znalazłem bardzo ciekawy artykuł oparty na różnicach między filmem a powieścią. Przytoczę niektóre z nich, które powinny odpowiedzieć na twoje pytanie:
Robert Zemeckis, dyrektor Forrest Gump, postanawia nie włączać kilku przygód, które są obecne w książce I zmienić osobowość postaci.,
te znaczące zmiany odgrywają ważną rolę w perspektywie widza. Jest również opisany jako duży, wysoki i naprawdę silny człowiek, podczas gdy w filmie widz opisałby go jako przeciętnego człowieka.
Jenny i matka Forresta są jedynymi osobami, które kochają Forresta takim, jakim jest. W książce jednak wydaje się, że matka Forresta nie bierze go więcej niż tylko idiotę. „Jaki masz plan, Forrest?..Jesteś idiotą. Jak idiota po ma mieć plan?,”(220)
W filmie Robert Zemeckis postanawia to zmienić i zwiększa jej pewność w zdolnościach umysłowych syna. Jednak jego upośledzenie umysłowe nie przeszkadza Jenny, miłości życia Forresta, której uczucia do Forresta ewoluują w filmie inaczej niż w książce. Widz Forresta Gumpa nie zna jej prawdziwych uczuć i może nawet pomyśleć, że główną bohaterką jest osoba, do której ucieka, szukając komfortu i miejsca na nocleg, dopóki nie będzie na tyle silna, aby ponownie uciec. Ta zmiana z pewnością zmienia spojrzenie widza na osobowość Jenny.,
tak więc zasadniczo reżyser wybiera inne zakończenie, ponieważ zmienił osobowość postaci; i aby zachować spójność w tym, nie tylko zakończenie zostało zmienione, ponieważ czytasz książkę, którą powinieneś znać lepiej niż ja: niektóre sceny zostały dodane, niektóre zostały odcięte. Wszystkie te zmiany zostały wprowadzone, aby film był bardziej wzruszający., Dlatego cytuję odpowiedź na twoje pytanie:
jednak poprawki do bohaterów głównych bohaterów i dodanie kilku wzruszających momentów zmieniają książkę w film łamiący serce.
możesz przeczytać cały artykuł tutaj. Smacznego.