彼の過去を失った男

私は最初に彼を見ました,何年も前に今,新聞のページから空白の強度の不思議な視線で外を見つ ベンチに一人で座って、彼の周りの空港の無限の動きに免疫があり、彼のわずかな、はげまだ威厳のある表情に好奇心の不可解さがありました。 それはのように考えの間の禅マスターとチャップリンのTramp. 彼は彼のフード付きの目と同じくらい暗い、これらの素晴らしい長い眉を持っていた、と彼の上唇の上に腰掛け小さな、完全に手入れ口ひげ。, それは顔の似顔絵のようだった、キャンバス上の五つの木炭マーク。 しかし、奇妙な高貴な、あまりにも。

彼の名前はMerhan Karimi Nasseriでしたが、彼は自分自身を”Sir Alfred”と呼んでいました。 彼は不条理な官僚的な絡み合いの失われた次元に住んでいた。 つまり、シャルル-ド-ゴール国際空港のターミナルの一つのベンチに、と言うことであり、彼は1988年以来、そこに住んでいた。 めちゃくちゃ複雑な理由のシリーズのために、イラン生まれの難民は今、国のない男だった-または他の文書化された、国際的に受け入れられたアイデンテ, 彼は論文を持っていなかったので、アルフレッドはフランスを離れることができませんでした。 当局は、彼らがパラドックスを整理している間、空港ラウンジで待つように彼に言った。 彼がやったこと-何年も何年も。

それからある日、私はアルフレッドが最終的に彼の論文を与えられたと聞きました。 彼は彼が望んだ世界のどこにでも自由に行くことができました。 今を除いて、彼はすべての後に空港を残したくなかったようでした。 それは彼が残していた唯一の家-唯一の過去-だった。

私はアルフレッドについての映画のためのアイデアで燃えてその夜目が覚めた-アルフレッド自身を共演。, 私は私の机に当り、原稿で始めることができる前に時間を数えた。 私にとって、彼のありそうもない悪夢は、私たちの孤独で、避難し、ますます非現実的な時代の典型的な物語の一つに過ぎませんでした。

おそらく私は少し興奮していましたが、すぐにAlfredの実話に触発されたのは私だけではないことがわかりました。 ロンド やられたミレニアム-ファルコンを除く鉱山)のロマンティックコメディと嬉しいです。 他の誰も作られていなかった、また彼らは今までにないでしょう。, ドリームワークスでは、スティーブン-ザ-スティーブンがこの話に興味を持っていたという言葉が出ていた。 晴れた遠いLAでは、ビッグボーイズはサー-アルフレッドを不滅にする準備をしていました。

一方、ダウン世界映画の消化器系のもう一方の端に、私の友人グレンLuchfordと私はDVカメラと服のいくつかの変更をつかんで、空港でアルフレッドを満たすために一晩運転しました。 ふさわしいことに、日は月に変わり、私たちは彼が私たちの低予算、arthouse機能、Here to Where(2001)を撮影して一年近く過ごすことになりました。 それを見たら、私はおそらくあなたを知っています。,

最近、Alfredは再びニュースに戻ってきました。 トム-ハンクスとキャサリン-ゼタ=ジョーンズ主演のスピルバーグの最新作”ターミナル”は、世界中の何千ものスクリーンで演奏されている。 どこでもメディアは同じ古い質問をしています。 アルフレッドとは誰ですか? 誰も手がかりを持っていません。 アルフレッド少なくとも、それはそうです。 こうしたいので過ごしたものに十分な時間になったことを知る。 彼は今16年間空港にいました。 私は2000年の夏に最初にアルフレッドに会ったときの私の幻想は、私が彼を救うためのものであるということだったと思います。, 友好的な弁護士、心配した医者、十字軍の難民グループおよび分類された祈るクリスチャンが失敗した点で、私は成功するであろう。 私は最終的に空港を離れるように彼を説得するものになるでしょう。

彼はターミナルワンの地下ショッピングモールに住んでいました。 円形の本館は、1974年にオープンしたときに前衛的な空港デザインの勝利でしたが、そのスワンクジェット時代の時代は長い間なくなっていました。 アルフレッドの赤いベンチは彼の人生で唯一のアンカーでした。 それは彼のベッド、リビングルーム、そして本社でした。, それは実際には二つのベンチが一緒に押し込まれ、合計で約八フィートの長さと優しく湾曲し、彼は枕の下に隠れて彼の手を保った場合に寝るのに十 (アルフレッドは枕とシーツを持っていました-彼は夜のためになったとき、彼は慎重に敷設しました。 あなたはいつもアルフレッドは、彼が机として採用ガタガタ、白Formicaテーブルの前で、彼のベンチの真ん中に座って見つけることができます。

この止まり木から、アルフレッドは彼の世界を調査します。, 電器店のディスプレイウィンドウは、彼の左に廊下を横切っていた;彼は右に新聞販売店の後ろを見ることができました。 彼は彼のベンチの片側に移動した場合、彼はレベルの外側のリング上のマクドナルドに向かって視線を向けることができました。 彼が他に移動した場合、誤解を招くように名前のホテル繭のシャッタードアがありました。

ベンチの後ろには、アルフレッドが世界中で所有しているすべてのものを含む箱、スーツケース、ビニール袋が積み重ねられていました。, これには、新聞、雑誌、テレビのレポートの広範なアーカイブ、お粗末な味を持つ友好的な乗客によって寄付されたかなり大きな図書館、世界中の有志からのポストカードや手紙の巨大なファイル、彼のドライクリーニング、マクドナルドのストローの膨大なコレクション、そして最も魅力的なことに、彼が最初にターミナルワンに登場して以来、彼の奇妙な存在の毎日を明らかに厳密に詳細に記録した日記が含まれていました。

アルフレッドの隣に座って、私は彼の空港生活のリズムに入ろうとしました。, それは、フライトの発表を告げる三つのチャイムによって他の分おきに中断されました,実質的にそこに私の最初の日の終わりまでに私を怒らせ しかし、アルフレッドは彼の奇妙な生息地で進化していた、彼はそれらを調整することができた。 空港での生活は、いくつかの遠い電源によって設計され、制御されたマスタープランに従った。 乗客の波が来たり来たり、毎時間、毎日人類の同じパターン-潮が早朝に日本人をもたらすだろう、アフリカ人は夜遅くにベンチを過ぎて洗うだろう。,

多くの通行人はアルフレッドを認識し、いくつかは彼に会うために特別な巡礼をしていた、彼らのパリツアーで最初または最後の停留所。 人でもあったんだったので、もうしたことのない通常の客さまに記入していただきます。 たって引き起こされたのは残念ですべてがアルフレッドは確かなかったですることができてうれしいです。 彼は彼自身の非常に高い意見を持っていました。 それに、彼がすぐにあなたに思い出させるように、彼の状況は”一時的な”ものでした。,

空港でのアルフレッドの最初の年の間に、彼の基本的なニーズは、彼のカフカスクな状況を知っていた同情的な通行人や空港労働者によって 人々は彼に食べ物を買って、彼にお金を与え、彼の物語に同情して耳を傾けました。 その時に出会った彼のアルフレッドたり商業的でした。 今、彼はメディアの専門家、私のような人々と係合することを好みました。 意識の物語の彼のストリームのいくつかの排他的な時間と引き換えに、アルフレッドは優雅に小さなチップを受け入れるだろう。, ジャーナリストや映画制作者の絶え間ない流れは、彼を続けるのに十分以上のものを提供しました。

そして、まだ私は彼の隣に座った瞬間から、私は彼の力を感じました-より良い言葉はありません-尊厳。 アルフレッドたちは違う内容。 彼を目的にしたものでなかったためてください変化する戦場で勝心よりお祈りいたしております。 彼はチューブのホームレスの男ではなかった飲み物のために歌っている。 アルフレッドの人生のすべては、彼自身の条件で行われました。 ある意味では、彼はほとんどの人よりも自由な男でした。

外見上の外観にもかかわらず、アルフレッドは完全な自給自足と秩序の生活を送っていました。, 彼は近くの空港のバスルームを使用して、細心の注意を払って清潔で手入れを行った。 彼は彼のベンチの隣にスーツケースのハンドルから彼の新鮮なドライクリーニング服を掛けた。 彼はいつも朝食にマクドナルドの卵とベーコンのクロワッサンを食べ、夕食にマクドナルドの魚のサンドイッチを食べた。 ものである日マクドナルド、ウィットにサインアルフレッドが、セレブのお墨付きです。)彼はいつもチップを残しました。 アルフレッドは、ぶっきらぼうにそれを置くために、お尻ではなかった。

それでも、私は彼のために申し訳ありませんでした-どうして私はできませんでしたか?, でものを作ったことはありませんの目にも明らかにすべての報告についてアルフレッドだけでどこまでいたしました。 彼が政治や経済について話しているとき、あなたは細かい心の残りを感じることができました。 しかし、彼が彼の過去になったとき、あなたはアルフレッドの脆弱な精神状態の迷路に引きずられました。 彼が長年にわたって語ったすべての物語、彼について書かれたすべての記事は、日々変わった物語を作り出すために彼の頭の中で一緒にごちゃ混ぜ, あなたが彼を押すほど、彼が突然短く止まって沈黙するまで、彼の想定されていた記憶はより不合理になるでしょう。 彼は忘れる必要がある彼の過去に何かがあるように見えました。

それは非常にイライラしました。 かかわってくるということになったのは本当にのみ適用されます。 しかし、彼の最も一貫した話は、私がそれをまとめることができる限り、このようになりました:

1972年に医師の父親が亡くなった後、彼の家族は彼が非 実の母親はスコットランド人であった。 (たいこう可能性は低い。,)彼の家族は彼を拒否し、アルフレッドは北イングランドでユーゴスラビアの経済学を学ぶために家を出た。 (これは驚くべきことに、真実であることが判明しました。 1974年にイランに戻り、反シャー-デモに巻き込まれた。 アルフレッドはイラン治安省のサヴァクに逮捕され拷問を受け、イラン国籍を剥奪され、追放された。 彼は亡命のためにヨーロッパを通ってローミング次の年を過ごしました。 最終的に1981年、ベルギーは彼に難民認定と身分証明書を与えました。 それは一種のハッピーエンドだったはずです。,

代わりに、その後すぐにAlfredは彼の文書を奪われたか、別のバージョンによると、彼が”愚かな瞬間”と呼んだもので当局に送り返されました。 彼はフランスのためにベルギーを離れ、不法移民の罪で刑務所の中と外に次の年を過ごしました。 どうやら、彼はイギリスに戻ろうとしたが、ヒースローで引き返された。 この時点で、1988年に、彼は最初にターミナルワンで論文を待っている彼のどっちつかずの状態に落ち着いた。, 著名な弁護士はアルフレッドの事件を引き受け、彼の身分証明書と旅行する権利を獲得するために10年間の法廷闘争を戦った。 しかし、アルフレッドは空港を離れることを拒否した。

何も変わらなければ、彼は赤いベンチで死ぬでしょう。

今私には非常に素朴なようですが、私はHere to Whereを作ることがAlfredが”正常な”存在を取り戻すための触媒を何らかの形で提供することを望みました。 それは、アルフレッドの人生についてのフィクション映画を作るためにパリに行く利己的で無能なアメリカの監督(私が演じる、自然に)ポール-ユーゴーの話, 彼のプロデューサーとクルーは彼をオンにし、彼の主な俳優は終了し、彼のガールフレンドは彼を残し、撮影は停止する磨く。 傲慢な若い男は、アルフレッドを使用してから彼と識別するように変わります。 ヒューゴ-リダイレクトすべての必死のエネルギー省が彼または彼が考えたまま保存します。 私の計画は、最後のシーンでアルフレッドと私が映画と現実の両方で一緒に空港を出るのを見るということでした。

それは正確にそのようにうまくいきませんでした。 一つには、アルフレッドは私の最善の努力にもかかわらず、どこにも行かなかった。, そうでなければ、私たちのスクリプトは現実を引き継いだか、おそらくそれはその逆でした-私はしばらく 私の友人グレンと私はお互いの喉にいた、乗組員は反乱にあった、私のガールフレンドは私を残して、お金がなくなりました。 アルフレッドだけが彼のいつもの禅のような離脱で見て、彼の冷静さを保った。

撮影の最後の日は私にとって感情的なものでした。 私のキャラクターポール-ヒューゴは、アルフレッドの隣の床で寝て空港で夜を過ごしていた。 次の朝早く、彼らは空港のバスルームにいて、自分自身で鏡を見て、剃っていました。 いたします。, 私たちはあらゆる方法でアルフレッドを失敗したと感じた。

“私はあなたに何が起こるのか心配しています”と私のキャラクターは言いました。 私は長い間あきらめていたが、彼はまだアルフレッドに空港を出るようにしようとしていました。

突然、アルフレッドは私に背を向け、バスルームから出て行きました。 私は涙で決裂した-私ではなく、ポール-ヒューゴ。 皆のように、私達は彼を使用し、歩くことを約あった。 彼は私たちの意図について本当に理解しましたか-彼のベンチを超えた冷笑的な現実の世界について?

アルフレッドはバスルームの外の廊下でグレンまで歩いた。

“私はどうしましたか?”彼は尋ねた。,

先週、私はアルフレッドに会うために飛んだ。 彼の高貴なペルシャの顔は、彼が私を認識したときに点灯しましたが、彼が最初に記者を見たときにはいつもそうです。 私たちは握手をしました。 そうです。

“私は今有名です”と彼が私に言った最初のことでした。

それがもう彼にとって重要な唯一のことでした。 彼の家族や友人ではなく、彼の過去や未来ではなく、無駄な人生に関する記事のアーカイブと、彼が誇らしげに彼のベンチの隣にスーツケースからハングアップしたスピルバーグの映画を広告するポスターだけです。 “生命を待ち、”たのはハリウッドの広告掲げているスローガンです。,

アルフレッドはターミナルに興奮していましたが、彼はそれを見る機会を得ることはありませんでした。 彼はアカデミー賞を楽しみにしていた。 私はスピルバーグの映画が何であったかを彼に伝えることによって彼の白昼夢を粉砕したくなかった。 私は、彼が持っています。 “はい、私のアメリカへの関心は映画のために上がっています”とアルフレッドは言いました。 “それは非常に良いです。”

どうやらアルフレッドは彼の人生の物語のために数十万ドルの小切手を受け取っていた。 それは空港の郵便局の銀行に預けられていました。 がアルフレッドたことを気遣ってます。, 彼は現在のような印象DreamWorksたしているということだったのパスポートやってます。 スピルバーグは彼の救助に来るつもりだった;トム-ハンクスは彼のベンチで彼を訪問するつもりだった。 実際、この映画の宣伝資料にはアルフレッドは全く言及されておらず、彼の憂鬱な話から遠ざかっていました。 しないよう嬉しいハリウッドです。

私は彼に最後に彼を見たので、彼が友人や家族から聞いたことがあるかどうか尋ねました。 彼は彼のスーツケースの一つから古いトロントグローブとメールの記事をつかんだ。 “それは私の関係が経過したと言います。 カットオフ。, この段階では、私は両親なしです。”私は記事を見ました。 “彼は両親がまったくいないと言っている”と述べた。

アルフレッドはしばらく私から離れて見えました。 “彼は私を否定した。 彼の息子じゃない”彼は私がメモを書くのを見るために振り返った。 彼は喜んでいたようだ。 “1968年のものを否定され、私としても高い評価を得ていないその息子がいます。 私の両親はアメリカ人だと思います 場合にクラーク四〇基を超える大規模な古墳群という彼の父はいけなたを証明する書類.”

アルフレッドの状況についての奇妙なことの一つは、彼の過去から誰も前方に来ていないということです。, それは彼が空港で最初に発見された日の前に存在していなかったかのようです。 ものに興味があるアルフレッドの話を優先することができてうれしいです。

しかし、私が彼が本当に誰であるかの謎を解くことに決めたら、彼の知人や家族は驚くほど簡単に見つけることができました。

アルフレッドには四人の兄弟と二人の姉妹がいましたが、ルクセンブルクの歯科医であった一人の姉妹を除いて、テヘランに住んでいた中産階級の人たちはすべていました。 一つは銀行で働いていた、別の化学者だった、別の国営テレビやラジオのために働いていました。, 彼らの父、Abdelkarimは、アルフレッドがいつも言っていたように、イランの石油産業の発祥の地であるMasjed Suleimanの英イランの石油会社で働いていた医師でした。 彼が石油会社から引退した後、Abdelkarimは家族をテヘランに移した。 1967年、アルフレッドが22歳のときに癌のため死去した。

家族はアルフレッドの窮状について長い間知っていたようです。 彼らは非常によく教育を受けた家族であり、西洋をよく知り、海外からの新聞を読んでいました。 しかし、彼らは明らかに常にアルフレッドは彼が望んでいた人生を生きていたと信じていた、彼はマスタープランの,

アルフレッドの最も近い親戚は彼の兄弟、サイラスでした。 彼らの若さでは、二人の男の子はMasjed Suleimanで牧歌的な子供時代を過ごしているようでした。 “彼は私の近くにいて、私たちはいつも同じ友人を持っていました”と彼は言いました。 “私たちはほとんど一緒でした。 私たちは良い人生を過ごしました。 私は水泳が好きで、メルハンは卓球をしていました。 彼はそれで非常に良かったです。”

サイラスはイランに外科用品を輸入した実業家でした。 知った彼はイギリスです。 彼と彼の妻、ミナは、長年にわたってそこに住んでいて働いていました。 彼らの息子はまだやった。, サイラスは、実際には、ブラッドフォードの大学に通うアルフレッドの責任がありました。 彼は最初は話すことに非常に消極的でした。 家族はアルフレッドの問題はまだ論文の一つだけだと思っていました-そして、彼らは私に話すことが当局との失われた兄弟の問題を引き起こす 家族はアルフレッドの壊れやすい精神状態を知らなかったようです。

アルフレッドは、彼自身のフラットに移動する前に、ロンドンでの時間のためにサイラスとミナと一緒に住んでいました。 彼らはまた、彼らが結婚した後、テヘランで彼から二階に住んでいました。 当時、彼は母親と一緒に暮らしていました。, だからMinaはAlfredを知っていました-またはMerhan、私が彼の新しい名前を使ったときに彼女が私を叱ったように-よく。 の画像の両方の彼女と彼女の夫を塗ったので、かなかったりする様からの現在に座ったベンチスタート端子。 “私は何を言うことができる、彼はあらゆる方法で非常に正常だった”と彼女は言った。 あらゆる方法で? 彼女は魅力的に笑った。 “彼は格好良い男だった。 私の友人の何人かは彼の妻かガールフレンドになりたかった。 彼は女の子と非常に正常な関係を持っていた。 しかし、メルハンは自分の人生を選んだし、私はそれが家族のものではなかったと思う。”

私たちは、Merhanが非常に知的な男であることに同意しました。 “彼は知的だった。, 彼はすべての時間を勉強し、本を読んで、ラジオを聞いて過ごしました”とミナは言いました。 “彼は政治についていつも話しました。 彼は昼も夜も政治に関する本を読んでいました。 それは彼にとって非常に重要でした。 そして、彼は彼が信じていたことをやり始めました。”

アルフレッドの物語の重要な部分の一つは、常にシャーへの反対のためにサヴァクによる彼の逮捕と拷問であり、その後ヨーロッパへの彼の国外追放 サイラスはアルフレッドの人生のこの側面について話すことに消極的でした。 しかし、イランの情報源をもう少し掘り下げて、私は本当に何が起こったのかを知ることができました。,

どうやら、アルフレッドは新しい大学の規制に反対するために1970年にテヘラン大学で学生ストライキに参加しました。 物事は手に負えなくなり始め、サバックは関与しました。 彼らはすべての学生に質問し、アルフレッドを含む約20人の首謀者を集めました。 大学の教室で数時間質問した後、問題は明らかに落とされました。 これは明らかにアルフレッドの唯一の深刻な問題でしたセキュリティサービス。

逮捕、拷問、パスポートの没収、国外追放はありませんでした。, アルフレッドが今思い出したほど劇的な話ではありませんでした。 でも彼は怖がってたに違いない 彼は確かに事件を忘れたことはない。

サイラスとミナがアルフレッドを見た最後の時間は、彼らの息子がイギリスで生まれた1976年でした。 ミナによると、アルフレッドはブラッドフォードでの研究を断念したという。 (実際には、私が話した仲間の学生や教師によると、アルフレッドは彼のコースに失敗しました。 を持っているかの若手イランがやっていたイギリス留学Serboクロアチア.)

彼はヨーロッパを旅するためにイギリスを離れました。, しばらくの間、彼は連絡を取り合ったが、その後彼の手紙は来なくなった。 革命とイラクとの戦争で、彼の家族は家に戻って対処するために独自の問題を抱えていました。 四年間の連絡なしで、彼らは彼を見つけようとする助けを求めるために外務省に行きました。 “しかし、我々は彼の兆候を見つけることができなかった、”サイラスは言った。

その後、1991年に、家族の友人は、空港で彼のベンチでアルフレッドに来ました。 すべての時間の後に彼を見つけるために驚いて、友人は彼に挨拶するために上がった。 でもアルフレッドは彼を知っていたことを認めなかった, 同じことは、彼と接触しようとした他の家族や友人に他の機会に起こりました。 最終的に彼らは試みを止めた。 彼は自分が何になったのかを恥じていましたか? 政治を愛した勤勉な少年は、自分自身を失敗とみなしましたか? だから彼は友人や家族から遠ざかったのですか?

“なぜ彼は新聞で彼の家族が彼を拒否したと言ったのですか?”ミナに尋ねた。 “それはわからない。 それは真実ではなかった。 私たちはこれが彼が生きたいと思った方法だと思った。 誰もが自分の人生を持っており、彼は自分のやり方で起こっていました。 そう思ったんだ,”

しかし、私は好奇心が強かった-私が知りたかったことがまだありました。 私が知っていたアルフレッドは精神的に病気でした。 彼が若かったときにそれの兆候があったことがありましたか? “いいえ、いいえ、全くない!”ミナは言った。 “今、彼に何か問題があるなら、それは過去のものではありません。 それはそこで彼に起こったに違いない。”これは、アルフレッドの弁護士が私に言ったことを支持しました。 彼は空港に正気に到着していた。 途中のある時点で-誰もいつ知らなかった-アルフレッドは狂気にひっくり返った。 彼の人生は確かに官僚主義の不条理によって台無しにされました。

そして、アルフレッドの母親は何ですか?, それは彼女が唯一の四年前に死んだことが判明した-私はどこにここで撮影していた非常に時に。 彼女は息子に起こったことについてすべて知っていました。 そして、サイラスとミナによると、彼女はなぜ彼が彼女が彼の母親ではないと言うことを主張したのか理解できませんでした。 それは彼女の人生の大きな悲しみでした。 “彼は私から来た”と彼女は他の子供たちに語った。 “なぜ彼はそれを言うのですか?”アルフレッドは彼女が死んでいることを知らない。 サイラスは彼の長い失われた弟を見るために来月パリに飛ぶことを計画しています。 恐らくアルフレッドの長旅にはもう一つの考えの問題ではないでしょうか。,

トピック

  • 映画
  • ターミナル
  • 機能
  • Facebookで共有
  • Twitterで共有
  • 電子メールで共有
  • LinkedInで共有
  • Pinterestで共有
  • WhatsAppで共有
  • メッセンジャーで共有

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

ツールバーへスキップ