1968年、外科医H—リチャード—ホーンバーガーは、リチャード-フッカーのノム-ド-プルームを用いて、作家W-C-ハインツと共同で、朝鮮戦争中の第8055機動陸軍外科病院での経験に基づいて、”MASH:A Novel About Three Army Doctors”という本を作成した。 二年後、ロバート-アルトマンは架空の4077番目のユニットについての映画の基礎としてこの本を使用しました（彼は番号8055を半分にカットしました）。 それから二年後、M*A*S*Hは11シーズンのテレビシリーズの形で再び生き生きとした。, そして35年前の今日、その番組はテレビの歴史の中で最も視聴されたシリーズのフィナーレで絶頂に達しました。 ここにセクション8を得ないショーについてのある事実はある。
1. アラン-アルダとジェイミー-ファーはアメリカ陸軍に入隊した。
アルダ（ホークアイピアース）は韓国で半年間陸軍予備隊にいました。 ファーは入隊し、レッド-スケルトンが韓国を通じてUSOツアーで彼のサービスを要求したときに日本に駐留した。 ウェインロジャース(TrapperジョンMcIntyreのアメリカ海軍のための時間として船舶のナビゲータ マイク-ファレル（b.J.Hunnicut）は、アメリカ海兵隊に所属していた。
2., ク過去最高益を更新する企業が続出AUDITIONEDのためにホークアイ、お笑い芸人ロバート-クライン下の役割-TRAPPERオープンする。
スティーブンソンは代わりにヘンリー-ブレイク中佐の役割を果たすことを確信した。 クラインに関しては、彼は決定を後悔するために生きていたという主張を否定した。
3. ラリー-ゲルバートは二日間で25,000ドルでパイロットを書いた。
ベテラン脚本家はハリウッドに疲れてロンドンに住んでいたが、ロバート-アルトマンの映画をテレビの観客に適応させようとする機会を逃すことができなかった。
4. クリンガーは一つのエピソードにしかならなかった。,
彼はまた、ゲイであることになっていました。 ジェイミー-ファーのキャラクターは、自分自身が韓国から追い出されるようにしようとするために服を着た異性愛者に変更されました。 伝えられるところでは、クリンガーのキャラクターは、コメディアンのレニー-ブルースが”同性愛者の傾向がある”と主張して海軍から退院したという主張に影響”
5. のネットワークが欲しかった笑。,
ゲルバートとエグゼクティブプロデューサーのジーン-レイノルズは、残念ながらCBSは30分のコメディを発表する他の方法を知らなかった。”ゲルバートとレイノルズは、手術室でのシーンの間に笑いを取ることに同意するためにネットワークを得るために管理し、季節が進むにつれて、トラックはより静かで静かになりました。 イギリスでは、BBCは笑いのトラックを完全に省略しました。
6. CBSは”非国民”のエピソードを望んでいなかった。,
兵士たちが凍った寒さの中で外に立って家に帰るのに十分な病気になるエピソードは、CBSによって拒否されました。 その兵士の戦術は、明らかに実際に朝鮮戦争中に使用されました。
7. 作家は、スクリプトの苦情に対処する独創的な方法を思い付いた。,
キャストメンバーの脚本についてのノートを聞くことに疲れた後、M*A*S*Hの作家ケン-レヴァインと彼の仲間の筆記者は、俳優たちがマリブ牧場のセットで90-100度の天気であるとふりをすることを余儀なくされた。 彼らはヒントを取り、”ticky鋲”ノートは止まった。
8. ウェイン-ロジャースは契約を結ばなかったためショーを離れることができた。
ロジャースは契約違反の訴訟で脅かされました。, 問題は、彼がトラッパー-ジョンを演じ始めたときにテレビ俳優に与えられた標準的な契約、特に彼が時代遅れと考えた”道徳条項”に反対して、契約に署名したことがなかったということでした。 ロジャースは、キャストを逃したことと、特にアルダとの友情を除いて、シーズンスリーの後にショーを離れることについて後悔していないと述べた。
9. アルダは、”アビシニア、ヘンリー”の最後のシーンを撮影する前の瞬間まで、ヘンリー-ブレイクの運命を知っていた唯一の俳優でした。,”
ゲルバートとレイノルズは、マクリーン-スティーブンソンがサードシーズン後に去りたいと考えていた機会を利用した。戦争の”無駄”について”ポイントを作り、ヘンリー-ブレイクを殺すことにしました。, 最後のページなしで脚本を配布し、そこに書かれたすべてのシーンを撮影した後、ゲルバートはキャストにシーズン終了ラップパーティーの開始前に数分待つように頼み、最後のページのコピーをそれぞれ与えた。
ラリー-リンヴィル（フランク-バーンズ）はすぐにそれが”f***ing華麗であると述べた。”ゲイリー-バーゴフ（レーダー）はスティーブンソンに向かって、彼はエピソードのために演技エミー賞を取得するつもりだったので、雌犬の息子と呼ばれます。 （彼はしなかった）彼らはその後、二つのテイクでシーンを撮影しました。, ゲルバートとレイノルズは、彼らが終わりに動揺した人々から1000以上の手紙を受け取ったと主張した。 レイノルズはまた、CBSは少なくとも一つの繰り返し放送で、彼らは最後のシーンをカットすることを決定にとても不満だったと主張しました。
10. 作家は名前を使い果たした。
の中の季節ですが、あのエピソードをコンセプトに海洋患者さんの名前は、1977年にカリフォルニアン内野自由席. 1978年のロサンゼルス-ドジャースに移籍した。, “さよならレーダー”では、レーダーの新しいガールフレンドは、レーダーの元女性の友人の一人、パティ-ヘイブンにちなんで名付けられました。
11. このシリーズは実際の朝鮮戦争よりもはるかに長く続いた。
シリーズは、三年一ヶ月、二日間の戦争を扱う陸軍の医師や看護師の物語を語って11年を過ごしました。
12. アルダは、シリーズの13エピソードと31エピソードを共同執筆した。
その31カウントは、シリーズのフィナーレを含みます。 アルダは、同じプログラムで演技、演出、執筆のためにエミー賞を受賞した最初の人物でした。,
13. その後、ゲスト出演を果たしている。
ロン-ハワードは未成年の海兵隊員を演じました。 レスリー-ニールセンが大佐を演じた。 パトリック-スウェイズは白血病で負傷した兵士を描いた。 ジョン-リッター、ローレンス-フィッシュバーン、パット-モリタ、リタ-ウィルソン、ジョージ-ウェント、シェリー-ロング、エド-ベグリー-ジュニア、ブライス-ダナー、テリ-ガー、さらにはアンドリュー-ダイス-クレイも第4077回を訪れた。
14. シリーズのフィナーレは、まだアメリカの歴史の中で最も視聴されたエピソードで,
月曜日の夜に米国でテレビを見ている人々の七十から七パーセント,February28,1983二時間半のシリーズのフィナーレを見ていた,”さよなら,さよならとアーメン.”それは121.6万人でした。 会社は$30,000を支払わなければならなかっただけ30秒のコマーシャルを動かすためにM*A*S*Hが1972年に始まったとき。 シリーズのフィナーレのために、30秒のスポットは$450,000の費用がかかります。
15. 三つのスピンオフがあった。
トラッパージョン、M.D., 1979年から1986年まで放送され、トラッパーのジョン-マッキンタイアがサンフランシスコで手術チーフとして現在の在任期間についてであった（ウェイン-ロジャースは出演しなかった）。 アフターマッシュは、M*A*S*Hのイベントの直後にミズーリ州の退役軍人の病院で働いていたポッター大佐（ハリー-モーガン）、マルカヒー神父（ウィリアム-クリストファー）、クリンガー（ジェイミー-ファー）を特集した。 W*A*L*T*E*Rは、セントになったWalter”Radar”O’Reilly（Burghoff再び）の新しい冒険に続きました。, ルイ-コップは、家族の農場と彼の妻（パティ-ヘイブンではない）を失い、自殺を試みた後。 パイロットはピックアップされず、17日にCBSで1984年に東部および中部のタイムゾーンでのみ放映された。
16. レーダーのテディベアは売却され、バーゴフに戻された。
Burghoffによると、レーダーのテディベアは30年間失われ、2005年に突然オークションに出品されるまで失われたという。, 医学生は$11,500のためのそれを買い、すみやかにBurghoffに戻ってそれを販売した。
17. 建設労働者はほぼすぐにショーのタイムカプセルを見つけました。
シリーズの最後から二番目のエピソード”As Time Goes By”では、キャラクターはフォックス牧場の下にタイムカプセルを埋める。 二ヶ月後、土地は売却されました。 その後すぐに、建設労働者がカプセルを見つけ、Alan Aldaと接触して、彼がそれをどうすべきか尋ねました。 彼はそれを維持するように言われた後、アルダは建設労働者を主張した”非常に感銘を受けていないようでした。”