niebiesko-biała porcelana

„niebiesko-białe wyroby” (w Języku Chińskim 青花 青花 fig fig fig fig fig fig fig fig fig fig fig fig fig fig 青花 青花 青花 青花 青花 青花 青花 青花 青花 qīng-huā, dosłownie „niebieskie kwiaty”) – biała ceramika i porcelana zdobiona pod szkliwem niebieskim pigmentem, zazwyczaj tlenkiem kobaltu., Dekoracja jest powszechnie stosowana ręcznie, przez szablonowanie lub przez Druk transferowy, choć stosowane są również inne metody aplikacji.

pochodzenie i rozwój

technika ozdób kobaltowo-niebieskich pojawiła się na Bliskim Wschodzie w IX wieku dzięki eksperymentom dekoracyjnym na białych wyrobach. Pigmenty kobaltowo-niebieskie wydobywano z lokalnych kopalń w środkowym Iranie od IX wieku, a następnie eksportowano jako surowiec do Chin.

technika niebiesko-biała została w pełni rozwinięta w Chinach dzięki technologii porcelany w XIV wieku., W niektórych przypadkach chińskie niebiesko-białe nosiły również wzory Islamskie, jak w przypadku niektórych mosiądzu Mamluków, które zostały przekształcone w niebiesko-białe chińskie wzory porcelanowe.

Tang i Song niebiesko-biały

pierwsze chińskie niebiesko-białe wyroby były już w IX wieku w prowincji Henan w Chinach; chociaż odkryto tylko odłamki., Okres Tang niebiesko-biały jest jeszcze rzadszy niż Song niebiesko-biały i był nieznany przed 1985. Elementy Tang nie są jednak porcelanowe, ale raczej ceramiczne z zielonkawym białym poślizgiem, przy użyciu kobaltowych niebieskich pigmentów, które prawdopodobnie powstały na Bliskim Wschodzie. Kilka z tych odłamków, znalezionych od 1985, zawiera projekty Bliskowschodnie. Jedyne trzy egzemplarze kompletnego „Tang blue and white” na świecie zostały odzyskane z indonezyjskiego wraku Belitung w 1998 roku, a następnie sprzedane do Singapuru.,

14th century rozwój

na początku 14 wieku masowej produkcji cienkiej, przezroczystej, niebieskiej i białej porcelany rozpoczęła się w Jingdezhen, czasami nazywany porcelany stolicy Chin. Rozwój ten wynikał z połączenia handlu Islamskiego i technik Chińskich. Nowy towar był możliwy dzięki eksportowi kobaltu z Persji (zwanego Huihui qing, 回回青, „islamski błękit”), w połączeniu z przezroczystą białą jakością chińskiej porcelany. Błękit kobaltowy był uważany za cenny towar, o wartości około dwukrotnie większej niż złoto., Motywy były również w dużej mierze inspirowane dekoracjami islamskimi. Duża część tych niebiesko-białych wyrobów została następnie wysłana na rynki Południowo-Azjatyckie za pośrednictwem muzułmańskich handlarzy z siedzibą w Guangzhou.

chińska niebiesko-biała porcelana była kiedyś wypalana: po wysuszeniu porcelany, ozdobiona wyrafinowanym kobaltowo-niebieskim pigmentem zmieszanym z wodą i nałożona za pomocą pędzla, pokryta przezroczystym szkliwem i wypalana w wysokiej temperaturze. Od XVI wieku zaczęto rozwijać lokalne źródła kolbaltu, choć najdroższym pozostał kobalt perski., Produkcja niebiesko-białych wyrobów nadal w Jingdezhen do dziś. Niebiesko-biała porcelana wykonana w Jingdezhen prawdopodobnie osiągnęła szczyt swojej doskonałości technicznej za panowania cesarza Kangxi z dynastii Qing(panował 1661 do 1722).

Ewolucja niebiesko-białych wyrobów

14 wieku

dalsze informacje: Jingdezhen ware

prawdziwy rozwój niebiesko-białych wyrobów w Chinach rozpoczął się w pierwszej połowie 14 wieku, kiedy stopniowo zastąpił stuletnią tradycję niebiesko-białych wyrobów, lub Qingbai., Głównym ośrodkiem produkcji był w Jingdezhen w prowincji Jiangxi.

XV wiek

wraz z pojawieniem się dynastii Ming w 1368 roku, niebiesko-białe wyroby były przez pewien czas unikane przez dwór, szczególnie pod rządami cesarzy Hongwu i Yongle, jako zbyt obce w inspiracji. Niebiesko-biała porcelana wróciła jednak do wyeksponowania z cesarzem Xuande i ponownie rozwinęła się od tego czasu.,

XVI wiek

niektóre niebieskie i białe wyroby z XVI wieku były caracterizowane przez wpływy Islamskie, takie jak wyroby za czasów cesarza Zhengde (1506-1521), które czasami nosiły pismo perskie i arabskie.

XVII wiek

w XVII wieku produkowano wiele niebieskich i białych elementów jako porcelanę eksportową na rynki europejskie. Europejskie Symbole i sceny współistniały ze scenami chińskimi dla tych obiektów.,

XVIII wiek

w XVIII wieku Porcelana eksportowa nadal była produkowana na rynki europejskie., Jednak w wyniku prac Francois Xaviera d 'Entrecolles, wczesnego przykładu „szpiegostwa przemysłowego”, w którym szczegóły chińskiej produkcji porcelany zostały przekazane do Europy, chiński eksport porcelany wkrótce znacznie się skurczył, zwłaszcza pod koniec panowania cesarza Qianlong.

wpływy

wpływy na ceramiki Islamskiej

więcej informacji: chińskie wpływy na ceramiki Islamskiej y Iznik ceramiki

lewy obraz: płyta Ming z projektu winogron, 15 wieku, Jingdezhen piece, Muzeum Brytyjskie.
prawy obraz: naczynie z pastą kamienną z wzorem winogron, Iznik, Turcja, 1550-70. Muzeum Brytyjskie.,

Chińskie wyroby niebiesko-białe stały się niezwykle popularne na Bliskim Wschodzie od XIV wieku, gdzie współistniały zarówno typy Islamskie,jak i chińskie.

od XIII wieku chińskie projekty graficzne, takie jak latające Żurawie, smoki i kwiaty lotosu, również zaczęły pojawiać się w ceramicznych produkcjach Bliskiego Wschodu, szczególnie w Syrii i Egipcie.,

chińska porcelana z XIV lub XV wieku była przekazywana na Bliski Wschód i Bliski Wschód, a zwłaszcza Imperium Osmańskiemu poprzez dary lub łupy wojenne. Chińskie projekty były niezwykle wpływowe dla producentów ceramiki w Iznik w Turcji. Projekt „winogron” Ming w szczególności był bardzo popularny i był szeroko powielany w Imperium Osmańskim.

wpływy na porcelanę Europejską

wczesne wpływy

Chińskie wyroby niebiesko-białe były kopiowane w Europie od XVI wieku, techniką fajansową niebiesko-białą zwaną alla porcelana. Wkrótce po pierwszych eksperymentach w celu odtworzenia materiału Chińskiej Porcelany niebiesko-białej zostały wykonane z porcelany Medyceuszy. Te wczesne prace wydają się mieszać wpływy z islamu, a także chińskich niebiesko-białych wyrobów.

bezpośrednie Chińskie imitacje

więcej informacji: Porcelana Francuska

na początku XVII wieku chińska niebiesko-biała porcelana była eksportowana bezpośrednio do Europy. W XVII i XVIII wieku orientalna niebiesko-biała porcelana była wysoko ceniona w Europie i Ameryce, a czasami wzbogacana drobnymi srebrnymi i złotymi wierzchowcami, była kolekcjonowana przez królów i Książąt.

Europejska produkcja porcelany rozpoczęła się w Miśni w Niemczech w 1707 roku. Szczegółowe sekrety Chińskiej techniki porcelany twardej zostały przekazane do Europy dzięki staraniom jezuity Ojca Francois Xaviera d ' Entrecolles w latach 1712-1722.,

wczesne wyroby były pod silnym wpływem porcelany chińskiej i innych orientalnych, a wczesnym wzorem była niebieska cebula, która jest do dziś produkowana w fabryce w Miśni. Pierwszy etap francuskiej porcelany był również pod silnym wpływem chińskich wzorów. Wczesne angielskie wyroby porcelanowe były również pod wpływem wyrobów chińskich i kiedy, na przykład, produkcja porcelany rozpoczęła się w Worcester, prawie czterdzieści lat po Miśni, orientalne niebiesko-białe wyroby stanowiły inspirację dla większości użytych dekoracji., Ręcznie malowane i drukowane wyroby były wytwarzane w Worcester i innych wczesnych angielskich fabrykach w stylu znanym jako Chinoiserie. Wiele innych europejskich fabryk podążało za tym trendem. W Delft, w Holandii, niebieska i biała ceramika, czerpiąca swoje wzory z Chińskiej Porcelany eksportowej produkowanej na rynek holenderski, była produkowana w dużej ilości przez cały XVII wiek. Niebieski i biały Delftware był szeroko kopiowany przez fabryki w innych krajach europejskich, w tym Anglii, gdzie jest znany jako angielski Delftware.,

wzory

tablica pokazana na ilustracji (po lewej) jest ozdobiony słynnym wzorem wierzby i został prawdopodobnie wykonany w fabryce w angielskim hrabstwie Staffordshire., Taka jest trwałość wzoru wierzby, że trudno jest datować kawałek pokazany z jakąkolwiek precyzją; jest to prawdopodobnie dość niedawno, ale podobne wyroby były produkowane przez angielskie fabryki w ogromnych ilościach przez długi czas i są nadal produkowane do dziś. Wierzbowy wzór, który miał opowiadać smutną historię pary kochanków skrzyżowanych z gwiazdami, był całkowicie europejskim wzornictwem, choć pod silnym wpływem stylu wzornictwa zapożyczonego z Chińskiej Porcelany eksportowej z XVIII wieku., Wzór wierzby został z kolei skopiowany przez chińskich garncarzy, ale z dekoracją ręcznie malowaną, a nie drukowaną transferowo.

Zobacz też

• Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre niebiesko-biała porcelana.

• chińska ceramika
• Blanc-de-Chine
• Chinoiserie
• Porcelana Meissen
• Delftware
• angielska Porcelana Delftware
• Joseon biała porcelana
• wzór wierzby
• orientalizm we wczesnej nowożytnej Francji

notatki

• Finlay Robert, 2010, The Pilgrim art., Cultures of Porcelain in World History. University of California Press ISBN 9780520244689

ta strona zawiera treść Wikipedii. Oryginalny przedmiot to niebiesko-biała porcelana. Lista autorów można zobaczyć w historii. Tekst Wikipedii jest dostępny na licencji Creative Commons Attribution / Share-alike 3.0.