28 imion dla dzieci, które łączą Kultury: Arya z Zahara

ponieważ coraz więcej z nas podróżuje po świecie i poznaje ludzi z bardzo Różnych środowisk, coraz częściej poszukujemy wielokulturowych imion. Wiele osób próbuje znaleźć nazwy, które działają zarówno w kulturach, jak i językach pod względem wymowy i pisowni, ale czy kiedykolwiek rozważałeś użycie nazwy, która rzeczywiście ma korzenie w dwóch (lub więcej) językach?

niektóre imiona dla dzieci, ze względu na wspaniałą pogodę i skończone sposoby łączenia dźwięków przez ludzi, mają różne pochodzenie w dwóch kulturach.,

oto 28 międzykulturowych imion dla dzieci, które obecnie cieszą się coraz większą popularnością:

1. Anima-Anima to imię, które może działać w wielu językach, gdyż jest łatwe w pisowni i wymowie. Działa równie dobrze na wschodzie i na Zachodzie, ponieważ jego korzenie mogą pochodzić z łaciny, gdzie oznacza „duszę”, lub z sanskrytu, gdzie oznacza ” maleńki, mały.”

2. Anita – ta może zaskoczyć wielu z was. Anita jest prawdopodobnie najbardziej znane jako zdrobnienia Anna, ale czy wiesz, że Anita jest również sanskryckie imię oznaczające unguided?

3., Arya-Arya staje się coraz bardziej powszechna na Zachodzie, jako odmiana Arii, a ostatnio jako ukłon w stronę Gry o Tron. Jednak Arya to także imię unisex w Indiach oznaczające „szlachetny”.

4. Asa—w krajach anglojęzycznych Asa jest najbardziej znane jako imię biblijne wywodzące się od króla Judy. W tym hebrajskim kontekście nazwa oznacza „uzdrowiciel”. Jednak Asa to także japońskie imię o równie przyjemnym znaczeniu: „urodzony rano”., Chociaż mają nieco inną wymowę (AY-sa vs AH-sa), jest to jedna międzykulturowa nazwa, która może naprawdę działać w coraz bardziej globalnym świecie.

5. Asha-inna gra o Tron imię, Asha twierdzi dwa różne dziedziczenia: w Indiach jest to imię żeńskie pochodzące od sanskryckiego słowa „życzenie” lub „pragnienie”. W Afryce Asha to imię w języku suahili pochodzące od arabskiego imienia Aisha oznaczającego „życie”

6. Azami-nazwa ta jest starożytna zarówno w kulturach perskich, jak i japońskich, ale czuje się świeża i nowoczesna., Perskie znaczenie „kwiat ostu” i japońskie znaczenie „największy” sprawiają, że jest to wspaniały wybór dla rodziny globetrotting wychowującej dzielną córkę.

7. Basia-w języku polskim i hebrajskim Basia wymawia się „Basha” i jest zdrobnieniem innego imienia-odpowiednio Barbara i Batya.

8. Baz-Baz zyskał na znaczeniu od czasu, gdy sławę australijskiego reżysera Baz Luhrmanna wprowadził nas do niego (co jest ironią, biorąc pod uwagę, że nie urodził się z tym imieniem!)., W krajach anglojęzycznych Baz może być skrótem od Sebastian, Basil lub Barry; jednak w społeczności kurdyjskiej nazwa Baz oznacza Sokoła.

9. Caris-Caris jest często używany jako odmiana walijskiego imienia Carys, oznaczającego „miłość”; ale jest to również nazwa, która pochodzi od greckiego słowa Charis oznaczającego „łaska” lub „życzliwość” (to samo słowo korzeniowe co Charity lub Carita). Tak czy inaczej, to imię ma piękne znaczenie.

10. Duska-jak wiele z tych imion, Duska ma dwa równie piękne znaczenia., Czasami postrzegane jako feminizacja angielskiego słowa dusk, Duska jest również chorwackim imieniem oznaczającym „duszę” lub „ducha”. Jeśli twierdzisz, że chorwackie dziedzictwo, wymowa to „doosh-ka”.

11. Evander-bokser Evander Holyfield zwrócił na to imię szerszą uwagę, co jest właściwe ze względu na znaczenie, jakie można przypisać tej nazwie. Greckie imię Evander oznacza „silny człowiek”, podczas gdy Szkocka nazwa wywodzi się od Nordyckiego określenia”wojownik łuku”. Evander czuje się nowoczesny pomimo tych dwóch starożytnych korzeni i dobrze sprawdzi się wśród Xanderów i Evansów XXI wieku.

12., Haris-sporadycznie używana jako odmiana angielskiej nazwy Harris, Haris z jednym r to także Bośniacka nazwa oznaczająca „kultywator”. Harrison jest wciąż popularnym imieniem na Zachodzie, ale może nadejść czas, kiedy Haris, jego wielokulturowy kuzyn, może zacząć się zaglądać.

13. Idris—dzięki charyzmatycznemu i utalentowanemu Idrisowi Elbie, Idris jest prawdopodobnie jednym z najbardziej znanych podwójnych obywateli na tej liście. Jako imię Arabskie, Idris oznacza „studiować” i jest imieniem jednego z proroków koranicznych. Jako walijskie imię Idris oznacza „Pan”., Oba korzenie są silne i pozytywne, dzięki czemu jest to świetny wybór dla kosmopolitycznego dziecka.

14. Kala—w kulturze Tamilskiej imię Kala oznacza „cnota”, ale na Pacyfiku Kala jest hawajską odmianą imienia Sarah, które oznacza „księżniczkę”. Kala ma siłę jako nazwa międzynarodowa poza tymi korzeniami jako nazwa, która jest łatwo wymawiana w większości języków.

15. Kamal-w kulturach Hindi i arabskich, Kamal to imię męskie, które wywodzi się z kwintesencji symboli kulturowych., W Hindi, jako męska wersja imienia Kamala, Kamal przywołuje kwiat lotosu; w arabskim, jako jedna z dziewięćdziesięciu dziewięciu cech Allaha, Kamal jest związany z doskonałością.

16. Ken-czy to może być czas, aby odzyskać ten jeden z Barbie? Ken to japońskie imię oznaczające „zdrowy; silny”, podczas gdy w języku angielskim jest ono używane jako skrócona forma Kennetha, gaelickiego imienia oznaczającego „urodzony z ognia” lub „przystojny”. Ken sprawdziłby się tak dobrze dla rodziców szukających czegoś mocnego i pozytywnego zarówno na Wschodzie, jak i na Zachodzie, jeśli uda nam się ominąć lalkę!

17., Kim-Kim ma nie dwa, ale trzy dziedzictwo, co czyni go prawdziwie międzynarodowym! W Skandynawii Kim jest często używany jako skrócona forma Joachima (co oznacza, że wymawia się Keem). W Wietnamie Kim wywodzi się od słowa oznaczającego złoto i jest używane jako imię żeńskie. Na Zachodzie Kim jest używane zarówno dla chłopców, jak i dziewcząt, często jako samodzielne imię w przypadku chłopców i jako skrócona forma Kimberly dla dziewcząt. Kim jest czasami postrzegana w Rosji jako nazwa używana przez sowieckich die-hardów, ponieważ jest akronimem Komunistycznej Partii młodzieży. Kto by pomyślał, że Kardashian może być tak kulturalny?

18., Laila-Laila jest najbardziej znana jako jedna z wielu pisowni arabskiego imienia Leila / Layla oznaczającego ” noc ” i w tym duchu zdobyła popularność w USA (obecnie w Top 200). Jednak Sami mieszkańcy Finlandii od dawna używali tej nazwy jako swojej wersji Helga – wersja, która jest prawdopodobnie bardziej przyjemna niż oryginał dla większości osób mówiących po angielsku.

19. Lina—w językach opartych na łacinie Lina jest często używana jako zdrobnienie dowolnego z dziesiątek imion żeńskich kończących się na-lina, takich jak Carolina, Adelina, Selina, Evangelina itp. W języku arabskim Lina to samodzielne imię oznaczające „czułość”., W Indiach Lina jest również samodzielną nazwą pochodzącą od sanskryckiego słowa oznaczającego „zjednoczeni”. Nazwa, która działa w tak wielu kulturach, jest trochę supergwiazdą w tej erze globalnej wioski.

20. Lulu-jako niemieckie zdrobnienie od Louisa, Lulu jest słodkim, jak guzik imieniem dziewcząt, które czuje się nowoczesne i sprężyste. Lulu to również arabskie imię, co oznacza „perła” i może być używane przez każdego, kto lubi nazwę kamieni szlachetnych.

21. Malik-w języku arabskim Malik to potężne imię oznaczające „król”. Ale mniej znane są Grenlandzkie korzenie Malika – tam Malik oznacza „falę”., Więc nie masz go – nazwa, która działa na pustyni iw śniegu.

22. Nia-bycie krótkim i słodkim jest prawie wystarczające, aby każda nazwa była międzynarodowa – ale Nia ma korzenie zarówno w Afryce, jak i w Walii. W języku suahili Nia oznacza „postanowienie” lub „cel”. W Walii Nia jest używana jako lokalna odmiana irlandzkiego Niamh, a zatem oznacza „jasny”. Nia ma trzecie roszczenie do wielokulturowości, ponieważ jest i ma znaczenie jako piąty dzień Kwanzaa – afroamerykańskie święto honorujące afrykańskie dziedzictwo w całej Afrykańskiej diasporze.

23., Noor-holenderscy rodzice od dawna używają tego tradycyjnego zdrobnienia dla nory lub Eleonory jako samodzielnego imienia – tak bardzo, że Noor ma teraz swoje własne zdrobnienie: Noortje. Jako taki Noor jest wieloletnim faworytem Top 100 zarówno w Holandii, jak i Belgii. Jednak Noor jest również arabską nazwą oznaczającą „światło”. Czy Laila i Noor nie zrobiłyby słodkiego sibset dla międzynarodowej rodziny?

24. Paz-większość z Was zna to hiszpańskie imię dla dziewcząt oznaczające „pokój”, ale czy wiecie, że Paz to również hebrajskie imię oznaczające „złoto”?, W języku hebrajskim Paz może być zarówno żeńskim, jak i męskim imieniem.

25. Raisa—w jidysz Raisa to „róża”, a w języku arabskim imię jest żeńską wersją Rais oznaczającą „przywódcę”. Poza Bliskim Wschodem Rosja twierdzi, że Raisa to imię nawiązujące do Męczennika z IV wieku. Raisa pracuje w wielu miejscach-prawdziwa róża imienia.

26. Samir – Samir to arabskie imię oznaczające „towarzysz w wieczornej rozmowie”, jedno z najbardziej bajecznych znaczeń imion, jak sądzimy! W sanskrycie Samir oznacza „powietrze” i dlatego jest popularnym imieniem również w Indiach., Samira jest żeńską wersją imienia w obu kulturach.

27. Talia-Talia jest rdzennym australijskim słowem oznaczającym „nad wodą” i jest powszechne jako imię żeńskie w Australii (czasami pisane Tahlia). Talia jest również hebrajskim imieniem oznaczającym ” rosę od Boga.”Talia może być również używana jako skrócona forma rosyjskiego imienia Natalia.

28. Zahara-jeśli Angelina go używała, to wiesz, że musi być wielokulturowy. Zahara to imię w języku suahili oznaczające „kwiat”, a także hebrajskie imię oznaczające”świecić”., Dzięki podobieństwu do nazwy pustyni, Zahara prawdopodobnie zachowa charakterystyczny i egzotyczny klimat, nawet gdy Zara staje się bardziej powszechna.

pierwotnie zamieszczony na Nameberry.

niezależnie wybieramy i dzielimy się produktami, które kochamy—i możemy otrzymać prowizję, jeśli zdecydujesz się na zakup. Dasz radę.,