osadnictwo Przedeuropejskieedytuj
wyspa została pierwotnie skolonizowana przez ludzi Wampanoag, kiedy Martha' s Vineyard była znana w języku Massachusetts jako Noepe, czyli „Ziemia wśród strumieni”. W 1642 roku Wampanoag liczył około 3 tys. W 1764 liczba ta spadła do 313.,
Colonial eraEdit
europejskie osadnictwo rozpoczęło się od zakupu Martha ' s Vineyard, Nantucket i wysp Elizabeth przez Thomasa mayhewa Z Watertown, Massachusetts od dwóch osadników z Nowej Anglii. Utrzymywał przyjazne stosunki z Wampanoagami na wyspie, częściowo dlatego, że dbał o poszanowanie ich praw do ziemi., Jego syn, również Thomas Mayhew, założył pierwszą osadę na wyspie w 1642 roku w Great Harbor (później Edgartown, Massachusetts).
młodszy Mayhew rozpoczął związek z Hiacoomes, indiańskim sąsiadem, który ostatecznie doprowadził do nawrócenia rodziny Hiacoomes na chrześcijaństwo. Ostatecznie wielu z plemienia stało się chrześcijanami, w tym pow-wows (przywódcy duchowi) i sachems (przywódcy polityczni)., Podczas wojny króla Filipa pod koniec wieku, zespół Martha ' s Vineyard nie przyłączył się do swoich krewnych plemiennych w powstaniu i pozostał uzbrojony, co świadczy o dobrych stosunkach kultywowanych przez Mayhews jako przywódców colony.In 1657, młodszy Thomas Mayhew został zatopiony, gdy statek, którym podróżował, zaginął na morzu podczas podróży do Anglii. Wnuki mayhewa Matthew Mayhew( 1648–), John Mayhew (1652–) i inni członkowie jego rodziny pomagali mu w prowadzeniu jego biznesu i rządu. W 1665 r. ziemie Mayhew zostały włączone do dotacji dla księcia Yorku., W 1671 roku doszło do ugody, która pozwoliła Mayhewowi pozostać na stanowisku, powierzając swoje terytorium pod jurysdykcję prowincji Nowy Jork. W 1682 roku Matthew Mayhew zastąpił swojego dziadka na stanowisku gubernatora i głównego sędziego, a od czasu do czasu wygłaszał kazania rdzennym Amerykanom. W 1697 r. został sędzią Sądu Apelacyjnego dla hrabstwa Dukes i pozostał na nim do 1700 r. Był sędzią spadkowym w latach 1696-1710. W 1683 roku hrabstwo Dukes w stanie Nowy Jork zostało włączone do Martha ' s Vineyard., W 1691, po upadku rządów Sir Edmunda Androsa i reorganizacji Massachusetts jako kolonii królewskiej, Hrabstwo Dukes zostało przeniesione z powrotem do prowincji Massachusetts Bay i podzielone na Hrabstwa Dukes w stanie Massachusetts i Nantucket w stanie Massachusetts.
znajomość języka rdzennych Amerykanów w szkołach założonych przez Thomasa Mayhewa Jr.i nauczanych przez Petera Folgera, dziadka Benjamina Franklina, była taka, że pierwsi absolwenci Harvardu rdzennych Amerykanów pochodzili z Martha ' s Vineyard, w tym syn Hiacoomesa, Joel Hiacoomes., „Statek, którym płynął Joel Hiacoomes, wracając do Bostonu z podróży do domu na krótko przed ceremonią ukończenia szkoły, został znaleziony wrak u wybrzeży wyspy Nantucket. Caleb Cheeshahteaumauk, syn sachema z Homes Hole, ukończył Harvard w roku 1665. Zachował się łaciński adres „Cheeshahteaumauk” do korporacji (New England Corporation), która zaczyna się od „Honoratissimi benefactores” (najbardziej zaszczyceni dobroczyńcy). Oprócz mówienia Wampanoag i angielskiego, uczyli się hebrajskiego, klasycznej greki i łaciny., Wszyscy pierwsi indiańscy absolwenci zmarli wkrótce po ukończeniu studiów. Jednak wielu rodzimych kaznodziejów na wyspie od czasu do czasu głosiło również w kościołach chrześcijańskich.
Leavitt Thaxter, edukator Edgartown
następcą Mayhew na stanowisku lidera społeczności był Hon.Leavitt Thaxter, który poślubił Marthę Mayhew, potomek Thomasa Mayhewa, i był edukatorem Edgartown opisanym przez indyjskiego komisarza Johna Miltona Earle ' a jako „długi i niezłomnym przyjacielem Indian.,”Po zamieszkaniu w Northampton, Thaxter, prawnik, wrócił do domu do Edgartown, gdzie przejął szkołę założoną przez jego ojca, ks. Josepha Thaxtera, i służył w Izbie stanu i Senacie, był członkiem Rady gubernatora Massachusetts, a później służył jako Amerykański poborca celny dla Martha' s Vineyard. 15 lutego 1845 roku, po wznowieniu szkoły w Edgartown Thaxter Academy, Hon. Leavitt Thaxter otrzymał sumę 50 dolarów rocznie za ” wsparcie Williama Johnsona, Indianina z plemienia Chappequiddic.,”W tym czasie Leavitt Thaxter przejął rolę, opisaną w akcie uchwalonym przez Sąd Massachusetts, jako” strażnik Indian i ludzi koloru mieszkających w Chappequiddic i Indiantown w hrabstwie Dukes County.”Thaxter Academy, założona przez Leavitta Thaxtera jako pierwszego dyrektora w 1825 roku, stała się znana z edukacji zarówno białej, jak i rdzennej młodzieży amerykańskiej.,
XIX wiekEdytuj
podobnie jak pobliska Wyspa Nantucket, Martha ' s Vineyard została wyeksponowana w XIX wieku przez przemysł wielorybniczy, podczas którego statki były wysyłane na cały świat, aby polować na wieloryby w poszukiwaniu ropy i bąbelków. Odkrycie ropy naftowej w Pensylwanii dało początek tańszemu źródłu ropy do lamp i doprowadziło do niemal całkowitego upadku przemysłu do 1870 roku. Po tym, jak w 1872 roku Old Colony railroad przybył do mainland Woods Hole, na wyspie zaczęły się rozwijać letnie rezydencje, takie jak wspólnota Harthaven założona przez Williama H., Hart, a później społeczność Ocean Heights, rozwinęła się w pobliżu Sengekontacket Pond w Edgartown przez prominentnego biznesmena z wyspy, Roberta Marsdena Laidlawa. Chociaż Wyspa zmagała się finansowo z Wielkim Kryzysem, jej reputacja jako kurortu dla turystów i zamożnych nadal rosła. Na winnicy nadal znajduje się znaczna populacja Wampanoag, głównie w mieście Aquinnah. Aquinnah oznacza „ziemię pod wzgórzem” w języku Wampanoag.
wyspa była ostatnią ostoją kurki Wrzosowej, niegdyś pospolitego ptaka myśliwskiego., Pomimo XIX-wiecznych starań o ochronę kury, do 1927 roku populacja ptaków spadła do 13. Ostatnia znana Kura Wrzosowa zginęła na Martha ' s Vineyard w 1932 roku.
Modern eraEdit
Martha' s Vineyard był używany przez Armię, marynarkę i siły Powietrzne od 1941 do 1945 roku z treningu misje, które wahały się od lądowania na plażach do wspinaczki klify i praktyki bombardowania.,
językoznawca William Labov napisał swój esej na temat zmian w dialekcie języka angielskiego Martha ' s Vineyard. Badanie z 1963 roku jest powszechnie uznawane za przełomową pracę w podstawach socjolingwistyki.
Wyspa zyskała międzynarodowy rozgłos po” incydencie Chappaquiddick „z 18 lipca 1969 roku, w którym Mary Jo Kopechne została zabita w samochodzie przejechanym z mostu Dike przez senatora Edwarda” Teda „Kennedy' ego. Most przecinał Poucha Pond na wyspie Chappaquiddick (mniejszej wyspie połączonej wcześniej z Vineyard i częścią Edgartown)., Jako most pieszo-jezdny był przeznaczony dla osób poruszających się pieszo i na rowerach, a także okazjonalnie pojazdem ratunkowym w uzasadnionych warunkach. Obecnie przez zrekonstruowany most mogą przejeżdżać Pojazdy 4×4 z przepustkami.
23 listopada 1970 roku na Oceanie Atlantyckim, na zachód od akwenu, Simas Kudirka, Radziecki marynarz narodowości Litewskiej, próbował przedostać się do Stanów Zjednoczonych, skacząc na kuter United States Coast Guard z Radzieckiego statku., Straż Przybrzeżna zezwoliła oddziałowi agentów KGB na wejście na pokład kutra, a następnie aresztowała Kudirkę, zabierając go z powrotem do Związku Radzieckiego.
w 1974 roku Steven Spielberg nakręcił film szczęki na Martha ' s Vineyard, głównie w wiosce rybackiej Menemsha i mieście Chilmark. Spielberg wybrał Christophera Rebello jako najstarszego syna szefa Brody 'ego, Michaela Brody' ego, Jaya Mello jako młodszego syna, Seana Brody ' ego oraz Lee Fierro jako Panią Kintner. Inni mieszkańcy wyspy pojawili się w filmie jako statyści., Później na wyspie kręcono także sceny z „szczęk 2” i „szczęk: Zemsta”. W czerwcu 2005 roku Wyspa obchodziła 30-lecie Jaws, organizując weekendowy Jawsfest.w 1977 roku mieszkańcy Martha ' s Vineyard, zaniepokojeni utratą miejsca w Sądzie stanu Massachusetts, rozważali możliwość secesji od stanu Massachusetts, aby stać się częścią innego stanu (po otrzymaniu ofert zarówno z Vermont, jak i Hawajów), ponownie wcielając się w odrębny stan USA, lub jako 51.Stan., Flaga separatystów, składająca się z białej mewy nad pomarańczowym dyskiem na niebiesko-niebieskim tle, jest do dziś widoczna na wyspie. Chociaż pomysł oddzielenia się od Massachusetts ostatecznie okazał się niepraktyczny, zwrócił uwagę w mediach lokalnych, regionalnych, a nawet krajowych.
5 marca 1982 roku John Belushi zmarł z powodu przedawkowania narkotyków w Los Angeles w Kalifornii i został pochowany cztery dni później na cmentarzu Abel ' s Hill w Chilmark. Belushi często odwiedzał winnicę i jego rodzina uważała, że należy go tam pochować., Na jego nagrobku znajduje się cytat: „choć może mnie nie ma, Rock' N ' Roll żyje dalej.”Z powodu wielu odwiedzających jego grób i groźby wandalizmu, jego ciało zostało przeniesione gdzieś w pobliżu grobu. Jego grób pozostaje popularnym miejscem dla odwiedzających Chilmark i często zostawiają pamiątki po zmarłym komiku.
od lat 90.Bill Clinton spędzał regularne wakacje na wyspie podczas i po jego prezydenturze, wraz z żoną Hillary Clinton i ich córką Chelsea. Clinton nie był pierwszym prezydentem, który odwiedził Wyspy; Ulysses S., Grant odwiedził wakacyjną rezydencję swojego przyjaciela, biskupa Gilberta Havena 24 sierpnia 1874 roku. Jako przypadkowy przypis w historii, Bishop Haven ' s gingerbread cottage znajdował się w Oak Bluffs przy 10 Clinton Avenue. Aleja została nazwana w 1851 roku i została wyznaczona jako główna promenada Campmeeting Association Martha ' s Vineyard. 23 sierpnia 2009 roku Barack Obama przybył z rodziną do Chilmark na tygodniowe wakacje do wynajętej nieruchomości znanej jako Blue Heron Farm., W grudniu 2019 roku prezydent Barack Obama zakończył zakup 30-akrowej (12 ha) zagrody na Edgartown Great Pond.
16 lipca 1999 roku u wybrzeży Martha ' s Vineyard rozbił się mały samolot, w którym zginął pilot John F. Kennedy Jr., jego żona Carolyn Bessette i jej siostra Lauren Bessette. Matka Kennedy ' ego, była pierwsza dama USA Jacqueline Kennedy Onassis, utrzymywała dom w Aquinnah (dawniej „Gay Head”) do swojej śmierci w 1994 roku.,
latem 2000 roku wybuch epidemii tularemii, znanej również jako gorączka królików, spowodował jedną śmierć i wzbudził zainteresowanie CDC, które chciało przetestować wyspę jako potencjalny teren badawczy dla Francisella tularensis. W ciągu następnych lat Martha ' s Vineyard została zidentyfikowana jako jedyne miejsce na świecie, gdzie udokumentowane przypadki tularemii wynikały z koszenia trawnika. Badania mogą okazać się cenne w zapobieganiu bioterroryzmowi., W serialu „Z Archiwum X” rodzice Foxa Muldera mieszkają na wyspie. była to również sceneria powieści Roberta Harrisa „Duch” z 2007 roku.
Historia Afroamerykanów na Martha 's VineyardEdit
jak większość obszarów Nowej Anglii, Martha' s Vineyard ma skomplikowany związek z niewolnictwem. Istnieje wiele dowodów na to, że ludzie byli kupowani, sprzedawani i sądzeni jako własność na Martha ' s Vineyard. W 1770 roku Wielebny Samuel Sewall, sezonowy mieszkaniec Martha ' s Vineyard, jako pierwszy publicznie sprzeciwił się niewolnictwu w koloniach Nowej Anglii., Oprócz tego, ” w żadnym momencie w swojej historii ludzie koloru nie stracili prawa do korzystania z sądów, aby zakwestionować swój status. Nie utracili też prawa do dziedziczenia majątku w pewnych okolicznościach.”
15 października 2020 roku Port Edgartown został oficjalnie uznany za podziemny obiekt Kolejowy przez National Park Service. Uznanie to zostało przyznane po złożeniu przez korporację non-profit, afroamerykański szlak Dziedzictwa Martha ' s Vineyard., Korporacja została założona w 1998 roku przez wiceprezes Martha ' s Vineyard NAACP Carrie Camillo Tankard i nauczycielkę Elaine Cawley Weintraub. Ich misją jest „kontynuowanie badań i publikacji wcześniej nieudokumentowanej historii oraz zaangażowanie społeczności wyspiarskiej w identyfikowanie i celebrowanie wkładu ludzi koloru na wyspę Martha' s Vineyard.”Szlak składa się z 31 miejsc, wszystkie oznaczone tabliczką opisową.,
dziedziczna głuchota i język migowyedytuj
Martha ' s Vineyard była znana jako „wszyscy podpisani” przez kilkaset lat, a wielu Głuchych postrzega Martha ' s Vineyard jako utopię. Wysoki wskaźnik dziedzicznej głuchoty był udokumentowany na Martha ' s Vineyard przez prawie dwa wieki. Uważa się, że pochodzi z Weald, regionu pokrywającego się z granicami angielskich hrabstw Kent i Sussex, przed imigracją., Badaczka Nora Groce szacuje, że pod koniec XIX wieku 1 na 155 osób w Winnicy urodziło się głuche( 0,7%), około 37 razy więcej niż szacunki dla całego narodu (1 na 5728, czyli 0,02%), z powodu „recesywnego wzoru” głuchoty genetycznej, rozpowszechnionego przez endogamiczne wzorce małżeńskie.
osoby niesłyszące z reguły osiągały Przeciętny lub ponadprzeciętny dochód, o czym świadczą zapisy podatkowe i z pasją uczestniczyły w sprawach kościelnych. Głuchota na wyspie dotyczyła zarówno kobiet, jak i mężczyzn w przybliżeniu w tym samym odsetku., Pod koniec XIX wieku małżeństwa mieszane pomiędzy głuchymi i słyszącymi stanowiły 65 procent wszystkich małżeństw głuchych na wyspie, w porównaniu do 20 procent małżeństw głuchych na kontynencie. Język migowy używany przez winiarzy nazywany jest Martha ' s Vineyard Sign Language (MVSL) i różni się od amerykańskiego języka migowego (ASL). Jednak bliskość geograficzna, czasowa i populacyjna stwierdza, że MVSL i ASL nie mogą rozwijać się w całkowitej izolacji od siebie., MVSL był powszechnie używany przez słyszących mieszkańców, a także Głuchych aż do połowy XX wieku. Żadna bariera językowa nie stworzyła płynnego środowiska komunikacyjnego dla wszystkich rezydencji na wyspie.
w XX wieku turystyka stała się filarem gospodarki wyspy i pojawiły się nowe miejsca pracy związane z turystyką. Jednak miejsca pracy w turystyce nie były tak przyjazne jak w rybołówstwie i rolnictwie. W związku z tym, gdy małżeństwa i dalsza migracja połączyły mieszkańców Martha ' s Vineyard z lądem, społeczność Wysp coraz bardziej przypominała społeczność ustną., Ostatnia głucha osoba urodzona w tradycji języka migowego na wyspie, Katie West, zmarła w 1952 roku, ale kilku starszych mieszkańców było w stanie przypomnieć sobie MVSL już w latach 80., kiedy rozpoczęto badania nad tym językiem.