この行は、シェイクスピアの作品のほとんどと同様に、iambic pentameterにあります。 それはハムレットの第III幕、シーンIIに見られ、ハムレットの母親であるガートルード女王によって話されています。 ハムレットは、彼の父、王は、彼の叔父クラウディウス（後にガートルードと結婚した）によって殺害されたと考えています。 ハムレットは、それを見ることがクラウディウス側の有罪の良心を引き起こすかどうかをテストするために、同様の一連の出来事に従うゴンザゴの殺人を上演することに決めた。,
ハムレット、ガートルード、クラウディウスらがプレイ-イン-ザ-プレイを見ているとき、ガートルードを代表するプレイヤー-クイーンは、夫が死んでも再婚することはないと花のような言葉で宣言している。 ハムレットはその後、母親に向かって、”マダム、どのようにあなたのこのプレーのように？”、彼女は皮肉なことに、”レディdoth抗議あまりにも多く、methinks”、プレイヤーの女王の愛と忠実の抗議は信じられるにはあまりにも過度であることを意味します。
引用は、劇の第二四重奏版から来ています。, その後のバージョンには、”the lady protests too much,methinks”という単純な行が含まれています。