Carly Simon o odrzuceniu Donalda Trumpa:’myślałem, że był trochę odpychający'

Carly Simon w jakiś sposób wydaje się kruchy i niezniszczalny, gdy otwiera drzwi do swojego pokoju hotelowego w Bostonie, Massachusetts, gdzie publicysta unosi się dyskretnie. Ma na sobie niebieski sweter, niebieskie dżinsy i niebieski szalik i uśmiecha się szeroko. Jej włosy są długości do ramion ze znajomymi niskimi frędzlami. Zakłada parę szklanek, zamawia i nalewa letnią hotelową herbatę.,

piosenkarka jest gadatliwa i czarująca. Mówi, że właśnie słuchała wersji audio swojego najnowszego pamiętnika, Touched by The Sun, o jej przyjaźni z Jackie Kennedy Onassis, wdową po byłym prezydencie John F Kennedy i greckim Magnacie żeglugi Arystoteles Onassis. Jest czytana przez Elizabeth McGovern, która gra Hrabinę Grantham w Downton Abbey. W porządku z Simonem, fanem brytyjskiej telewizji, w tym Downton i Last Tango in Halifax.,

Simona została opisana jako „ikona feministyczna” w książce „Boys in the Trees” z 2015 roku, a bible of a-list gossip. Córka Andrei Heinemann Simon, działaczki na rzecz Praw Obywatelskich, i Richarda Simona, współzałożyciela wydawnictwa Książki Simon & Schuster, stwierdziła, że śpiewanie jest skutecznym sposobem na przezwyciężenie jąkania z dzieciństwa, nagrała ponad tuzin Top 40 hitów i zaoferowała teksty, które utkwiły w świadomości kulturowej.,

miała romantyczne związki z Warrenem Beatty, Mickiem Jaggerem, Krisem Kristoffersonem, Jackiem Nicholsonem i Cat Stevens, a także nieszczęśliwe małżeństwo z Jamesem Taylorem. Teraz, w wieku 74 lat, jeśli ktoś zasłużył sobie na prawo do rzucania imion i używania określeń takich jak” kochanka ” bez afektu, to właśnie ona.

Zdjęcie: Paul R Benoit / AP

oba jej wspomnienia są piekielnie szczere. Gdy miała siedem lat, Simon został wykorzystany seksualnie przez 16-letniego chłopca., Związek trwał do 14 roku życia. „Myślę, że to zmieniło mnie na zawsze i nie było nikogo w pobliżu, kto mógłby uwierzyć w historie, które bym powiedział,” mówi.

Czy myślę, że to by się stało teraz? Świadomość tego mogła temu zapobiec. Nie wiem tego na pewno, ale też byłem wykorzystywany w inny sposób i przez tych samych ludzi, o których Ronan Farrow mówi w swojej książce.,”

Farrow, dziennikarz śledczy i przyjaciel Simona, właśnie opublikował Catch and Kill, o jego dążeniu do ujawnienia licznych zarzutów o napaść seksualną przeciwko Harveyowi Weinsteinowi. Simon twierdzi, że ona też była wykorzystywana przez zhańbionego hollywoodzkiego producenta – nie seksualnie, ale w inny upokarzający sposób.

„Zatrudniłem muzyków i nagrałem film, a podczas sesji nagraniowej powiedziałem:” cóż, jak mam dostać zapłatę?, Powiedział: „Cóż, wymyślimy to później,” i nigdy nie poszedł dalej.”

miał miejsce kolejny incydent w Camp David, w USA, w weekend przed przesłuchaniami w sprawie impeachmentu Billa Clintona. Weinstein przywiózł swój film Paris w Teksasie na pokaz z udziałem Prezydenta, pierwszej damy Hillary Clinton i gości, w tym Simona.

„pod koniec, Harvey miał czelność wziąć skądś tę tanią gitarę i przynieść ją do mnie w teatrze i powiedzieć:” Śpiewaj teraz. / Align = „Left” / ,’Gitara nie była tuningowana i jedna ze strun była wyłączona. Więc bardzo mnie zawstydził. Nie mogłem tego nie zrobić, bo wszyscy odwrócili się, żeby na mnie spojrzeć w teatrze i tam byłem.”

jak tak długo? „Cóż, ludzie byli oczywiście tak onieśmieleni jego mocą i chcieli być na końcu tego, co ktoś może uważał za hojność, że może za całym jego uwodzeniem kryła się dobra wola. Widzę go we wszystkich scenach, które są namalowane z kobietami. Miałem szczęście, że nie byłem jednym z nich.,”

Simon i James Taylor, z którymi była zamężna przez 10 lat. Fot. Richard E Aaron / Redfers

ale sposób, w jaki Weinstein i inni wykorzystywali ją nadal rankles: „myślę, że kradzież z jednego finansowo może być o krok poniżej seksualnie. Pisałem o tym do tej książki: pisałem o różnych doświadczeniach, o których właśnie z Tobą rozmawiałem, a moi redaktorzy, z których wszyscy są mężczyznami, powiedzieli: „Nie, Nie piszcie o tym. Nie winię ich za to., Po prostu nie powinieneś o tym mówić.

„może nadejdzie czas, kiedy my kobiety, które zostały zgwałcone finansowo, będziemy na płycie, aby o tym porozmawiać, ponieważ znam wiele innych kobiet, które zostały wydymane. Wielu mężczyzn też zostało wydymanych. Nie ma ich tak wielu, jak mężczyźni, którzy są na potężnych pozycjach, aby to zrobić, ale jestem pewien, że prawdopodobnie robią to kobiety, jak mówimy.- Dodaje złośliwie: – widzę, że 10 z nich uwodzi młodych chłopców, mówiąc, że im zapłacą.,”

a jednak ma wątpliwości co do ruchu #MeToo. „Przyjmuję ją z zadowoleniem i mam nadzieję, że powróci ona do stanu, w którym wszystko zostanie znormalizowane” – mówi. „Nie to, że chcę, aby ktoś się zamknął lub nie powiedzieć, jak to jest, ale to również wydaje się trochę nienaturalne dla mnie, że mężczyźni nie mogą powiedzieć coś pochlebnego do kobiety bez możliwości rozliczenia.

„jestem kobietą i byłam temu podporządkowana.w wielu przypadkach w moim życiu była kanapa castingowa, przez którą doznałam krzywdy. Ale myślę, że w tym momencie to niebezpieczne dla mężczyzn zachowywać się jak mężczyźni., Nie żeby mężczyźni, którzy przesadzają i nie szanują kobiety, zachowywali się jak mężczyźni. Wiesz, co mam na myśli.”

jak już się stało, rozmowa z Szymonem jest ćwiczeniem w sześciu stopniach separacji. O Billu Clintonie mówi: „kiedy interesuje Go Temat i rozmawia o nim z kobietą, pojawia się inna energia. Ma „blask” i nie może się powstrzymać. To charyzma. Jego twarz się zmienia. Nie wygląda tak samo. Jego energia pochodzi z wyrazów jego ust i oczu. Rozświetla pokój swoją energią.,”

mimo tego, że Hillary Clinton nadal mówi, Bill jest wyraźnie nieobecny w Demokratycznej kampanii prawyborów w 2020 roku, skutecznie wygnany na wygnanie w erze #MeToo. Simon jest przerażony tą myślą. „To takie smutne, ponieważ dla mnie jest on ogromnym atutem i jest takim charyzmatycznym i błyskotliwym człowiekiem, i niezależnie od tego, jakiej lekcji musiał się nauczyć, nauczył się tego.

” To był szczególny czas, w którym istniała różnica między wtedy a teraz. Nie był dumny, ale to już minęło, to już koniec, a teraz niech jego blask błyszczy.,”

jej pogląd na Trumpa jest raczej inny. Spotkał się z nim raz w Nowym Jorku na lunchu dla Benazir Bhutto, zmarłego premiera Pakistanu, i został pozostawiony zimny przez jego uwertury. „Kiedy wszedłem do pokoju, był Trump i cała banda nowojorskich dygnitarzy. Trump w ogóle nie zwracał na mnie uwagi. Dlaczego miałby?

„Benazir Bhutto wezwała mnie i poprosiła, żebym poszła z nią do sypialni, więc poszedłem i usiadliśmy na łóżku, a ona trzymała mnie za ręce i powiedziała:” kocham twoją muzykę.,”Rozmawialiśmy o różnych piosenkach, które były jej ulubionymi i trwało to może trzy minuty.

„kiedy wyszedłem z sypialni, oczywiście nagle stałem się ważny oczami Donalda Trumpa. Więc bardzo chciał się ze mną spotkać i zaprosił mnie do Mar-A-Lago i był na mnie jak brzydki na małpie.”

odrzuciła ofertę, mówi:

,”Zdjęcie: Steve Granitz / WireImage

największy przebój Simona, jesteś taki próżny, wydaje się przerażająco trafny dla Trumpa. Simon się zgadza. „On jest tak próżny, to na pewno, a nie w najlepszy możliwy sposób. Nie wnosi humoru do słowa. W piosence, mam nadzieję, że osoba mogłaby mrugnąć do siebie w lustrze, ponieważ dostał żart.

„myślę, że poza nim nie ma większego zainteresowania., To, co stanie się z narcyzem, to to, że interesują się sobą i wszystkim, co jest ich przedłużeniem, być może ich dziećmi, ale nie interesuje go filozofia wielkich myślicieli. Podejrzewam.”

Co zrobiłby z niego Kennedy Onassis, którego Simon zaprzyjaźnił się w 1983 roku i którego pierwszy mąż był znanym kobieciarzem?,

„myślę, że byłaby zdumiona, że mógł wzrosnąć do pozycji, do której się wzniósł. A niektóre z rzeczy, które zrobił i powiedział, byłyby pożywką dla jej rozrywki i prawdopodobnie pogardy.”

Simon dzwonił regularnie do Kennedy ' ego z odwyku, zmagając się z lękiem i depresją, które prześladowały ją tak długo, jak pamięta., Zaczęła brać Prozac w 1989 roku, aby pomóc jej uporać się ze strachem przed lataniem i nerwami, kiedy była gotowa do nagrody na Oscarach; na szczęście jej Kategoria była pierwsza i wygrała, za piosenkę Let The River Run (zaśpiewała też Nobody Does It Better do filmu o Jamesie Bondzie z 1977 roku Szpieg, który mnie kochał).

ale Simon nadal brał leki, w tym te niekoniecznie przepisywane na depresję, ale które „zmieniły moją świadomość”. Przyznaje teraz: „szczególnie interesują mnie pigułki. Mają pewien wpływ na mnie w taki sam sposób, jak małe cukierki., Jeśli chcę zmienić swoją świadomość, zwłaszcza jeśli mam straszny ból głowy, jest coś bardzo obiecującego w przyjmowaniu tabletek. Nawiązałem z nimi relację, jakby było w tym coś bardziej tajemniczego niż w rzeczywistości. Teraz biorę pigułki przy ludziach, czy nie przy ludziach.”

podczas rekonwalescencji po raku piersi zażywała opioid OxyContin przez około dwa lata, ale w przeciwieństwie do milionów Amerykanów, nie uzależniła się. Były inne narkotyki. Zastanawiam się, czy kokaina jest nadal gotowa?, Robiłam to cztery razy, na dziąsłach i bardzo mi się podobało. Myślałam, że jestem wspaniała. Poczułam się pewna siebie. Przez to straciłem całą swoją samoświadomość. Po prostu pomyślałem: „mój Boże, nie martwię się o to, jak się natknę. Nagrywałem, ale nie było go na scenie.”

w ciągu swojego życia Simon zaobserwował radykalną zmianę postaw wobec narkotyków. Jest nieugięta: „wszystkie powinny zostać zalegalizowane. To czyni go bardziej atrakcyjnym dla niewłaściwych ludzi, jeśli nie jest to legalne. To sprawia, że cena rośnie. Gdyby nie prohibicja, nie stworzyłaby niektórych alkoholików.,”

„Byłem za młody. Myślę, że oboje byliśmy zbyt młodzi, by zrozumieć, jak wygląda choroba alkoholizmu. Był zaślepiony siłą alkoholu i innych narkotyków, na których był naćpany.

„nie wiedziałem jak sobie z tym poradzić. Gdybym był silniejszy, zrobiłbym to. Próbowałem tak wielu różnych rzeczy i myliłem się co do co najmniej połowy z nich. Myliłem się mówiąc, że nigdy więcej tego nie zrobisz, albo to bez znaczenia, zrobię to z Tobą., Każdy zakręt wydawał mi się zły, ale bardzo się starałem i on też. Bardzo się starał.”

para miała dwoje dzieci, Sally i Bena („John Lennon był naszym następnym sąsiadem i pierwszą osobą, która dała nam prezent po urodzeniu Bena”) i „inspirowali się nawzajem artystycznie”, wspomina. Ale ona i Taylor nie rozmawiali ze sobą od lat. „To jedna z smutnych rzeczy w moim życiu. On po prostu nie chce mieć ze mną żadnego kontaktu. Nie wiem, co mówi o tym w wywiadach. Myślę, że po prostu unika pytania.,

Simon ze swoją przyjaciółką Jackie Onassis w 1989 roku. Photography: Stephen Rose / Getty Images

„słucham teraz niektórych moich piosenek jakby przez uszy Jamesa i nie lubię ich, bo myślę:' o mój Boże, co ja sobie myślałem? Co by pomyślał James?”Słucham jego muzyki, zwłaszcza jego starszej. Ciągle słyszę to w radiu i zawsze mnie to uszczęśliwia. Jest wesoły, ale szczęśliwy, bo tak bardzo kocham jego muzykę. Kocham go.,”

Po Taylor, Simon przez 19 lat był żonaty z pisarzem Jamesem Hartem – rozwiedli się w 2007 roku i wyszedł na jaw jako gej. Przez prawie 14 lat była w związku z Richardem Koehlerem, chirurgiem.

„monogamia to bardzo trudna sprawa” „Bardzo trudne. Myślę, że zawsze jest pociąg do nowości … to bardziej męski problem. Nigdy nie znałam mężczyzny, któremu nie spodobała się przygoda z widzeniem, czy może zainteresować się nim kobieta.,”

jest to sentyment, który przywołuje najbardziej znany tekst Szymona: „jesteś taki próżny/pewnie myślisz, że ta piosenka jest o Tobie.”Jak to napisała? „To było na imprezie, że moja siostra i ja dawaliśmy, ponieważ mieszkałem z moją starszą siostrą w tym czasie i ktoś wszedł na imprezę. I pomyślałam: „Wow, on jest taki próżny.””

od czasu wydania piosenki w 1972 roku tożsamość próżnego człowieka jest przedmiotem intensywnych spekulacji. – Powiedziałam wielu ludziom-mówi tajemniczo. Simon wcześniej oświadczył, że Druga zwrotka dotyczy Beatty ' ego., Ale teraz kwalifikuje się: „może. Musiałem coś powiedzieć.”

zanim wróci do domu do Martha ' s Vineyard, zamożnej Wyspy na Cape Cod, zastanawia się, czy ten sam tekst wywołałby taką intrygę, gdyby napisał go ktoś inny. „Nie wiem, czy to byłem ja w tym czasie we wszechświecie z mężczyznami, z którymi byłem. To z pewnością fascynujące, że byłoby tak interesujące. Boże, powinienem pomyśleć o bardziej prowokujących tytułach!”

pamiętnik Simona, Touched by The Sun, wydany przez Little, Brown, już jest, cena 20 zł. Aby zamówić kopię za 17 zł.,60, idź do guardianbookshop.com. Free UK p &p przy zamówieniach powyżej £15, Tylko online.

tematy

  • Carly Simon
  • funkcje
  • Udostępnij na Facebook
  • Udostępnij na Twitterze
  • Udostępnij przez e-mail
  • Udostępnij na LinkedIn
  • Udostępnij na Pinterest
  • Udostępnij na WhatsApp
  • Udostępnij na messenger

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *

Przejdź do paska narzędzi