Acestea pot arata similar la prima vedere, dar cele două specii diferite de creaturi forestiere au o mână de diferențe cheie.în clasa a patra, Super Mario Bros.3 m-a învățat multe lucruri., De exemplu, am aflat că, uneori, copilul de pe terenul de joacă care jură că tatăl său a făcut o excursie în Asia și a adus înapoi un joc Nintendo minunat care nu este în America, dar spune cu adevărat adevărul. Am aflat că de fapt este posibil ca o continuare să depășească originalul.și am aflat că în Japonia există un animal numit tanuki.pe măsură ce am îmbătrânit și cunoștințele mele despre Japonia au crescut, am aflat că, în contrast puternic cu Tanooki Mario, tanuki-urile din viața reală nu sunt capabile să zboare sau să se transforme în statui invincibile., De fapt, unele dicționare japonezo-engleze și liste de vocabular la care m-am uitat spuneau că tanuki erau doar ratoni.
această traducere nu este în întregime corectă, totuși. Tanuki sunt din punct de vedere tehnic „câini enoți”, clasificați ca membri ai familiei Canidae, făcându-i rude mai apropiate de câini, lupi și vulpi decât de ratoni. Totuși, similitudinea vizuală dintre tanuki și ratoni este suficient de puternică încât poate fi greu să deosebești cele două specii, dacă nu ai un ghid la îndemână ca acesta.,
partajată de utilizatorul japonez de Twitter @namagaki0521, comparația alăturată arată un raton în stânga și un tanuki în dreapta. Enumerate diferențe sunt:
● Cap
Raton: Alb-tivita urechi, dungă neagră care rulează în jos pe frunte, mustati albe
Tanuki: Negru-tivita urechi, frunte dungă, mustati negre
▼ Frunte dungă = racoon
● Corpul
Raton: 42-60 cm (16.5-23..,6 cm) în lungime, stufoase stiped coada
Tanuki: 50-60 de centimetri în lungime, coada scurta cu dungi nu
● Picioare/picioare
Raton: Blana de pe picioare se potrivește culoarea de blana de pe corp, cinci cifre permite iscusit prindere de obiecte
Tanuki: Negru blana de pe picioare, de patru cifre (cum ar fi un caine sau vulpe)
desigur, în timp ce zoologii sunt familiarizați cu aceste diferențe, mulți laici, chiar și în Japonia, nu am discrepanțe memorat., Ca atare, uneori poate fi greu de spus dacă un desen, produs de un artist în loc de un naturalist, se presupune a fi un tanuki sau un raton (chiar și Tanooki Mario are din greșeală o coadă dungată). Deci, atunci când aveți îndoieli, verificați pentru a ilustrat Tanuki inconfundabil giveaway: bile masive.