あなたの中国のパートナーはちょうど彼らの母親の誕生日のお祝いにあなたを招待しました。
両親（そして家族の残りの部分）に会うのは初めてです。
あなたは良い第一印象を作りたいので、あなたは中国語で”誕生日おめでとう”と言う方法を学ぶ必要があると決めました。
それは本当に十分ではありませんが、それはありますか？
あなたは、”さて、私は本当に中国語で誕生日の歌を歌う方法を学ぶ必要がありますが、歌が終わったら、何？”
呼吸してください。,
あなたが中国の人に幸せな誕生日を願うことができるさまざまな方法がたくさんあります。 外国人として、誕生日の歌だけを知ることは、誕生日の祝賀者にとって十分に印象的かもしれませんが、追加の井戸の願いを超えて行くことは決して痛いことはありません。
私たちは誕生日の願いと北京語で誕生日の歌に入る前に、のは、中国と他の場所で誕生日の間の重要な文化の違いのいくつかに行きましょう。
ダウンロード：このブログ記事は、あなたがどこでも取ることができる便利でポータブルPDFとして利用可能です。 コピーを取得するにはここをクリック., （ダウンロード）
中国の誕生日の背景のビット
ここでは、中国で誕生日を祝うことになると注意すべきいくつかのポイントがあります。
伝統的な中国の誕生日パーティーは、主に幼児や高齢者のために予約されています。 幼児の誕生日は次の世代のお祝いですが、それは高齢者のための敬意の兆候です。
また、子供たちは旧暦のために一歳として生まれます。 彼らはまた、一ヶ月の誕生日を持っています。
もう一つの重要な特徴は、ライフサイクルの概念です。, 六十は、お祝いの原因である人生の一つのサイクルと考えられています。 その後、すべての10歳の誕生日が祝われます。
中国の誕生日の伝統
すべての中国の人々が古い中国の伝統に従って誕生日を祝うわけではありませんが、そのような機会を取り巻く習慣についてもっと学ぶことは痛いことはありません。 実際には、より多くの家族は、ケーキ、食品や贈り物の多くで上記のものよりも多くの誕生日を祝っています。, しかし、中国の誕生日の文化についての詳細を学ぶために、特に中国のいくつかの伝統について話しましょう：
- 食べ物：誕生日に提供される一般的な料理には、誕生日の”長寿”麺（shūu miàn）と呼ばれるものと、幸福を象徴する赤い染め卵（hóng jū dàn）が含まれる。 高齢者には、しばしば桃ではなく、桃の形をした甘い饅頭（shūu táo bāo）として知られている長寿のための”桃”が贈られます。,
- 贈り物：上記の食品のいずれかが贈り物として与えることができます,ワインや幼児のためのホンバオとして知られているお金と赤い封筒 ものにふさわしい注贈り物については、すべてを両手で持ち、どんなに小さなプレゼント。
中国の誕生日のタブー
誕生日の伝統と誕生日のタブーが来ます。 ここでは、中国の誕生日のno-nosのリストです：
- 特定の機会のために予約する必要があります特定のアイテムがありますが、一般的に贈り物として,
- 遅ればせながら誕生日を祝うのは不運なので、前日または当日を祝う必要があります。
- Thirtyは女性にとって不運な年なので、29歳の誕生日を二年連続で祝い、31歳を迎えます。
- 四十は男性にとって不運な年なので、彼らは二年間39にとどまり、41になります。
あなたは中国の文化と言語とどのように絡み合うかについてさらに多くを学びたい場合は、FluentUをチェックしてください。,
FluentUは、ミュージックビデオ、映画の予告編、ニュース、感動的なトークのような現実世界のビデオを取り、パーソナライズされた語学学習のレッスンに変えます。
あなたはここで見ることができるように、すべての異なる興味やレベルをカバーする現代的なビデオの広い範囲を見つけることができます：
FluentUは、イン あなたは即座にそれを調べるために任意の単語をタップすることが
すべての単語は、単語がどのように使用されているかを理解するのに役立つ定義と例を慎重に書いています。, レビューしたい単語を語彙リストに追加するには、をタップします。
説明ページから、対話タブの対話型トランスクリプトにアクセスしたり、語彙の下の単語やフレーズを確認したりできます。
FluentUのクイズは、言語学習のレッスンにすべてのビデオを回します。 学習している単語の例を表示するには、いつでも左または右にスワイプできます。
最良の部分は、FluentUが常にあなたの学習を追跡し、あなたがすでに学んだことに基づいてコンテンツと例を提案することです。, 言い換えれば、100％パーソナライズされた経験を得る。
お使いのブラウザでFluentUを試してみてくださいまたは、いっそのこと、今日FluentU iOSまたはAndroidアプリをダウンロード！
今、あなたは中国の誕生日（といくつかの余分な中国文化の知識）の背景のビットを持っていることを、のは、北京語で誕生日の歌と挨拶に移りましょう。
“ハッピーバースデー”と言って、プレーンでシンプルな
あなたは少しでもしばらくの間、北京語を学んできた場合、あなたはおそらく、いくつかの簡単な文字や用語を認識することができます生r（shōng rū）、または”誕生日。,”
プレーンでシンプルな、誰かに幸せな誕生日を願う最も一般的な方法は、あなたが初心者として学ぶ（またはすでに学んだ）多くの基本的な中国語のフレーズの一つである”生日快乐（shōng rì kuài lè）、”です。
具体的には、”私は、変わらぬご愛顧のほどお願い申誕生日”には、”Happy birthday to you,”だ”ということを祝你生日快乐(zhù nǐ shēng rì kuài lè).”
中国の”ハッピーバースデー”の歌
誕生日の歌の英語と中国versionsは同じ曲を使用していますが、歌詞は中国の誕生日の歌でわずかに異なります。,
比較のために、ここでは英語でそれを知っているように誕生日の歌の最初の歌詞があります：
“Happy Birthday to you
Happy Birthday to you
Happy Birthday,dear___
Happy Birthday,dear___
happy birthday to You”
中国の伝統的な誕生日は、世界の他の地域で誕生日のお祝いに比べて稀な機会に祝われることは、中国の歌が追加のよく願いを組み込んでいる理由かもしれません。 しかし、それは私が推測しているだけです。,af”>Happy Birthday to you(zhù n sh shēng rì kuài lè)
(Happy Birthday to you)
Happy Birthday to you(zhù n sh shēng rì kuài lè)
Happy Birthday to you(zhù n sh shēng rì kuài lè)
となっています。47243a6eaf”>(Happy Birthday to you)
を望んでいますし、幸福を望んでいます健康(Zhù N X xìng fú,zhù N J jiàn kāng)
(願いい）
(願いい)
て暖かく居心地の良い家族の優gè wēn nuǎn jiā tíng)
(て暖かく居心地の良い家）
取り付けなくてイヤだな、、、という歌をさしく体感できるように歌わせできているかの確認を行います。ように感じられますが歌にできているかの確認を行います。ように感じられますが歌にできているかの確認を行います。実感できるような歌と感じますが、歌沿いを感じますが、歌、 体感できるように歌って、体感できるように歌って、体感できるように歌って、体感できるように歌って、体感できるように歌って、体感できるように歌って、体感できるように歌って、体感できるように歌って、体感できるように歌って、体感できるように歌って、体感できるように歌って、体感できるように歌って、体感できるような歌です。 ここでは、あなたが練習に役立つYouTubeのビデオがあります。,
中国の歌は、ピッチと流暢さを向上させるのに最適ですが、覚えておいてください、それは単にあなたが正しい発音とイントネーションを得ていることを確認するために、最初の単語を読み出すのがベストです。 時には、トーンはメロディーでそれほど明確ではないので、あなたが歌う前に発音を習得することが重要であり、これはあなたが遭遇するかもしれない
あなたが気づいたかもしれないように、中国の誕生日の歌は英語版よりも少し長いです。,47243a6eaf”>(Happy Birthday to you)
祝你生日快乐(zhù nǐ shēng rì kuài lè)
(Happy Birthday to you)
祝你生日快乐(zhù nǐ shēng rì kuài lè)
(Happy Birthday to you)
祝你永远快乐(zhù nǐ yǒng yuǎn kuài lè)
(願永遠に)
その他の方法と言ってもいいでしょう”Happy Birthday”の体験をしてもらいました。
“Happy Birthday”の曲のフレーズを見てみると上記の方針についてどう思いだけない人も自分の誕生日。, 以下は、追加の挨拶や願いとして使用できるいくつかのフレーズや慣用表現です。
一般的なよく願って
“完成。”(xìn xiìng shì chéng)—”すべてのあなたの願いが叶うことがあります。”
“ボタンをクリックしてください。”（tiān tiān kuài lè）-“私はあなたが毎日幸せであることを願っています。”
“”(zhù nín nián nián yǒu jīn rì,suì suì yǒu jīn zhāo)–”あだってこのような日。,”（注：この言葉のためにいくつかの異なる翻訳がありますが、彼らはすべて一般的に誕生日と将来の誕生日に幸せを願っています。)
“口口常盤!”（xiào kūu cháng kāi）-“幸せになり、しばしば笑顔を身に着けてください！”
子供たちのための願い
“天地长大！。（xì wàng nì jiàn kāng kuài lè de zhìng dà）-“私はあなたが幸せで健康になるために育つことを願っています！,”
高齢者のための願い
“我，我比南上。”(zhù nín fú rú dōng hǎi,shòu bǐ nán shàng)—”あなたが神として限りないとして、東海、お住まいの長いる。”
“”（zhū nín shūn tū jiàn kāng、yuè huó yuè nián qūng）-“あなたは健康であり、若く若くなることがあります。”
誕生日のCelebrantに尋ねる質問
誕生日のcelebrantとの会話をローリング取得したいですか？, これらの基本的な会話フレーズに加えて、あなたが手に持ちたいかもしれないいくつかの質問があります：
“あなたは今何歳ですか？”(nǐ jǐ suì le)—”今は何歳ですか？”
“あなたは何に属していますか？”(nǐ shé shén me de)—”あなたは十二支の何年ですか？”（これは誰かの年齢を求める伝統的な方法です。)
“あなたの誕生日の願いは何ですか？”（nì de shìng rì yuàn wàng shì shén me）—”あなたの誕生日の願いは何ですか/あなたの誕生日の願いは何ですか？”（文字通り）または”あなたは何を望んでいましたか？”
“あなたは誕生日パーティーを持っていますか？,”(nǐ huì yǒu shēng rì pài duì ma)—”のお誕生日パーティーを開催する。”
誕生日のCelebrantのための有用なフレーズ
そして、あなたが年を取っている人なら、ここでは誕生日のcelebrantとして知りたいかもしれないいくつかのフレーズがあります：
“∧__∧。”(w♥w♥su♥le)—”私は__歳です。”
“”(xiè xiè nǐデコwù)—”ありがとうござい存在。”
“谢谢你来参加我的派对。”（xiè xiè nì lái cān jiā wì de pài duì）—”私のパーティーに来てくれてありがとう。”
“概要?,”（nì yào dàn gāo ma）-“あなたはケーキが欲しいですか？”
明らかに、誕生日の人や誕生日の祝賀者として言うフレーズを依頼する百万の他の質問がありますが、これらはうまくいけば、あなたが始めるのに十
あなたはこの段階で中国の誕生日の専門家ではないかもしれませんが、少なくとも今は自分を馬鹿にすることなく、伝統的な中国の誕生日パーティーに出席するのに十分な知識を持っています！
ダウンロード：このブログ記事は、あなたがどこでも取ることができる便利でポータブルPDFとして利用可能です。 コピーを取得するにはここをクリック., （ダウンロード）
あなたはこの記事が好きなら、何かがあなたがFluentU、現実世界のビデオで中国語を学ぶための最良の方法を好きになること
オンラインで中国の浸漬を体験してください！