Po Czyjej Była Stronie? „Amerykańska dziedziczka” powraca do porwania Patty Hearst

„to kultowe zdjęcie stało się jednym z najbardziej znanych obrazów Lat 70.” – mówi Jeffrey Toobin. Przedstawia Patty Hearst stojącą przed flagą Symbionese Liberation Army kilka miesięcy po porwaniu. Penguin Random House Ukryj podpis

Przełącz podpis

Penguin Random House

„to ikoniczne zdjęcie stało się jednym z najbardziej znanych obrazów Lat 70.”, mówi Jeffrey Toobin., Przedstawia Patty Hearst stojącą przed flagą Symbionese Liberation Army kilka miesięcy po porwaniu.

Penguin Random House

w lutym 1974 roku Patty Hearst, 19-letnia wnuczka zamożnego wydawcy Gazety Williama Randolpha Hearsta, została porwana przez Symbionese Liberation Army, małą, uzbrojoną grupę rewolucyjną o niespójnej ideologii i niejasnych celach.,po dwóch miesiącach od uprowadzenia Hearst oświadczył, że jest lojalna wobec SLA, zadenuncjował jej rodzinę i był widziany z bronią automatyczną podczas napadu na bank SLA. Gazety opublikowały zdjęcie dziedziczki niosącej broń i pozującej przed flagą SLA.

„patrzysz na to zdjęcie i zastanawiasz się: po czyjej jest stronie?”autor Jeffrey Toobin mówi Terry' emu Grossowi z Fresh Air. „Tajemnica tego zdjęcia jest naprawdę tym, o czym jest tajemnica tej książki.,”

Toobin ' s book, American Heiress, powraca do słynnego porwania i trwającego pytania o motywacje i lojalność Hearsta w ciągu 19 miesięcy, które nastąpiły po jej porwaniu. „Jeśli spojrzysz na jej czyny … w następnym roku widać działania rewolucjonisty, a nie ofiary – mówi Toobin. „W tym, co robiła, było trochę przepychu, szumu noszenia beretów, noszenia karabinów maszynowych — romans rewolucji był niezaprzeczalną częścią odwołania SLA.,”

Associated Press Ukryj podpis

Przełącz podpis

Associated Press

Hearst kubki do kamery w 1979 PO prezydent Jimmy Carter podpisał nakaz komutacji przedterminowego zwolnienia z więzienia.

Associated Press

Hearst został ostatecznie schwytany przez FBI, skazany za napad na bank i skazany na siedem lat więzienia federalnego., Odsiedziała 22 miesiące, zanim prezydent Jimmy Carter obniżył jej wyrok. Później ułaskawił ją prezydent Bill Clinton.

Toobin nazywa działania prezydenta w imieniu Hearsta przykładem „bogactwa i przywilejów w działaniu.”

fakt, że dostała te dwa prezydenckie gesty przebaczenia, jest najczystszym przykładem przywileju, jaki szczerze mówiąc Widziałem w systemie sądownictwa karnego” – mówi Toobin.,

Amerykańska dziedziczka

Dzika Saga o porwaniu, zbrodniach i procesie Patty Hearst

by Jeffrey Toobin

hardcover, 371 pages/<|P>purchase

close overlay

Buy featured book

TITLE American Heiress podtytuł The Wild Saga of the kidnapping, Crimes and trial of Patty Hearst autor Jeffrey Toobin

your purchase helps support NPR programming. Jak?,

  • Amazon
  • iBooks
  • niezależni księgarze

najważniejsze informacje z wywiadu

o tym, jak amerykańska kultura polityczna w latach 70.wpłynęła na grupy takie jak SLA

lata 70. były toksycznym, niebezpiecznym i strasznym czasem w Ameryce. … Na początku i w połowie lat 70-tych było 1000-1000! rok zamachów bombowych w Stanach Zjednoczonych. … Wyobraź sobie, jak to będzie dzisiaj z tysiącem zamachów rocznie. I to wskazuje na brutalną kulturę polityczną, z której wyszła SLA.,

jest to czas, w którym wszystkie amerykańskie instytucje Miałeś Watergate … miał pan kryzys energetyczny, Wietnam jeszcze się nie skończył. Wydawało się, że Ameryka rozdziela się w szwach, zwłaszcza w rejonie zatoki, która naprawdę miała najgorszy ze wszystkich możliwych światów, jeśli chodzi o przemoc.

On the power of the Hearst family name

nigdy nie było bardziej wpływowego, charyzmatycznego lub ważnego właściciela gazety niż William Randolph Hearst, dziadek Patty, którego nigdy nie poznała, ponieważ zmarł krótko przed jej narodzinami., Był nie tylko potężnym wydawcą, był ogromną postacią w historii Ameryki. Był wzorem dla Obywatela Kane ' a. Zbudował najwspanialszą rezydencję w Ameryce, San Simeon, a nazwisko Hearst w 1974 roku nadal uchwycił poczucie władzy i bogactwa, które jest prawie jak Gates i Bezos, a nawet bardziej niż dziś. Więc fakt, że Hearst został porwany nie był przypadkowym, bogatym nastolatkiem, ale rezonansowym amerykańskim nazwiskiem.,

kim była Patty Hearst w czasie jej porwania

SLA, kiedy porwali Patty, nic o niej nie wiedziało, poza tym, że była Hearstem i że była na drugim roku w Berkeley. Ale złapali ją w szczególnie wrażliwym i niespokojnym momencie w jej życiu. Oburzyła rodziców wprowadzając się do swojego starszego chłopaka, ale ten związek był zły. Później opisywała siebie jako lekko samobójczy; chciała wyjść ze Związku, ale nie chciała przyznać się rodzicom, że to była porażka. Zaczynała przeżywać swego rodzaju polityczne przebudzenie., Miała 19 lat i jak większość 19-latków, była bardzo nieformalną osobą, a SLA wkroczyła w jej życie w czasie, gdy była wyjątkowo otwarta na nowe wpływy.

na Symbionese Liberation Army

pomocnym sposobem myślenia o SLA jest to, że nie ma czegoś takiego jak „symbionese”, oni nie wyzwolili niczego ani nikogo, a jako armia mieli, co najwyżej, około tuzina ludzi. Jest to więc nazwa całkowicie myląca, ale z pewnością zapadająca w pamięć. …, Jednym z powodów, w pewnym sensie, zajęło tak długo, aby złapać Patty i pozostałość SLA, było to, że nie mieli żadnych powiązań z nikim. Byli prawie całkowicie odizolowani, więc nie było drogi dla ludzi, FBI i innych, którzy ich ścigali.

na słynnym zdjęciu Patty Hearst przed flagą SLA

Na zdjęciu Patrycja stoi z karabinem maszynowym przed flagą SLA, czyli siedmiogłową kobrą., Zdjęcie zostało zrobione na krótko przed słynnym napadem na bank, 15 kwietnia 1974, NA Bank Hibernia, gdzie Patricia została również sfotografowana przez kamerę trzymającą inny Karabin maszynowy. Fotografia, która została rozpowszechniona w prasie, gdy była w niewoli, myślę, że wyraz jej twarzy jest tak tajemniczy i tak podlega tak wielu różnym interpretacjom. Ta ikoniczna fotografia stała się jednym z najbardziej znanych obrazów Lat 70.

Więcej z Jeffreyem Toobinem

myślę, że to zdjęcie jest metaforą całej jej historii. …, Jest to również szersza metafora, ponieważ chodzi o lata 70., kiedy młodzi ludzie, nawet Hearst, byli tak na Morzu, że wielu ludzi mogło wierzyć, że Hearst stanie się rewolucjonistą.

na dowód, że Patty Hearst współpracowała ze swoimi porywaczami podczas incydentu z 16 maja 1974 roku

Patty i dwóch członków SLA postanawiają pójść na zakupy. Potrzebują rzeczy i chodzą do sklepu z artykułami sportowymi. Bill i Emily Harris wchodzą do sklepu sportowego, zostawiając Patty w vanie po drugiej stronie ulicy, z kluczykiem w stacyjce., Może odejść-może odjechać, może odejść – ale zamiast tego czeka.

Bill i Emily Harris głupio decydują się na kradzież. Opuszczają sklep, a sprzedawca zajmuje się nimi na chodniku. Po drugiej stronie ulicy Patty Hearst patrzy na swoich dwóch towarzyszy. Więc co robi sama w vanie? Odjeżdża? Czy ona odchodzi? Nie, podnosi Karabin maszynowy i strzela dziko po drugiej stronie ulicy, próbując uwolnić Billa i Emily Harris., Na początku nie działa, więc podnosi kolejny pistolet i wystrzeliwuje kolejny pocisk po drugiej stronie ulicy, cudem nie trafiając nikogo, ale w rzeczywistości skutecznie uwalniając Billa i Emily Harris, którzy wracają do vana i odjeżdżają.

To jest dla mnie symbol i demonstracja tego, jak Patty Hearst naprawdę zmieniła strony, ponieważ biorąc pod uwagę możliwość odejścia, gdy jej koledzy, jej towarzysze są aresztowani, ona… wystrzeliła z karabinu maszynowego na ruchliwej ulicy i to jest dla mnie Akt Kobiety, która wstąpiła do SLA.,

o jego teorii motywacji Hearsta

pisząc o amerykańskiej dziedziczce starałem się unikać pojęć takich jak „pranie mózgu”, „syndrom sztokholmski”.”To są terminy dziennikarskie; to nie są terminy medyczne. Moim zdaniem historia Patricii jest taka, że odpowiedziała racjonalnie na okoliczności, z którymi miała do czynienia na każdym etapie procesu.

miała 19 lat, była dobrze traktowana przez SLA, powiedziano jej, że jej rodzina i FBI ją opuszczają, a w rzeczywistości dołączyła do nich. Obrabowała trzy banki. Ostrzelała ulicę w Los Angeles., Pomagała podłożyć bomby w kilku miejscach w północnej Kalifornii.

Jego poprzednie książki to the Run of His Life: the People v. O. J. Simpson i The Nine: Inside The Secret World of the Supreme Court. Robert Ascroft / Random House Ukryj podpis

Przełącz podpis

Robert Ascroft/Random House

Jeffrey Toobin jest pisarzem w New Yorker i starszym analitykiem prawnym w CNN., Jego poprzednie książki to the Run of His Life: the People v. O. J. Simpson i The Nine: Inside The Secret World of the Supreme Court.

Robert Ascroft/Random House

przez półtora roku miała wiele okazji do ucieczki. Poszła do szpitala po trujący dąb i mogła powiedzieć lekarzowi: „a tak przy okazji, jestem Patty Hearst.”Została złapana w niedostępnym miejscu podczas wędrówki, a strażnicy leśni pomogli jej, a ona mogła powiedzieć,” Oh przy okazji, jestem Patty Hearst.”

nie uciekła, bo nie chciała uciec., Była częścią grupy. Po aresztowaniu we wrześniu 1975 odpowiedziała racjonalnie również wtedy. Powiedziała, że nie chcę już być częścią tego szaleństwa. Wiem, że moja rodzina mnie kocha. Zdaję sobie sprawę, że chcę wrócić do mojego poprzedniego życia, i takie stanowisko zajęła w tym momencie.

nie mówię tego w sposób oskarżycielski, wiesz, to było 40 lat temu., Nie próbuję skazać Patty Hearst, nie mam siekiery do szlifowania w tej historii, ale myślę, że jest to bardziej przekonujący, jasny sposób, aby spojrzeć na historię, że była racjonalnym aktorem w całym, a nie te zasadniczo głupie koncepcje, które są narzucane przez dziennikarzy, a nie patrząc na fakty w sprawie.

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *

Przejdź do paska narzędzi