40あなたのBebeのための素晴らしいフランスの赤ちゃんの名前

ファッションから食べ物、美術、そしてそれ以降まで、あらゆる面でトレンドを設定している国です。 そしてフランスが私達に与えたすばらしい文化に加えて、それはまた赤ん坊の名前部門のインスピレーションの壷である。 フランスの名女の子と男の子は信じられないほどシックで心尽くしの意味ォームを構築できます。

あなたがフランス系であるか、単にフランス人であるかにかかわらず、フランスの赤ちゃんの名前は失望しません。, どんなにあなたのbebeのためのフランス語の名前を探し出すためのあなたの理由は、女の子と男の子のためのフランス語の名前の私達のリストを熟

女の子のためのフランスの赤ちゃんの名前

Amelie:”勤勉”を意味するフランスの女の子の名前は、2001年の同じ名前の魅力的な映画を連想させる,

Arlette:ここアメリカでは、このユニークなフランスの女の子の名前は”神のライオン”を意味し、かわいいニックネームArlyまたはLettieに適しています。

ベラミー:この貴重な女の子の名前は、娘に与える甘い遺産”素晴らしい友人”を意味します。 略してベラと呼ぶことができます。

Brielle:Gabrielleの短縮バージョンは、近年ではスピードを上げています。 それは”神は私の強さである”を意味するおなじみの響きの女の子の名前の独特な取得である。”

セリーヌ:彼女に世界的に有名なボーカル大国のモニカを与えることは悪いことではありません。, セリーヌは”空”か”天を意味するラテン語の起源の普及したフランスの赤ん坊の名前である。”

コレット:発音とスペルが簡単ですが、それでも典型的なフランス語、この愛らしいフランスの女の子の名前は中世からのニコラスのバージョンです。 その意味は”ネックレス”または”勝利”です。”あなたはまた、trèsシックになる彼女のココを呼び出すことができます。

エリーゼ:アメリカの耳にもう少し一般的な、女の子のためのこの人気のあるフランスの赤ちゃんの名前は、”神に約束しました。”

Emmeline:パンクハースト、女性の権利の英国のパイオニアのように。, または、それが美しく聞こえ、高貴な意味(”仕事”)を持っているからといって。

Esme:短くて甘いフランスの女の子の名前は、現代の解釈では”尊敬され、愛され、エメラルド”を意味します。 古いフランス語の動詞esmerからの古代の意味合いは、この名前を”尊敬する、愛する。”

Estelle:復活のビットを持つ昔ながらの名前、Estelleは”スター”を意味する素敵なフランスの赤ちゃんの女の子の名前です。”

ジュヌヴィエーヴ:それは家族の意味を持つ古代のジェノヴェヴァの形です”妻、女性。,”

ジョリー:女の子のためのこの陽気な響きのフランスの赤ちゃんの名前は、フランスで広く使用されていませんが、それにもかかわらず、ユニークなフラン それは文字通り”きれいに変換します。”

ジョセフィーヌ:意味ギリシャ語とヘブライ語のルーツを持つ甘いフランス語の名前は”成長します。”ケーキの上のアイシング(または我々はバゲットにバターを言う必要がありますか?)、それは建てられた二つの貴重なニックネームを持っています:JosieまたはFifi。

ジュリエット:それはロミオと…意味合いを無視するのは難しいです、この愛指向の名前は女の赤ちゃんのための美しいピックを作ります。, フランス語で、Julietteは”若い”と”綿毛のような”という意味で、女の赤ちゃんにとって柔らかく甘いです。

リアナ:熱帯のつるの名前とも、より一般的なピックエリアナとジュリアナの短縮バージョンは、これはあなたの小さな一のためのかなりフランスの赤ちゃんの名前です。

ルシール:偉大なアメリカのコメディエンヌルシールボールに敬意を表して、または女の子のためのこの素敵な、ロールオフ舌フランスの赤ちゃんの名前

ロザリー:女の子のためのこのフランス語の名前は”美しいバラ”を意味し、その意味と同じくらい素敵に聞こえます。, この古典的なフランスの自然の名前は、現代の女の赤ちゃんのための美しい選択です。

シルヴィ:”森から”あなたの家へ…新鮮でspritely感じの魅惑の感じのフランスの赤ちゃんの名前。

男の子のためのフランスの赤ちゃんの名前

アラン:ケルトのルーツと三重の意味を持つアランのフランス語版:調和、石、高貴。 アランのいくつかの意味合いには、”ハンサム”の意味も含まれています。”

アントワーヌ:大胆なフランスの男の子の名前は”非常に賞賛に値する”を意味します。”きを与えることができると同宣言に女の子を変化させることにより終わるアントワネット.,

ボー:しばしば-米国南部で使用され、ボーは”ハンサム”を意味するユニークなフランスの男の子の名前です。”

Basile:男の子のための高貴な名前”ロイヤル、キングリー、”それはあなたのプチ王子のために完璧になるでしょう!

ブノワ:フランス語では”祝福された”を意味し、ラテン語から派生した別の翻訳は”良いと言う人”です。”いずれにせよ、それは男の子の赤ちゃんには一般的ではない感じの良い名前であり、ベンやベニーのニックネームに簡単に貸します。

Gabin:より人気のあるGavinからのサイドステップ、一般的なフランス語版は、イタリア語の”Gabiiの”から借りた地名です—中央イタリアの都市。, それは現在、フランスの男の子のためのトップ20の名前にあります。

Gaetan:男の子のための別の地名、このあまり人気のピックは”ガエータの”-別のイタリアの都市—を意味し、男の子のためのよりユニークなフランスの赤ちゃんの名前を探しているなら素敵な選択です。

ジュリアン:男の子のための人気のあるフランスの赤ちゃんの名前、ジュリアンは”綿毛のようなひげを生やした”または”柔らかい髪”のためのギリシャ”

Laurent:フランスの男の子の名前は、ローマの姓Laurentiusから、古いギリシャの影響を受けて、”明るく輝くもの”という意味を与えています。”ファッション志向の両親はイヴセントにうなずきを無視することはできません, ローランは、男の子のためのシックな選択のそれをさらにもっと作るだけです。

Lucien:”光”を意味し、それは家族や友人が発音部門に慣れるかもしれない何世紀も昔のフランスの赤ちゃんの名前ですが、それだけの価値があります。

Marceau:古典的なMarcの代わりに、”小さな戦士”に変換する古典的な名前にエレガントなフランスのリフを検討してください。”

Mathis:クールなフランスの赤ちゃんの名前あなたは家族の中でマシューの後にあなたの赤ちゃんを命名している場合は、男の子のためのこのモニカは、”神,”

マキシム:このラテン語由来のフランスの男の子の名前は”最大”を意味し、より一般的なMaxwellまたはMaxに代わる素晴らしい選択肢です。

Olivier:あなたがOliverのファンなら、その余分な音節でいくつかの才能を追加する人気のあるフランス語のテイクを考えてみましょう。 オリヴィエは”オリーブの木”を意味し、英語版よりも少し劇的に聞こえます。

レーニア:男の子のための非常にクールなフランス語の赤ちゃんの名前は”強いカウンセラー。”彼は絶対にこのユニークな名前を持つ遊び場で唯一の人になるでしょう。,

ティエリー:それは”力が強大である”または”人々の支配者”を意味し、このフランスの男の子の名前は、それが音であるように意味が同じように大胆

Valentin:赤ちゃんの男の子のための最愛の人のピックこのフランス語の名前は”強い”と”健康”に変換されます。”それはまた、有名な聖バレンタインを彷彿とさせます。..それはあなたの小さな一のためにたまらなく愛に満ちた名前にします。

性別ニュートラルフランスの赤ちゃんの名前

アンドレ:アンドリューのフランス語の形は、男の子と女の子のための人気が高まっています。, “男性的で男らしい”に翻訳されているにもかかわらず、それはまた、両方の性別に適用される意味”戦士”と”勇敢”を持っています。

Blaise:この美しいフランスの赤ちゃんの名前は、英語の単語”blaze”のように聞こえ、男の子か女の子のために燃えるような感じを与えます。 実際の意味はあまりにもエキサイティングではありません—”lispに、吃音”—しかし、それはそれがあなたの赤ちゃんのための完璧なフランス語の名前ではない

パリ:フランスの首都に敬意を払ってトレンディな地名、パリは男の子と女の子の赤ちゃんのための美しく、ますます人気のピックです。,

Remi:”oarsman”または”remedy”を意味するこのフランスの赤ちゃんの名前は、チームプレイヤーになるための調和のとれた品質を持っています。 それはフランスでそして外国の男女兼用の名前として使用されます。

シモーヌ:私たちのリストを丸めると、男の子と女の子のための古典的なフランスの赤ちゃんの名前であり、サイモンのフランス語版は”思い起こさせる”

フランスの赤ちゃんの名前についての最終的な考え

フランス人と非フランス人のために、女の子と男の子のための一見無限の美しいフランスの赤ちゃんの名前があります。 しかし、フランスの国境の外にはたくさんの選択肢があります。, 私たちの他のお気に入りの赤ちゃんの名前のいくつかを見てみましょう:

  • 日本の赤ちゃんの名前
  • 聖書の赤ちゃんの名前
  • スペインの赤ちゃんの名
  • イタリアの赤ちゃんの名
  • イギリスの赤ちゃんの名前
  • アイルランドの赤ちゃんの名前
  • 南の赤ちゃんの名前
  • 自然の赤ちゃんの名前
  • 昔ながらの赤ちゃんの名前

パフェの赤ちゃんの名前を選ぶことは、赤ちゃんの名前を選択することです。あなたのベベの到着前に行うための最も重要なことの一つ。 しかし、ちょうど重大として:完全なベビーベッドを選ぶこと。 スヌースマートスリーパー最も安全な、賢い赤ちゃんのバシネットを作るものを見つける。..,そして、SNOOが毎晩赤ちゃんとその疲れた両親のために何時間もの睡眠を追加する方法についてもっと学びましょう!

タグ付きの妊娠、赤ちゃんの名前をもっと見る

幸せな赤ちゃんの製品についての質問がありますか?

私達のコンサルタントは助けて幸せである! 私達とで接続して下さい[email protected].

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

ツールバーへスキップ