Lady Bird Johnson dies (Română)

Austin, Texas-Lady Bird Johnson, fosta primă doamnă care a susținut conservarea și a lucrat cu tenacitate pentru cariera politică a soțului ei, Lyndon B. Johnson, a murit astăzi, a spus o purtătoare de cuvânt a familiei. Avea 94 de ani. Johnson, care a suferit un accident vascular cerebral în 2002 care i-a afectat capacitatea de a vorbi, s-a întors acasă la sfârșitul lunii trecute după o săptămână la Seton Medical Center, unde fusese internată pentru o febră de grad scăzut. ea a murit la casa ei din Austin din cauze naturale despre 5: 18 p. m. EDT., Elizabeth Christian, purtătorul de cuvânt, a spus că a fost înconjurată de familie și prieteni. chiar și după accident vascular cerebral, Johnson a reușit încă să facă apariții publice ocazionale și să iasă în aer liber pentru a se bucura de iubitele sale flori sălbatice. Dar nu a putut să vorbească mai mult de câteva fraze scurte și, mai recent, nu a vorbit deloc, a declarat Anne Wheeler, purtătoarea de cuvânt a bibliotecii și Muzeului LBJ, în 2006. Ea și-a comunicat gândurile și nevoile scriind, a spus Wheeler. Lyndon Johnson a murit în 1973, la patru ani după ce Johnsons a părăsit Casa Albă., cea mai longevivă primă doamnă din istorie a fost Bess Truman, care avea 97 de ani când a murit în 1982. fiica unui fermier din Texas, a petrecut 34 de ani la Washington, ca soție a unui secretar al Congresului, reprezentant al SUA, senator, vicepreședinte și președinte. Cuplul a avut două fiice, Lynda Bird, născută în 1944, și Luci Baines, născută în 1947. Cuplul s-a întors în Texas după președinție, iar Lady Bird Johnson a trăit mai mult de 30 de ani în Austin și în apropiere., „cred că tuturor ne place să-i vedem pe cei pe care îi iubim iubiți bine, iar Austin a iubit-o foarte bine pe mama mea. Această comunitate a fost atât de grijulie”, a declarat Luci Baines Johnson într-un interviu acordat Associated Press în decembrie 2001.

„oamenii mă întreabă adesea despre mersul pe jos în umbra ei, urmând pe urmele cuiva ca Lady Bird Johnson”, a spus ea. „Mama mea și-a făcut propria amprentă unică pe acest pământ.,”Fostul președinte George Bush a amintit odată că, atunci când a fost un congresman Republican Boboc din Texas, în anii 1960, Lady Bird Johnson și președintele l-au salutat la Washington cu bunătate, în ciuda diferențelor lor politice. el a spus că ea a exemplificat ” harul și eleganța și decența și sinceritatea pe care le-ar spera la Casa Albă.”Ca prima doamna, ea a fost, probabil, cel mai bine cunoscut ca Ecologist determinat care a vrut panouri pe marginea drumului și junkyards înlocuit cu copaci și flori sălbatice. A strâns sute de mii de dolari pentru a înfrumuseța Washingtonul., Proiectul de lege de înfrumusețare a autostrăzii de 320 de milioane de dolari, adoptat în 1965, a fost cunoscut sub numele de „The Lady Bird Bill”, iar ea a ținut discursuri și a făcut lobby Congresului pentru a-și câștiga trecerea.

„dacă nu ar fi fost pentru ea, cred că întregul subiect al mediului nu ar fi fost introdus pe scena publică exact așa cum a fost și Exact la momentul în care a fost. Așa că se gândește puternic, cred, în istoria țării, dacă nu pentru alt motiv decât acela singur”, a spus odată Harry Middleton, directorul pensionat al bibliotecii și Muzeului LBJ., Lady Bird Johnson a refuzat odată o medalie de șef de promoție din cauza fricii de a vorbi în public, dar s-a alăturat în fiecare campanie a soțului ei. Ea a fost moale-vorbit, dar rareori a pierdut calmul ei, în ciuda heckling și programe de campanie istovitoare. A apărut odată pentru 47 de discursuri în patru zile.

„Cum Lady Bird pot face toate lucrurile pe care le face fără să miscand degetul ei, nu voi ști niciodată, pentru că eu sigur stub mea uneori,” soțul ei a spus odată., Lady Bird Johnson a spus că soțul ei „a fost hărțuit, împins, împins și m-a iubit pentru a fi mai ieșit, mai mult un realizator. I – am dat confort, tandrețe și o anumită judecată-cel puțin cred că am făcut-o.”Avea un cap rece pentru afaceri, transformând o sumă modestă de bani într-o corporație radio de milioane de dolari din Austin, care a înflorit sub proprietatea familiei pentru mai mult de o jumătate de secol. cu o moștenire de 17.500 de dolari de la mama ei, ea a cumpărat un mic post de radio șovăitor în 1942 în Austin. Afacerea familiei s-a extins ulterior în televiziune și servicii bancare.,

„ea a fost foarte mâinile pe. Ea a șters literalmente podeaua și a vândut radio time”, a spus fiica Luci Baines Johnson despre primele zile ale mamei sale în afaceri. când Johnson l-a provocat fără succes pe senatorul John F. Kennedy în 1960 pentru nominalizarea la Președinția Democrată, soția sa a fost principalul său susținător, deși a mărturisit în privat că ar prefera să fie acasă în Texas. nominalizarea sa ca vicepreședinte pe biletul lui Kennedy a atras-o adânc într-o campanie națională., Ea a lovit prin 11 statele din sud, cea mai mare parte singur, făcând discursuri la fluier se oprește în drawl ei moale. În memoriile sale din 1965, „Kennedy”, consilierul special al JFK, Theodore Sorensen, și-a amintit „talentele remarcabile ale campaniei” din campania din 1960. ea a fost cu soțul ei în Dallas pe Nov. 22, 1963, când Kennedy a fost asasinat și a fost alături de el în timp ce a depus jurământul prezidențial la bordul Air Force One. în cartea sa „un jurnal al Casei Albe”, ea și-a amintit că a văzut-o pe Jacqueline Kennedy cu sângele soțului ei încă pe rochie și picior., „Într – un fel, aceasta a fost una dintre cele mai emoționante atracții-acea femeie imaculată, îmbrăcată minunat și plină de sânge”, a scris ea. dintr-o dată, femeia nepretențioasă din Texas s-a găsit prima doamnă a Statelor Unite, împărțind timpul între Casa Albă și casa de piatră și cadru cu 13 camere a familiei Johnson de pe ferma LBJ, lângă Johnson City, la vest de Austin.

anii ei de la Casa Albă au fost, de asemenea, plini de turbulența erei războiului din Vietnam.,

prima doamnă își exprima adesea temerile și speranțele într-un magnetofon, iar unele dintre transcrieri au fost incluse în cartea din 2001 „Reaching for Glory, Lyndon Johnson’ s Secret White House Tapes, 1964-1965”, editată de istoricul Michael Beschloss.

„cât de mult ne pot dărâma?”s-a întrebat în 1965, când critica războiului din Vietnam s-a înrăutățit. „Și ce efect ar putea avea asupra modului în care apar în istorie?”Ea a citat soțul ei spunând:” nu pot ieși. Și nu o pot termina cu ceea ce am. Si nu stiu ce naiba sa fac.,”Lady Bird Johnson a servit ca președinte de onoare al Programului Național Head Start și a organizat o serie de prânzuri care au evidențiat femei de cariere și profesii asortate. ambele fiice s-au căsătorit în timp ce tatăl lor era președinte. Luci s-a căsătorit cu Patrick Nugent, în 1966, la Altarul Imaculatei Concepții din Washington. Această căsătorie s-a încheiat prin divorț și s-a căsătorit cu bancherul Canadian Ian Turpin în 1984. Fiica Lynda Bird s-a căsătorit cu Charles Robb, mai târziu guvernator și senator american din Virginia, într-o nuntă La Casa Albă în 1967., după ce ea și soțul ei au plecat din Washington, Lady Bird Johnson a lucrat la” un jurnal al Casei Albe”, publicat în 1970. Ea a servit, de asemenea, un termen de șase ani începând din 1971 ca o universitate din Texas regent. ea și fiicele ei au rămas active în advocacy ei wildflower și cu Biblioteca LBJ din Austin după moartea fostului președinte în 1973. În anii 90, Lady Bird Johnson a făcut apariții publice ocazionale la bibliotecă și la evenimente civice și politice, obținând întotdeauna o recepție vibrantă., președintele Gerald Ford a numit-o în Consiliul Consultativ al administrației Bicentenare a Revoluției Americane, iar președintele Jimmy Carter a numit-o în Comisia Președintelui pentru bursele de la Casa Albă. Lista ei lungă de onoruri și medalii include cel mai înalt premiu civil al țării, Medalia Libertății, acordată în 1977 de Ford.

ea sa născut Claudia alta Taylor pe decembrie. 22, 1912, în micul oraș din estul Texasului Karnack. Tatăl ei era Thomas Jefferson Taylor, un fermier și comerciant bogat., Mama ei a fost fosta Minnie Lee Patillo din Alabama, care a iubit cărțile și muzica. Lady Bird Johnson și-a primit porecla în copilărie de la o asistentă medicală care a spus că este la fel de „drăguță ca o pasăre doamnă.”A fost numele prin care lumea va veni să o cunoască. Ea nu-i plăcea, dar a spus mai târziu: „m-am împăcat cu ea.”Când Lady Bird avea 5 ani, mama ei a murit, iar mătușa ei, Effie Patillo, a venit să aibă grijă de ea și de doi frați mai mari. a absolvit liceul Marshall la vârsta de 15 ani și s-a pregătit pentru facultate la școala Episcopală Sf., La Universitatea Texas din Austin a studiat jurnalismul și a urmat suficiente cursuri de educație pentru a se califica drept profesor de școală publică. A obținut o diplomă de licență în arte în 1933 și o licență în jurnalism în 1934. câteva săptămâni mai târziu, printr-o prietenă din Austin, l-a cunoscut pe Lyndon Johnson, pe atunci secretar al reprezentantului american Richard Kleberg, un Democrat din Texas. A doua zi după prima lor întâlnire, Lyndon Johnson a propus. Ei s-au căsătorit în termen de două luni, pe Nov. 17, 1934, în San Antonio. Lyndon Johnson a atras atenția congresmanului Sam Rayburn din Texas, care mai târziu a devenit SUA., Speaker House. Rayburn l-a convins pe președintele Franklin D. Roosevelt în 1935 să-l numească pe Johnson director al Administrației Naționale a Tineretului pentru Texas. când Rep. James Buchanan, D-Texas, a murit doi ani mai târziu, Johnson a fugit pentru scaunul casei. Soția sa a împrumutat 10.000 de dolari de la tatăl ei pentru a finanța campania, iar Johnson a câștigat cu ușurință. Johnson a pierdut alegerile speciale din 1941 pentru Senatul SUA, dar a câștigat la limită locul în 1948, după ce a fost declarat învingător cu doar 87 de voturi într-un al doilea tur de scrutin Democratic împotriva fostului guvern Coca-Cola Stevenson.,

în decembrie 1972, familia Johnson a dat casa LBJ Ranch și proprietatea înconjurătoare Statelor Unite ca sit istoric național, păstrând o proprietate de viață pentru ei înșiși. Proprietatea este de a transfera la Serviciul Federal park după moartea ei.

compania privată de radiodifuziune a familiei – mai târziu supravegheată de Luci Baines Johnson – a fost vândută în martie 2003 către Emmis Communications Din Indianapolis. Lady Bird Johnson a fost director al companiei de radio în ultimii ei ani și chiar a participat la majoritatea întâlnirilor de bord înainte de accidentul ei din 2002., la cea de-a 70-a aniversare, în 1982, ea și Helen Hayes au fondat Centrul Național de cercetare a florilor sălbatice de lângă Austin, redenumit mai târziu Lady Bird Johnson Wildflower Center. Centrul de cercetare și educație este dedicat conservării și utilizării florilor sălbatice și a plantelor native. „sunt optimist că lumea plantelor native nu numai că va supraviețui, ci va prospera din motive de mediu și economice și din motive ale inimii. Frumusețea în natură ne hrănește și aduce bucurie spiritului uman”, a scris Lady Bird Johnson., în plus față de cele două fiice ale sale, supraviețuitorii includ șapte nepoți, un nepot vitreg și mai mulți strănepoți.

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *

Sari la bara de unelte