New Deal (Polski)

New Deal był serią programów i projektów zapoczątkowanych podczas Wielkiego Kryzysu przez prezydenta Franklina D. Roosevelta, które miały na celu przywrócenie dobrobytu Amerykanom. Kiedy Roosevelt objął urząd w 1933 r., działał szybko, aby ustabilizować gospodarkę i zapewnić miejsca pracy i ulgę tym, którzy cierpieli. W ciągu następnych ośmiu lat rząd wprowadził serię eksperymentalnych projektów i programów New Deal, takich jak CCC, WPA, TVA, SEC i inne. Nowy Ład Roosevelta zasadniczo i na stałe zmienił USA., rząd federalny poprzez rozszerzenie jego wielkości i zakresu-zwłaszcza jego roli w gospodarce.

New Deal for the American People

4 marca 1933 roku, podczas najgorszych dni Wielkiego Kryzysu, nowo wybrany prezydent Franklin D. Roosevelt wygłosił swoje pierwsze przemówienie inauguracyjne przed 100 000 ludzi na Capitol Plaza w Waszyngtonie.

„Po pierwsze,” powiedział, „Pozwól mi potwierdzić moje mocne przekonanie, że jedyną rzeczą, której musimy się bać, jest sam strach.,”

obiecał, że będzie działał szybko, aby stawić czoła” mrocznym realiom chwili „i zapewnił Amerykanów, że” będzie prowadził wojnę przeciwko kryzysowi „tak, jakby” w rzeczywistości zaatakowali nas obcy wróg.”Jego przemówienie dało wielu ludziom pewność, że wybrali człowieka, który nie bał się podjąć śmiałych kroków w celu rozwiązania problemów narodu.

następnego dnia Roosevelt ogłosił czterodniowe święto bankowe, aby powstrzymać ludzi od wypłacania pieniędzy z chwiejnych banków., 9 marca Kongres uchwalił ustawę o bankowości nadzwyczajnej Roosevelta, która zreorganizowała banki i zamknęła te, które były niewypłacalne.

w swoim pierwszym „fireside chat” trzy dni później prezydent wezwał Amerykanów do odłożenia oszczędności w bankach.do końca miesiąca prawie trzy czwarte z nich zostało PONOWNIE OTWARTE.

The First Hundred Days

Roosevelt ' s quest to end The Great Depression was just begin, and would ramp up in what came to be known as „the First 100 Days.,”Roosevelt zaczął wszystko, prosząc Kongres, aby zrobił pierwszy krok w kierunku zakończenia prohibicji – jednej z bardziej podziałów w 1920 roku – poprzez uczynienie po raz kolejny legalnym dla Amerykanów kupować piwo. (Pod koniec roku Kongres ratyfikował 21 poprawkę i zakończył prohibicję na dobre.)

w maju podpisał ustawę Tennessee Valley Authority Act, tworząc TVA i umożliwiając rządowi federalnemu budowę tamy wzdłuż rzeki Tennessee, która kontrolowała powodzie i generowała niedrogą energię hydroelektryczną dla mieszkańców regionu.,

w tym samym miesiącu Kongres uchwalił ustawę, która płaciła rolnikom towarowym (rolnikom produkującym takie produkty jak pszenica ,produkty mleczne, tytoń i kukurydza) opuszczenie ugorowanych pól w celu wyeliminowania nadwyżek rolnych i zwiększenia cen.

June National Industrial Recovery Act gwarantowało pracownikom prawo do zrzeszania się i rokowań zbiorowych o wyższe płace i lepsze warunki pracy; zawiesiła również niektóre przepisy antymonopolowe i ustanowiła Federalną Administrację Robót Publicznych.,

oprócz Agricultural Adjustment Act, Tennessee Valley Authority Act I National Industrial Recovery Act, Roosevelt wygrał Przejście 12 innych ważnych ustaw, w tym Glass-Steagall Act (ważna ustawa bankowa) i Home Owners' Loan Act, w ciągu pierwszych 100 dni urzędowania.

prawie każdy Amerykanin znalazł coś, z czego mógłby być zadowolony i na co narzekać w tej pstrokatej kolekcji banknotów, ale dla wszystkich było jasne, że FDR podjął „bezpośrednią, energiczną” akcję, którą obiecał w swoim przemówieniu inauguracyjnym.,

Second New Deal

pomimo najlepszych starań prezydenta Roosevelta i jego gabinetu, jednak Wielki Kryzys trwał nadal. Bezrobocie utrzymywało się, gospodarka pozostawała niestabilna, rolnicy nadal walczyli w misce kurzu, a ludzie stawali się coraz bardziej wściekli i zdesperowani.

Tak więc, wiosną 1935 roku, Roosevelt uruchomił drugą, bardziej agresywną serię programów federalnych, czasami nazywaną drugim New Deal.

w kwietniu stworzył work Progress Administration (WPA), aby zapewnić miejsca pracy dla bezrobotnych., Projekty WPA nie mogły konkurować z prywatnym przemysłem, więc skoncentrowały się na budowaniu takich rzeczy, jak urzędy pocztowe, mosty, szkoły, autostrady i parki. WPA dawała również pracę artystom, pisarzom, reżyserom teatralnym i muzykom.

w lipcu 1935 roku, National Labor Relations Act, znany również jako Wagner Act, stworzył National Labor Relations Board nadzorować wybory związkowe i zapobiegać przedsiębiorcy od traktowania swoich pracowników niesprawiedliwie., W sierpniu FDR podpisała ustawę o zabezpieczeniu społecznym z 1935 roku, która gwarantowała emerytury milionom Amerykanów, ustanowiła system ubezpieczenia od bezrobocia i przewidywała, że rząd federalny pomoże w opiece nad dziećmi pozostającymi na utrzymaniu i niepełnosprawnymi.

w 1936 roku, podczas kampanii na drugą kadencję, FDR powiedział ryczący tłum w Madison Square Garden, że „siły 'zorganizowanych pieniędzy' są jednomyślne w swojej nienawiści do mnie – i cieszę się z ich nienawiści.,”

on kontynuował: „chciałbym, aby powiedziano mi o mojej pierwszej Administracji, że w niej siły egoizmu i żądzy władzy spotkały się ze swoją konkurencją, chciałbym, aby powiedziano mi o mojej drugiej Administracji, że w niej te siły spotkały swojego pana.”

Ten FDR przeszedł długą drogę od jego wcześniejszego odrzucenia polityki opartej na klasach i zapowiadał znacznie bardziej agresywną walkę z ludźmi, którzy czerpali zyski z kłopotów zwykłych Amerykanów z czasów depresji. Wybory wygrał przez osuwisko.

mimo to wielki kryzys ciągnął się dalej., Na przykład w grudniu 1936 roku strajk United Auto Workers w fabryce GM w Flint w stanie Michigan trwał 44 dni i rozprzestrzenił się na około 150 000 autoworkerów w 35 miastach.

do 1937 roku, ku przerażeniu większości przywódców korporacji, około 8 milionów pracowników wstąpiło do związków zawodowych i głośno domagało się ich praw.

koniec nowej Umowy?

W międzyczasie, nowy układ sam w sobie zmagał się z jedną polityczną porażką po drugiej., Argumentując, że stanowią one niekonstytucyjne rozszerzenie władzy federalnej, konserwatywna większość w Sądzie Najwyższym unieważniła już inicjatywy reform, takie jak Krajowa Administracja odzysku i Administracja dostosowań rolnych.

aby chronić swoje programy przed dalszym wtrącaniem się, w 1937 roku prezydent Roosevelt ogłosił plan dodania wystarczającej liczby liberalnych sędziów do Trybunału, aby zneutralizować „obstrukcjonistycznych” konserwatystów.,

To „Pakowanie sie w Sad” okazalo sie niepotrzebne-wkrótce po tym, jak dowiedzieli sie o planie, konserwatywni sprawiedliwi zaczeli glosowac, aby podtrzymac projekty New Deal – ale Epizod zrobil duzo szkód w relacjach publicznych dla administracji i Dal amunicji wielu oponentom Kongresu prezydenta.

Pomimo tego pozornego potwierdzania Polityki New Deal, rosnące nastroje anty-Roosevelta utrudniały mu wprowadzanie jakichkolwiek nowych programów.,

7 grudnia 1941 roku Japończycy zbombardowali Pearl Harbor i Stany Zjednoczone przystąpiły do ii Wojny Światowej. wysiłek wojenny stymulował amerykański przemysł i w rezultacie skutecznie zakończył Wielki Kryzys.

The New Deal and American Politics

od 1933 do 1941 roku programy i Polityka Nowego Ładu prezydenta Roosevelta nie tylko dostosowywały stopy procentowe, majstrowały z dopłatami rolnymi i tworzyły krótkoterminowe programy make-work.

stworzyli nowiutką, choć wątłą koalicję polityczną, w skład której weszli biali robotnicy, Afroamerykanie i lewicowi intelektualiści., Więcej kobiet weszło do siły roboczej, jak Roosevelt rozszerzył liczbę sekretarskich ról w rządzie. Grupy te rzadko dzieliły te same interesy – przynajmniej rzadko tak myślały – ale podzielały silne przekonanie, że interwencjonistyczny rząd jest dobry dla ich rodzin, gospodarki i narodu.

ich koalicja rozpadła się z czasem, ale wiele programów New Deal, które je połączyły – na przykład ubezpieczenia społeczne, ubezpieczenie od bezrobocia i federalne dotacje rolne – nadal jest z nami dzisiaj.,

Uzyskaj dostęp do setek godzin filmów historycznych, komercyjnych za darmo, ze skarbcem historii. Rozpocznij bezpłatny okres próbny już dziś.

galerie zdjęć

największą z agencji New Deal była agencja Works Progress Administration, która wydała ponad 4 miliardy dolarów na projekty autostrad, dróg i ulic., (Credit: Bettmann/CORBIS)

Bettmann/CORBIS

zbudowany na wysokości Wielkiego Kryzysu, New York City ' s Triborough Bridge (obecnie znany jako RFK Bridge) został jeden z największych i najdroższych projektów WPA. (Źródło: Lake County Museum / CORBIS)

Lake County Museum/CORBIS

w latach 1935-1943 WPA zapewniła prawie 8 milionów miejsc pracy., (Credit: CORBIS)

CORBIS

WPA wydała ponad miliard dolarów na budowę budynków publicznych w całym kraju. Do 1941 roku rząd wydał prawie 12 miliardów dolarów na projekty WPA. (Credit: Richard Cummins/CORBIS)

Richard Cummins/CORBIS

WPA wydała ponad 1 miliard dolarów na projekty pomocy społecznej, w tym projekty szycia dla kobiet i programy obiadowe w szkołach., (Credit: Bettmann/CORBIS)

Bettmann/CORBIS

artyści FAP stworzyli ponad 130 000 murali, rzeźb i obrazów. (Credit: Smithsonian Institution/Corbis)

Smithsonian Institution/Corbis

WPA i inne agencje New Deal nie były bez swoich krytyków, którzy twierdzili, że rząd marnuje federalne pieniądze na niepotrzebne projekty ., (Corbis: CORBIS)

CORBIS

najbardziej kontrowersyjnym z działów WPA był federalny projekt teatralny, który zatrudniał tysiące artystów, pisarzy i reżyserów, ale został poddany ciężkiej krytyce za jego politycznie produkcje tematyczne. FTP został rozebrany w 1939 roku., (Credit: Bettmann/Corbis)

Bettmann/Corbis

Administracja Robót Publicznych (PWA) skupiła się na dużych projektach budowlanych, w tym mostach i zaporach. W 1934 roku rozpoczęto prace nad zaporami Grand Coulee i Boneville wzdłuż rzeki Columbia., (Kredyt: Klaus Hackenberg/Corbis)

Klaus Hackenberg/Corbis

Zapora Hoovera (pierwotnie Zapora Boulderowa) została zbudowana na wysokości Wielkiego Kryzysu, zatrudniając łącznie 21 000 ludzi w ciągu pięciu lat budowy. (Credit: Lester Lefkowitz/CORBIS)

Lester Lefkowitz/CORBIS

założona przez Franklina Roosevelta w 1933 roku, CCC umieścić ponad 3 miliony młodych mężczyzn do pracy podczas Wielkiego depresja., (Credit: David J. & Janice L. Frent Collection/Corbis)

David J. Janice L. Frent Collection/Corbis

wieża strażnicza została zbudowana przez cywilny Korpus Ochrony na Harney peak, najwyższym punkcie w Dakocie Południowej., (Credit: Scott Smith/Corbis)

Scott Smith/Corbis

W połowie lat 30. Niektóre z najpotężniejszych obrazów zostały uchwycone przez fotografkę Dorotheę Lange. Lange zrobił to zdjęcie w Nowym Meksyku w 1935 roku, zauważając, ” to były warunki tego rodzaju, które zmusiły wielu rolników do opuszczenia obszaru.,”

Dorothea Lange/Farm Security Administration

Arthur Rothstein był jednym z pierwszych fotografów, którzy dołączyli do Farm Security Administration. Jego najbardziej godnym uwagi wkładem podczas jego pięciu lat z FSA mogła być fotografia, przedstawiająca (rzekomo pozowanego) rolnika chodzącego w obliczu burzy pyłowej z jego synami w Oklahomie, 1936.,

Arthur Rothstein/Farm Security Administration

Oklahoma dust bowl uchodźcy docierają do San Fernando w Kalifornii w ich przeciążonym pojeździe w tym 1935 FSA zdjęcie Lange.

Dorothea Lange/Farm Security Administration

migranci z Teksasu, Oklahomy, Missouri, Arkansas i Meksyku zbierają marchewki na farmie w Kalifornii w 1937 roku., Podpis z wizerunkiem Langego brzmi: „pochodzimy ze wszystkich stanów i nie możemy teraz zarobić na tym polu. Pracując od siódmej rano do dwunastej w południe, zarabiamy średnio trzydzieści pięć centów.”

Dorothea Lange/Farm Security Administration

Ten Teksański dzierżawca rolnik sprowadził swoją rodzinę do Marysville w Kalifornii w 1935 roku. Dzielił się swoją historią z fotografem Lange, mówiąc: „1927 zarobił 7000 dolarów w bawełnie. W 1928 roku zakończył karierę. W 1929 wszedł do służby. 1930 wszedł jeszcze głębiej., 1931 stracił wszystko. 1932 hit the road.”

Dorothea Lange/Farm Security Administration

22-osobowa rodzina założyła obóz przy autostradzie w Bakersfield w Kalifornii w 1935 roku. Rodzina powiedziała Lange, że są bez schronienia, bez wody i szukają pracy na farmach bawełny.

Dorothea Lange/Farm Security Administration

prowizoryczny Dom zbieraczy grochu w Nipomo, Kalifornia, 1936., Lange zauważył na odwrocie tego zdjęcia: „stan tych ludzi uzasadnia obozy przesiedleńcze dla migrujących pracowników rolnych.”

Dorothea Lange/Farm Security Administration

wśród najbardziej kultowych zdjęć Dorothea Lange była ta kobieta w Nipomo w Kalifornii w 1936 roku. Jako matka siedmiorga dzieci w wieku 32 lat pracowała jako zbieracz grochu, aby utrzymać rodzinę.,

Dorothea Lange/Farm Security Administration

rodzina, która mieszkała w tym domu na zmianę, sfotografowana w Coachella Valley w Kalifornii w 1935 roku, wybrała daty na farmie.,

Dorothea Lange/Farm Security Administration

Kalifornijczycy szydzili z przybyszów jako „hillbillies”, „Fruit tramps” i inne nazwy, ale „Okie”—termin stosowany do migrantów niezależnie z jakiego stanu pochodzą—to ten, który wydawał się trzymać. Początek II Wojny Światowej w końcu odwrócił losy emigrantów, którzy w ramach działań wojennych udali się do miast, aby pracować w fabrykach.

Dorothea Lange / Farm Security Administration

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *

Przejdź do paska narzędzi