ジャック-O-ランタン
今日のハロウィーンのにやにやカボチャからは程遠い、アイルランドの神話のジャックO’Lanternにちなんで命名されたジャック-o-ランタンのオリジナルの民間伝承バージョンは、実際にはかなり恐ろしいものでした。 ったから彫り出されたかぶは辿り着いた、究極のステーキでお祝いのオレンジカボチャとした区切不要です。,
アイルランドのすべてのものを最新の状態に滞在するIrishCentralのニュースレターにサインアップ！
IrishCentralを購読する
ひょうたんは、約10,000年前に人間によって家畜化された最も初期の植物種の一つであり、主にキッチンツール、食器、楽器、おもちゃ、家具などの彫刻の可能性のために栽培されていました。 マオリ人は700年前にランタンのためにそれらを彫刻し始めました–”ひょうたん”と”ランプシェード”のためのマオリ語は実際には同じです。
アイルランドの民間伝承によると、Jack O’Lanternと呼ばれる男は永遠に地球を歩き回るように宣告されました。, 夜の幽霊のような姿、オランタンは、彼の方法を点灯するために刻まれたアウトカブの中に燃える石炭と一緒に歩きます。
アイルランドの民間伝承におけるジャック-オ-ランタンの物語
（ゲッティ-イメージズ）
物語が進むにつれて、ケチ-ジャックと呼ばれる男が悪魔を飲み物に招待し、支払うためにコインに形を変えるように説得した。 悪魔が義務付けられたとき、ジャックは彼が他の目的のためにコインを望んでいると決め、それが悪魔に戻るのを防ぐために小さな銀の十字架と一緒にポケットに入れておいた。,
ジャックは最終的に彼が一年のためにジャックを気にしないだろうという条件の下で悪魔を解放し、彼が死んだ後、ジャックの魂を主張しない 翌年、ジャックは果物の一部を取得するために木を登るために彼を説得することによって、再び悪魔をだましました。 彼が木の中にいたとき、ジャックはトランクに十字架を刻んだので、悪魔は降りてくることができませんでした。
ジャックが死んだとき、神は彼を天国に入れず、悪魔は彼を地獄に入れませんでした。, 彼は代わりに、彼の道を照らすために刻まれたカブの中に燃える石炭で、永遠の夜に送られました。 彼はそれ以来ずっと地球を歩き回っています。 アイルランド人はこの不気味な人物を”ランタンのジャック”と呼び始め、その後”ジャック-オランターン”となった。”
ハロウィーンでジャック-オ-ランタンを使用するための本来の目的は何でしたか？,
(Getty Images)
この伝説は、アイルランドとスコットランドの人々が、グロテスクな顔をカブ、マンゲルウルゼル、ジャガイモ、ビートに彫刻し、ケチなジャックや他のさまよう悪霊や旅行者を怖がらせるために家のそばに置くことによって、ジャックのランタンの独自のバージョンを作り始めた理由である。
これがハロウィーンの伝統になると、ジャック-オ-ランタンは、ハロウィーンの伝統的なゲール語版であるSamhain（Oct31–Nov1）の衣装を着た人々のためのガイドとして使, サムハイン祭りは、収穫期の終わりと冬の始まり、今年の”暗い半分”を示します。
アイルランド人とスコットランド人がアメリカに移住し、伝統をもたらしたとき、彼らはアメリカ原産のカボチャが彫刻のための完璧な果物を作ったことを発見しました。 かぼちゃジャック-o-提灯して不可欠のハロウィンのお祭りを続けています。
ジャック-オ-ランタンはすべての聖人の日に由来し、煉獄のキリスト教の魂を表していると信じている人もいます。 ローミングけちジャックは煉獄とみなされるもの、すべての後に、です。,
ジャック-オ-ランタンは本当にアイルランドの伝統でしたか？
(Getty Images)
ジャック-オ-ランタンの神話はアイルランド語であるという考えは広く行われているが、それを証明するアイルランドの習慣や神話に関する学術的な研究はない。 また、18世紀末にイングランドのウスターシャーで”ホバーディーズランタン”と呼ばれていたものにカブが使用されていた証拠もある。 ホバーディの提灯は、カブの顔を彫り出し、ろうそくの切り株を内部に持っていました。
*もともと2014年に出版され、2020年に更新されました。