mogą wyglądać podobnie na pierwszy rzut oka, ale dwa odrębne gatunki leśnych stworzeń mają kilka kluczowych różnic.
w czwartej klasie Super Mario Bros.3 nauczył mnie wielu rzeczy., Na przykład, nauczyłem się, że czasami dzieciak na placu zabaw, który przysięga, że jego tata wziął wycieczkę do Azji i przyniósł z powrotem jakąś niesamowitą grę Nintendo, która nie jest jeszcze w Ameryce, naprawdę mówi prawdę. Dowiedziałem się, że sequel może przewyższyć oryginał.
i dowiedziałem się, że w Japonii jest zwierzę zwane tanuki.
Kiedy się starzeję i moja wiedza o Japonii rosła, odkryłem, że w przeciwieństwie do Tanooki Mario, prawdziwe tanuki nie są w stanie latać ani przekształcać się w niezwyciężone posągi., W rzeczywistości, niektóre Słowniki japońsko-angielskie i listy słowników, które przeglądałem, mówiły, że tanuki to tylko szopy.
to tłumaczenie nie jest jednak do końca dokładne. Tanuki są technicznie „szopami”, klasyfikowanymi jako członkowie rodziny Canidae, co czyni je bliższymi krewnymi psów, wilków i lisów niż szopów. Mimo to, wizualne podobieństwo tanuki i szopów jest na tyle silne,że może być trudno odróżnić te dwa gatunki, chyba że masz poręczny przewodnik jak ten.,
Wymienione różnice to:
● Głowa
szop: uszy o białych krawędziach, czarny pasek biegnący w dół czoła, białe wąsy
Tanuki: uszy o czarnych krawędziach, bez paska na czole, czarne wąsy
▼ pasek na czole = racoon
● ciało
szop: 42-60 centymetrów (16,5 cm)-23..,6 cali) długości, krzaczasty ogon
Tanuki: 50-60 centymetrów długości, krótki ogon bez pasków
● nogi/stopy
szop: futro na nogach pasuje do koloru futra na ciele, pięć cyfr pozwala na umiejętne chwytanie przedmiotów
Tanuki: czarne futro na nogach, cztery cyfry (jak pies lub lis)
oczywiście, podczas gdy zoolodzy znają te różnice, wielu laików, nawet w Japonii, nie ma różnic zapamiętanych., Jako taki, czasami trudno jest stwierdzić, czy rysunek, wykonany przez artystę zamiast naturalisty, ma być tanuki lub szopem (nawet Tanooki Mario błędnie ma pasiasty ogon). Więc jeśli masz wątpliwości, sprawdź, czy nie ma widocznych prezentów tanuki: masywne piłki.