wiersz, jak większość dzieł Szekspira, jest w pentametrze jambicznym. Pojawia się w III Akcie, II scenie Hamleta, gdzie mówi o tym Królowa Gertruda, matka Hamleta. Hamlet uważa, że jego ojciec, król, został zamordowany przez swojego wuja Klaudiusza (który potem ożenił się z Gertrudą). Hamlet postanawia wystawić sztukę „morderstwo Gonzagi”, która podąża za podobną sekwencją wydarzeń, aby sprawdzić, czy oglądanie jej wywoła wyrzuty sumienia ze strony Klaudiusza.,
Gdy Hamlet, Gertruda, Klaudiusz i inni oglądają grę-w-sztuce, Królowa-gracz, reprezentująca Gertrudę, oświadcza w kwiecistym języku, że nigdy nie wyjdzie za mąż, jeśli jej mąż umrze. Hamlet odwraca się do matki i pyta ją: „pani, jak pani wygląda ta sztuka?”, na co odpowiada ironicznie: „The lady Dot protest too much, methinks”, co oznacza, że protest Królowej gracza miłości i wierności jest zbyt przesadny, aby w Niego wierzyć.
cytat pochodzi z drugiej edycji sztuki Quarto., Późniejsze wersje zawierają prostszy tekst: „Pani za bardzo protestuje, myśli”.