テキスト
セクション1。, 議会が指示することができるような方法で任命しなければならない：
地区が州であった場合には、地区が資格を与えられる議会における上院議員および代表者の総数に等しい大統領および副大統領の選挙人の数。,
セクション2. 議会は、適切な法律によってこの条を施行する権限を有するものとする。
意味
ニューヨークは憲法が批准されたときに国の首都でしたが、首都は1790年に10年間フィラデルフィアに移りました。
1800年、コロンビア特別区は政府の公式の席になりました。 最初に設立されたとき、町はわずか五千人の住民の小さな人口を持っていました。 しかし、州ではなく連邦領土として、住民は地方政府も連邦選挙で投票する権利も持っていなかった。, 1960年までにコロンビア特別区の人口は760,000人を超えていたが、地区住民は市民権のすべての責任を負っていた—彼らは連邦税を支払う必要があり、軍に奉仕するために起草することができた—人口の少ないサーティーン州の市民は地区住民よりも議決権が多かった。,
17、1960年に議会で可決され、29、1961年に州によって批准された改正XXIIIは、コロンビア特別区を選挙人団の目的のための州であるかのように扱い、それによって地区の住民に大統領選挙で投票をカウントする権利を与える。
大幅に、改正XXIIIは、ワシントンD.C.、状態を作るものではありません;それは単にその市民にそれが状態であった場合、それが持っているであろう選挙人の数を付与します(しかし、最小の状態よりも多くない). また、改正は、議会（D）での表現を地区住民に提供していません。,C.住民は、衆議院に投票しない代議員を一人持っている）または地区の統治の方法を変更する。 議会は引き続き地区の政府形態を規定している。