Middle East Respiratory Syndrome (Mers) (Polski)

Co to jest MERS?

Middle East respiratory syndrome (Mers) jest chorobą, która wpływa na układ oddechowy. Jest to spowodowane przez wspólny rodzaj wirusa zwanego koronawirusem. Wirusy te powodują łagodne do umiarkowanych choroby układu oddechowego. Ale w niektórych przypadkach objawy są ciężkie i mogą prowadzić do śmierci.

Występuje głównie w krajach Bliskiego Wschodu, takich jak Arabia Saudyjska, Jordania i Jemen., Niektóre przypadki stwierdzono również w Europie, a także u osób, które podróżowały na Bliski Wschód. Tylko kilka przypadków odnotowano w USA

oprócz zarażania ludzi, wirus został również znaleziony u wielbłądów.

jakie są objawy MERS?

w niektórych przypadkach MERS może nie powodować objawów. Ale najczęściej objawy MERS mogą rozpocząć się w ciągu 1 do 2 tygodni po zakażeniu wirusem. Najczęściej zaczynają się około 5 dni po wystawieniu na działanie wirusa, ale może się zdarzyć do 14 dni później.,

są to typowe objawy:

• gorączka

• dreszcze

• kaszel

• ból gardła

• Katar

• problemy z oddychaniem

• bóle mięśnip

mniej powszechne objawy to:

• krwawy kaszel

• nudności i wymioty

• biegunka

jakie są możliwe powikłania po mers?

w niektórych przypadkach Mer może powodować poważne problemy. Są to większe zagrożenia dla osób starszych., Są one również zagrożeniem dla osób, które mają słaby układ odpornościowy lub przewlekłe choroby, takie jak cukrzyca, rak lub choroby płuc. Problemy mogą obejmować:

• zakażenie płuc (zapalenie płuc)

• niewydolność oddechowa (oddechowa) i potrzeba urządzenia oddechowego (respiratora)

• niewydolność nerek i innych narządów

• powszechne zakażenie i niskie ciśnienie krwi (wstrząs septyczny)

te ciężkie powikłania są bardziej narażone na śmierć z powodu MERS.

Jak diagnozuje się MERS?,

świadczeniodawcy zapytają o Twoją historię choroby. Będą również pytać o to, kiedy byłeś narażony na MERS. Mogą zapytać o twoją ostatnią podróż i kontakt z chorymi. Mogą również zapytać o niedawny kontakt z wielbłądami.

będziesz miał badania, aby sprawdzić przyczynę objawów. Objawy MERS mogą być również spowodowane przez inne choroby. Możesz wykonać badania takie jak:

• RTG klatki piersiowej. Promienie rentgenowskie wykorzystują niewielką ilość promieniowania, aby obrazy wnętrza ciała. RTG klatki piersiowej jest zrobić w celu sprawdzenia problemów w płucach.,

• badania krwi. Krew pobierana jest z żyły w ramieniu lub dłoni. Odbywa się to w celu sprawdzenia, czy nie występują pewne substancje chemiczne, które mogą wskazywać na obecność wirusa MERS lub innej choroby.

• wymaz z nosa lub gardła. Patyk z małym kawałkiem bawełny na końcu jest wytarty wewnątrz nosa lub gardła. Ma to na celu sprawdzenie, czy w śluzówce nosa nie znajdują się wirusy.

• Kultura stolca. Mała próbka stolca jest pobierana z odbytnicy lub z wypróżnienia. Próbka jest sprawdzana pod kątem wirusa.

• kultura plwociny., Pobierana jest mała próbka śluzu pobranego z płuc. Jest sprawdzany pod kątem wirusa.

Jak leczy się MERS?

obecnie nie ma dostępnych leków do leczenia MERS. Leczenie MERS ma na celu wsparcie organizmu podczas walki z chorobą. Jest to znane jako leczenie podtrzymujące. Leczenie podtrzymujące może obejmować:

• leki przeciwbólowe. Należą do nich paracetamol i ibuprofen. Są one stosowane w celu złagodzenia bólu i zmniejszenia gorączki.

• leżenie w łóżku. Pomaga to organizmowi zwalczyć chorobę.,

opieka w czasie ciężkiej choroby może obejmować:

• płyny IV. Są one podawane przez żyły, aby pomóc utrzymać ciało nawodnione.

• tlen. Można podać dodatkowy tlen lub wspomaganą wentylację. Ma to na celu utrzymanie wystarczającej ilości tlenu w organizmie.

• Lek Wazopresorowy. Pomagają one podnieść ciśnienie krwi, które jest zbyt niskie z powodu wstrząsu.

czy grozi ci MERS?

Jeśli byłeś w miejscu, w którym ludzie chorowali na MERS, możesz być narażony na zakażenie., Jesteś zagrożony, jeśli:

• niedawno podróżował po Półwyspie Arabskim lub w jego pobliżu

• miał kontakt z chorym, który niedawno podróżował na Półwysep Arabski

• miał kontakt z wielbłądami, ich mlekiem, moczem lub mięsem

• miał kontakt z osobą, u której zdiagnozowano MERS

• miał kontakt z pracownik służby zdrowia, który miał kontakt z pacjentami Mers

jak można zapobiegać Mers?

nie wiadomo jeszcze, w jaki sposób Mers jest przekazywany. Może być przekazana od osoby zakażonej., Może być przekazywana przez zarażonego wielbłąda. Obecnie nie ma szczepionki na MERS. Zapobieganie odbywa się poprzez unikanie kontaktu z wirusem i szczególną ostrożność wokół wirusa. Jeśli jesteś w obszarze z MERS:

• często umyj ręce. Lub często używaj środka do dezynfekcji rąk na bazie alkoholu.

• dotykać tylko oczy, nos lub usta czystymi rękami.

• umyj ręce po dotknięciu zwierząt. Unikać kontaktu z chorymi zwierzętami.

• unikaj kontaktu z wielbłądami.

• nie pij surowego (niepasteryzowanego) mleka wielbłądowego.,

• nie jedz niedogotowanego mięsa wielbłąda.

• staraj się mieć mniejszy kontakt z chorymi.

• nie dziel się narzędziami do jedzenia i picia z chorymi.

• nie całuj kogoś, kto jest chory.

• regularnie czyść powierzchnie środkiem dezynfekującym.

co zrobić, jeśli jesteś zagrożony MERS

Jeśli miałeś bliski kontakt z osobą, u której zdiagnozowano MERS:

• zadzwoń do swojego lekarza. Może on porozmawiać z lokalnym personelem medycznym, aby zobaczyć, jakie działania mogą być potrzebne.,

• postępuj zgodnie z instrukcjami lekarza. Może to obejmować wykonanie badań krwi.

• mierz temperaturę codziennie rano i wieczorem przez co najmniej 14 dni. To ma sprawdzić gorączkę.

• uważaj na objawy MERS. Należy poinformować lekarza o wystąpieniu objawów.

Jeśli masz gorączkę lub inne objawy MERS:

• nie panikuj. Należy pamiętać, że inne choroby mogą powodować podobne objawy.

• trzymaj się z dala od pracy, szkoły i miejsc publicznych. Ma to na celu zapobieganie rozprzestrzenianiu się wirusa.,

• zadzwoń do najbliższej szpitalnej izby przyjęć. Wyjaśnij, że byłeś narażony na MERS i masz objawy. Zrób to przed pójściem do szpitala. Pomoże to personelowi szpitala przygotować się na Twój przyjazd.

• należy pamiętać, że personel szpitala może nosić sprzęt ochronny, taki jak maski, suknie, rękawice i ochrona oczu. Ma to zapobiec rozprzestrzenianiu się wirusa.

• poinformuj personel o ostatnich podróżach, w tym o lokalnych podróżach środkami transportu publicznego. Personel może potrzebować znaleźć inne osoby, z którymi się kontaktowałeś.,

• postępuj zgodnie z instrukcjami personelu szpitala.