イタリア語でさようならを言うことは、あなたが言語を習得するために学ぶ必要があるものです。
あなたはさまざまな状況のために異なるフレーズを使用することができますし、それはあなたが正式または非公式の別れを使用することができ
ここではどのようにです!
イタリア語でさよならを言う方法
挨拶は文化から文化へ、そして状況から状況へと異なります。
だから、イタリア語でさよならを言う方法は?,
一般的に、”arrivederci”のほかに、おそらく正式な別れである”arrivederla”のようなフレーズを聞いたことがあり、それは”次の時間まで”を意味し、イタリア語でカジュアルな別れとして使用することができる”alla prossima”。
イタリア語でさよなら:Arrivederci
Arrivederciはイタリア語でさよならを言うための良い方法です。
これは、任意の非公式の状況で使用することができ、それはあなたの友人との会話を終了するための良い方法です。
それは文字通り、あなたが再び会うことを直接意味し、”再びお互いに会うまで”を意味します。,
それはほとんど日常的な挨拶であり、あなたはほとんどどこでもそれを聞くでしょう。 しかし、正式な環境にいる場合は、”arrivederla”を使用したいと思うでしょう。’
ドマーニ!
“a domani”は”また明日”を意味します。’
あなたがオフィスを出ているとき、またはあなたがあなたのコーヒーを取得した後、バリスタに別れを言っているときにそれを使用することができま
それは単に同じルーチンが再び起こることを意味しています。
さきがけ!
このさよならはイタリア語で”すぐに会いましょう”という意味です。,’
あなたが友人の家を出ているとき、またはあなたが通りであなたの同僚に遭遇したときにそれを使用することができます。
この挨拶の暖かさは文脈によって異なります:それは事実であるかどうかにかかわらず、それは事実であり得ます。
あなたが気に人々を残している場合は、再び会議の暗黙の希望の重みは、共有の愛情に依存しますが、確かに色それを願っています。
Ci Vediamo Presto!
‘Ci vediamo presto’meand’私たちは再びお互いに会いましょう。’
あなたが他の人に再び会おうとしていることを知っているとき、またはあなたが望むときにそれを使用してください。,
あなたはまた、”私たちは再びお互いから聞くことができます”を意味する”ci sentiamo presto、”または”risentirci presto、”意味”すぐに話をする”を使用することができます。’
後者のものは、電話での会話でうまく使用できます。
アッラ-プロッシマ!
意味’次の時間まで、’または’次の時間まで、’それがいつであっても、あなたが人と持つ次の会議を楽しみにしているときに使用することができます。
あなたは友人や知人とこの挨拶を使用することができ、それは未来を未知のままにします。
あなたは再び会うときにわからないかもしれませんが、あなたはそうすると確信しています。,
ブオナノッテ!
“Buonanotte”は単に”おやすみ”を意味します。”それはあなたが寝る前に使用する良いフレーズです。
あなたはしかし、早く会話を残している、そしてそれは午前中に再開することが期待されている場合は、”こんばんは、”として、”ブオナセラータ”と言うことができます。’
トルナプレスト!
このさよならはイタリア語で文字通り”すぐに戻ってくる”という意味です。’
あなたはイタリアへの旅行で作った友人や知人から、またはあなたがコーヒーショップを出るときにそれを使用することができます。
また、”すぐに再び私たちを訪問来る”という意味の”トルナプレストトロヴァルチ”があります。,’
Buon Viaggio!
誰かが旅行に出るときはいつでもこのフレーズを使うことができます。
それは”素敵な旅をしてください”という意味で、あなたはそれを望んでいます。
あなたはイタリアの友人にあなたが家に帰ることを伝えるときにそれを聞くことができます。,
また、これらのいずれかを使用することができます:
- Buonoスタジオ–あなたの研究と幸運
- Buon lavoro–あなたの仕事と幸運
- Buona Giornata–良い一日を持っています
- Buona serata–良い夜を持っています
- Buon divertimento–楽しい時間を持っています
- Buon rientro–安全なリターンを持っています
buon Proseguimento
あなたが”buon Proseguimento”と言っているとき、あなたは”良い追求”と言っています。,’
このフレーズは、対話者との会話が始まったときに、旅行を再開したり、散歩を続けたり、誰かとの訪問を続けたりするときに、あなたがやっていたことの残りの部分を楽しんでほしいという願いです。こんにちは、
あなたは、あなたがレストランにいるとき、または彼らは挨拶するために通りにあなたを停止したときに誰かがあなたに話をする
Addio!
“Addio”は”別れ”を意味します。,’
それは最終的なさよならであることになっているにもかかわらず、トスカーナなどのイタリアの多くの場所では、イタリア語では通常のさよならとして定期的に使用されています。
実際に使用する前に、地元の人がどのように使用しているかを確認することができます。
ここでは、イタリアのテノールカルロBergonziによって歌われた”Addio”という名前のF.P.トスティによる美しい芸術の歌です。 歌詞はこちら。
イタリア語でさよならを言う他の方法
もちろん、あなたが使用できるイタリア語でさよならのいくつかのバリエーションがありますが、それは,
たとえば、あなたがすべてを楽しんだどのくらいあなたのホストに伝えたい場合は、”私は素晴らしい時間を過ごした”または”私はそれがたくさん好きだった”と翻訳することができる”mi è piaciuto multo”と言うことができます。’
それは伝統的なフレーズではありませんが、それを通してあなたの感謝を示すことができます。
あなたも言うことができます’è stata una bellissima giornata(visita,serata)’あなたが一日を楽しんだどのくらい表現する,あなたのホストと一緒に訪問または夜.
さよなら、こんにちは、あなたはどうですか
イタリア語でさよならを言うためにすべてのこれらの方法のうち、あなたは間違いなくすべての,
イタリア語でさよならを言う方法を知っているので、あなたが知っておく必要がある他の基本的なイタリア語の表現は次のとおりです。
- こんにちはイタリア語で
- ハローイタリア語で
- イタリア語でハッピーバースデー