und Authentizität verleihen., Umgangssprache kann auch die Einstellung eines literarischen Werkes im Kontext von Zeit und Ort anzeigen, indem eine historische Ära oder ein geografisches Gebiet festgelegt wird.,id=“fb5e851649″>

Hier war einmal ein Feller namens Jim Greeley, im Winter ’49 – oder vielleicht war es der Frühling ’50 – Ich erinnere mich nicht genau, einige wie, obwohl ich denke, dass es das eine oder andere war, weil ich mich erinnere, dass der große Rauch nicht fertig war, als er zum ersten Mal ins Lager kam; aber wie auch immer, er war der kurioseste Mann, immer auf alles zu wetten, was auftauchte, wenn er jemanden dazu bringen konnte, auf der anderen Seite zu wetten, und wenn er er konnte nicht, dass er die Seiten wechseln würde – jede Art und Weise, die dem anderen Mann passte, würde zu ihm passen – auf jede Weise, nur so hat er eine Wette, er war zufrieden.,

Mark Twains Verwendung von umgangssprachlichen Begriffen wie“ feller „und“ so ‚ s “ ist insofern wirksam, als es durch informelle und konversationale Erzählung eine ungezwungene Nähe zwischen dem Erzähler und dem Leser herstellt. Diese Intimität schafft ein Gefühl der Authentizität für die Geschichte des Erzählers und ermöglicht dem Leser ein Gefühl der „Echtzeit“ – Teilnahme an der Erzählung.,

Häufige Beispiele für Umgangssprachlichkeit in der Alltagssprache

Abhängig von der Demografie einer Person können sie Umgangssprachlichkeiten im Gespräch verwenden, die ihren regionalen oder sogar Generationenausdruck widerspiegeln. Hier sind einige häufige Beispiele für Umgangssprachlichkeit in der Alltagssprache:

• Ich bin fixin ‚ in den Park zu gehen.
• Ope, ich wollte dich nicht treffen.
• Siehst du die Eule da drüben?
• Mein Freund ist böse smart.
• Bin ich aufgeregt für die Party? Darauf kannst du Wetten!
• Wenn Sie durstig sind, holen Sie sich etwas Wasser.
• lebt Sie in New York City?, Nein, sie lebt im Bundesstaat.
• Wir haben einen zusätzlichen Gefrierschrank unten Keller.
• Ich bin aus Los Angeles, und ein SoCal Mädchen.
• Kannst du etwas Milch aus der Eisbox holen?

Beispiele für Umgangssprachlichkeit für Alltagsgegenstände

Menschen verwenden häufig umgangssprachliche Begriffe, die von anderen in ihrem Leben verstanden werden, um sich auf einzigartige Weise auf Dinge zu beziehen. Diese umgangssprachlichen Begriffe werden jedoch möglicherweise nicht von Personen verstanden, die sich außerhalb ihrer Demografie befinden oder mit dem jeweiligen Bezug oder der Bedeutung des Wortes nicht vertraut sind., Gelegentlich kann dies zu Verwirrung in der Kommunikation führen, aber insgesamt spiegeln diese umgangssprachlichen Wörter die Vielfalt in der Sprache und den farbenfrohen Ausdruck wider.

Hier sind einige Beispiele für Umgangssprache für alltägliche Gegenstände:

Beispiele für Umgangssprache für Menschen

Umgangssprache Wurzeln in verschiedenen kulturellen Bereichen neben geografischen Regionen, und dies wird oft durch umgangssprachliche Begriffe der Zärtlichkeit für bedeutende Verwandte, Freunde, Liebhaber und andere Beziehungen demonstriert.,Ier sind einige Beispiele von Umgangssprache für Menschen:

• memaw (Großmutter)
• papaw (Großvater)
• kinfolk (Blutsverwandten)
• bestie (bester Freund)
• y ‚ all (you all)
• fam (Familie oder eine Gruppe von engen Freunden)
• boo (signifikante andere)
• brah (Bruder oder einem guten Freund)
• cher (Liebe oder Geliebte)
• kama ‚ aina (langjähriger Bewohner von Hawaii)
• newbie (Neuling oder jemand, den unerfahrenen)

Unterschiede Zwischen der Volksmund, Jargon und Slang

der Volksmund, jargon und slang sind alle Arten der informellen Rede., Es gibt jedoch Unterschiede zwischen ihnen in Bezug auf ihren Zweck und ihre Herkunft. Umgangssprachliche Ausdrücke werden normalerweise als Ausdrücke in einer bestimmten geografischen Region verwendet, während Jargon und Slang normalerweise bestimmten Gruppen zugeordnet sind.

Zum Beispiel ist Jargon ein Synonym für technische Sprache, die mit einem bestimmten Beruf oder Job und der formalen Kommunikation innerhalb dieser Spezialität oder Bereich dieser Arbeit verbunden ist. Das Militär, medizinische Gemeinschaft, und andere Berufe sind wahrscheinlich Jargon unter anderen Mitgliedern ihres Berufs zu nutzen., Im Gegensatz zu Umgangssprachen spiegelt der Jargon jedoch keine bestimmte Region oder einen bestimmten Zeitraum wider.

Slang hingegen bezieht sich im Allgemeinen auf eindeutige Ausdrücke, die von sozialen Gruppen oder Subkulturen erzeugt werden, die weit verbreitet sind und nicht auf eine bestimmte Region beschränkt sind. Diese Ausdrücke können neu erstellt oder Ableitungen vorhandener Wörter sein. Slang-Wörter werden oft verwendet, um eine andere Bedeutung als ihre ursprüngliche Definition zu vermitteln. „Salzig“ zum Beispiel hat die Bedeutung angenommen, jemanden zu beschreiben, der bitter oder wütend erscheint., Slang-Wörter werden oft überstrapaziert, wenn sie zum ersten Mal fangen auf und neigen dazu, in der Popularität im Laufe der Zeit zu schwinden, im Gegensatz zu umgangssprachlichen, die in der Regel in der Verwendung in geografischen Gebieten fortzusetzen.

Beispiele für Umgangssprachlichkeit in der Literatur

Schriftsteller suchen oft nach Wörtern oder Ausdrücken, die für die Leser faszinierend und bedeutungsvoll sind. Dies ist eine Hommage an die sich verändernde und sich entwickelnde Sprache und spiegelt die Vielfalt in Wortschatz und Diktion wider. Der umgangssprachliche ist ein wirksames literarisches Instrument, um authentische Charaktere und Dialoge zu schaffen und Elemente der Handlung zu etablieren., Selbst wenn ein Leser mit einem umgangssprachlichen Wort oder Satz nicht vertraut ist, kann er seine Einbeziehung in ein literarisches Werk schätzen und möglicherweise seine Bedeutung durch den Kontext verstehen.

Hier sind einige Beispiele für Umgangssprachlichkeit in literarischen Werken:

Beispiel 1: Die Farbe Lila (Alice Walker)

Man korrumpiert alles, sagt Shug. Er auf deiner Kiste voller Körner, in deinem Kopf und im ganzen Radio. Er versucht, Sie denken, er überall. Sobald Sie denken, er überall, Sie denken, er Gott. Aber er ist es nicht., Wann immer Sie versuchen, zu beten, und der Mensch plop sich am anderen Ende davon, sagen Sie ihm, verloren git, sagen Shug. Zaubern Sie die Blumen, Wind, Wasser, einen großen Felsen.

Walkers Verwendung informeller, Konversationssprache in ihrem Roman hilft, den geografischen Rahmen der Geschichte zu bestimmen und vermittelt dem Leser ein Gefühl von Realismus. Shugs Charakter bezieht sich auf “ Box of Grits „und ihre lässige Phrasierung“ aber er ist nicht “ Stellen Sie fest, dass sie aus der Region des amerikanischen tiefen Südens stammt. Diese Umgangssprache wiederum verleiht ihrem Charakter durch ihre Diktion Authentizität., Dies fügt dem Leser auch ein Element des Realismus hinzu, da ihr Dialog mit Celie natürlich und unumstritten ist.

Diese Passage ist auch ein Beispiel für das sorgfältige Gleichgewicht, das Walker in ihrem Roman mit dem umgangssprachlichen als literarischem Instrument erreicht hat. Wenn Schriftsteller nicht vernünftig sind, wie sie in ihren literarischen Werken umgangssprachliche Sprache verwenden, kann der Effekt für den Leser überwältigend oder mühsam sein. Darüber hinaus kann eine übermäßige Verwendung von Umgangssprachlichkeiten dazu führen, dass ein Charakter stereotyp oder eindimensional erscheint., Im Falle dieser Passage bleibt Shugs Charakter echt und glaubwürdig in ihrem informellen Ausdruck. Doch die Substanz dessen, was sie sagt, ist wertvoll und sinnvoll im Kontext des Romans und auch für den Leser.

Beispiel 2: Der Fänger im Roggen (J. D. Salinger)

Grand. Es gibt ein Wort, das ich wirklich hasse. Es ist eine Fälschung. Ich könnte jedes Mal kotzen, wenn ich es höre.,

Salinger nutzt geschickt die Umgangssprache als literarisches Gerät in dieser Passage, um die Natur von Holden Caulfields Charakter und seine Gefühle als Außenseiter unter seiner eigenen sozialen Klasse und Peer-Group zu offenbaren. Während Holdens Zeit der Schwebe zwischen dem Rauswurf aus der Vorbereitungsschule und dem Blick auf seine Eltern, Er lädt seine Freundin Sally Hayes zu einem Date ein. Sally verwendet das Wort „Grand“, um angeblich anspruchsvoll und Elite zu klingen., Holdens Reaktion auf Sallys Wortwahl ist eine Reaktion darauf, wer sie auch als Person ist und zu welcher sozialen Oberschicht sie gehört.

Holdens umgangssprachliche Antwort, dass er jedes Mal, wenn er das Wort grand hört, „kotzen“ könnte, ist das Gegenteil von dem, was Sally wahrscheinlich sagen würde. Salinger verwendet dieses umgangssprachliche Gerät in diesem Fall, um zu veranschaulichen, dass Holdens Charakter sich der offensichtlichen Phonität und Heuchelei von Menschen wie Sally bewusst ist. Seine grobe Phrasierung ist eine rebellische Antwort auf Sallys Wortwahl., Darüber hinaus enthüllt es dem Leser, dass Holden nicht an einer ähnlichen „falschen“ Darstellung seiner selbst teilnehmen möchte. Holden versucht authentisch zu sein, für sich und den Leser, was ironischerweise dazu führt, dass er sich wie ein Außenseiter fühlt.

Beispiel 3: Eine Studie über die Lesegewohnheiten (Philip Larkin)

Wenn immer die Nase in einem Buch
Gehärtet meisten Dinge kurz in der Schule,
Es Wert war ruiniert, meine Augen
wissen, ich konnte immer noch halten kühlen,
Und behandeln Sie die alten rechten Haken
Zu schmutzigen Hunde zweimal meine Größe.,

Als literarische Form kennzeichnet Poesie traditionell formale, expressive und erhöhte Sprache. In dieser Strophe von Larkins Gedicht verwendet der Dichter informelle Sprache, um Bedeutung und Bilder für den Leser zu schaffen. Umgangssprachliche Begriffe wie“ keep cool“,“ right Hook „und“ Dirty Dogs “ verleihen der Sprache dieses Gedichts ein Farbelement. Darüber hinaus ermöglicht dies dem Leser möglicherweise, sich enger mit dem Dichter und seinen Erfahrungen zu identifizieren.,

Larkins Gedicht ist ein ungewöhnlicher Kommentar und eine Umkehrung der Konvention, dass eine „buchhafte“ Person weniger wahrscheinlich konfrontativ oder körperlich aggressiv ist. Wenn der Dichter jedoch angibt, dass er „mit dem alten rechten Haken umgehen kann“, deutet dieser umgangssprachliche Ausdruck darauf hin, dass der Dichter sich wohl fühlt und sogar Faustkämpfe beherrscht. Dies stellt ein interessantes Thema für ein Gedicht und ein einzigartiges poetisches Bild dar, das die meisten Leser nicht erwarten würden., Darüber hinaus zeigt Larkins Verwendung des umgangssprachlichen als literarisches Gerät, dass Poesie für Leser sinnvoll und wirkungsvoll sein kann, ohne sich auf formale, erhöhte Sprache zu verlassen.