NorCal argou
Hella
Acest cuvânt își are originea în Zona Golfului și este, de obicei auzit de mai multe ori în nord decât în sud. Este folosit atunci când doriți să intensificați ceva, de exemplu ” acea petrecere a fost Hella plictisitoare noaptea trecută.”sinonime: foarte, foarte mult
orașul
oamenii din zona Golfului se referă la San Francisco CA” orașul.”De exemplu, auziți localnicii spunând:” M-am născut în oraș, dar m-am mutat recent în East Bay.,”Nu există niciodată nici o confuzie în care orașul este „orașul”, atunci când sunt în Bay Area.sinonime: San Francisco, SF
420
Acest termen este folosit în jurul statului, dar este mai frecvent în nord. În zone precum San Francisco, Berkeley și Humboldt County, 20 aprilie este o sărbătoare locală uriașă. În locuri precum Santa Cruz, există un întreg câmp dedicat fumatului în această zi.sinonime: Ziua Națională a potului
Janky
Acest cuvânt se aude mai ales în California de Nord, când oamenii îl folosesc pentru a descrie ceva care este sub-par., „Mașina mea este atât de janky că mi-e teamă că va frâna în jos pe Bay Bridge.”
sinonime: rupt
om
această lume este frecvent utilizat statewide în California, dar este folosit cu frecvență mai sus Nord. Gândește-te la asta ca la echivalentul termenului surfer de alint: dude. „Omule, aș vrea să merg cu tine la Tahoe weekendul viitor, dar trebuie să lucrez.”
sinonime: guy, dude
Hyphy
inițial un stil de muzică Rap up-tempo care își are originea în Bay Area, acest termen înseamnă, de asemenea, nebun. De exemplu, ” această petrecere va primi hyphy.,”
Sinonime: nebun, mare de energie
praf
Acest termen este folosit atunci când ceva este nedorit sau nedorit. De exemplu, „tipii ăia sunt praf, scoate-i de aici.sinonime: indezirabil, nedorit
Cutty
Un alt mod de a spune ceva este vag sau vă oferă o senzație de intestin rău. Un exemplu este: „acea zonă a orașului este hella cutty, nu aș recomanda să merg acolo.aceste etichete regionale sunt folosite mai ales în partea de nord a Californiei, mai ales ca un lucru de mândrie., Veți auzi rareori oameni din California de Sud se referă la ei înșiși ca SoCal sau vecinii lor de Nord ca NorCal.sinonime: California de Sud și California de Nord
argou SoCal
Bro
Acest cuvânt este asociat cu cultura surfului din California de Sud și este folosit ca termen de alint pentru ca băieții să se refere unul la altul. De exemplu, „frate, au fost niște valuri ucigașe în această dimineață.,sinonime: om, om
noduros
o altă expresie SoCal, care este adesea asociat cu surferi, și este folosit pentru a exprima cât de cool ceva este. „Valurile au fost atât de noduros astăzi, frate.sinonime: epic, uimitor
ca
Acest cuvânt este mai frecvent auzit în propozițiile californienilor din sud decât omologii lor din nord. Nu este rezervată doar fetelor ditzy din Vale, ci este folosită pe scară largă de cei care au crescut în SoCal.,
Sinonime: um
101
Oamenii din Sudul și NorCal poate avea mai multe în comun decât ar vrea să recunoască, dar o singură modalitate de a face diferența între aceste două grupuri este modul în care acestea se referă la o autostradă. Pentru oamenii din SoCal, autostrăzile au întotdeauna ” the „în fața lor, spre deosebire de NorCal folk care se referă pur și simplu la o autostradă ca” 101 sau 5.cu toate acestea, un alt argou surfer, acest cuvânt este menit să se refere atât la băieți, cât și la fete. „Omule, vremea a fost perfectă ieri pentru a prinde niște valuri noduroase.,”
sinonime: bro
Stoked
direct de pe plajele din LA, acest cuvânt a fost auzit pentru prima dată când surferi vrut să-și exprime entuziasmul lor față de ceva care a fost unic propria lor. În loc să spună:” Sunt atât de încântat să merg mâine la plajă”, ei spun: „Sunt încântat să lovesc valurile.sinonime: excitat, încântat
OC / PB / OB
oamenii din California de Sud ca pentru a abrevia cartiere și regiuni, de exemplu Orange County devine OC, și în San Diego, Pacific Beach și Ocean Beach deveni PB și OB.,sinonime: Orange County, Pacific Beach, și Ocean Beach 