“誰もが彼が素晴らしい男だったことを知っている。 そして、それは私たちが彼について言うことができるすべてです”と、カップルが38で結婚する前に2013年にNaborsのパートナーであったStan Cadwalladerは言いました。 “彼は心から見逃されるだろう。,”
背が高くてひょっとしたアラバマ州出身のNaborsは、1962年にサンタモニカの小さなナイトクラブ”The Horn”で歌っていたグリフィスが彼の行為を捉えたとき、彼は活況を呈しているバリトンで歌い、その後、甲高い南部のヘイシード訛りで話していた。
“それはあなたが今まで見た中で最も愚かな行為だった”とNaborsはタイムズとの2000年のインタビューで語った。 しかし、グリフィスはとても感銘を受け、彼は彼のテレビシリーズの一部が来た場合、彼は彼を呼び出すだろうNaborsに言った。
“二週間後、彼らは私に電話した”とNaborsは回想した。 “キャラクターの名前はゴーマー-パイルだった。, だから私はクラブでやっていたキャラクターとしてそれを読んだ。 それは私が今まで行動したのは初めてでした。”
愚かなゴマーは、メイベリーのウォーリーのガソリンスタンドのアテンダントでした。
ゴーマーがグリフィスの保安官アンディ-テイラーに言ったように：”私は、私はエンジンの仕事をしません。 ガスと油、水と空気だけです。 水と空気は無料です。 私達はそれのための充満をしません。”
上向きの法案でボールキャップを身に着けていた熱心に喜ばキャラクターはすぐに彼の署名の叫び声で知られるようになりました：”まあ、gaawl-lee！”ジャザム！”と”シュル-プリーズ、シュル-プリーズ、シュル-プリーズ。,”
“誰もが愚かだと思った;彼は本当にそうではなかった”とNaborsは2008年のPBSのドキュメンタリーミニシリーズ”テレビの開拓者”のインタビューで語った。 “彼はただみんなの良さを見たかっただけです。”
ゴマーの人気は1964年にスピンオフシリーズにつながり、メイベリー-イノセントが海兵隊に加わり、そこでグラフ軍曹と遭遇した。, ヴィンス-カーター（演：フランク-サットン）。
“Gomer Pyle,U.S.M.C.”は、CBSでトップ10の評価を受けたショーであった。
2000年のThe Timesのインタビューで、naborsはベトナム戦争の高さの間に放映されたにもかかわらず、軍事シリーズは決して批判を生み出さなかったと述べた。
“私たちはそれが平時の状況であり、すべてのエピソードが平時の状況であることを確立していました。 戦争は言及されていなかった”と彼は言った。 “私はサンディエゴの海洋基地で最初のいくつかのエピソードを撮影しました。, 海兵隊はそれを非常に支持していました。”
実際には、彼は1971年にボブ-ホープとベトナムへのエンターテイメントツアー中にダナンの海洋基地で演奏したときに来た”最大のスリル”の一つ
“私は私が今まで私の人生で受けた中で最も感動的なオベーションを得た”と彼は言った。 “そこに40,000海兵隊があり、すべての希望は言った、”紳士、私はあなたにあなたのリーダーをもたらします。”そして、彼らは応援しました。”
NaborsはGomer Pyleとそれほど密接に識別されることに問題はありませんでした。,
“もしあなたがキャラクターを演じなければならなかったら、私はおそらくすべての中で最も素敵なキャラクターを演じたでしょう”と彼は1997年にシカゴ-サン-タイムズに語った。 “彼はいつも起きていたので、それをプレーすることは本当の喜びでした。 この力は、人としてすることのみを目的とするものだと感じるようにドラッグします。 ているGomerがからまったつま先です。”ゴーマー-パイル”シリーズが終わった後、ナボーズは1969年から1971年までCBSでコメディバラエティ番組”ジム-ナボーズ-アワー”を主催した。 1978年、彼は音楽とゲストスターの毎日のシンジケート時間である”ジム-ネイバーズ-ショー”を主催した。,
彼はまた、1967年から1979年まで、彼女のコメディバラエティ番組の各シーズンのオープニングテレビ放送に彼の親友キャロル-バーネットのゲストスターだった。
Naborsは、”Stroker Ace”、”Cannonball Run II”、”The Best Little Whorehouse in Texas”の三つのバート-レイノルズ映画で役割を果たしていました。”
しかし、歌は彼のポストゴマーのキャリアを支配しました。,
“何が起こったのかは、私は音楽が好きだと決めたということでした,そして、私はそのように私のキャリアをギアにしたかった,”Naborsはバーミンガム*ニュースと1995年のインタビューで語りました. “まさかとは思ったりの演技力です。 私は一つの文字だけをしました。
“音楽にはとても楽しいものがあります。 演技は比較して見劣りします。”
Naborsはラスベガスでヘッドライナーを務め、ダース以上のシングルと30以上のアルバムを記録しました。, また、インディアナポリス500では、35年間にわたって”（Back Home Again in）Indiana”のレース前のレンディションを歌った。”彼の最後の出演は2014年でした。
警官の息子、NaborsはJune12、1930、アラバマ州Sylacaugaで生まれました。 育っている間、彼は家の周りと彼の高校グリークラブと教会の聖歌隊で歌った。
1952年にアラバマ大学で経営学の学位を取得した後、Naborsはニューヨーク市に移り、国連のタイピストとして仕事を見つけました。,
一年後、彼はテネシー州チャタヌーガに移りました。 テレビ局で映画編集者として働いていたこともあった。 その後、ロサンゼルスに移り、NBCの映画編集者となった。
ホーンで歌手として副業している間、NaborsはもともとコメディアンのBill Danaによって発見されました。
“私は私の母に電話し、私は全国のテレビになるつもりだった彼女に言った、”Naborsはランカスターとの2004年のインタビューで回想しました（Pa。)Intelligencer誌である “彼女は私が何をするつもりだったか私に尋ねた、と私は言った、”歌います。,”ライン上の死んだ沈黙がありました。 それから彼女は言った、”歌うことができない。”その後、彼女は私の最大のファンになりました。”
ハワイの長年の居住者、Naborsはマウイ島の農場でマカダミアナッツと花を育てました。
マクレランは元タイムズのスタッフライターです。
アップデート: