Undiscovered Scotland (日本語)

Merlin、Myrddin Wyllt、Merlin Caledonensis、またはMerlin Sylvestrusとしても知られています約540年から584年まで住んでいました。 彼は、スコティッシュ-ボーダーズのトゥイーデールの森で狂人、預言者、神秘主義者としての日々を終わらせる前に吟遊詩人として働いたウェールズの伝説の人物です。 のは、スコットランド時には歴史的なタイプです。,

マーリンは、もちろん、最高のアーサー王伝説での彼の役割から知られています。 これらは、1138年に完成したモンマスのジェフリーの”Historia Regum Britanniae”または”History of the Kings of Britanniae”から始まりました。 彼らはそれ以来、伝説の多くの層から歴史の断片を分離することは簡単な作業ではないという人気の想像力にそのようなホールドを取っています。 しかし、明らかに思えるのは、モンマスのジェフリーによって記述されたアーサー王のマーリンは、二つの別々の歴史的な文字の組み合わせであったということ, 一つは私たちのMyrddin Wylltでした,第二は、アンブロシウスアウレリアヌス,400年代にアングロサクソン人に対する重要な戦いに勝ったロマーノ*イギリスの戦争のリーダーでした.この合併の結果は、ウィザード”マーリンアンブロシウス”でした.

本当のマーリン、Myrddin Wylltは、約540で生まれ、Gwendyddと呼ばれる双子の妹を持っていました。 彼はグウェンドレウ-アプ-セイディオの吟遊詩人として、現在のスコットランドとイングランドの一部を含むアーフデリッド王国を支配していたブリトニックまたはイギリスの王であった。, グウェンドレウは、573年にストラスクライドの王リドデルヒ-ヘールによって敗北した際に、現在のロングタウン近くのアルフデリードの戦いで戦死した。 別の伝説では、577年のアーデリスの戦い、またはエアドリーの戦いでグウェンドレウが死んだとされている。 このバージョンでは、マーリンはおそらくRhydderch Hael王によって戦闘の記録のために黄金のtorcを授与され、その後Dumbarton城の王の要塞で過ごしました。 マーリンはその後、トゥイーデールの森で預言者と世捨て人として生きるために後退したと言われています。,

584年、後にライロケンとも呼ばれるマーリンは、現在のストボ-カークの場所の近くで聖ムンゴまたは聖ケンティゲルンに遭遇したと言われている。 その結果、マーリンはケンティガーンによってキリスト教に改宗した。 後の年代記者によると、ケンティガーンはマーリンから、落下、刺し傷、溺死によって自分の死を予見していたと伝えられた。 彼の転換の日遅くにマーリンは羊飼いのグループに追われ、その結果、彼は漁師の網を確保する杭に突き刺され、溺死した川に崖から落ちた。, マーリンはツイード川の近く、マーリンデールと呼ばれる小さな集落の近くにあるDrumelzierのとげの木のそばに埋葬されたと考えられています。 彼がアーサー王の伝説の基礎となる最高のスコットランドの候補者、Artuir mac Áedáinに会った記録はありませんが、二人は同時代の人でした。

スコットランド南西のこの物語と他の物語の奇妙なものの一つは、スコットランドの民間伝承ではなくウェールズ語で保存されるべきであった, 答えは、ストラスクライドの英国の王国は、現代のスコットランドのどの部分よりもウェールズと、文化的にも言語的にも、はるかに整列していたということです。 ストラスクライド王国は、私たちがここで話している時代から五世紀後にほとんど痕跡なしで消滅し、理論は、ブライソニックまたはイギリスの文化がウェールズの中心地に向かって収縮したように、ストラスクライドの民間伝承を取ったということです。