Dzień Zmarłych


ołtarze (ofrendas)

ludzie chodzą na cmentarze, aby być z duszami zmarłych i budować prywatne ołtarze zawierające ulubione potrawy i napoje, a także zdjęcia i pamiątki zmarłych. Intencją jest zachęcanie do odwiedzin dusz, aby dusze wysłuchały modlitw i komentarzy żyjących skierowanych do nich. Uroczystości mogą przybrać humorystyczny ton, ponieważ celebransi pamiętają Zabawne wydarzenia i anegdoty o zmarłych.,

meksykański cempasúchil (nagietek) jest tradycyjnym kwiatem używanym do uczczenia zmarłych.

Cempasúchil, alfeñiques i papel picado używane do dekoracji ołtarza

plany na ten dzień są realizowane przez cały rok, w tym gromadzenie towarów, które mają być ofiarowane zmarłym., W okresie trzydniowym rodziny zwykle czyszczą i dekorują groby; większość odwiedza Cmentarze, na których pochowani są ich bliscy i dekorują groby ofrendami (ołtarzami), które często zawierają pomarańczowe nagietki Meksykańskie (Tagetes erecta) zwane cempasúchil (pierwotnie nazywane cempōhualxōchitl, Nāhuatl od 'dwudziestu kwiatów'). We współczesnym Meksyku nagietek nazywany jest czasem Flor De Muerto („kwiat umarłych”). Uważa się, że kwiaty te przyciągają dusze zmarłych do ofiar., Uważa się również, że jasne płatki o silnym zapachu mogą prowadzić dusze z cmentarzy do domów rodzinnych.

zabawki są przywożone dla martwych dzieci (los angelitos, lub „małe aniołki”), a butelki tequili, mezcal lub pulque lub słoiki atolu dla dorosłych. Rodziny będą również oferować świecidełka lub ulubione cukierki zmarłego na grobie. Niektóre rodziny mają ofrendas w domach, zwykle z pokarmem, takim jak kandyzowana Dynia, pan de muerto („chleb umarłych”) i cukier czaszki; i napoje, takie jak atole. Ofrendowie są pozostawiani w domach jako gest powitalny dla zmarłego., Niektórzy ludzie wierzą, że duchy zmarłych jedzą „duchową esencję” jedzenia ofrendów, więc chociaż celebranci jedzą jedzenie po świętach, uważają, że nie ma ono wartości odżywczej. Poduszki i koce są pozostawione, aby zmarły mógł odpocząć po długiej podróży. W niektórych częściach Meksyku, takich jak miasta Mixquic, Pátzcuaro i Janitzio, ludzie spędzają całą noc przy grobach swoich krewnych. W wielu miejscach, ludzie mają pikniki na miejscu grobu, jak również.,

rodziny sprzątające i dekorujące groby na cmentarzu w Almoloya del Río w stanie Meksyk, 1995 r.

niektóre rodziny budują ołtarze lub małe kapliczki w swoich domach; czasami są to chrześcijańskie krzyże, posągi lub obrazy Najświętszej Maryi Panny, zdjęcia zmarłych krewnych i innych osób, dziesiątki świec i ofrenda. Tradycyjnie rodziny spędzają trochę czasu wokół ołtarza, modląc się i opowiadając anegdoty o zmarłym., W niektórych miejscach celebransi noszą muszle na swoich ubraniach, więc kiedy tańczą, hałas obudzi zmarłych; niektórzy również przebierają się za zmarłych.

Jedzenie

podczas uroczystości Day of the Dead jedzenie jest zarówno spożywane przez żywych ludzi, jak i podawane duchom ich zmarłych przodków jako ofrendas („ofiary”). Tamales są jednym z najczęstszych dań przygotowywanych na ten dzień w obu celach.

Pan de muerto i calaveras kojarzą się konkretnie z dniem zmarłych., Pan de muerto to rodzaj słodkiej bułki w kształcie bułki, zwieńczona cukrem i często ozdobiona kawałkami tego samego ciasta w kształcie kości. Calaveras lub sugar skulls wyświetlają kolorowe wzory, aby reprezentować witalność i indywidualną osobowość zmarłego.

oprócz jedzenia, picie jest również ważne w tradycji Dnia Zmarłych. Historycznie głównym napojem alkoholowym był pulque, podczas gdy dziś rodziny powszechnie piją ulubiony napój swoich zmarłych przodków., Inne napoje związane z wakacjami to atole i champurrado, ciepłe, gęste, bezalkoholowe napoje masa.

Jamaican iced tea to popularna herbata ziołowa wytwarzana z kwiatów i liści jamajskiej rośliny hibiskusa (Hibiscus sabdariffa), znanej w Meksyku jako flor de Jamaica. Podawany jest na zimno i dość słodko z dużą ilością lodu. Rubinowo-czerwony napój nazywany jest herbatą hibiskusa w krajach anglojęzycznych i nazywany agua de Jamaica (woda hibiskusa) w języku hiszpańskim.,

Calaveras

osoby z charakterystycznym talentem do pisania tworzą czasem krótkie wiersze, zwane calaveras literarias (Literatura czaszek), wyśmiewające epitafia przyjaciół, opisujące ciekawe nawyki i postawy lub zabawne anegdoty. Zwyczaj ten narodził się w XVIII lub XIX wieku po tym, jak gazeta opublikowała wiersz opowiadający o śnie o Cmentarzu w przyszłości, „i wszyscy byliśmy martwi”, kontynuując czytanie nagrobków. Gazety dedykują calaveras postaciom publicznym, z kreskówkami szkieletów w stylu słynnego calaverasa José Guadalupe Posada, meksykańskiego ilustratora., W tym dniu tradycyjne są również przedstawienia teatralne Don Juana Tenorio autorstwa José Zorrilli (1817-1893).w 2011 roku, w wieku 15 lat, José Guadalupe Posada przedstawił La Calavera Catrinę, ubraną w fantazyjny kapelusz z początku XX wieku.

Posada stworzył coś, co może być jego najbardziej znanym drukiem, nazwał druk La Calavera Catrina („Elegancka Czaszka”) jako parodię meksykańskiej kobiety z wyższej klasy. Intencją posady było wyśmiewanie innych, którzy domagali się Kultury Europejczyków nad kulturą rdzennych mieszkańców., Wizerunek przedstawiał szkielet z wielkim kapeluszem zwieńczonym dwoma dużymi piórami i licznymi kwiatami na szczycie kapelusza. Uderzający obraz posady przedstawiający kobietę w kostiumie ze szkieletem stał się kojarzony z dniem zmarłych, a postacie Catriny często są znaczącą częścią współczesnych obchodów Dnia Zmarłych.

powszechnym symbolem święta jest czaszka (w języku hiszpańskim calavera), którą celebransi reprezentują w maskach, zwanych calacas (potoczne określenie szkieletu), oraz pokarmy, takie jak czaszki z cukru lub czekolady, które są wypisane z imieniem odbiorcy na czole., Cukrowe czaszki mogą być podarowane zarówno żywym, jak i zmarłym. Inne świąteczne potrawy to pan de muerto, słodki chleb jajeczny wytwarzany w różnych kształtach, od zwykłych rund po czaszki, często ozdobiony białym lukrem wyglądającym jak skręcone kości.

tradycje lokalne

Ta sekcja tradycji lokalnych wymaga dodatkowych cytatów do weryfikacji. Proszę Pomóż ulepszyć ten artykuł, dodając cytaty do wiarygodnych źródeł. Niezabezpieczony materiał może być kwestionowany i usuwany.,
Znajdź źródła: „Dzień Zmarłych” – wiadomości · gazety · książki · uczony · JSTOR (maj 2019) (dowiedz się, jak i kiedy usunąć wiadomość z tego szablonu)

tradycje i działania, które odbywają się z okazji Dnia Zmarłych, nie są powszechne, często różnią się w zależności od miasta. Na przykład w mieście Pátzcuaro na lago de Pátzcuaro w Michoacán tradycja jest zupełnie inna, jeśli zmarły jest dzieckiem, a nie DOROSŁYM., 1 listopada roku po śmierci dziecka rodzice chrzestni ustawili w domu rodziców stół ze słodyczami, owocami, patelnią de muerto, Krzyżem, różańcem (proszącym Matkę Boską o modlitwę za nich) i świecami. Ma to na celu uczczenie życia dziecka, w szacunku i uznaniu dla rodziców. Istnieje również taniec z kolorowymi kostiumami, często z maskami w kształcie czaszki i maskami diabła na placu lub w ogrodzie miasta., O północy 2 listopada ludzie zapalają świece i jeżdżą skrzydlatymi łodziami zwanymi mariposas (motyle) na Janitzio, wyspę pośrodku jeziora, na której znajduje się cmentarz, aby uczcić i uczcić życie tam zmarłych.

natomiast miasto Ocotepec, na północ od Cuernavaca w stanie Morelos, otwiera swoje podwoje dla zwiedzających w zamian za veladoras (małe świece woskowe), aby okazać szacunek dla niedawno zmarłych. W zamian odwiedzający otrzymują tamales i atole. Odbywa się to tylko przez właścicieli domu, w którym ktoś w gospodarstwie domowym zmarł w poprzednim roku., Wiele osób z okolic przyjeżdża wcześnie, aby zjeść za darmo i cieszyć się wyszukanymi ołtarzami ustawionymi, aby przyjąć odwiedzających.

w niektórych częściach kraju (zwłaszcza w miastach, gdzie w ostatnich latach inne zwyczaje zostały wyparte) dzieci w kostiumach włóczą się po ulicach, pukając do drzwi ludzi po calaveritę, mały prezent cukierków lub pieniędzy; proszą też o nią przechodniów. Ten stosunkowo niedawny zwyczaj jest podobny do Halloween trick-or-treating w Stanach Zjednoczonych., Inną osobliwą tradycją z udziałem dzieci jest La Danza de los Viejitos (Taniec starców), kiedy chłopcy i młodzi mężczyźni ubrani jak dziadkowie kucają i skaczą w energicznym tańcu.

obchody zawsze były zorientowane na rodzinę, a pomysł zorganizowania miejskiej parady ludzi noszących stroje przypominające hallowe ' en zaczął się dopiero w 2016 roku, rok po tym, jak Metro-Goldwyn-Mayer wymyślił Dzień Zmarłych w Meksyku dla filmu o Jamesie Bondzie Spectre. Pomysł wielkiej uroczystości został również spopularyzowany w filmie Disneya Pixara „Coco”.

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *

Przejdź do paska narzędzi