O temă de un înec de fată este destul de comună în cântece populare
De la Songfacts.com
„Oh, Draga Mea, Clementine” este un popular American de Vest baladei populare, care este de cele mai multe ori atribuite interpreți ca Percy Montrose și Barker Bradford. Originile sale cu toate acestea, se află într-un 1863 ton de H. S. Thompson numit „Down By the River Liv’ D A Maiden.,”Cum ar fi „Clementine”, piesa este o mostră grave oda naratorului decedat iubitor, care s-a înecat după ce s-a împiedicat și a căzut în râu., Thompson era destul de inteligent imagini pentru a evoca o imagine de eroina noastră:
*buzele Ei erau ca două delicios beefsteaks
Dipp în sos de roșii și saramură
Și cum ar fi cașmir goatess acoperă
a Fost lână fină de Clementine*
De la wikipedia:
Istoria și originile
Gerald Brenan atribute melodia inițial fiind o baladă veche spaniolă în cartea sa de Sud de la Granada. A fost făcută populară de minerii mexicani în timpul goanei de aur din California., Melodia a fost cea mai cunoscută din Romance del Conde Olinos o Niño, o poveste de dragoste tristă foarte populară în culturile de limbă spaniolă. De asemenea, au fost date diverse texte în limba engleză. Nicio sursă specială nu este citată pentru a verifica dacă melodia pe care o auzea în anii 1920 într-un sat spaniol îndepărtat nu era un text vechi cu muzică nouă, dar Brenan afirmă în prefața sa că toate faptele menționate în carte au fost verificate destul de bine.,
nu este clar când, unde și de către cine piesa a fost înregistrată pentru prima dată în limba engleză pentru ca alții să audă, dar prima versiune care a ajuns în topurile Billboard a fost cea înregistrată de Bing Crosby pe 14 iunie 1941 și aceasta a atins pe scurt locul 20. Acesta a fost dat un tratament up-datat și up-tempo într-un aranjament de Hal Hopper și John Scott Trotter. Versurile re-scrise includ o referire la Gene Autry („could he sue me, Clementine?”) printre cele cinci versuri swinging.