A WOP BOP ALU BOP A WOP BAM BOOM!
popularny na Rolling Stone
jego zawodzący, oktawowy głos był nastawiony na własne berserk pianino (grał tak ciężko, że łamał struny fortepianu o grubości 80) i krzyżowy ogień gitar, bębnów i rogów. Paskudne teksty („Tutti-frutti, good booty / If it don' t fit, don 't force it/You can grease it, make it easy”) zostały odkażone dla ochrony nastolatków., Pod koniec 1955 roku „Tutti-Frutti” był certyfikowanym, oryginalnym, nieodnawialnym rockowym hitem&. Po nim pojawiły się takie klasyki jak „Long Tall Sally”, „Good Golly, Miss Molly”, „Rip It Up”, ” Ooh! Moja dusza”, „dziewczyna nic na to nie poradzi” i „ślizganie się i ślizganie”.”Richard marauding with Alan Freed' s rock-package shock Soldiers, tossing off his clothes, muł-kopanie fortepianu, trading top billing with Chuck Berry, Bill Haley, Jetty Lee Lewis and Buddy Holly., W tym szerokim, wzburzonym przebudzeniu, dwie dekady białych rockowców zadeklarowały swoją bezbożną inspirację dla Little Richarda; byli wśród nich Elvis, John Lennon, Keith Richards, Mick Jagger, David Bowie, Paul McCartney, Mitch Ryder i The Everly Brothers.
spuścizna Muzyczna Little Richarda jest niepareil — ale równie ważny był jego śmiały sukces w byciu jego złym, dziwnym sobą., Prawie 30 lat wcześniej Joan Rivers rozmawiała z Boyem George ’em w” The Tonight Show”, jakby była jedną z dziewczyn, Little Richard bent gender, zdenerwowała segregacjonistyczne linie uskoków i założyła tradycję rockowych dadaistów, oddanych sztuce tworzenia siebie. Ale w przeciwieństwie do przebadanych wcieleń Bowiesa, chłopców i Eltona Johnsa, Richard nigdy o tym nie myślał. Poszedł z natchnieniem chwili, czy to boskie, czy hormonalne, i wykrzywiony jak błyszczący, pęknięty pinball między Bogiem, seksem i rockiem & roll.,
jest teraz kaznodzieją i zaskakuje świat rewelacją, że rock & roll to muzyka diabła. Jego nadchodząca biografia, napisana we współpracy z wieloletnim producentem i menedżerem Robertem” bumps „Blackwellem i angielskim deejayem Charlesem White' em (Alias Dr Rock), jest, podobnie jak jego życie, dziwaczna, chaotyczna i skandaliczna. Ekshibicjonista i podglądacz, grzesznik i pokutujący – wysłuchaj go teraz. I jeśli nie możesz w to uwierzyć, nie zmuszaj tego., – GERRI HIRSHEY
Richard Wayne Penniman on his formative years:
Moja matka miała wszystkie te dzieci, i tylko ja urodziłem się zdeformowany. Moja prawa noga jest krótsza niż lewa. dzieci nie zdawały sobie sprawy, że jestem kaleką. Myśleli, że staram się przekręcać i chodzić kobieco. Dzieciaki nazwałyby mnie pedałem, maminsynkiem, dziwakiem. Powiedziałem matce: „dlaczego jedna z moich nóg jest krótsza od drugiej?”Odpowiedziała:” Zamknij się, chłopcze. Idź umyć naczynia i nie martw się o to.”Ale chciałem usłyszeć, jak ktoś o tym mówi., Chciałem wyjaśnić, miałem wielką wielką głowę i małe ciało, i miałem jedno wielkie oko i jedno małe oko. Ale Bóg dał mi silny umysł i silną wolę. Zawsze byłem zdeterminowany, by się wyróżniać. Miałem tylu przyjaciół w szkole. Ale nikomu nie ufałem. Wszystkie dzieciaki nazwałyby mnie Big Head. Chłopcy chcieliby ze mną walczyć, bo nie lubię z nimi być. Chciałem się pobawić z dziewczynami. Widzisz, czułam się jak dziewczyna. Bawiłam się w dom z kuzynami i mówiłam: „jestem mamą”, a oni mówili: „Hej, Richard, byłeś wczoraj mamą.,”
zawsze kochałam matkę bardziej niż tatusia. Ubóstwiałem ją. Każdy ruch. Uwielbiałam, kiedy nakładała puder Na twarz. Patrzyłem na nią, a później zakradałem się do jej sypialni i siedziałem tam, nakładając na siebie wodę różaną. Naśladowałbym jej słowa i sposób, w jaki je mówiła. Mówiła: „ale gorąco.”Potem wyszedłem na zewnątrz, usiądę z przyjaciółmi i powiem:” Och, jest tak gorąco.”Po prostu poczułam, że chcę być dziewczyną bardziej niż chłopcem.,
moje pierwsze doświadczenie homoseksualne było z przyjacielem mojej rodziny, którego miejscowi Geje nazywali Madame Oop. Madame Oop mieszkała w naszym sąsiedztwie. Pracował na kolei. Spotykał się z innym gejem o imieniu Sis Henry. Kiedy wszyscy wychodzili z pracy, Madame Oop łapała ich, a on używał na nich ust i czasami im płacił. Nie podobało mi się to. Wpatrywałam się w niego. Ale potrzebowałam go, bo dostawałam od niego pieniądze. Moi rodzice nie zgodziliby się.
chciałem być kaznodzieją., Chciałem być jak brat Joe May, Śpiewający ewangelista, którego nazwali piorunem Zachodu. Zawsze byłem osobą religijną. Ze wszystkich kościołów, lubiłem chodzić do Kościoła Zielonoświątkowego, ze względu na muzykę.
mieliśmy kiedyś grupę Tiny Tots Quartet — wszyscy, cała rodzina. Chodziliśmy i śpiewaliśmy we wszystkich kościołach i rywalizowaliśmy z innymi grupami rodzinnymi w tak zwanej bitwie Ewangelii. Zawsze mogłam śpiewać głośno i ciągle zmieniałam klucz w górę.,
kręciłem się po trasach, które przechodziły przez miasto — wstawałem i śpiewałem z nimi. Pamiętam doktora Nobilio, proroka Macon town. Nosił turban i czerwono-żółtą pelerynę oraz czarny kij. Śpiewałam, żeby przyciągnąć ludzi, a on prorokował.
Kiedy zacząłem wpadać w kłopoty w domu, wyszedłem i dołączyłem do Dr Hudson ' s Medicine Show. Nikomu nie powiedziałem, że idę. Po prostu poszedłem. Dr Hudson skończył Macon i sprzedawał olej z węży., Szedł do miast, kazał wszystkim czarnym ludziom przyjść i powiedzieć im, że olej z węża jest dobry na wszystko. Ale kłamał. Olej z węża! Pomagałam mu kłamać. Miał scenę na otwartej przestrzeni i facet o imieniu James grał na fortepianie. Śpiewałem: „Cal' Donia, Cal ' Donia, co sprawia, że twoja wielka głowa jest taka twarda?”
kolejna odsłona pokazu Pierwszy raz występowałam w sukience. Jedna z dziewczyn zaginęła pewnej nocy i włożyli mnie w czerwoną suknię wieczorową., Byłem największym bałaganem, jaki kiedykolwiek widziałeś. Nazywali mnie księżniczką Lavonne. Nie wiedziałem, jak chodzić w damskich butach, więc musieli stanąć przy mikrofonie i otworzyć zasłony. Byłam w tej czerwonej sukience, z jedną długą nogą i jedną krótką, jedną długą ręką i jedną małą rączką. Śmiali się i mówili: „spójrz na to tutaj.”Wyglądałem jak dziwoląg roku.
w weekendy, w Atlancie, śpiewałem w teatrze ze wszystkimi artystami, którzy przyjeżdżali do miasta — B. B. King, Jimmy Witherspoon i wielu innych. I wtedy po raz pierwszy spotkałem Billy ' ego Wrighta., Billy był artystą, który nosił bardzo głośne kolorowe ubrania, i nosił włosy zwinięte. Myślałem, że jest najbardziej fantastycznym artystą, jakiego kiedykolwiek widziałem.
grając lokalnie ze swoim zespołem The Upsetters, Richard wkrótce zaczął cieszyć się słodką sławą. Jego ambicją było osiągnięcie oburzających szczytów pawiego pompadoura:
Little Richard and The Upsetters zyskali ogromne miano. Fats Domino przychodził do Klubu Manhattan w Macon, a ja wychodziłam się z nim zobaczyć. Był wtedy gwiazdą, ale śpiewał bluesa. Chuck Berry też był gwiazdą, ale byli bluesowcami., Wszyscy się mnie bali, ponieważ słyszeli, jak ludzie o mnie mówią: „byłeś w Macon? Widziałeś tego małego Richarda? Jest okropny. Słyszałeś, jak gra na pianinie?”
Lloyd Price przyjechał do Macon I poznałem go. Był wielką gwiazdą i miał czarno-złotego Cadillaca. Chciałem takiego. Nie było tam tylu Cadillaków. Jedynym miejscem, w którym była, był dom pogrzebowy, a ty musiałeś umrzeć, żeby jeździć! Rozmawiałem z Lloydem i kazał mi wysłać taśmę do Arta Rupe ' a z Specialty Records w Los Angeles., Poszedłem do stacji radiowej w Macon, WBML, i nagrałem trochę bluesa. To było w lutym 1955 roku. Wysłałem go na adres, który dał mi Lloyd i po prostu kontynuowałem grę z moim zespołem. Mijały tygodnie i nigdy nie miałem wieści od specjalisty. Potem wpadłem w kłopoty z prawem i musiałem przestać pojawiać się w Macon.
była taka pani o imieniu Fanny. Woziłem ją po okolicy, żeby patrzeć, jak ludzie uprawiają z nią seks. Nie zrobiła tego Dla Pieniędzy. Zrobiła to, bo chciałem, żeby to zrobiła. Wsadzili mnie za to do więzienia. Nazywali to lubieżnym zachowaniem., Potem moja matka dostała prawnika o nazwisku Prawnik Jacob. Powiedział do sądu: „ten Czarnuch wyjeżdża z miasta.”Więc wypuścili mnie. Z tego powodu nie mogłem już tam wrócić i grać. Po prostu zostałyśmy na drodze.
Graliśmy w Fayetteville, Tennessee. Wcześnie rano dostałem telefon: „Spotkajmy się w Nowym Orleanie.”
Producent-manager Robert „Bumps” Blackwell miał długie i zmienne relacje z Richardem po odkryciu go jako Skauta dla Art Rupe ' s Specialty Records.,
Jak wspomina, „Art Rupe polecił mi późną zimą 1954 roku lub wczesną wiosną 1955 roku znaleźć kogoś, kto mógłby konkurować z Rayem Charlesem. Zacząłem szukać i przesłuchiwałem artystów. Pewnego dnia na moje biurko natknęła się szpula taśmy, owinięta w kartkę papieru, wyglądająca jakby ktoś z niej jadł. Taśma była od małego Richarda. Pomimo słabej jakości, mogłem powiedzieć po tonie jego głosu i wszystkich tych kościelnych zwrotów, że był piosenkarzem gospel, który potrafił śpiewać bluesa., Kiedy dotarłem do Nowego Orleanu, Cosimo Matassa, dystrybutor, zadzwonił i powiedział: „Hej, Stary, ten chłopak czeka na Ciebie.”Kiedy wszedłem, pojawił się kot w głośnej koszuli, z włosami wymachiwanymi sześć cali nad głową. Gadał dziko, wymyślał różne rzeczy, żeby być innym. Ale tego dnia w studiu be była bardzo zahamowana. Jeśli wyglądasz jak Tarzan i brzmisz jak Myszka Miki, to po prostu nie wychodzi. Więc myślę: „O Jezu: wiesz, jak to jest, kiedy nie wiesz, co robić? Le robi sobie przerwę. Chodźmy na lunch.,”
„no to jedziemy do Zajazdu Dew Drop i oczywiście Richard jest jak każda inna szynka. Wchodzimy tam, dziewczyny i chłopcy tam są, a on ma widownię. Jest pianino, a to jego kula. Uderza w pianino i zaczyna śpiewać: „Awop Bop aloo-Bop a-good goddamn. Tutti-Frutti, dobry Tyłeczek…. Powiedziałem: „Wow! Tego od Ciebie chcę, Richard. To hit!””
„Tutti-Frutti” został zagrany zarówno w czarno-białych stacjach i sprzedał się w ponad pół miliona egzemplarzy. Richard był gwiazdą., Ale sukces nie był taki słodki:
podpisałem bardzo złą umowę ze specjalnością. Jeśli chcesz nagrywać, podpisałeś na ich warunkach lub nie nagrywałeś. Dostałem pół centa za każdą sprzedaną płytę. Kto słyszał o przecinaniu grosza na pół ?
nie miało znaczenia, ile płyt sprzedałeś, jeśli byłeś czarny. Prawa do publikacji zostały sprzedane wytwórni zanim płyta została wydana. „Tutti-Frutti” został sprzedany specjalnemu za 50 dolarów. Większość wykonawców była młoda, niedoświadczona i niewykształcona., Byliśmy wyzyskiwani, nadużywani, nadużywani i po prostu okradani przez wytwórnie płytowe i kierownictwo, ponieważ szybko dowiedzieli się o pieniądzach, które mają być zarobione we wczesnej erze rocka & ludzie, którzy zostali nagrani, byli tymi, którzy nie wiedzieli lub nie dbali zbytnio o kąt pieniędzy tego i kiedy pojawił się ktoś, kto pokazał oznaki wiedzy o biznesie, nazywano go mądrym czarnuchem, który wiedział zbyt wiele dla własnego dobra. Dlatego też wiele ze starych aktów nigdy nie było słyszanych po ich pierwszym jednym lub dwóch nagraniach., Więc wiedzieliśmy, że aby zarobić pieniądze, musimy iść w drogę, i to musi być z najlepszym show w USA.
Richard wziął Amerykę przez burzę. Podczas występu w Royal Theatre w Baltimore tłum był tak oskarżony, że ludzie musieli być powstrzymani od skakania z balkonu. Przedstawienie zatrzymano dwa razy, podczas gdy policja zatrzymała tuzin histerycznych dziewczyn, które wspinały się na scenę, próbując wyrwać pamiątki z dzikookiego, przesiąkniętego klątwą małego Richarda. Nagle coś przeleciało w powietrzu i wylądowało na hi-hacie perkusisty — para majtek., W ciągu kilku sekund powietrze wypełniło się królewską bielizną:
To był niezły pokaz. Barnum i Bailey, co tylko chcesz! Nigdy nie było problemu z dziewczynami. Pod koniec występu albo wpadali do garderoby albo do hotelu, a my rozwiązywaliśmy je-które chcieliśmy. Ale po pewnym czasie trudno było uprawiać sex imprezy, ponieważ byliśmy tak popularni. Ludzie nie mogli się do ciebie dostać. Nie przywykłam do tego, że czuję się taka ważna. Taki duży.,Czułam się niezwykła, wiesz, jakbym była wyjątkową osobą, którą lubiłam oglądać, jak ci ludzie uprawiają seks z moimi ludźmi z zespołu. Powinni mnie nazywać Richard The Watcher.
wtedy poznałam Anioła. Byliśmy w Savannah widziałem piękną młodą dziewczynę o fantastycznym ciele, 50-calowym biuście i 18-calowym talii. To prawda, że nic nie rośnie w cieniu!
kilka tygodni później pojawiła się na koncercie w Wilmington w stanie Delaware. Postanowiła pójść ze mną. Kiedy wyjechaliśmy do Waszyngtonu, pojechała z nami moim samochodem. Zameldowaliśmy się w hotelu Dunbar i dzieliliśmy pokój., Była wspaniałą kochanką. Zmieniła nazwisko na Lee Angel i pracowała jako Naga modelka, tancerka i Striptizerka.
kochałam Anioła i Anioł kochał mnie, ale na różne sposoby. Małżeństwo było jej marzeniem, ale nigdy nie chciałem się z nią ożenić. Kochałam Angel, bo była ładna, a chłopakom podobało się uprawianie z nią seksu. Mogłaby narysować dla mnie wielu przystojnych facetów. Była jakąś dziewczyną.
Buddy Holly brał udział w wycieczkach po marry of the Fifty. Według Richarda, dzielili się czymś więcej niż najlepszymi bilingami:
Buddy i ja byliśmy naprawdę dobrymi przyjaciółmi., Był miłym facetem i uwielbiał moją muzykę. Wychodził i śpiewał moje piosenki, zanim się pojawiłem. Podczas jednej z naszych wycieczek zaprosił mnie na kolację do swojego domu w Lubbock w Teksasie. Kiedy jego ojciec zobaczył kogo przywiózł do domu, nie chciał mnie wpuścić. Ale Buddy powiedział tatusiowi: „jeśli nie wpuścisz Richarda, już nigdy nie wrócę do tego domu.”Więc mnie wpuścili, ale nie byli zbyt szczęśliwi. Założę się, że zmywali naczynia, z których jadłem jakieś 20 razy po naszym wyjeździe.
kumpel lubił Angel. Był dzikim chłopcem dla kobiet., Raz graliśmy w Paramount, a Buddy wszedł do mojej garderoby. Uprawiał seks z Aniołem, kiedy przedstawili jego imię na scenie! Próbował się spieszyć, żeby pobiegać na scenę. Udało mu się. Skończył i udał się na scenę, wciąż zapinając się. Nigdy tego nie zapomnę. Przyszedł i poszedł!
w 1957 r.długie podróże zaczęły odciskać swoje piętno na Ryszardzie. Czuł się maltretowany przez promotorów i wytwórnie płytowe. Był zmęczony byciem gwiazdą., To właśnie podczas tournée po Australii uświadomił sobie zło swoich dróg:
w naszą piątą randkę z dwutygodniowej trasy opuściliśmy Melbourne do Sydney, a 40 000 ludzi przyszło zobaczyć mnie na municipal outdoor arena. Tej nocy Rosja wysłała pierwszego Sputnika. Wyglądało to tak, jakby wielka kula ognia przeszła bezpośrednio nad stadionem około dwie lub trzysta stóp nad naszymi głowami. To naprawdę wstrząsnęło moim umysłem, wstałem z fortepianu i powiedziałem: „To jest to. Skończyłem. Opuszczam show-biznes, by wrócić do Boga.”
zostało 10 dni trasy, ale już nie będę pracował., Zażądałem powrotu do Stanów dla całego świty, 10 dni wcześniej. Niesamowite jest to, że samolot, którym mieliśmy wrócić, rozbił się na Oceanie Spokojnym. Wtedy poczułam, że Bóg naprawdę zainspirował mnie do robienia tego, co wtedy robiłam.
Po powrocie do domu Richard wręczył matce Klucze do swojego Cadillaca i wyruszył do trudu na polach Pana:
razem z Joe Lutcherem założyliśmy zespół Little Richard Evangelistic Team. Zaczęliśmy podróżować po kraju i pomogliśmy wielu ludziom za pośrednictwem Ministerstwa., Służyłam na spotkaniach namiotowych, wykonując wszystkie drobne zadania, takie jak zaprzęganie, zaciskanie Lin, Pokazywanie slajdów i zbieranie pytań od publiczności. Dzieliłem się ordynacją pokory, umywając stopy innym członkom przed przystąpieniem do komunii. Moje życie całkowicie się zmieniło.
czułem się niezwykły, jakbym był wyjątkową osobą. Lubiłem patrzeć, jak ci ludzie uprawiają seks z moimi ludźmi z zespołu. Powinni mnie nazywać Richard The Watcher.,
w Oakwood, instytucji Teologicznej w Huntsville, Alabama, starsi byli wkrótce zdezorientowani przez dziwne zachowanie ich gwiezdnego ucznia:
starsi nie lubili, żebym zabierał mojego żółtego Cadillaca na kampus. Nie podobał im się sposób, w jaki dzieci roiły się wokół mnie, prosząc mnie o zaśpiewanie mojego rocka & przeboje rollowe. Nie lubiłem szkoły bardziej niż kiedy byłem chłopcem w Macon. Chodziłem na kursy biblijne, i uczyłem się angielskiego, ale angielski był dla mnie tak trudny, że musiałem odpuścić.,
myślałem, że każdy, kto pojechał do Oakwood, będzie aniołem. Potem dowiedziałem się, że tam też są jakieś diabły.
odkryli, że jestem homoseksualistą, a ja miałem pretensje do tego odkrycia. Pracowałam Z Młodym Facetem w innym mieście i kazałam mu się pokazać. Nie tknąłem go, ale wrócił i powiedział ojcu, który był diakonem kościoła. Kościół miał spotkanie zarządu, aby pozwolić mi teraz, że to było złe. Byłam taka zła. Wtedy myślałem, że to hipokryzja. Ale prawdę mówiąc, oni nie byli, ja byłem., Miałem prowadzić inne życie, a nie byłem.
menedżer młodej grupy z Liverpoolu w Anglii wpadł na pomysł promowania swoich podopiecznych z takim histerycznym rozgłosem, jaki tylko Richard mógłby wygenerować. Menedżerem był Brian Epstein, the group, The Beatles.
Tak więc Little Richard, rockowy dziwak, został wskrzeszony i został przekroczony ocean na triumfujący angielski holownik:
kiedy po raz pierwszy zobaczyłem Beatlesów, nie sądziłem, że im się uda. Potem Brian Epstein zarezerwował mi występ w Cavern z nimi., Kilka tygodni później dał mi główną rolę w wielkim koncercie w teatrze w Liverpoolu. Byli zespołem wspierającym, z Swingin ' Blue Jeans. Rzęski Black, Gerry i rozruszniki serca. Brian Epstein powiedział do mnie: „Richard, dam ci 50 procent Beatlesów.”Nie mogłem tego zaakceptować, bo nigdy nie sądziłem, że im się uda. Brian powiedział: „zabierz mistrza z powrotem do Ameryki i daj go wytwórni dla mnie.”Nie zrobiłem tego, ale zadzwoniłem po nich. Dzwoniłam do Art Rupe. skontaktowałam się też z Vee Jay, ale nie wzięłam ich.,
więc zarezerwowano mnie na wycieczkę po klubach w Hamburgu. i zabrałem Beatlesów ze sobą. Spędziliśmy dwa miesiące w Hamburgu. John, Paul, George i Ringo. Nocowali w moim pokoju. Nie mieli pieniędzy, więc zapłaciłem za ich jedzenie. Kupowałem steki dla Johna.
Paweł przychodził, siadał i patrzył na mnie. Na przykład. powiedziałby: „Och, Richard! Jesteś moim idolem. Pozwól, że cię dotknę.”Chciał się nauczyć mojego małego wrzasku, więc usiadliśmy przy fortepianie, mówiąc:” Ooooh! Ooooh!”dopóki go nie dostał.,
rozwinęłam szczególnie bliskie relacje z Paulem, ale ja i John nie mogliśmy tego zrobić. John miał paskudną osobowość. Różnił się od Paula i George ' a; byli słodcy. George i Paul mieli skromne osobowości. No wiesz, Uległe. John i Ringo mieli dziwne osobowości. John robił swoje Nie-mariners, skakał i ciocia-fanny po całym pokoju, I nie podobało mi się to. To by mi przeszkadzało. Nie chciałem tego słuchać.,
Kiedy Beatlesi wspięli się na listy przebojów po obu stronach Atlantyku, następna płyta Richarda, „Bama Lama Bama Loo”, zatonęła i zatonęła na 85. miejscu listy „Billboard”:
kiedy „Bama Lama” upadł, było to dla mnie druzgocące. Więc po prostu zebrałem zespół i pojechałem w trasę. Jeździłem po całym kraju, na jednonocne wycieczki. Grałem na kilku wysypiskach. Grałem w otwory na węże, szczury i świnki. O mój Boże!
widzisz, byłem w Ameryce na tyle długo, że zapomnieli o mnie., To było jak zaczynanie od nowa, jak wtedy, gdy byłem nastolatkiem. Były wszystkie te angielskie grupy, The Beatles, The Stones, Herman ' s Hermits, Gerry and the Pacemakers, i po prostu przyćmiły moją rzecz. Ale byłem zdeterminowany, żeby to zrobić.
Ryszard, Kameleon skalny, zdecydował, że kolejna zmiana wizerunku jest w porządku; przestraszył się trochę gotówki i sam koronował się na króla — wraz z szatą, berłem i tronem noszonym przez jęczących sługusów:
król wrócił na swój prawowity tron, aby zepchnąć wszystkich, którzy nie mogą się utrzymać., Kiedy odeszłam z show-biznesu, miliony moich fanów były oszołomione. Płakali, jękali i jękali, ponieważ król opuścił swoich poddanych. Wróciłem i byłem tornadem, szybkim i okrągłym, szybszym niż dźwięk. Włożyłem 16,000 dolarów w mój nowy występ, który był bardzo, bardzo efektowny i wyszukany, 17 muzyków, piosenkarzy, tancerzy i komików. The Little Richard Show. Mój głos był najbardziej ekscytującym głosem na świecie. To był pyskaty głos, a ja przekazałem wiadomość i była pyskata. Wtedy stałbym się bardzo słodki i kochany, i pasował do mojej pięknej osobowości., Nie byłem wtedy w harmonii z Kościołem. Moja muzyka sprawiła, że twoja wątroba drży, pęcherz rozpryskuje się, kolana zamarzają, a wielki palec u nogi strzela prosto w But.
w Little Richard ' s road show wystąpił gitarzysta Maurice James, później znany jako…
po raz pierwszy spotkałem Jimiego Hendrixa w Atlancie w stanie Georgia, gdzie został uwięziony bez pieniędzy. Pracował jako gitarzysta z kolesiem o imieniu Gorgeous George, czarnym facetem, który miał kręcone włosy i nosił te wspaniałe ubrania, które sam zrobił., Jimi zatrzymał się w tym małym hotelu i przyszedł do nas. Patrzył, jak pracuję i po prostu uwielbiał sposób, w jaki nosiłam Te opaski wokół włosów i jak dziko się ubierałam. Chciał jechać ze mną, więc mój menadżer zadzwonił do Pana Hendrixa w Seattle, żeby sprawdzić, czy może do nas dołączyć. Al Hendrix powiedział Henry ' emu: „Jimi po prostu ubóstwia Richarda. Zjadłby 10 jardów gówna, żeby dołączyć do swojego zespołu.”Więc poszedł ze mną. Grał jak B. B. King, blues. Zaczął się bujać i był dobrym facetem. Zaczął się ubierać jak ja, a nawet zapuścił wąsy jak moje.,
podczas gdy Hendrix wyruszył na festiwale rockowe, Richard wyjechał do Las Vegas. Chcieli go przez dwa tygodnie w hotelu Aladdin:
wielkie hotele w Vegas odmówiły mi rezerwacji. Gwiazda, która miała się otworzyć w tym czasie była chora, więc zdecydowali, że chcą mnie. Nie miałem czasu na przygotowania. Powiedziałem: „muszę być piękna.”Więc zrobiłem tę czerwoną kurtkę i wszyto na niej calowe kwadratowe lustra. Kazałem im zgasić wszystkie światła poza dwoma małymi plamkami. Z tymi Plamami poruszającymi się nade mną, wszędzie było światło, odbijające się od luster., Człowieku, oni to uwielbiali! Minęło 15 minut, zanim zdążyłem zrobić pierwszy numer. Podobała im się Kurtka prawie tak samo jak show. Do drugiego występu była kolejka przez całe Kasyno. Ludzie nie mogli nawet dostać się do stołów do gry dla linii. Pierwotnie planowali dwa występy w nocy, ale skończyło się na trzech, ponieważ nie było sposobu, aby pomieścić wszystkich tych ludzi.
, Wkrótce be zaczęła cierpieć na krwawienie z nosa — ale to nie było z wysokości:
coraz głębiej zażywałam narkotyki. Chciałem tylko uprawiać seks z pięknymi kobietami i się naćpać. Wydałem tysiące i tysiące dolarów na haju. Ominęło mnie wiele zobowiązań. Mam zaległości finansowe. Mam zaległości w życiu. Ważyłam tylko 115 funtów. Interesowało mnie tylko ćpanie. Jeździłbym po całym Los Angeles w poszukiwaniu kokainy. Musiałem się zamrozić. Powinni nazwać mnie małą kokainą, wąchali tyle rzeczy., Mój nos stał się na tyle duży, że wsiadł do ciężarówki z silnikiem diesla, rozładował ją i odjechał. Za każdym razem, gdy dmuchałem nos, na chusteczce było ciało i krew, gdzie zjadało mi błony.
taki nawyk jak mój kosztuje dużo pieniędzy. Paliłem marihuanę i anielski pył, i mieszałem heroinę z koką. Czułem się dziwnie, kiedy nic nie miałem. Kosztowało mnie to około 1000 dolarów dziennie — i zawsze były problemy z dealerami. Stałem się bardzo niegrzeczny, a nigdy nie byłem. Przez kokainę popadłem w paranoję. To sprawiło, że myślałem źle., Narkotyki uświadomiły mi, czym stał się dla mnie homoseksualizm. Kiedy to poczułam, chciałam zranić. Chciałem zabić. Chciałem walczyć z chłopakami, którzy nie chcieli robić tego, co ja chciałem. Potem zacząłem się tak domagać, że koty pracujące dla mnie upijały mnie, żeby mogły być wolne.
Kiedy jego brat Tony zmarł na atak serca, Richard wrócił w ramiona Pana:
śmierć Tony ' ego była najsmutniejszym momentem w moim życiu. Ale był też jednym z najszczęśliwszych. Po śmierci Tony ' ego wiedziałem, że wyjdę z show-biznesu., Poczułem, że to będzie radość wyjść na zewnątrz śmierć Tony ' ego to drzwi, których nie chciałem otworzyć, ale zostały otwarte. I przeszedłem przez to. Wyjść z show-biznesu i stanąć po stronie Boga.
słyszałem, jak Bóg mówi do mnie, aby wyjść i powiedzieć ludziom o dobroci i jak wyrwał mnie z płonącego. Chciałem, żeby ludzie wiedzieli, że jedyną skałą, której potrzebowali, była skała, Chrystus Jezus. Jedyną rolką, której potrzebowali, była Rolka chwały, aby mieć ich imiona na rolce nieba. To jedyny rock & roll, którego potrzebują.,
Richard Penniman, pokutnik i kaznodzieja, teraz śpiewa z ambony:
chcę powiedzieć: „Cześć tam. Cieszę się, że mogę być z tobą dzisiaj. Nazywam się mały Richard. I 'm the rock & wokalista rollowy, o którym słyszałeś przez lata. Zarabiałem $ 10,000 za godzinę. Po prostu wskakuję w powietrze z całym makijażem i rzęsami. Ze wszystkimi lustrzanymi garniturami, cekinami i kamieniami. Zapomniałem o Bogu., Chodzenie od miasta do miasta, kraj do kraju, nie wiedząc, że zostałem skierowany i dowodzony przez inną władzę. Moc ciemności. Moc, o której tyle słyszałeś. Moc, w którą wielu ludzi nie wierzy, istnieje. Moc diabła.”
zrezygnowałem z rocka& roll for the rock of ages. Odcięłam koronę włosów dla Korony życia. Nie wiedziałem, że homoseksualizm jest zły, dopóki nie przeczytałem tego w Biblii. Bóg nigdy nie zamierzał, żebym chodziła z nikim poza kobietą. Bóg powiedział: „Mały Ryszardzie, jesteś mężczyzną.”Powiedziałem:” jestem kobietą.,”Bóg powiedział:” kłamiesz.”Powiedział:” uczyniłem Cię mężczyzną. Kiedy mama przywiozła Cię do domu, przyprowadziła chłopca. Gdybyś była dziewczyną, nazwałaby Cię Martha. Jesteś chłopcem.”
Jezus uratował małego Richarda, homoseksualistę przez całe życie. Jezus mnie zabrał. A kiedy wróciłem do domu, moje loki zniknęły. Nie miałam już loków. Moje rzęsy zniknęły. Nie miałam makijażu. Bóg mnie zmienił. Dał mi nowy spacer. W niebie wciąż Nazywam się Richard Penniman. Mogę się tu nazywać Marie, ale w chwale wciąż jestem mężczyzną.,
z „The Life and Times of Little Richard, the Quasar of Rock” Charlesa White 'a, wydanej w październiku 1984 roku przez Harmony Books, oddział Crown Publishers, Inc. 1984 by Richard Wayne Penniman, Charles White and Robert A. Blackwell