atak niemieckich dźwięków i symboli!

jak wymawiać niemieckie słowa — jak wymawiać te symbole ä, ö, ü i te dziwne rzeczy ß

trzymaj się swojego Bratwürste, zaraz się nauczysz…

  • Jak radzić sobie z tymi wszystkimi dziwnymi niemieckimi symbolami i literami
  • które litery mają inny dźwięk w języku niemieckim niż w języku angielskim

niektórzy mogą powiedzieć, że niemiecki nie jest językiem miłości na świecie., Jens nie zgadza się — nigdy nie miał problemu, aby zaimponować paniom takimi słowami:

Zagraj

die Geschwindigkeitsbegrenzung

ograniczenie prędkości

język niemiecki może być znany ze swoich niezwykle długich słów złożonych, ale jest również znany ze swoich uroczych dźwięków i dziwnych symboli.

ale nie bój się. Jens ma doskonały sposób, aby pomóc ci poruszać się po wszystkich tych ß, ö i ü.

nadszedł czas, aby grać-co to za dźwięk?

aby zapoznać Cię z niemieckimi dźwiękami, Jens wymyślił grę., Posłuchaj klipu audio i zdecyduj, czy Jens wydaje dźwięk dla niemieckiej litery, czy robi inny hałas.

Dźwięki R

czy Jens wydaje Niemiecki dźwięk „r”, czy bulgocze płyn do płukania ust?

Play Have a listen

odpowiedź: to był Jens robiący Niemiecki dźwięk R. Kiedy litera r pojawia się na początku słowa, Wydaje toczący się dźwięk w tylnej części gardła. Spróbuj. Wydaj dźwięk r, a potem udawaj, że bulgotasz, gdy to robisz.,

Odtwórz

rot

red

Odtwórz

Radio

radio

aby poczuć się lepiej, ten szalony, toczący się dźwięk r występuje tylko wtedy, gdy r jest na początku słowa. Wszędzie indziej r wydaje znacznie łagodniejszy dźwięk, prawie jak dźwięk „uh”.

Odtwórz

Messer

nóż

Odtwórz

masło

masło

Dźwięki B

czy to jakiś dźwięk Jensa jodłującego, czy Jensa tworzącego Niemiecki dźwięk „b”?,

Graj uważnie słuchaj

odpowiedź: to był Jens jodelling. Dobrą wiadomością jest to, że b wydaje ten sam dźwięk zarówno w języku angielskim, jak i niemieckim. W rzeczywistości istnieje wiele liter, które wydają ten sam dźwięk w języku niemieckim i angielskim: f, h, k, l, m, n, p, t.

Dźwięki Ch

czy jest to dźwięk Jensa, który wydaje „ch” w języku niemieckim? A może to odgłos wściekłego kota?

Graj uważnie słuchaj

odpowiedź: to był oh-so-piękny dźwięk dla niemieckiego ch., Spróbuj teraz, wydając bardzo krótki, syczący kot dźwięk.

Graj

Ich

I

Graj

mich
mój

ten dźwięk ß

czy to Jens wydaje dźwięk dla tego głupkowatego niemieckiego symbolu ß? A może wąż zaraz zaatakuje?

Play który to?

odpowiedź: nie pozwól, aby ten dziwny symbol „B” Cię zdenerwował. Nazywa się eszet. To tylko dźwięk” s”, „ssss”.,”W rzeczywistości Jens i inni Niemcy walczą o wyeliminowanie eszetu i zastąpienie go podwójnym s (ss) w ramach ruchu reform ortograficznych.

Play

Straße

street

Play

heißen

to be called

w sounds

Oto tricky one dla Ciebie. Czy to Jens mówi niemiecki dźwięk w, czy samochód Jensa odmawia startu?

Graj Słuchaj i decyduj (i nie zerkaj na odpowiedź!)

odpowiedź: to był niemiecki w, który brzmi jak nasz dźwięk „v”., (Teraz już wiesz dlaczego, gdy KOMICY robią wrażenie na Niemcach, zawsze zastępują wszystkie swoje ” w ” na „v”. muszę vash my hands vith Vater.)

na pewno będziesz musiał opanować ten dźwięk, ponieważ prawie wszystkie niemieckie słowa pytające zaczynają się na W.

Play

Was?

co?

Play

Wann?

kiedy?

Play

Wo?

gdzie?

Dźwięki V

to Jens mówi niemiecki dźwięk „v”, czy wieje wiatr?

Zagraj co myślisz?,

odpowiedź: może to brzmiało jak wiatr, ale taki dźwięk wydaje litera v w języku niemieckim. Jest to ten sam dźwięk, co nasz angielski f.

Graj

Vater

ojciec

Graj

von
from/by

J sounds

prawdopodobnie już odkryłeś Niemiecki dźwięk „j” z twojego przewodnika ma na imię Jens. Ale upewnijmy się, że jeszcze nie śpisz. Czy to niemiecki dźwięk na literę „j”, czy tylko dźwięk śmiechu Jens ' a?,

Graj uważnie słuchaj

odpowiedź: to był niemiecki dźwięk „j”, wymawiany jak angielski dźwięk „y”. Oto kilka niemieckich słów z tym dźwiękiem.

Graj

ja

tak

Graj

Jacke

masz to wszystko?, Oto krótkie podsumowanie:

  • R (na początku słowa) brzmi jak bulgotanie
  • R (na końcu słowa) brzmi jak „uh”
  • ch brzmi jak syk kota
  • ß to tylko dźwięk „ss”
  • j brzmi jak angielski y
  • w brzmi jak angielski v
  • v brzmi jak angielski f
  • li>

umlauts: your mouth is about to do some crazy gymnastics

Niemcy mają też kilka samogłosek, których nie mamy w języku angielskim: ä, ö, i ü.

podwójne kropki nad samogłoskami nazywane są umlautami.,

Graj

ä
der Käse
The cheese

das Mädchen
The girl

to brzmi jak skrót-E w języku angielskim, jak w „end”.,

Zagraj

ö
der Löffel
The spoon
schön
pretty
aby wykonać ten dźwięk, zacznij od krótkiego-e, a teraz zaokrąglaj usta, jakbyś szedł ssać słomkę. Ten dźwięk na końcu jest tym, o co ci chodzi!,

Graj

ü

die Tür
drzwi

über
above, over

zacznij od długiego-e dźwięku (jak „keep”) i bez poruszania językiem, dookoła usta, jakbyś miał ssać słomkę. Ten dźwięk na końcu jest tym, o co ci chodzi.

nie tak ciche litery w języku niemieckim

gdy zaczniesz uczyć się niemieckiego jako lektor języka angielskiego, będziesz chciał nadal przestrzegać naszych zasad dotyczących cichych liter. Ale Niemcy wolą, aby ich listy hałasowały.,

oto kilka miejsc, w których możesz się potknąć. Pamiętaj, aby słuchać Jens wymawiać przykładowe słowa. Oprzyj się pokusie milczenia!

kn
Knoblauch

reguła: wymawiaj oba Dźwięki. (W języku angielskim milczymy k, ale nie po niemiecku!)

e na końcu wyrazu
lampe
lampa

Katze
reguła: w języku niemieckim nie ma czegoś takiego jak ciche-e na końcu wyrazu., Więc kiedy widzisz e wiszące na końcu, wydaje dźwięk” e”.

ps
psychiatra psychiczny
reguła: wymawiaj obie litery.

pf
Pfeffer
pepper
zasada: poważnie, wymawiaj obie litery, nawet jeśli brzmi to dziwnie.

myślisz, że to fajne? Podziel się nim ze znajomymi!

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *

Przejdź do paska narzędzi