円と三角形のシンボルがGrapevineの目次の上部に表示されなくなったことに気付きましたか？ それを削除する決定は、最近の出来事に根ざしています：1993年の一般奉仕会議の行動、そしてその後の理事会とAAワールドサービスの取締役による行動。
セントで開催された20周年国際大会で採択されました, ルイ、円と三角形のシンボルは1955年に公式AAマークとして登録され、さまざまなAAエンティティによって広く使用されています。 しかし、1980年代半ばまでには、ノベルティメーカー、出版社、時には治療施設などの外部組織でも使用され始めていました。 この状況についてAAのメンバーシップに懸念が高まっていました。
一部のAAメンバーは、”私たちの円と三角形をAA以外の目的に合わせたくないと言っていました。”第六の伝統に沿って、そのAA”。 . ., 関連する施設または外部企業にAA名を承認、資金提供、または貸すべきではありません。 . .”AAワールドサービス委員会は、1986年に、円と三角形を不正な方法で使用していた外部の団体に連絡し、シンボルのそのような使用を防ぐための措置を講じ AAWSはこの方針を拘束して実施し、説得と調停のすべての試みが失敗するまで法的救済に頼らなかった。 連絡を受けた約170人の不正ユーザーのうち、二つの訴訟が提起され、両方が非常に初期の段階で解決されました。,
しかし、外部の実体へのシンボルの使用を拒否することは、他の問題を引き起こしました。 1990年初めまでに、一部のAAメンバーは、”私たちの”円と三角形のメダリオンを手に入れたいと思っていたことが明らかになりました。 AAWSとGrapevineの両方の取締役会は、飲酒チップとメダリオンを生産するための要求を受け始め、この問題は1990年の両委員会の合同会議で議論されました。, 彼らのコンセンサスは、トークンとメダリオンの生産はAAメッセージを運ぶという私たちの主な目的とは無関係であり、フェローシップからグループの良心を求めるために、この問題は一般奉仕会議で徹底的に放映されることを提案した。
1992年の会議では、なぜメダリオンを生産すべきか、または生産すべきではないか、AAWSが商標と著作権を保護する責任についてのプレゼンテーションが行われました。, その結果、総奉仕委員会に対して、節酒チップとメダリオンをフェローシップに利用できるようにする方法に関する実現可能性調査を行い、その調査結果を代議員のアドホック委員会に報告するよう求める会議諮問行動が行われた。
アドホック委員会は、1993年の会議の前に、数日間の議論と審議のために会合し、次に会議フロアでその報告書と勧告を提示した。, 議論の後、会議は、1)節酒チップ/メダリオンの使用は地方自治の問題であり、会議が明確な位置を記録すべきものではないこと、2)AAワールドサービスまたはグレープバインが節酒チップ/メダリオンの生産を生産またはライセンスすることは適切ではないことを承認した。
物質では、アドホック委員会の報告書は言った：”私たちは、問題が”全体としてAAのために最善であるもの”であり、”フェローシップはAA飲酒チップ/メダリオンを望んでいるのではないことがわかり始めましたか？”または”AAは節酒の破片/円形浮彫りを作り出すことができるか。,'”
委員会は、飲酒チップ/メダリオンの使用に焦点を当てていない–グループや個人は、彼らが望むならば、それらを使用して自由です。 問題は、AAエンティティによって承認および/または発行されたAA名を持つ飲酒チップ/メダリオンをAA全体として持つことが最善であるかどうかです。
伝統の中で行われたコメントの一部議論の一部は次のとおりです。
“最初の伝統–問題の中心にあるのは団結です。 . .
“第二の伝統–そこには私たちの解決策があります。 が当社の最終的な権限とが当センター?, それは内部または外部–人々よりも大きな力、または世界の価値から生じる原則ですか？ 私たちは、これはまた、ビルW.がそれを指摘する場所であることを覚えておく必要があります。 . . 良いことは時には最高の敵です。’
“第三の伝統–私たちは自己修正交わりであることを思い出しました。 . . 私たちは、フェローシップ全体が私たちのメッセージのシンプルさと基礎に戻る時が来たと感じました。
“第四の伝統は、私たちが精神的なものを材料から分離しなければならないことを明確にしています。, この行為または影響AAしています。 . .
“第五の伝統–ビッグブック、アルコール依存症の匿名、十二のステップと十二の伝統、AAは年齢の来る、と世界サービスのための十二の概念”–基本的なメッセージ、AAのコアメッセージです。 他のすべては、基本的なメッセージに関する解説です：すべての文献が公開され、会議でのコメントや共有、さらにはブドウ畑は、国家の解説の一種です。 チップ/メダリオンは、解説の別の形態、パンフレットの別の形態であるだろうか？,
“第六の伝統は、私たちに”霊的なものを物質的なものから分けるよう求めています。”お金はAAがお金をもうけるビジネスにないので訴訟が私達のロゴのmisusersに対して持って来られるべきであるかどうかの問題の有効な考察ではない。 同様に、他が私達のロゴを離れてお金をもうけているという恐れは基本的なレベルの交わりを傷つけない。 どのように我々は尾によって持っているこの虎を手放すのですか？ . . . 私たちは今、訴訟の氷山の一角にいます。 . . 私たちは訴訟なしで多くの、多くの年を行きました。, この道を続けることは、私たちの見解が霊的に広がるのではなく、お金と財産に焦点を当て続けることを脅かします。
“第七の伝統は、財産、お金、権威をめぐる無駄な紛争として、私たちの精神的な遺産を確実に破壊することはできないということを、私たちの経験”
“第十一の伝統-明示的に訴訟に続くセンセーショナリズムに対して警告しています。 それは本質的に否定的な注意であり、交わりを危険にさらします。,
“第十二の伝統–謙虚さは、謙虚さと信頼の精神で、”私”から”私たち”に、小さいから大きいに、内部から外部への作業、キーです。 どのような行動のコースは、霊性のパス上で私たちを維持しますか？ . . .
“委員会は、保証の議論に多大な時間を費やしました。 “実質的にすべての社会と政府は、自分の信念、原則または法律の違反のために個々のメンバーに個人的な罰を与える必要があると感じています。 その特別な状況のために。, アルコール依存症の匿名は、この練習は不要です。 AAの私達が健全で精神的な主義に続かないときアルコールは私達を削減する。 したがって、人間的に管理された罰則システムは必要ありません。 このユニークな条件は、私たち全員にとって大きな利点であり、私たちが完全に頼ることができ、個人的な攻撃と罰の方法に頼ることによって決して . . .
“‘AA名を誤って適用する必要がある場合。 . ., もちろん、このような慣行の中止を求めることは、私たちの一般的なサービス会議の義務です–常に短いですが、問題についての公的な口論のです。 . . 公的訴訟は公的な論争であり、私たちの伝統が私たちが関与しないかもしれないと言っているものであると認識されました。”
“チップ/メダリオンと商標の質問はできるだけ別々に扱われました。 委員会は、AAに対するそれぞれの意義の点で両者の間に区別が引き出される可能性があると感じました。 商標（ロゴ）は、AA名の実施形態です。, その形の意義は、AA Comes of Age,139ページに記載されています：”円はAAの全世界を表し、三角形はAAの回復、団結、奉仕の三つの遺産を表します。 . . 古代の司祭と聖見者は、三角形を囲む円を悪の霊を守る手段とみなし、AAの回復、団結、奉仕の円と三角形は確かに私たちとはるかにそれのすべてを意’
“メダリオンは、一方で、普遍的にそのような交わりの実施形態とはみなされません。, 多くの物語は、コインが個人の継続的な飲酒において果たす役割について語られています：コインは飲酒の長さの象徴的な認識として機能します。 それらは節酒そのものではなく、シンボル以上のメダリオンを作ろうとする試みは、自我デフレではなく自我インフレ、自己賛美に危険にさらされる可能性がある（伝統十二参照）。
“委員会は、AAのシンボルのユニークな意味を保護したいという欲求は、訴訟の基礎であり、マークの些細なことへの恐怖であると感じました。, しかし、私たちがシンボルの”所有権”を感じる激しさにもかかわらず、私たち（または誰もが）シンボルを”所有”することができるという信念は誤謬であ
“それは実際に節酒に私たちを導くステップの基礎に反して動作します。 所有権は必然的にコントロールを伴い、訴訟を通じてそのコントロールについて議論することは、私たちが最終的に無力であるという事実から焦点 私たちはシンボルの意味を所有することができ、誰かがグラフィックを使用している場合、私たちの意味は、それが表す原則を目の前に保つ限り、減少することはありません。,
“委員会は最終的に訴訟の目標、実際に訴訟から得られるものに疑問を呈した。 私たちは、訴訟の結果として内部で行われた害は、他の人が外部から私たちの”財産”に対して行うことができる害よりもはるかに悪いと思われます。 このアプローチの基盤には、AAの基盤である信頼があります。 神への信頼が私たちのプログラムと私たちの生活の基盤であるのと同じように、AA原則が私たちの名前を守るために働くことは私たちの信頼です。 保証ファイブは、我々ができると言います”。 . ., 自信を持って信頼AA意見、世論、そして匿名のアルコール依存症の世話をするために神自身。 . . “
“コンセプトセブン州の憲章そのものは法的文書ではありません。 . . それは伝統の力に代わりに依存しています。 . . その最終的な有効性のために。’
“私たちにとって、交わりの外の他の人によるシンボルの組み込みが何らかの形でシンボルの意義を損なう恐れは本当に根拠がありません。 私たちが私たちを結びつけるステップ、伝統、概念に固執するならば、交わりの外の誰もAAの強さを損なうことはできません。,
“登録商標、サービスマークおよびロゴは、私たちの精神的な交わりのシンボルであり、匿名のアルコール依存症であり、そのように扱われるべきです。
“一般サービス会議は生きている実体です。 グループから良心は、最終的に私たちが必要とされている限り、私たちを安全に保ち、伝統と保証にしっかりとリンクされていることが証明された自,”
アドホック委員会の報告は、カンファレンスウィークの火曜日と木曜日に議論され、チップとメダリオンの主題は金曜日の最後の共有セッション “AAWS理事会は、直ちに当社のマークに関する方針の徹底的な見直しを開始し、訴訟の開始を避けるために可能な限りすべてを行い、来年の会議に備えるための改訂された方針ステートメントを準備する。,”
会議直後、一般サービス委員会は、AAの登録商標の一つとして円と三角形のシンボルの保護を中止するというAAWSの勧告を受け入れました。 そして、月上旬までに、受託者は、外部の商品やサービスとの関連または提携の提案を避けるために、AAWSの声明を支持して実質的な全会一致に達しました。 円と三角形の”公式”または”法的”な使用を段階的に廃止するでしょう。,
あなたが将来的に会議承認文献を識別する方法を疑問に思っているなら、それは言葉を運ぶでしょう”これはAA一般サービス会議承認文献です。”文献の一部が転載のために予定されているように、シンボルは削除され、新しい資料は会議承認の文言のみを運ぶでしょう。
静けさの祈りと公式の認識を持っていなかったスローガンのように、円と三角形は、多くのAAの目的のために広く使用され続ける可能性が最も高, 以前の練習との違いは、アルコール中毒者の匿名の資料を示すための公式の使用が段階的に廃止されることです。
（この資料は、GSOニュースレターボックス4-5-9のAugust-September号から適応され、アドホック委員会の報告書の一部は、1993年総務会議の最終報告から取られています。）