それについて間違いなく、リチャード*ロバーツは、彼の親愛なる友人フランク*ルーカス、アメリカで最も悪名高い麻薬王の一人は、家族や荒廃したコミュニティを台無しにしたことを知っています。
しかし、同じ息の中で、彼はまた、ルーカスが彼の最年少の息子、レイのゴッドファーザーであることをロバーツに尋ねたように純粋だった彼らの友情の不条理,
1970年代にエセックス郡麻薬検察局を監督したロバーツが、1970年代に東南アジアからハーレムとニューアークに純粋なヘロインを人身売買していた男に初めて紹介されたとき、彼の戦いの欲求はルーカスを閉じ込めることでした。
彼は最終的に、ルーカスの弟、バーノンによって運営されているヘロイン市場をシャットダウンした後、ルーカスの起訴をナビゲートしました。, ルーカスが有罪判決を受け、刑務所で60年を宣告された後、キングピンは心の変化を持っていたし、恐怖の彼の治世を終わらせた男との生涯の友情を促し、政府と協力することに合意しました。
“誰もすべて良いではありません。 誰もがすべて悪いではない、”ロバーツは金曜日の電話インタビューで語った。 “あなたは良いものを見ようとし、悪いものを忘れようとします。”
フランク-ルーカスはニュージャージー州で木曜日の夜に88歳で亡くなりました。 ルーカスの健康は低下していたが、ロバーツはまだ彼がいなくなったと信じるのは難しいと感じている。
“あなたは彼が永遠に生きることを期待していた”とロバーツは言った。,
彼らの友情があったように型破りなように、ロバーツはルーカスの人生に反映する方法は、同じように複雑かもしれません。 元検察官はしばしばルーカスについて熱烈な言葉で語っていますが、しばしば彼の考えを序文または結論づけなければなりません。”しかし、ロバーツにとって、ルーカスはお金と貪欲によって駆動され、彼がやっていた害を認識することができませんでした—彼がやったまで。
ルーカスの裁判中に、ルーカスの乗組員が売った”ブルーマジック”ヘロインで娘が過剰投与され死亡した若い母親がスタンドに呼び出されました。, 母親が恐ろしい瞬間を思い出したとき、法廷にはドライアイはなかった、とロバーツは回想した。
“それは私が今まで目撃した中で最も劇的な証言でした”とロバーツは言いました。 “それは彼を殺した。”
裁判所が休会に入ったとき、ルーカスの弁護士はロバーツに近づき、ルーカスが一人で彼と話したいと言った。 彼らは裁判所の中の小さな部屋に座っていたとき、ルーカスは—彼女の死んだ娘を記述するスタンド上の母親の考えで—実現に来ました。
“私はそのようにそれを考えたことはありません”と彼はロバーツに語った。,
ロバーツは彼の人生を通して問題に対処し続けると述べたルーカスは、彼の人生の後半に彼と一緒にその損傷を運びました。
“私はおそらく私が良いことをしたよりも多くのダメージをしました。 私はおそらくそうしました、そしてそれは事実です”とLucasは2013年にStar-Ledgerに語りました。 “その時、私は自分が何をしているのか気づいていませんでした。 すべて知っていたので、私は大きなドルとなった。 悪いビジネスは良いビジネスだった。 それは恐ろしいビジネスだった、そのように言えば。 私はヘロインビジネスにいました。.. あなたが得ることができる最悪の。 あなたはそれよりも低くなることはできませんし、私はそれにいました。 私の頭まで。, 俺が悪いクソ野郎だったと言いたいなら俺のゲストになってくれ それが私だったから”
有罪判決を受けた後、ルーカスはすぐに政府が麻薬ディーラーの数を逮捕助け、反転しました。 （彼は80年代にニューアークに移動する前に、彼の刑の七年間を務めました。）
ロバーツはルーカスからの後悔の兆候としてそれを見て、彼に人として二度目の
“私は彼らが行うことについて誰かを非難するものではありません”とロバーツは言いました。 “誰もが私の世界で第二のチャンスを得る。 フランクは（協力によって）正しいことをしました。, 彼は多くの痛みと苦難を引き起こしましたか？ ああ その全ての事業です。 個人的なレベルでは、彼は非常にカリスマ的でした。 彼は非常に好感が持てるかもしれませんが、私はしたくないでしょう、まあ、私は彼の間違った終わりにいました。 一度に私に契約がありました。”
二人は2007年のヒット映画”アメリカン-ギャングスター”で描かれ、デンゼル-ワシントンがルーカス、ラッセル-クロウがロバーツとして主演した。
“彼はそれを愛していた”とロバーツは笑いながら言い、ラッセル-クロウに彼を描かせるのは悪くなかったと付け加えた。
ロバーツは、あまりにも、ルーカスを倒して以来、彼の時間にいくつかのトラブルに直面しています。, 2017年10月には複数の税務上の犯罪に対して有罪を認め、家宅捜索を含む三年の執行猶予付きの判決を言い渡された。 ブルームフィールドに住んでる
ロバーツは、彼が数週間前にルーカスと話をし、彼の友人が終わりに近づいていることを知っていたと言いました。
“さようなら、フランク。 ラインの終わりにあなたを参照してください、”ロバーツは長い休止の後に言いました。
NJアドバンスメディア記者アレックスNapolielloは、このレポートに貢献しました。
ジョー Atmonavageに到達することができます[email protected]@monavageでフォローしてください。 検索NJ.com Facebook上で。
ヒントを持っていますか？ 教えて ニュージャージー州,com/tips
受信トレイで最新の更新プログラムを入手してください。 購読するNJ.com’sのニュースレター。