私たちのより多くが世界を旅し、非常に異なる背景からの人々に会うにつれて、私たちは多文化 多くの人々は、発音とスペルの面で文化と言語の両方で働く名前を見つけようとしますが、あなたは本当に二つの(またはそれ以上の)言語にルーツを持っ
いくつかの赤ちゃんの名前は、栄光のセレンディピティと人間が音をまとめることができる有限の方法のために、二つの文化に異なる起源を持,
現在人気が高まっている28の異文化間の赤ちゃんの名前は次のとおりです。
1. Anima-Animaは、それが簡単なスペルと発音であるように祝福され、非常に多くの言語で動作することができる名前です。 そのルーツは、”魂”を意味するラテン語から、または”分、小さな”を意味するサンスクリット語から来ることができるので、東と西でも同様にうまく機能します。”
2. Anita—これはあなたの多くを驚かせるかもしれません。 アニタはおそらくアンナの小柄な形として最もよく知られていますが、あなたはアニタも無誘導を意味するサンスクリット語の名前であること
3., Arya-Aryaは、Ariaのバリエーションとして、そして最近ではGame of Thronesへのうなずきとして、西洋でますます一般的になってきています。 しかし、Aryaはインドで”高貴”を意味する男女兼用の名前でもあります。
4. Asa-英語圏の国では、Asaはユダの王に由来する聖書の名前として最もよく知られています。 このヘブライ語の文脈では、名前は”ヒーラー”を意味します。 しかし、Asaは”朝に生まれる”という同じように楽しい意味を持つ日本の名前でもあります。, 彼らはわずかに異なる発音(AY-sa対AH-sa)を持っていますが、これは本当にますますグローバルな世界で働くことができる一つの異文化の名前です。
5. アーシャ—玉座名の別のゲーム、アーシャは二つの異なる遺産を主張している:インドでは、それは”願い”または”欲望”のためのサンスクリット語から派生した女 アフリカでは、Ashaは”生命”を意味するアラビア語の名前Aishaに由来するスワヒリ語の名前です
6。 Azami—この名前は、ペルシャと日本の文化の両方で古代ですが、新鮮で現代的な感じです。, ペルシャ語の意味”アザミの花”と日本語の意味”最大”は、この勇敢な娘を育てるグローブトロッティング家族のための素晴らしい選択をします。
7. Basia-ポーランド語とヘブライ語の両方で、Basiaは”Basha”と発音され、別の名前の小柄です–それぞれBarbaraとBatya。
8. Baz-Bazは、オーストラリアの監督Baz Luhrmannの名声が私たちにそれを紹介して以来、目立つようになりました(彼は名前で生まれていないことを考えると皮肉です!)., 英語圏の国ではBazはSebastian、Basil、Barryの略ですが、クルド人のコミュニティではBazという名前はfalconを意味します。
9. Caris-Carisはしばしば”愛”を意味するウェールズの名前Carysのバリエーションとして使用されますが、それはまた、”恵み”または”優しさ”を意味するギリシャ語Charis(慈善団体またはCaritaと同じルートワード)から派生した名前でもあります。 いずれにせよ、この名前は美しい意味を持っています。
10. Duska—これらの名前の非常に多くのように、Duskaは二つの同様に素敵な意味を持っています。, ドゥスカ(Duska)は、クロアチア語で”魂”または”精神”を意味する言葉である。 クロアチアの遺産を主張する場合、発音は”ドゥーシュ-カ”です。
11. Evander-Boxer Evander Holyfieldは、この名前に起因する意味を考えると適切である、より広い注意にこの名前をもたらしました。 ギリシャ語のEvanderは”強い男”を意味し、スコットランド語の名前は”弓の戦士”のための北欧語から派生しています。 エバンダーは、これら二つの古代のルーツにもかかわらず、近代的な感じ、21世紀のXandersとEvansの間でうまく動作します。
12., Haris(ハリス)—英語名Harris(ハリス)のバリエーションとして使用されることもあるが、ハリスは”耕作者”を意味するボスニア語の名前でもある。 ハリソンはまだ西洋で人気のある名前ですが、ハリス、その多文化のいとこは、で見て取得を開始するかもしれないときに時間が来るかもしれません。
13. Idris—カリスマ的で才能のあるIdris Elbaのおかげで、Idrisはおそらくこのリストの中で最も有名な二重市民の一人です。 アラビア語の名前として、イドリスは”勉強する”という意味であり、コーランの預言者の一人の名前です。 イドリスはウェールズ語で”主”という意味である。, 根は両方とも強力、肯定的であり、これに国際的な子供のための大きい選択をする。
14. カラ—タミル文化では、名前カラは”美徳”を意味しますが、太平洋では、カラはサラ、”王女”を意味する名前のハワイのバリエーションです。 カラの強みとして名を超えてこれらのルーツとして名を簡単に顕著であります。
15. カマル—ヒンディー語とアラビア語の両方の文化では、カマルは典型的な文化的シンボルに由来する男性的な名前です。, ヒンディー語では、名前カマラの男性的なバージョンとして、カマルは蓮の花を呼び起こし、アラビア語では、アッラーの九九の資質の一つとして、カマルは完
16. ケン—それはバービーからこれを取り戻すための時間でしょうか? ケンは”健康で強い”を意味する日本の名前ですが、英語では”火から生まれた”または”ハンサム”を意味するゲール語の名前であるケネスの短縮形として使われています。 ケンは、私たちが人形を乗り越えることができれば、東と西の両方で強力で肯定的なものを探している親のためにとてもうまくいくでしょう!
17., キム-キムは二つではなく三つの遺産を持っており、本当に国際的なものになっています! スカンジナビアでは、キムはしばしばヨアヒム(Keemと発音されることを意味する)の短縮された形として使用されます。 ベトナムでは、金は金の言葉に由来し、女性の名前として使用されています。 西洋では、キムは男の子と女の子の両方に使用され、しばしば男の子の場合は単独の名前として、女の子の場合はキンバリーの短縮形として使用されます。 ロシアでは、共産主義青年党の頭字語であるため、ソビエトのダイハードによって使用される名前としてキムが見られることがあります。 誰がカーダシアンがそんなに培養できると思っていただろうか?
18., Laila-Lailaは、”夜”を意味するアラビア語の名前Leila/Laylaの多くの綴りの一つとして最もよく知られており、この静脈で米国で人気を博しています(現在はトップ200)。 しかし、フィンランドのサーミ人は長い間、ヘルガの彼らのバージョンとしてこの名前を使用しています–おそらくほとんどの英語話者にオリジナルよりも
19. Lina-ラテンベースの言語では、Linaは、Carolina、Adelina、Selina、Evangelinaなど、-linaで終わる数十の女性名のいずれかの小柄なものとしてよく使用されます。 アラビア語では、Linaは”入札”を意味するスタンドアロンの名前です。, インドでは、Linaはまた、”団結”を意味するサンスクリット語から派生したスタンドアロンの名前です。 非常に多くの文化で働く名前は、グローバルビレッジのこの時代のスーパースターのビットです。
20. Lulu-Louisaのドイツ語の小柄なLuluは、ボタンとしてのかわいい女の子の名前で、モダンでスパンキーな感じがします。 ルルはまた、”真珠”を意味するアラビア語の名前であり、宝石の名前が好きな人によって使用することができます。
21. マリク—アラビア語で、マリクは”王”を意味する強力な名前です。 しかし、あまりよく知られていないのは、マリクのグリーンランドのルーツです。, だから、そこにあなたはそれを持っています–砂漠と雪の中で働く名前です。
22. Nia–短くて甘いことは、国際的な名前を作るのにほぼ十分です-しかし、Niaはアフリカとウェールズの両方にルーツを持っています。 スワヒリ語では、niaは”解決”または”目的”を意味します。 ウェールズでは、NiaはアイルランドのNiamhの地元の変種として使用され、したがって”明るい”を意味します。 Niaは、アフリカのディアスポラ全体でアフリカの遺産を称えるアフリカ系アメリカ人のお祝い–それがあり、また、クワンザの五日目として意義を持っているという点で多文化主義への第三の主張を持っています。
23., Noor-オランダの両親は長いスタンドアローンの名前としてNoraまたはEleonoraのためにこの伝統的な小柄を使用してきました–そんなにNoorは今、独自の小柄を持っているように:Noortje。 このようにヌールは、オランダとベルギーの両方でトップ100の多年生のお気に入りです。 しかし、ヌールは”光”を意味するアラビア語の名前でもあります。 ライラとヌールは国際的な家族のためにかわいいシブセットを作らないでしょうか?
24. Paz—あなたのほとんどは”平和”を意味するこのスペインの女の子の名前に精通していますが、Pazは”金”を意味するヘブライ語の名前でもあることをご存, そのヘブライ語の使用法では、Pazは女性と男性的な名前の両方にすることができます。
25. Raisa-イディッシュ語ではRaisaは”薔薇”で、アラビア語ではRaisは”リーダー”を意味する女性版です。 中東を越えて、ロシアは、4世紀の殉教者を思い起こさせる名前としてライサを主張します。 Raisaは非常に多くの場所で働いています–名前の真のバラです。
26. Samir-Samirは”夜の話の仲間”を意味するアラビア語の名前であり、そこにある最も素晴らしい名前の意味の一つであり、私たちは考えています! サンスクリット語では、サミールは”空気”を意味し、したがって、同様にインドで人気のある名前です。, サミラは、両方の文化の名前の女性版です。
27. タリア—タリア(Talia-Talia)は、オーストラリア先住民の言葉で”水辺”を意味し、オーストラリアでは女の子の名前として一般的である(時にはTahliaと綴られる)。 タリアはまた、”神からの露”を意味するヘブライ語の名前です。”Taliaは、ロシア語の名前Nataliaの短縮形としても使用できます。
28. ザハラ-アンジェリーナがそれを使用した場合、あなたはそれが多文化でなければならな Zaharaは”花”を意味するスワヒリ語の名前であり、”輝く”を意味するヘブライ語の名前でもあります。, 砂漠の名前との類似性において、ZaraはZaraがより一般的になったとしても、独特でエキゾチックな感触を保持する可能性があります。
もともとNameberryに投稿されました。
私たちは、私たちが愛する製品を独自に選択して共有し、購入することを選択した場合、手数料を受け取ることがあります。 あなたはこれを持っている。,
- Top Gender-Neutral Baby Names-Motherly”
- 100ユニークな赤ちゃんの名前のアイデア-Motherly”
- ユニークな赤ちゃんの名前のインスピレーションを見つける場所-Motherly”
- 国際赤ちゃんの名前”<|li>
- 9カ国で最も人気のある赤ちゃんの名前/HuffPost Life”