Herbal Medicine: Expanded Commission E (Polski)

Eleuthero root

Latin Name: Eleutherococcus senticosus (syn., Acanthopanax senticosus)
Nazwa Farmakopeiczna: Eleutherococci radix
Inne nazwy: żeń-szeń syberyjski, ussuryjski kolczasty pieprz, korzeń tajgi

  • przegląd
  • opis
  • Chemia i farmakologia
  • zastosowania
  • przeciwwskazania
  • skutki uboczne
  • stosowanie w ciąży i laktacji
  • interakcje z innymi lekami
  • dawkowanie i podawanie
  • dodatkowe zasoby

przegląd

Eleuthero jest sprzedawany w Stanach Zjednoczonych jako „żeń-szeń syberyjski” (E. senticosus (Rupr. et Maxim.) Maxim., rodzina Araliaceae)., W Chinach jest znany jako ci wu Jia. Roślina jest kolczastym krzewem o łodygach występującym w północno-wschodniej Azji i Japonii, a obecnie jest przepisywany do użytku leczniczego we Francji, Niemczech, Rosji i Chinach. Część używana składa się z suszonych korzeni i kory korzeniowej. Eleuthero był stosowany w Chinach jako środek ludowy na zapalenie oskrzeli, dolegliwości serca i reumatyzm, a także jako tonik przywracający wigor, poprawiający ogólny stan zdrowia, przywracający pamięć, promujący zdrowy apetyt i zwiększający wytrzymałość (Foster, 1996)., Termin „adaptogen” został ukuty przez radzieckiego badacza w celu opisania zdolności eleuthero do zwiększania „niespecyficznej” odporności w organizmie i pomagania modulować stres i poprawiać wydajność w stresujących warunkach. Znaczna część literatury naukowej publikowanej w Chinach nadal wykorzystuje dawny łaciński dwumian acanthopanax senticosus.

istnieje stosunkowo niewielka liczba kontrolowanych badań klinicznych przeprowadzonych z zastosowaniem leku eleuthero., W trwającym osiem dni badaniu krzyżowym z pojedynczą ślepą próbą, kontrolowanym placebo, badano wpływ ekstraktu eleuthero (2 ml, dwa razy na dobę) na zdolność do pracy i zmęczenie sześciu sportowców płci męskiej w wieku 21-22 lat. Mierzono pobór tlenu, tętno, całkowitą pracę i czas wyczerpania. Znaczące wyniki zaobserwowano we wszystkich parametrach, w szczególności 23,3% wzrost całkowitej pracy odnotowany w grupie testowej eleuthero w porównaniu z 7,5% w grupie placebo (Asano et al., 1986).

w ośmiotygodniowym podwójnie zaślepionym, kontrolowanym placebo badaniu oceniano skuteczność ekstraktu eleuthero (3.,4 ml dziennie) przy maksymalnej i maksymalnej wydajności wysiłkowej 20 wysoko wyszkolonych biegaczy długodystansowych. Nie zaobserwowano istotnej różnicy między grupami badanymi i kontrolnymi w częstości akcji serca, zużyciu tlenu, objętości minut po upływie, stosunku wymiany oddechowej, postrzeganym wysiłku i stężeniu mleczanów w surowicy (Dowling et al., 1996).

w randomizowanym, kontrolowanym placebo badaniu crossover z podwójnie ślepą próbą porównywano pomiary funkcji poznawczych u 24 pacjentów, którzy przyjmowali eleuthero (625 mg dwa razy na dobę), Ginkgo biloba (28,2 mg flawonolglikozydów na dobę) lub placebo., Pod koniec każdego trzymiesięcznego okresu dawkowania mierzono stężenie, wybiórczą pamięć, funkcje poznawcze i samopoczucie. Wykazano istotną poprawę pamięci selektywnej w grupie otrzymującej eleuthero w porównaniu z grupą otrzymującą placebo (p<0, 02). W przypadku osób przyjmujących ginkgo wyniki były znaczące tylko u osób w wieku powyżej 48 lat (p<0,05). Nie stwierdzono zmian stężenia w żadnej grupie. Znaczące skutki eleuthero odnotowano również w uczuciu dobrego samopoczucia i poziomu aktywności (Winther et al., 1997).,

przeprowadzono kilka badań w celu oceny wpływu eleuthero na warunki oczu i rozróżnienie kolorów. W jednym z badań oceniano przed-i pooperacyjne działanie ekstraktu eleuthero (1,5 ml dwa razy na dobę) u 282 mężczyzn lub kobiet cierpiących na jaskrę pierwotną (102 przypadki) i oparzenia oczu (58 przypadków). Korzystne efekty odnotowano w obu terapiach. Eleuthero stwierdzono również korzystne w 122 przypadkach leczenia krótkowzroczności (Zaikova et al., 1968).,

u 50 pacjentów z prawidłowym wzrokiem trójchromatycznym pojedyncza dawka ekstraktu eleuthero (2 ml) stymulowała rozróżnienie kolorów (Czerwony i zielony) w ciągu 30 do 60 minut po spożyciu. Maksymalny efekt został osiągnięty w ciągu sześciu do siedmiu godzin i utrzymał się przez co najmniej 29 godzin (Sosnova, 1969).

opis

Eleuthero składa się z suszonych korzeni i kłącza Eleutherococus senticosus Rupr. et Maxim. i ich preparaty w skutecznej dawce. Korzeń zawiera lignany i pochodne kumaryny.,

Chemia i farmakologia

Eleuthero zawiera fenole, polisacharydy i eleuterozydy A-G, całkowita zawartość w zakresie od 0,6-0,9% (Bradley, 1992). Eleuterozydy B, B1 i E są reprezentatywne dla trzech klas związków zwanych łącznie eleuterozydami. Inne składniki obejmują fenylopropanoidy, lignany, kumaryny, polisacharydy i cukry (Bradley, 1992). Został opublikowany przegląd chemii eleuthero z 29 strukturami chemicznymi (Tang and Eisenbrand, 1992).,

Ponadto, liczba limfocytów u zdrowych ochotników, zwłaszcza limfocytów T, wzrosła po spożyciu fluidextracts.

Eleuthero wykazał działanie adaptogenne i zwiększające wytrzymałość (Wagner et al., 1985; Leung and Foster, 1996), immunomodulatory effects (Bradley, 1992; Bohn et al., 1987), działanie immunostymulujące (Fang et al., 1985), aktywność hiperglikemiczna (Hikino et al., 1986), działanie hamujące agregację płytek krwi (Yun-Choi et al.,, 1987) i antyproliferacyjne działanie na komórki białaczkowe in vitro (Bradley, 1992; Hacker and Medon, 1984). Jednak jeden eksperyment in vivo, który oceniał wpływ eleuthero na wytrzymałość i długowieczność, nie znalazł znaczącej różnicy między myszami podawanymi eleuthero a myszami kontrolnymi (Lewis et al., 1983). W badaniach na zwierzętach i in vitro eleuthero wykazał działanie ochrony przed promieniowaniem (Yonezawa et al., 1989) i redukcji stresu (Takasugi et al., 1985).,

stosuje

Komisja E zatwierdziła eleuthero jako tonik w czasach zmęczenia i osłabienia, zmniejszając zdolność do pracy lub koncentracji, a także podczas rekonwalescencji. Inne zastosowania eleuthero są w przewlekłych stanach zapalnych i tradycyjnie w funkcjonalnym osłabieniu (Bruneton, 1995).

przeciwwskazania

Komisja stwierdza przeciwwskazanie do nadciśnienia tętniczego. Eleuthero jest powszechnie uważany przez większość zielarzy w Stanach Zjednoczonych za łagodniejszy w aktywności niż bardziej stymulujący korzeń żeń-szenia azjatyckiego (Panax ginseng)., Istnieją co najmniej dwa badania, w których zaleca się, aby nie podawać eleuthero osobom z ciśnieniem krwi przekraczającym 180/90 mm Hg (Farnsworth, 1985). Prawdopodobnie informacje te skłoniły Komisję do odnotowania tego możliwego niekorzystnego wpływu u niektórych osób. Wykazano jednak, że glikozydy zawarte w eleuthero obniżają ciśnienie krwi (McGuffin et al., 1997).

skutki uboczne

nie są znane.

stosowanie w ciąży i laktacji

nie są znane żadne ograniczenia.

interakcje z innymi lekami

nieznane.,

Dawkowanie i podawanie

o ile nie zalecono inaczej: 2-3 g dziennie sproszkowanego lub ciętego korzenia na herbaty przez okres do trzech miesięcy, a także wodne ekstrakty alkoholowe do użytku wewnętrznego. Powtórzenie kursu jest wykonalne.

wlew: 2-3 g w 150 ml wody.

Fluidextract 1:1 (g/ml): 2-3 ml.

nalewka 1:5 (g/ml): 10-15 ml.

Asano, K. i in. 1986. Wpływ ekstraktu Eleutherococcus senticosus na fizyczną zdolność człowieka do pracy. Planta Med 3:175-177.

). 1992. British Herbal Compendium, Vol. 1., Bournemouth: British Herbal Medicine Association.

Bruneton J. 1995. Farmakognozja, Fitochemia, Rośliny Lecznicze. Paryż: Wydawnictwo Lavoisier.

1985. Immunologicznie czynne polisacharydy E. senticosus. Phytochem 24:2619-2622.

Żeń-szeń syberyjski-Eleutherococcus senticosus. Seria Książeczek Botanicznych, Nr 302. Warszawa: American Botanical Council.

1985., Wpływ Eleutherococcus senticosus i jego składników na temperaturę odbytu, Dźwięki ciała i chwytu, koordynację ruchową oraz ruchy rozpoznawcze i spontaniczne u ostrych, zestresowanych myszy. Shōyakugaku Zasshi 39 (3):232-237.

Tang, W. i G. Eisenbrand. 1992. Chińskie leki pochodzenia roślinnego: Chemia, Farmakologia i zastosowanie w medycynie tradycyjnej i Współczesnej. Nowy Jork: Springer Verlag.

1985. Badania roślin gospodarczych i leczniczych. Londyn; Orlando, FL: Academic Press. 155-215.

Winther, K. i in. 1997., Rosyjski korzeń (żeń-szeń syberyjski) poprawia funkcje poznawcze u osób w średnim wieku, podczas gdy gingko biloba wydaje się skuteczna tylko u osób starszych. (XVI Światowy Kongres Neurologii, Buenos Aires) J Neurologic Sciences 150: S90.

1989. Ochrona przed promieniowaniem przez ekstrakt Shigoka na napromienianie w podzielonej dawce u myszy. J. W.

Yun-Choi, H., J. Kim, J. Lee. 1987. Potential inhibitors of platelet aggregation from plant sources, III. J Nat Prod 50(6):1059-1064.

Zaikova, M., A. Verba, M. Snegireva. 1968. . Vestn Oftalmol 81(3): 70-74.,

dodatkowe zasoby

Kaloeva, Z. D. 1986. . Farmakol Toksikol 49 (5): 73.

1) Sekcja Przegląd to nowe informacje.

2) Opis, Chemia i farmakologia, zastosowania, przeciwwskazania, skutki uboczne, interakcje z innymi lekami i sekcje dawkowania zostały zaczerpnięte z oryginalnej pracy. Dodatkowe informacje zostały dodane w niektórych lub wszystkich tych sekcjach, jak zaznaczono w odnośnikach.,

3) dawkowanie dla równoważnych preparatów (napar z herbaty, fluidextract i nalewka) zostało podane na podstawie następującego przykładu:

4) Sekcje Referencje i dodatkowe zasoby są nowymi sekcjami. Dodatkowe zasoby nie są cytowane w monografii, ale są włączone do celów badawczych.

niniejsza monografia, opublikowana przez Komisję E w 1994 roku, została zmodyfikowana w oparciu o nowe badania naukowe. Zawiera bardziej obszerne informacje farmakologiczne i terapeutyczne zaczerpnięte bezpośrednio z Komisji E.

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *

Przejdź do paska narzędzi