Kariera wojskowa Audie Murphy

Rekrutacja i wstępne szkolenieedytuj

Murphy przez całą młodość chciał być żołnierzem i marzył o walce. Śmierć matki w maju 1941 roku dodała mu jeszcze większego impulsu do osiągnięcia tego celu. Gdy usłyszał wiadomość o ataku Japonii na Pearl Harbor 7 grudnia, próbował zaciągnąć się do Marynarki Wojennej, marynarki i armii, ale został odrzucony za niedowagę i niepełnoletność. Dodał wagę wraz ze zmianą diety i dał Armii oświadczenie od swojej siostry Corinne, które sfałszowało datę jego urodzenia o rok., Murphy zaciągnął się 30 czerwca 1942 roku w Dallas. Podczas badania jego wzrost został zarejestrowany jako 5 stóp 5,5 cala (1,66 m) i jego waga jako 112 funtów (50,8 kg).Przydzielony do piechoty, podczas podstawowego szkolenia w Camp Wolters w Teksasie, Murphy zdobył odznakę strzelca z zapięciem na karabin i Odznakę eksperta z zapięciem na bagnet. W czasie gorącego Teksańskiego lata brał udział w ćwiczeniach z bliska, zemdlał., Dowódca kompanii uważał, że jego budowa jest zbyt lekka do służby w piechocie i próbował przenieść go do szkoły kucharskiej i piekarskiej, ale Murphy nalegał, by zostać żołnierzem. Ukończył 13-tygodniowy kurs podstawowy i w październiku otrzymał urlop, aby odwiedzić rodzinę, po czym został wysłany do Fort George G. Meade w Maryland na zaawansowane szkolenie piechoty z 76 Dywizją Piechoty do stycznia 1943.

Teatr śródziemnomorski

Afryka Płn.

w styczniu 1943 roku Murphy został przetransportowany przez Camp Kilmer w stanie New Jersey., Przybył do Casablanki w Maroku francuskim 20 lutego i został przydzielony do Kompanii B 1 Batalionu 15 Pułku Piechoty wchodzącego w skład 3 Dywizji Piechoty.

w ramach operacji Torch Amerykanie zajęli Port Lyautey w Maroku francuskim 8 listopada 1942 roku, a 3 Dywizja Piechoty została tam wysłana 7 marca 1943 roku. 3 Dywizja, dowodzona przez generała dywizji Lucjana K. Truscotta, Jr., przeszła rygorystyczne szkolenie w Arzewie w Algierii, do desantu amfibijnego na Sycylii., Szeregowy Murphy uczestniczył ze swoją dywizją w 30-milowych (48 km) 8-godzinnych marszach, znanych jako”Truscott Trot”. Przez pierwszą godzinę mężczyźni maszerowali z prędkością 5 mph (8,0 km/h), a przez drugą godzinę zwolnili do 4 mph (6,4 km/h), zajmując ostatnie 21 mil (34 km) z prędkością 3,5 mph (5,6 km/h). Wykonywali także ćwiczenia bagnetowe i minowe, trening na torze przeszkód i inne ćwiczenia. 7 maja Murphy awansował do stopnia szeregowego pierwszej klasy. Po kapitulacji wojsk Osi we francuskiej Tunezji 13 maja dywizja została podporządkowana jeńcom., Do Algierii powrócili 15 maja na „operację Naśladowca”, ćwiczenia przygotowujące do desantu szturmowego na Sycylii.

Włochyedit

Sycyliaedit

3 Dywizja Piechoty, jako część 7 Armii Amerykańskiej pod dowództwem generała porucznika George ' a Pattona, wypłynęła z Tunezji 7 lipca 1943 roku w celu inwazji Aliantów na Sycylię,lądując 10 lipca pod Licatą. 15 lipca został awansowany do stopnia kaprala. Kompania B wzięła później udział w walkach w okolicach Canicattì, podczas których Murphy zabił dwóch uciekających włoskich oficerów.,

przyjechali do Palermo 20 lipca, a Murphy został odsunięty od choroby na tydzień. Zdobycie przez aliantów portu tranzytowego w Mesynie było kluczowe dla zajęcia Sycylii od osi. Po drodze Kompania B została przydzielona do miejsca na wzgórzu chroniącego stanowisko karabinów maszynowych, podczas gdy reszta 3 Dywizji Piechoty walczyła pod San Fratello. 27 lipca Oś rozpoczęła ewakuację Mesyny. Chociaż 7 pułk piechoty 3 Dywizji Piechoty zabezpieczył port 17 sierpnia, Oś zakończyła ewakuację już kilka godzin wcześniej., Podczas walk na Sycylii, Murphy stał się realistyczny o obowiązku wojskowym: „widziałem wojnę taką, jaka jest w rzeczywistości, i nie podoba mi się to. Ale będę dalej walczył.”

inwazja Kontynentalnaedytuj

z Sycylią zabezpieczoną przed siłami osi, Naczelny Dowódca generał Dwight D. Eisenhower podjął decyzję o inwazji na włochy na początku września 1943 roku. Podczas lądowania w Salerno 3 Dywizja Piechoty zeszła na ląd pod Battipaglia., W jednej z pierwszych potyczek, opisanej przez autora Dona Grahama, Murphy, jego najlepsza przyjaciółka Lattie Tipton (w książce Murphy ' ego do piekła i z powrotem) oraz nienazwany żołnierz w ich jednostce, gdy podróżowali wzdłuż rzeki Volturno. Trójka znajdowała się w pobliżu mostu, gdy trzeci żołnierz został zabity przez niemiecki ogień z karabinów maszynowych. Tipton rzucił granaty ręczne w kierunku ognia, a Murphy odpowiedział pistoletem maszynowym Thompsona, zabijając pięciu niemieckich żołnierzy.

wojska alianckie wkroczyły do Neapolu 1 października. 3 Dywizja wzięła udział w alianckim ataku na linię Volturno., W pobliżu wzgórza Mignano Monte Lungo 193 Kompania B odparła rozpoznanie siedmiu niemieckich żołnierzy, zabijając trzech i biorąc czterech jeńców.

Murphy został awansowany na sierżanta 13 grudnia. W tym czasie 3 Dywizja Piechoty poniosła ciężkie straty: 683 zabitych, 170 zaginionych i 2412 rannych.

AnzioEdit

3 Dywizja Piechoty została powiadomiona w grudniu 1943 r.o planowanym szturmie na plażę Anzio, rozpoczynającym wyzwolenie Rzymu. Dywizja rozpoczęła szkolenie w pobliżu Neapolu i ćwiczyła desant amfibijny pod Salerno., 4 stycznia Murphy został dowódcą sekcji, a 13 stycznia awansowany do stopnia sierżanta sztabowego. 21 stycznia został hospitalizowany w Neapolu z powodu malarii i nie był w stanie wziąć udziału w pierwszym lądowaniu dowodzonym przez generała majora Johna P. Lucasa. Murphy powrócił do swojej jednostki na czas, by wziąć udział w nieudanej pierwszej bitwie pod Cisterną, stoczonej między 30 stycznia a 1 lutego. Była to najbardziej zacięta i wytrwała walka, jakiej do tej pory doświadczył Murphy.,

podpułkownik Michael Paulick, dowódca 1.Batalionu 15. piechoty, tymczasowo przejął dowodzenie Kompanią B, gdy rany dowódcy kompanii uniemożliwiły mu dowodzenie. Paulick stwierdził później, że trzydniowa Bitwa zdziesiątkowała kompanię, pozostawiając przy życiu mniej niż 30 żołnierzy.

Zastępy nie mogą nadążyć za ubojem. Część Kompanii została zredukowana do dwudziestu ludzi., Przez trzy dni morderczej napaści nie udało się zdobyć ani jednego kawałka ziemi. Śmiertelna jakość wisi nad plażą.

— Audie Murphy, To Hell and Back

Lucas został zastąpiony w lutym przez Truscott. Dowództwo nad 3 Dywizją objął generał major John „Iron Mike” O ' Danil. Mężczyźni zostali zmuszeni do powrotu do Anzio i pozostali tam przez kilka miesięcy. 2 marca schronili się w opuszczonym gospodarstwie, ostrzał artyleryjski uszkodził niemiecki czołg., Mimo że załoga czołgu zginęła podczas próby ucieczki, Murphy wiedział, że czołg może zostać naprawiony przez Niemców i ponownie oddany do użytku. Zostawiając swoich ludzi na farmie, Murphy ruszył w kierunku czołgu czołgając się po brzuchu. Następnie użył granatów karabinowych, aby na stałe wyłączyć czołg z eksploatacji. Za tę akcję otrzymał Brązową Gwiazdę z symbolem „V”. Murphy kontynuował patrole zwiadowcze, aby wziąć niemieckich jeńców, zanim 13 marca został hospitalizowany przez tydzień z drugą walką malarii.,

3 dywizja została wycofana z linii frontu pod koniec marca i umieszczona w stanie rezerwy. Od 1 do 11 kwietnia Dywizja przeszła dodatkowe szkolenie bojowe w Torre Astura. Szkolenie było tak intensywne, że Murphy czuł, że jego ludzie potrzebują ulgi i odmówił ich przez wymagane wiercenia ścisłego porządku. Pomimo tego, że został już zalecony do awansu na sierżanta technicznego, jego odmowa w imieniu swoich ludzi kosztowała go awans. Po zakończeniu szkolenia Murphy i jego ludzie zajęli teren Campo Morto-Padigliano., 1 maja 3 dywizja została odesłana do Torre Astura, gdzie pozostała do 21 maja. 61 oficerów piechoty i podoficerów Kompanii B, 15 Pułku Piechoty, w tym Murphy, zostało odznaczonych Odznaką Combat Infantryman 8 maja. Murphy został również odznaczony Orderem liścia dębu za swoją Brązową Gwiazdę.

3 Dywizja rozpoczęła natarcie wojsk niemieckich w drugiej bitwie pod Cisterną 22 maja, a do 25 maja Cisterna i Cori znalazły się w rękach aliantów. Pluton Audie ruszył w kierunku Arteny w dniach 26-27 maja, przegrupowując się z dywizją w Valmontone., Działania bojowe od 29 maja do 1 czerwca oddały Valmontone i Labico pod kontrolę aliantów. Po wyzwoleniu Rzymu dywizja została przydzielona do patrolowania miasta od 6 do 15 czerwca. Dywizja została przesunięta na południowy zachód od Rzymu 16 czerwca, gdzie pozostała biwakowana do końca lipca. 4 sierpnia został mianowany sierżantem plutonu. 8 sierpnia 1944 roku wraz z dywizją opuścił Włochy.

Teatr Europejski

Południowa i Południowo-Wschodnia Francjaedytuj

USA, 7 Armia pod dowództwem generała porucznika Alexandra patcha była pierwszym desantem desantowym aliantów podczas alianckiej inwazji na południową Francję 15 sierpnia 1944 roku, znanej jako operacja Dragoon. 3 Dywizja Piechoty była nadal pod dowództwem generała majora o ' Danila. O 8: 00 czasu wojskowego wylądowali na żółtej plaży w pobliżu Ramatuelle z pierwszą falą ataku. Zaczęli przemieszczać się w głąb lądu przez winnicę. Gdy 3 Pluton posuwał się w kierunku pochylni, jeden z ich lekkich karabinów maszynowych został oddzielony., Żołnierze niemieccy zaczęli do nich strzelać, początkowo zabijając jednego i raniąc drugiego. Murphy wybiegł sam, by zlokalizować zaginiony oddział i zaprowadził ich z powrotem do jednostki. Następnie użył karabinu maszynowego, aby odpowiedzieć ogniem na niemieckich żołnierzy, zabijając dwóch i raniąc jednego. Kiedy zrzekł się karabinu maszynowego i zajął nowe stanowisko, dołączyła do niego jego najlepsza przyjaciółka Lattie Tipton. W tym momencie dwaj Niemcy wyszli z domu oddalonego o około 100 jardów (91 m) i udawali kapitulację machając białą flagą., Tipton uważał, że jest to prawdziwy gest kapitulacji i dał się zauważyć, skinąc do niemieckich żołnierzy, aby podchodzili do niego. Został natychmiast zabity przez ogień z karabinów maszynowych dochodzący z wnętrza domu.

pamiętam to doświadczenie jak robię koszmar. Demon wszedł do mojego ciała. Mój mózg jest chłodny i logiczny. Nie myślę o niebezpieczeństwie dla siebie. Cała moja istota koncentruje się na zabijaniu.,

— Audie Murphy, To Hell and Back

Murphy posunął się samotnie do domu, pozornie odporny na niemiecki ogień skierowany na niego. Ranił dwóch Niemców, zabił sześciu, a pozostałych wzięto do niewoli. Jego działania tego dnia trwały około godziny, podczas których zabił ośmiu niemieckich żołnierzy, ranił trzech i wziął jedenastu jako jeńców. Murphy otrzymał Distinguished Service Cross.,

w dniach 27-28 sierpnia pod Montélimar, Murphy i I batalion 15 Pułku Piechoty, 3 Dywizja Piechoty, wraz z 36 Dywizją Piechoty, podjęły ofensywną walkę o zabezpieczenie terenu przed Niemcami. 3 i 36 Dywizja wzięły w mieście 500 jeńców 29 sierpnia. Za te działania 1 batalion 15 Pułku Piechoty otrzymał Presidential Unit Citation.

Północno-Wschodnia Francja

3 Dywizja Piechoty była częścią ofensywnego planu przełamania niemieckiego oporu w północno-wschodniej Francji, aż do Saint-Dié-des-Vosges., W rejonie Genevreuille 15 września 1944 r. Murphy uniknął śmierci od wybuchu pocisku moździerzowego, który zabił dwóch innych i ranił trzech. Chociaż rana pięty nie była poważna, otrzymał swoje pierwsze Purpurowe Serce. W tym momencie wszyscy oprócz Murphy ' ego i dwóch innych członków grupy B zostali zabici lub odcięci od linii z ranami. Generał o ' Danil pod koniec września przerzucił 15 Dywizję Piechoty na Moselle i dolinę rzeki Cleurie. Kamieniołomy obsadzały wzgórza i zapewniały Niemcom dobre pozycje obronne., 15th spotkał się z zaciętym oporem na północ od St. Ame w silnie ufortyfikowanym kamieniołomie l ' Omet. 2 października pod L ' Omet, Murphy posunął się samotnie na miejsce karabinu maszynowego obsługiwanego przez jednostkę niemieckich żołnierzy. W odległości 15 jardów (14 m) od gniazda karabinu maszynowego podniósł się na nogi. „Niemcy zauważają mnie natychmiast” – wspominał. „Strzelec obraca końcówkę swojej broni w moją stronę. Ale lufa łapie się w kończynę, a pęknięcie wije się w prawo”. Murphy rzucił dwa granaty w mężczyzn, zabijając czterech i raniąc trzech. Za tę akcję został odznaczony Srebrną Gwiazdą., 15th osiągnął sukces w dalszym natarciu, gdy Niemcy rozpoczęli ewakuację kamieniołomu 5 października. W tym dniu Murphy, niosąc radio SCR-536, posunął się samotnie na 50 jardów (46 m) w kierunku Niemców, podczas gdy oni nieustannie strzelali bezpośrednio do niego. Około 200 jardów (180 m) od pozycji Niemców, przekazywał drogą radiową rozkazy ostrzału artylerii i pozostawał sam na swojej pozycji przez godzinę, kierując swoimi ludźmi. Gdy ludzie Murphy ' ego ostatecznie zajęli wzgórze, zginęło 15 niemieckich bojowników, a 35 zostało rannych. Działania Murphy ' ego przyniosły mu srebrną gwiazdę z liścia dębu.,

Operacja Dogface była wsparciem dla VI korpusu 3 Dywizji Piechoty w zabezpieczaniu Bruyères i Brouvelieures, której celem było zdobycie szóstej grupy armii USA przez lukę Belfort do listopada. W drodze do Brouvelieures 26 października 3 Pluton Kompanii B został zaatakowany przez grupę niemieckich snajperów. Murphy złapał dwóch, zanim został postrzelony w biodro przez innego snajpera, którego z kolei zabił.,

z powodu deszczu i błota nie możemy być ewakuowani przez trzy dni. Leżemy na łóżeczkach, sześć do piramidalnego namiotu, podczas gdy gorączka rozprzestrzenia się przez nasze ciało. Majaczący ludzie jęczą i przeklinają.

— Audie Murphy, To Hell and Back

ranni czekali godzinami na swoją kolej na pomoc medyczną. Po 3-dniowym opóźnieniu spowodowanym pogodą, zostali przewiezieni do 3rd General Hospital w Aix-en-Provence, gdzie spotykali się z większymi opóźnieniami przed leczeniem i hospitalizacją., Gangrena rozwinęła się w ranie Murphy' ego, na którą leczył się penicyliną i wieloma operacjami w celu usunięcia martwej tkanki. Przebywał w szpitalu do 28 grudnia 1944. W wyniku kontuzji Murphy otrzymał za swoje Purpurowe Serce pierwszy liść dębu.,Colmar Pocketedit (647885df53) – Pistolet Colmar M1911, karabin M1 i (zdobyty) Mauser Model 98 na wystawie w Audie Murphy American Cotton Museum

Colmar Pocket miał powierzchnię 850 mil kwadratowych (2200 km2) w górach Wogezy i od listopada 1944 r.był przetrzymywany przez wojska niemieckie. Murphy nadal był hospitalizowany 15 grudnia, kiedy generał o ' Danil przeniósł 3 Dywizję Piechoty w rejon., Murphy opisał go jako

ogromny i niebezpieczny przyczółek, wbijający się na zachód od Renu niczym żelazna pięść. Zaopatrzony w ludzi i sprzęt zza rzeki, stanowi stałe zagrożenie dla naszej prawej flanki; i potencjalnie jest doskonałą trampoliną, z której wróg może rozpocząć potężny Kontratak.

dołączył do swojego plutonu 14 stycznia 1945 roku, w dniu, w którym generał porucznik Jacob Devers nakazał 3 Dywizję wzmocnioną przez 28 Dywizję Piechoty., 3 Dywizja brała udział w szesnastu dniach bitwy o przyczółki na zachód od Renu nad Kanałem Colmar. Po przekroczeniu rzeki Ill przez lasy Riedwihr 24 stycznia 3 Dywizja otrzymała rozkaz do miasta Holtzwihr, gdzie spotkała się z silnym niemieckim kontratakiem. Dwóch oficerów dywizji zostało zabitych przez pociski moździerzowe w ataku następnego dnia, podczas którego Murphy został ranny w obie nogi, za co otrzymał drugi listek dębu za Purpurowe Serce.,

ze szczytu 235 ludzi, choroby, obrażenia i ofiary zmniejszyły siłę bojową Kompanii B do 18 ludzi. Murphy jako jedyny oficer pozostał 26 stycznia został dowódcą kompanii. Kompania czekała na posiłki, gdy Murphy obserwował zbliżających się Niemców,

widzę, że Niemcy szykują się do ataku. Sześć czołgów ruszy na obrzeża Holtzwihr, podzieli się na trzy grupy i rozproszy się po obu stronach polany. Następnie fala za falą białych kropek, ledwo dostrzegalnych na tle śniegu, zaczyna się w poprzek pola., To wrogowie piechurzy.

Niemcy trafili bezpośrednio w niszczyciel czołgów M10, podpalając go i powodując opuszczenie go przez załogę. Murphy rozkazał swoim ludziom wycofać się na pozycje w lesie, pozostając sam na swoim stanowisku strzelając karabinem M1 i przekazując rozkazy przez telefon, podczas gdy Niemcy celowali ogniem bezpośrednio w jego pozycję. Murphy zamontował porzucony, płonący niszczyciel czołgów i rozpoczął ostrzał .Karabin maszynowy kalibru 50 na nacierających Niemców, zabijając oddział czołgający się przez rów w jego kierunku.,

To było jak stanie na szczycie bomby zegarowej … stał na podwoziu TD, wystawiony na ogień wroga od kostek do głowy i sylwetką o drzewa i śnieg za nim.

— relacja naocznego świadka Pvt.Anthony ' ego V. Abramskiego

przez godzinę Murphy stał na niszczycielu czołgów, odpowiadając ogniem niemieckich żołnierzy i nacierających czołgów. Zatrzymał się dopiero po wyczerpaniu amunicji.,

jakby pod wpływem jakiegoś narkotyku zsuwam się z niszczyciela czołgów i, nie oglądając się za siebie, idę drogą przez las. Jeśli Niemcy chcą mnie zastrzelić, pozwól im. Jestem zbyt słaby ze strachu i wyczerpania, by się tym przejmować.

— Audie Murphy, To Hell and Back

dołączył do swoich ludzi z całkowitym lekceważeniem własnej rany, prowadząc ich z powrotem do skutecznego odparcia Niemców. Dopiero potem pozwolił na leczenie rany nogi i nadal nalegał na pozostanie ze swoimi ludźmi.,

… podczas swojej niezłomnej, jednoosobowej walki, porucznik Murphy przełamał cały atak Niemców i utrzymywał, że przegrana byłaby katastrofalna.

— relacja sierżanta Elmera C. Brawleya

stojąc na płonącym niszczycielu czołgów Murphy zabił lub zranił 50 Niemców. Za swoje czyny tego dnia został odznaczony Medalem Honoru.,

4 lutego Murphy dowodził kompanią B w bitwie o zaszyfrowane oddziały niemieckie na Cmentarzu Żydowskim w Biesheim, zabijając sześciu i biorąc resztę do niewoli. Dwa dni później Kompania B dotarła do Neuf-Brisach. 8 lutego miasto Colmar poddało się połączonym siłom alianckim, kończąc bitwę. 3 Dywizja miała pilnować zachodniego brzegu Renu od 10 do 18 lutego. 16 lutego został awansowany do stopnia porucznika. Za swoje działania 3 Dywizja Piechoty otrzymała Presidential Unit Citation., dzięki czemu Murphy otrzymał Nagrodę PUC za akcję pod Montelimar.

podczas gdy Dywizja stacjonowała w Nancy, generał o 'Danil 5 marca odbył ceremonię wręczenia Murphy' emu wcześniej zdobytego Distinguished Service Cross i Silver Star. 11 marca 1939 roku został mianowany oficerem łącznikowym 15 Pułku Piechoty. Od tego czasu do 20 maja został przydzielony na stanowisko Dyrektora ds. planów i operacji, które nie podlegało obowiązkowi bojowemu, który przeniósł się wraz z pułkiem., Chociaż nie był do tego upoważniony, wycofał się z tej roli, gdy dotarła wiadomość, że starsi oficerowie Kompanii B zostali zabici, pozostawiając jednostkę dowodzoną przez niedoświadczonego oficera. Zdobył jeepa, kierowcę i tłumacza i awansował na linię Zygfryda, aby skutecznie uratować firmę.

Medal of Honor i inne odznaczenia

Generał Brygady Ralph B. Lovett i podpułkownik Hallet D., Edson zarekomendował Murphy ' ego do Medalu Honoru za jego działania pod Holtzwihr, którego przyznanie zostało potwierdzone w oficjalnym komunikacie prasowym 24 maja 1945 roku. 2 czerwca w pobliżu Salzburga w Austrii generał Patch wręczył Murphy ' emu zarówno Order Honoru, jak i Legię Zasługi. Po tej prezentacji Murphy był uważany za „najbardziej odznaczonego amerykańskiego żołnierza w II Wojnie Światowej”. zapytany po wojnie, dlaczego zajął Karabin maszynowy i wziął na siebie całą kompanię niemieckiej piechoty, Murphy odpowiedział po prostu: „oni zabijali moich przyjaciół.,”Za służbę w czasie wojny, Murphy zdobył wszystkie Army combat award za męstwo dostępne w jego okresie służby.

został odznaczony American Campaign Medal, European-African-Middle Eastern Campaign Medal z dziewięcioma gwiazdami kampanii bojowych (jedną srebrną reprezentującą 5, a cztery brązowe) i jedną arrowhead device for amphibious landings in Sicily and Southern France, World War II Victory Medal oraz Army of Occupation Medal with Germany.,

16 kwietnia 1945 Francja przyznała Murphy ' emu Francuski Croix de guerre Srebrną Gwiazdą, którą wręczył mu 15 września w Dallas Generał Brygady Armii USA William Albert Collier. 19 lipca 1948 francuski generał Jean De Lattre De Tassigny wręczył Murphy ' emu francuską Legię Honorową – Stopień Chevaliera oraz Francuski Croix de guerre z palmą. Był również laureatem francuskiego medalu Wyzwolenia. 10 grudnia 1955 roku Belgia przyznała Murphy ' emu belgijski Croix de guerre Palm z 1940 roku.,

3 Dywizja Piechoty otrzymała Croix de guerre z palmą jako odznaczenie jednostkowe, a wszyscy poszczególni członkowie otrzymali Francuską Fourragère.

13 czerwca w San Antonio homecoming parade, która odbyła się dla powracających weteranów Teksasu, ćwierć miliona ludzi wiwatowało Murphy ' ego, Charlesa P. Cabella, Luciana Truscotta, Harolda L. Clarka i innych., Następnie został przydzielony do bazy wojskowej & I otrzymał 30-dniowy urlop. Murphy był DOROSŁYM bohaterem, a podczas wizyty w Dallas media śledziły każdy jego ruch, przeprowadzając wywiady i fotografując go. Farmersville wycofało się ze wszystkich przystanków, dając mu karawanę eskortową, a pięć tysięcy mieszkańców pojawiło się, aby usłyszeć koncert zespołu i przemówienia na jego cześć. Był główną atrakcją na 2 do 4 lipca McKinney rodeo, gdzie otworzył imprezę każdej nocy., 16 lipca magazyn Life zwrócił na siebie uwagę Murphy ' ego, gdy jego okładka ogłosiła go „najbardziej odznaczonym” obok uśmiechniętego wizerunku w pełnym mundurze. Fotografowie dla magazynu śledzili go na przyjęciu urodzinowym na jego cześć, na jego pierwszą cywilną fryzurę od 1942 roku i odwiedzali przyjaciół i krewnych.

podczas urlopu dyskutował z rodziną i przyjaciółmi o możliwości zapisania się do West Point i uczynienia Armii dożywotnią karierą., Przed wyjazdem z Europy wysłano zapytania w jego imieniu kanałami wojskowymi, a Patch zachęcił go do zapisania się. Zarówno Edson, jak i Paulick doradzali Murphy ' emu, aby uczęszczał do akademii wojskowej, a Paulick zaoferował mu korepetycje na egzaminy wstępne. Spiker Izby Reprezentantów USA Sam Rayburn poparł ten pomysł i zaproponował wykorzystanie swoich wpływów, aby pomóc Murphy ' emu zapisać się do West Point. Murphy wyraził zaniepokojenie Edisonem i innymi, że jego obrażenia wojenne mogą uniemożliwić mu zdanie badań fizycznych wymaganych do zapisania się., Texas a & Ostatecznie nie zapisał się do żadnej ze szkół. Medal Za dobre zachowanie został wręczony Murphy ' emu 21 sierpnia. 21 września został zwolniony ze starszeństwem z dniem 1 września i przeniesiony do oficerskiego korpusu rezerwowego.

powojenna trauma

Po powrocie Murphy ' ego z II Wojny Światowej, objawy Stresu Bojowego stały się widoczne dla rodziny i przyjaciół. Był na lekach na problemy żołądkowe i mocno zraniony, z każdym nieoczekiwanym dźwiękiem wywołującym reakcję odruchu obronnego na wyimaginowany atak. Kiedy spał, był z naładowanym pistoletem pod poduszką. Powracające koszmary sprawiały, że przeżywał wojnę, wielokrotnie wołając do poszczególnych żołnierzy. Włączanie świateł czasami przynosiło ulgę, choćby po to, aby nie zasypiał ponownie., Miał budzące się wspomnienia graficzne, które spowodowały, że zamarzł, przeżywając ponownie zagrażający życiu moment na polu bitwy. Jego pierwsza żona, Wanda Hendrix, stwierdziła, że kiedyś trzymał ją na muszce. Była świadkiem wzruszenia męża do łez przez kroniki filmowe o niemieckich sierotach wojennych,obwinianych o to, że jego działania wojenne mogły być przyczyną braku rodziców. Jak zauważyli inni po powrocie z Europy, Hendrix powiedział, że jego marzenia są przerywane bitwami, które stoczył. Próbowała nakłonić go do szukania pomocy psychiatrycznej., Podczas trasy reklamowej w 1952 roku, jego marzenia spowodowały, że bił ścianę swojego pokoju motel, aż jego pięści krwawiły.

jego służbowa dokumentacja medyczna ujawnia, że armia była świadoma objawów i dostarczyła pigułki nasenne. Nic nie wskazuje na to, że wojsko w inny sposób zapewniło doradztwo lub leczenie jego stresu po walce. Murphy krótko znalazł ujście twórczego stresu w pisaniu poezji po zwolnieniu z wojska. Jego wiersz „the Crosses Grow on Anzio” pojawił się w jego książce do piekła i z powrotem, ale został przypisany fikcyjnemu imieniem Kerrigan., W połowie lat 60. rozpoznał swoje uzależnienie od Placidylu i zamknął się sam w pokoju hotelowym na tydzień, aby skutecznie przełamać uzależnienie. Jego przyjaciel David” Spec ” McClure, który pomógł mu napisać książkę, powiedział, że nigdy nie wyzdrowiał z wojny. W celu zwrócenia uwagi na problemy związane z walką powracających weteranów wojny koreańskiej i wojny wietnamskiej, Murphy mówił otwarcie o swoich własnych problemach., Zaapelował do rządu o większe rozważenie i zbadanie emocjonalnego wpływu doświadczeń bojowych oraz o rozszerzenie świadczeń administracyjnych weteranów na leczenie stresu w walce.

Po wojnie zabrali psy wojskowe i zrehabilitowali je do życia cywilnego. Ale natychmiast zamienili żołnierzy w cywili i pozwolili im tonąć lub pływać.

iv— – Audie Murphy