fragment ze strony 45-46, Boy Scout Handbook, 11th ed,
(#33105), copyright 1998 by BSA, ISBN 0-8395-3105-2
oraz ze strony 420-421, Webelos Scout Book, wydanie z 1998 roku,
(#33108), copyright 1998 by BSA, ISBN 0-8395-3108-7
zanim złożysz przysięgę lub obietnicę, musisz wiedzieć, co to znaczy. Poniższe akapity pomogą Ci zrozumieć znaczenie przysięgi Harcerskiej.
na mój honor . . .
dając słowo, obiecujesz kierować się ideałami przysięgi Harcerskiej.
. . Postaram się. . .,
Postaraj się dotrzymać punktów przysięgi Harcerskiej. Mierz swoje osiągnięcia w oparciu o własne wysokie standardy i nie daj się pod wpływem presji rówieśników ani tego, co robią inni ludzie.
. . Wypełniać mój obowiązek wobec Boga . . .
twoja rodzina i przywódcy religijni uczą Cię o Bogu i sposobach, w jakich możesz służyć. Wypełniasz swój obowiązek wobec Boga, podążając za mądrością tych nauk każdego dnia oraz szanując i broniąc praw innych do praktykowania własnych przekonań.
. . i mój kraj . . .,
pomóż utrzymać Stany Zjednoczone silnym i uczciwym narodem, poznając nasz system rządów i swoje obowiązki jako obywatela i przyszłego wyborcy.
Ameryka składa się z niezliczonych rodzin i społeczności. Kiedy pracujesz na rzecz poprawy swojej społeczności i domu, służysz swojemu krajowi. Zasoby naturalne są kolejną ważną częścią dziedzictwa Ameryki godną twoich wysiłków, aby zrozumieć, chronić i mądrze wykorzystywać. To, co robisz, może coś zmienić.
. . i przestrzegać prawa harcerskiego; . . .,
dwanaście punktów prawa harcerskiego to wytyczne, które mogą prowadzić do mądrych wyborów. Kiedy przestrzegasz prawa harcerskiego, inni ludzie będą cię szanować za sposób, w jaki żyjesz, a Ty będziesz szanować siebie.
. . Aby pomagać innym ludziom przez cały czas; . . .
jest wiele osób, które cię potrzebują. Twój radosny uśmiech i pomocna dłoń złagodzą ciężar wielu, którzy potrzebują pomocy. Pomagając w miarę możliwości, robisz swoją część, aby uczynić ten świat lepszym.
. . Aby utrzymać się silnym fizycznie . . .,
zadbaj o swoje ciało, aby służyło Ci przez całe życie. Oznacza to jedzenie pożywnych pokarmów, uzyskanie wystarczającej ilości snu i regularne ćwiczenia, aby zbudować siłę i wytrzymałość. oznacza to również unikanie szkodliwych narkotyków, alkoholu, tytoniu i wszystkiego, co może zaszkodzić twojemu zdrowiu.
. . psychicznie obudzony, . . .
Rozwijaj swój umysł zarówno w klasie, jak i poza szkołą. Bądź ciekawy wszystkiego wokół siebie i ciężko pracuj, aby jak najlepiej wykorzystać swoje umiejętności., Dzięki dociekliwej postawie i gotowości do zadawania pytań możesz dowiedzieć się wiele o ekscytującym świecie wokół ciebie i swojej roli w nim.
. . i moralnie prosto.
aby być osobą o silnym charakterze, twoje relacje z innymi powinny być uczciwe i otwarte. Powinieneś szanować i bronić praw wszystkich ludzi. Bądź czysty w swojej mowie i czynach, i pozostań wierny w swoich przekonaniach religijnych. Wartości, które praktykujesz jako harcerz, pomogą ci kształtować życie cnoty i samodzielności.,
zauważ, że przysięga Harcerska tradycyjnie uważana jest za składającą trzy obietnice. Te trzy obietnice są określone średnikami w przysiędze, które dzielą ją na trzy klauzule. Trzy obietnice przysięgi Harcerskiej to zatem:
- obowiązek wobec Boga i kraju,
- obowiązek wobec innych ludzi i
- obowiązek wobec siebie
obowiązek wobec Boga i kraju: twoja rodzina i przywódcy religijni uczą cię poznawać i służyć Bogu. Podążając za tymi naukami, wypełniacie swój obowiązek wobec Boga.,
Mężczyźni i kobiety z przeszłości pracowali, aby uczynić Amerykę wielką, a wielu oddało życie za swój kraj. Będąc dobrym członkiem rodziny i dobrym obywatelem, pracując dla dobra swojego kraju i przestrzegając jego praw, wypełniasz swój obowiązek wobec swojego kraju. Przestrzeganie prawa harcerskiego oznacza życie z 12 punktami.
obowiązek wobec innych ludzi: Wiele osób potrzebuje pomocy. Radosny uśmiech i pomocna dłoń ułatwiają życie innym. Wykonując dobry obrót codziennie i pomagając, gdy jesteś potrzebny, udowodnisz, że jesteś zwiadowcą i zrobisz wszystko, aby ten świat był lepszy.,
obowiązek wobec siebie: utrzymanie silnej kondycji fizycznej oznacza dbanie o swoje ciało. Jedz odpowiednie pokarmy i buduj swoją siłę.Pozostawanie psychicznie przytomnym oznacza uczenie się wszystkiego, ciekawość i zadawanie pytań. Bycie moralnie prostym oznacza żyć uczciwie, być czystym w swojej mowie i czynach oraz być osobą o silnym charakterze.