litotes definicja
Co to jest litotes? Oto szybka i prosta definicja:
Litotes to figura mowy i forma niedopowiedzenia, w której sentyment wyraża się ironicznie, negując jego przeciwieństwo. Na przykład, powiedzenie „To nie jest Najlepsza Pogoda dzisiaj” podczas huraganu byłoby przykładem litotes, sugerując poprzez ironiczne niedopowiedzenie, że pogoda jest w rzeczywistości okropna.,
niektóre dodatkowe kluczowe szczegóły dotyczące litotes:
- Litotes jest dość prosty w sposobie działania: zamiast stwierdzać coś bezpośrednio, stwierdzasz, że sprzeczne stwierdzenie nie jest prawdą.
- zazwyczaj przeciwne stwierdzenie będzie sformułowane jako jakiś rodzaj superlatywu (na przykład „nie jest najbystrzejszym narzędziem w szopie”). Jest to część tego, co sprawia, że litotes jest przykładem niedopowiedzenia, ponieważ tak naprawdę wyraża się to, że „jest daleko od najostrzejszego narzędzia w szopie.,”
- Litotes musi zawierać negatywne stwierdzenie (jak w, „nie najlepsza pogoda”).
wymowa Litotes
oto jak wymawiać litotes: lie-tuh-teez
Identyfikacja Litotes
istnieje wiele rzeczy, których możesz szukać, aby określić, czy deklaracja jest litotes.
Litotes jest zawsze formą niedopowiedzenia
Litotes jest formą niedopowiedzenia, celowego przedstawienia czegoś jako mniejszego, gorszego lub mniejszego niż w rzeczywistości jest., Podczas gdy niektóre zwroty mogą wyglądać jak litoty na pierwszy rzut oka, jeśli nie zawierają niedopowiedzeń, nie liczą się jako litoty. Na przykład wyrażenie „nie zostawiaj kamienia odwróconego” zawiera podwójny negatyw i przypomina niektóre przykłady litotes (takie jak „She wasn ' t unconvinced”). Ale w „nie zostawiaj kamienia” nie ma niedopowiedzenia, tylko polecenie, aby być dokładnym.
Litoty zawsze zawierają negację
Jeśli fraza jest niedomówieniem, ale nie zawiera negacji, to nie jest to litoty., Na przykład, gdybyś powiedział o obrzydliwym daniu „jest jadalne”, Twoja ocena byłaby niedopowiedzeniem, ale nie litoty („nie jest niejadalne”byłoby litotycznym przykładem).
Litotes zwykle działa, negując Superlatywne lub ekstremalne stwierdzenie
Litotes działa, czyniąc jego niedopowiedzenie oczywistym. Zwykle robi to negując stwierdzenie, które jest albo skrajne, albo obejmuje słowa, które są superlatywne, takie jak „najlepsze” lub ” najbardziej.”Na przykład” nie umieram z głodu „używa litotes negując skrajne słowo” głoduję.,”Komunikuje, że chociaż możesz nie głodować, w rzeczywistości jesteś całkiem głodny. W przeciwieństwie do tego, trudno sobie wyobrazić, aby ktokolwiek kiedykolwiek z powodzeniem używał zdania „nie jestem głodny” jako formy ironicznego niedopowiedzenia, które faktycznie komunikuje, że w rzeczywistości są głodni. Obecność słowa skrajnego, lub słowa nadrzędnego, takiego jak „najbardziej” lub „najlepiej”, jest zwykle konieczna, aby litoty działały.
Litoty mogą zależeć od kontekstu
To, czy dane zdanie działa, czy nie, ponieważ litoty mogą zależeć od kontekstu, w którym zostało powiedziane., Niektóre negatywne wyrażenia mogą być litotami w jednym kontekście, a po prostu zwykłym starym zdaniem w innym kontekście. Na przykład:
- zdanie „to nie Picasso” jest zwykłym zdaniem, które nie zawiera litotes, jeśli jest powiedziane w odpowiedzi na kogoś, kto pomylił obraz Moneta z Picassem.
- ale „to nie Picasso” to litoty, jeśli ktoś krytykuje ich źle namalowane prace amatorskie, z tym, że obraz jest daleki od bycia Picasso.,
Litoty mogą zależeć od intonacji i innych dziwactw mowy
tak jak kontekst zdania może mieć wpływ na to, czy wypowiedź jest litotami, czy nie, tak samo intonacja, pauzy lub inne cechy mowy mówcy. Na przykład:
- ta gra nie była najlepsza.
- ta sztuka była… nie najlepszy.
pierwsze zdanie powyżej może oznaczać po prostu, że gra była po prostu w porządku, w tym przypadku nie jest to przypadek litotes, ponieważ oznacza dokładnie to, co mówi—nie był najlepszy., Drugie zdanie, z jego pauzą i naciskiem na „nie”, wydaje się jednak sugerować, że sztuka była rzeczywiście straszna. Tym drugim przykładem będą litoty.
Litoty mogą ryzykować brak jasności
powszechnym zarzutem dotyczącym litotów jest to, że ponieważ unika się bezpośredniości, precyzji i jasności, może przesłaniać, co pisarz naprawdę chce powiedzieć. Na przykład, w zdaniu: „dziesięć tysięcy dolarów nie jest nieznaczącą sumą pieniędzy”, pisarz zdaje się unikać stwierdzenia, że dziesięć tysięcy dolarów jest rzeczywiście znaczną sumą pieniędzy., Stwierdzenie może się wydawać nieśmiałe lub nieśmiałe, a nie bezpośrednie, co może być frustrujące dla czytelników.
podobnie, w szczególności negatywne stwierdzenia mogą nie być jasne, ponieważ zamiast potwierdzać prawdę, po prostu negują możliwość. Innymi słowy, powiedzenie” nie była niezadowolona z nowego samochodu”, jeśli jest używane jako litoty, oznacza, że odbiorca samochodu był w pewnym stopniu szczęśliwy. Jednak nie jest jasne, jaka była jej dokładna reakcja: była po prostu trochę szczęśliwa, czy ekstatyczna?, Litotes pozwala więc mówcy uniknąć wypowiedzi z precyzją twierdzenia (np. „była zachwycona samochodem” lub „była zaskoczona zdobyciem samochodu”).
Litoty i ironia słowna
Litoty to szczególna forma ironii słownej. Podobnie jak litoty, ironia werbalna jest figurą mowy, w której wypowiedź wyrażona jest sprzeczna z tym, co ma na myśli (choć prawdziwe znaczenie jest zazwyczaj rozumiane przez słuchacza / czytelnika)., Jednak w przeciwieństwie do litotes ironia słowna nie musi wiązać się z niedopowiedzeniem lub afirmacją czegoś poprzez negację jego przeciwieństwa. Na przykład, po katastrofalnej kolacji:
- słownie ironiczne stwierdzenie mogłoby brzmieć: „cóż, poszło gładko.”
- stwierdzenie przy użyciu litotes mogłoby brzmieć: „Cóż, to nie była najlepsza Kolacja.”
ironia słowna musi po prostu wiązać się ze znaczeniem innym niż dosłowne znaczenie wyrażonego wyrażenia. Werbalna ironia może obejmować sarkazm, zawyżenie lub niedopowiedzenie., Podsumowując: litotes jest szczególnym rodzajem ironii słownej.
litotes przykłady
Litotes jest powszechnym urządzeniem literackim, które pojawia się wszędzie, od codziennych rozmów i popkultury po literaturę i konteksty polityczne.
Litoty przykłady w literaturze
Litoty są bardziej powszechne w mowie codziennej niż w literaturze, gdzie przykłady litotów są często tak subtelne, że pozostają niezauważone.
Litoty w „The Lovesong of J. Alfred Prufrock”T. S. Eliota
w tym fragmencie kultowego wiersza „The Lovesong of J. Alfred Prufrock” T. S., Eliot, samoświadomy mężczyzna w średnim wieku nalega na swoją nieistotność w świecie, używając litotów:
ale chociaż płakałem i pościłem, płakałem i modliłem się,
chociaż widziałem moją głowę (lekko łysą) przyniesioną na talerzu,
nie jestem prorokiem-i nie ma tu wielkiej sprawy
w ostatnim zdaniu mówca używa litotes, aby przekazać, że jest zwykłym człowiekiem („nie jestem prorokiem”), a temat, na którym się skupia, jest nieistotny („nie ma wielkiej sprawy”)., Co więcej, ponieważ wiersz komentuje stłumioną decorum cywilizowanego społeczeństwa, powietrze grzeczności, które litotes wnosi do tego fragmentu, doskonale służy tonowi wiersza.
Litoty w Romeo i Julii Szekspira
w skrajnym przypadku niedopowiedzenia, postać Mercutio w Romeo i Julii ironicznie zaniża rozmiar i głębokość rany, którą otrzymał od Tybalta poprzez litoty.
Nie, Nie jest tak głęboka jak Studnia, ani tak szeroka jak
drzwi kościoła, ale wystarczy. Poproś o mnie
jutro, a znajdziesz mi grób.,
Litoty w poemacie Charlesa Wolfe ' a „The Burial of Sir John Moore after Corunna”
pierwsza zwrotka z poematu Wolfe ' a z 1817 roku prawdopodobnie zawiera przykład litoty, w zależności od tego, jak jest czytana. Poeta zwraca uwagę na brak bębnów, muzyki pogrzebowej i pożegnalnych ujęć żołnierzy, sugerując cichy, bezceremonialny pogrzeb ” naszego bohatera.”
nie słychać ani bębna, ani listu pogrzebowego,
jak jego gorsecik do wału spieszyliśmy;
żaden żołnierz nie oddał pożegnalnego strzału
na grobie, w którym pochowano naszego bohatera.,
wspominając o braku tych specyficznych dźwięków, Wolfe zwraca na nie uwagę, zachęcając czytelnika do natychmiastowego wyobrażenia sobie dźwięków (co mogło być w innych okolicznościach), nawet gdy wyjaśnia, że takich dźwięków nie było na tym pogrzebie. Chociaż fragment ten można odczytać jako niedomówienie o tym, jak milczący był pogrzeb, można go również odczytać jako proste stwierdzenie faktu (nie było bębnów, muzyki, nie strzelano z broni), w takim przypadku nie można go uznać za przykład litotes.,
Litoty w szklanym Zamku Jeanette Wall
fragment pamiętnika Szklany Zamek ilustruje subtelny sposób, w jaki ironia w litotach może mieć efekt cięcia, a nie grzeczności.
spojrzał na naczynia. Wiedziałem, co myślał, co myślał, za każdym razem, gdy widział takie miejsce. Pokręcił głową i powiedział: „Wiesz, to naprawdę nie jest takie trudne, aby umieścić jedzenie na stole, jeśli to jest to, co zdecydujesz się zrobić.”
” teraz bez oskarżeń ” – powiedziała mu Lori.,
Brian, dorosłe dziecko niedbałych rodziców, używa litotów, aby upomnieć rodziców za niewykonanie zadania, które uważa za łatwe. Ton Briana mógłby być mniej gorzki lub mniej ostry, gdyby nie używał litotes. Na przykład, mógłby powiedzieć, bardziej grzecznie, ” karmienie rodziny jest łatwe, jeśli uczynisz to priorytetem.”
Litoty przykłady w wyrażeniach powszechnych
Litoty są powszechne w mowie codziennej i wyrażeniach codziennych. Oto kilka przykładów, w połączeniu z ich prawdopodobnymi znaczeniami.
dlaczego pisarze używają Litotes?,
pisarze używają litotek, aby powoływać się na brak rzeczy lub jakości, aby złagodzić ostre zwroty, a czasami dla nieco ironicznego dotyku.
Litotes opisuje rzeczy, powołując się na to, czym nie są
w litotes rzeczy są nieco paradoksalnie opisane w kategoriach tego, czym nie są. Kiedy W „piękna i bestia” Belle mówi o bestii: „on nie jest księciem z bajki”, to zdanie przywołuje księcia z bajki w umyśle widzów. Litotes wiąże się więc z rodzajem słownego zręczności, ponieważ zarówno przywodzi na myśl coś, jak i podkreśla jego nieobecność., Może to być przydatne, gdy pisarz chce jednocześnie wywołać obraz lub jakość w ostrości i rozwiać ją poprzez negację. Na przykład, gdy mówca T. S. Eliota mówi „nie jestem prorokiem”, Eliot celowo prowadzi czytelnika do wyobrażenia sobie proroka, mimo że mówca twierdzi, że nim nie jest.
efekt ten jest szczególnie przydatny w ukazywaniu w literaturze tego, co mogło być., W wierszu Charlesa Wolfe ' a opis „not a drum was heard, not a funeral note” sprawia, że czytelnik widzi, czego prawdopodobnie oczekiwano na pogrzebie brytyjskiego żołnierza, tym samym uwidaczniając rzeczywistość jego losu.
Litotes może być uprzejmy
Litotes jest często używany jako łagodniejszy, łagodniejszy sposób poruszania próśb, krytyki i ogólnie rozmowy. Na przykład zdanie „nie odmówiłbym drinka” może wydawać się mniej wymagające (choć bardziej pośrednie) niż „chciałbym drinka.”Co więcej, ostre brzmienie krytyki często można złagodzić za pomocą litotes., Na przykład „nie jest tak młody, jak kiedyś” jest bardziej taktowny niż „zestarzał się”, a „nie jest do końca światowej klasy kucharzem” odrzuca stwierdzenie „jest biednym kucharzem.”Efekt ten jest związany z eufemizmem, w którym zamiast frazowania tępego używa się frazowania miękkiego lub pośredniego.
może mieć efekt komiczny lub Snarky
podczas gdy litoty mogą być uprzejme, jest to również często narzędzie używane w komiksowych lub snarky wypowiedzi. „Niestety senator nie jest geniuszem” to ironiczny sposób obrażania inteligencji senatora., Zamiast być uprzejmym, jest to celowo warczące i poniżające stwierdzenie, które wykorzystuje ironię i niedopowiedzenie, aby wzmocnić swoje ugryzienie. Tak więc, podczas gdy litoty mogą pomóc tym, którzy chcą brzmieć uprzejmie, mogą również dać przewagę tym, którzy chcą użyć go, aby wygrać śmiech lub obrazić kogoś.