ogólnie rzecz biorąc nie jest mylące dla większości oczywistych różnic między kanapką, czarownicą i Słowem „który”, ale czy są one związane w jakikolwiek sposób?
nie
Sandwich jedzenie pochodzi z sandwich The town (dość prawdopodobne za pośrednictwem 4. hrabiego Sandwich)., Wiele angielskich nazw miejscowości ma -wich na końcu, a niektóre mają pokrewne-wick lub-wych, a kilka kiedyś miało taki i od tego czasu go utraciło (Jorwic nazywa się teraz York). Pochodzi od staroangielskiego wic oznaczającego „miejsce”, „mieszkanie” lub „zatokę”, lub pokrewnego staroangielskiego vic oznaczającego to samo (jeśli nazwane przez wikingów). Dalej było to zapożyczenie germańskie od vicusa, z którego mamy sąsiedztwo.,
ponieważ język zmienił starą angielską zasadę, że C PO i lub przed i lub e (ale z pewnymi wyjątkami, takimi jak ascian) było a/ tʃ /dźwięk zmienił się i tak późniejsze formy albo stały się a/ k /lub inaczej pisownia zmieniła się na ch, ponieważ ta kombinacja liter jest używana dla/ tʃ / w średnim i nowoczesnym języku angielskim.
w niektórych dialektach prawdopodobnie nadal można znaleźć wick jako słowo oznaczające „miasto” lub „wieś”, choć samo w sobie jest prawdopodobnie całkowicie przestarzałe.
wiedźma to pierwotnie wicca (lub wicce w formie żeńskiej)., Ponownie zmieniono pisownię na wicche, a później witch, aby dopasować się do późniejszych zasad pisowni. Chociaż istnieje pewna debata na temat tego, co etymologia wicca sięga wstecz przed staroangielskim, to z pewnością jest ona zupełnie oddzielna od wic i vic.
który pochodzi ze staroangielskiego hwilc. Ponieważ różnica między „w” i „wh” (w tamtych czasach, „hw”) słowa były znacznie bardziej wyraźne w języku staroangielskim, że i l oznaczałoby, że nie byłoby nawet postrzegane jako przypadkowo podobne w tamtych czasach. Nawet dzisiaj brzmi zupełnie inaczej w niektórych akcentach.,
nawiasem mówiąc, istnieje również wych używany z kilku rodzajów drzew (wych Leszczyna, czasami pisane oczar wirginijski i wych wiąz). Jest to również ze staroangielskiego (wice znaczy elastyczny lub pliant, porównaj wiklina), ale również nie związane z żadnym z powyższych. (Istnieje teoria etymologii wicca przed staroangielskim, który miałby je jako dalekich kuzynów, ale nie jest uważany za najbardziej prawdopodobną etymologię).
ale co z wiedźmą?, Zgaduję, że ponieważ termin ten jest szeroko omawiany w Biblii, jest bardzo stary i najprawdopodobniej powstał przed terminem kanapka.
uważaj na to jako przewodnik. Jest z pewnością prawdą, że wersja Biblii Króla Jakuba jest cennym źródłem do spojrzenia na wczesny współczesny angielski, nie każde słowo w języku angielskim w tym czasie zostało użyte w nim. (Późniejsze tłumaczenia są w tym względzie bezużyteczne)., Podczas gdy sandwich jako element żywności nie jest starszy niż jego wynalazek w 18 wieku, Sandwich miasto jest również z języka staroangielskiego i jego-wich zakończenie sięga samych początków języka.
również mylisz się mówiąc, że termin ten jest szeroko omawiany; jest dziesięć zastosowań tego słowa lub pokrewnych słów, takich jak czary.