Carly Simon on turning down Donald Trump:’I thought he was kind of repulsive’

Carly Simonは、マサチューセッツ州ボストンにあるホテルの部屋のドアを開けると、脆くて壊れないように見える。 彼女は青いセーター、青いジーンズ、青いスカーフを着ており、広く笑っています。 彼女の髪は肩の長さで、おなじみの低いフリンジです。 彼女はグラスのペアを置く;ぬるま湯ホテルのお茶を注文し、注がれます。,

シンガーソングライターはおしゃべりと魅力的です。 彼女はちょうどジャッキー-ケネディ-オナシス、元大統領ジョン-F-ケネディの未亡人とギリシャの海運大名アリストテレス-オナシスとの友情について、太陽に触れた彼女の最新の回顧録のオーディオバージョンを聞いていると言います。 ダウントン修道院のグランサム伯爵夫人を演じるエリザベス-マクガバンによって読まれている。 それはサイモン、ハリファックスのダウントンとラストタンゴを含む英国のテレビのファンで大丈夫です。,

サイモンは、2015年の回顧録”Boys in the Trees”のブックジャケットに”フェミニストのアイコン”として記載されている。 公民権活動家のアンドレア-ハイネマン-サイモンと本の出版社サイモンの共同設立者リチャード-サイモンの娘&シュスターは、子供時代の吃音を克服するための効果的な方法を歌うことを見つけ、ダース以上のトップ40ヒットを記録し、文化的な意識の中で立ち往生した歌詞を提供した。,

彼女はウォーレン-ビーティ、ミック-ジャガー、クリス-クリストファーソン、ジャック-ニコルソン、キャット-スティーブンスとロマンチックな関係を持ち、ジェームズ-テイラーと不運な結婚をした。 今、74歳で、誰かが気軽に名前を落とし、気取らずに”恋人”などの用語を使用する権利を獲得した場合、それは彼女です。

カーリー-サイモンとウォーレン-ビーティは1984年にウォーレン-ビーティと共演した。 写真:ポールRブノワ/AP

彼女の回顧録はどちらも焼け付くほど率直です。 彼女が七歳のとき、サイモンは16歳の少年に性的に搾取されました。, 虐待の関係は、彼女が約14歳になるまで続きました。 “私はそれが永遠に私を変えたと思うし、おそらく私が言ったであろう物語を信じることができる人は誰もいなかった”と彼女は言う。

“それは起こっただけでひどいことでした。 私はそれが今起こっただろうと思いますか? それの意識はそれを妨げている可能性があります。 私は確かにそれを知らないが、また私は他の方法でそしてRonan Farrowが彼の本で述べている同じ人々の何人かによって乱用された。,”

ファロー、調査ジャーナリストとサイモンの友人は、ちょうどハーヴェイ*ワインスタインに対する多数の性的暴行の申し立てを明らかにするために彼の探求 サイモンは、彼女も、性的ではなく、他の屈辱的な方法で、不名誉なハリウッドのプロデューサーによって虐待されたと主張しています。

“彼は私に当時の妻が作った映画、少し日本の漫画を採点するように頼んだので、私は誠実にそれをやった”と彼女は回想する。 “私はミュージシャンを雇い、映画を採点し、レコーディングセッションで、私は言った:”さて、どのように支払われましょうか?,”彼は言った:”まあ、我々は後でそれを理解します”と彼は決してフォローアップしませんでした。”

ビル-クリントンの弾劾審問の前の週末、米国大統領国の隠れ家であるキャンプ-デービッドで別の事件がありました。 Weinsteinら映画パリ、テキサス大学の検定社長出席のもと、女性の憧れやゲストを含むサイモンさん)。

“それの終わりに、ハーヴェイはどこかからこの安いギターを取得し、劇場の座席で私にそれを持って来て、言う神経を持っていた:”今歌う。 歌ってみました。,”ギターは調子が悪く、弦の一つがそれから外れていました。 っ恥ずかしかいます。 誰もが劇場で私を見るために振り向いて、そこに私がいたので、私はそれを行うことができませんでした。”

ワインスタインはどのようにして長い間そんなに多くを逃げたのですか? “まあ、人々は明らかに彼の力によってとても脅かされ、おそらく彼の誘惑のすべての背後にあるのれんがあったこと、おそらく大きさと考えられるもの 私はちょうど女性と彼の描かれているすべてのシーンで彼を見ることができます。 私は彼らの一人ではなかったことは幸運でした。,”

サイモンとジェームズ-テイラー、彼女は10年間結婚していました。 写真:リチャードEアーロン/Redferns

しかし、ワインシュタインや他の人が彼女のまだランクルを利用した方法は、”私は財政的に一つから盗むことは性的に一歩下がるかもしれないと思います。 私はこの本のためにそれについて書いた:私はちょうどあなたに話した様々な経験について書いた、と私の編集者は、すべての男性である、言った:”いいえ、”私はそれのために彼らを責めない。, あなたがそれについて話すべきではないということだけでした。

“たぶん、財政的にレイプされた女性たちが、私がねじ込まれた他の多くの女性を知っているので、それについて話す記録になる時が来るでしょう。 多くの男性もねじ込まれています。 それを行うための強力な立場にある男性ほど多くはありませんが、私たちが話すように、それはおそらく女性によって行われていると確信していま”彼女はいたずらを追加します:”私は今、彼らがそれらを支払うだろうと言って、若い男の子を誘惑するそれらの10を見ることができます。,”

それでも、彼女は#MeToo運動について疑問を抱いています。 “私はそれを歓迎し、今私はそれが物事が正常化される立場に戻ることを願っています”と彼女は言います。 “私は誰もが黙っているか、それがあるようにそれを伝えないようにしたいということではありませんが、それはまた、男性が可能な清算がなければ、女性にお世辞のことを言うことができないことを私にとって少し不自然に感じています。

“私は女性であり、私はそれの対象となってきたし、私が害を受けた私の人生の中で多くのケースでキャスティングソファがありました。 しかし、私はこの時点で、男性が男性のように行動することは危険だと思います。, 船外に行って女性を軽視する男性が男性のように行動しているわけではありません。 分かってるだろ”

今では明らかになっているように、サイモンとの会話は六度の分離の練習です。 ビル-クリントンについて、彼女は言う:”彼は主題に興味があり、彼は女性にそれについて話しているとき、出くわす別のエネルギーがあります。 彼は”輝き”を持っており、彼は自分自身を助けることはできません。 それはカリスマ性です。 彼の顔が変わる。 彼は同じように見えません。 彼のエネルギーは、彼の口と彼の目の表情を通して来る。 彼は彼のエネルギーで部屋を点灯します。,”しかし、ヒラリー-クリントンが発言を続けているとしても、ビルは2020年の民主党予備選挙から目立って不在であり、#MeToo時代に亡命するために効果的に追放されている。 サイモンはその考えに落胆している。 “私にとって、彼は途方もない資産であり、彼はそのようなカリスマ的で華麗な、華麗な男であり、彼が学ばなければならなかったどんな教訓であっても、彼はそれを学んだので、とても悲しいです。

“当時と今の間に違いの生え際があった特定の時間のものでした。 彼は誇りに思っていなかったが、それは渡され、それは終わった、そして今、彼の輝きを通して輝かせてください。,”

トランプに対する彼女の見解はかなり異なっています。 彼女はかつてニューヨークでパキスタンの故首相Benazir Bhuttoの昼食会で彼に会ったが、彼の序曲によって冷たいままだった。 “私が部屋に入ってきたとき、トランプとニューヨークの高官の全体の束がありました。 トランプは私に全く注意を払っていませんでした。 なぜ彼は?

“Benazir Bhuttoは私を召喚し、彼女と一緒に寝室に行くように頼んだので、私は行って、私たちはベッドに座って、彼女は私の手を握って言った:”私はあなたの,”私たちは彼女のお気に入りだった別の曲について話しました。

“私が寝室から出て行ったとき、明らかに私はドナルド-トランプの目を通して突然重要になっていました。 だから彼は私に会うことを非常に心配していて、私をMar-a-Lagoに招待し、猿の醜いように私の上にいました。”

彼女は申し出を断った、彼女は言う、”私は彼が一種の反発だと思ったので”。

2003年にビル-クリントンとサイモン:”彼は”輝き”を持っており、彼は自分自身を助けることはできません。,”Photo:Steve Granitz/WireImage

サイモンの最大のヒットは、あなたはとても無駄です、トランプのためにspookily aptのようです。 サイモンは同意する。 “彼はとても無駄です、それは確かです、そして可能な限り最良の方法ではありません。 彼は単語にユーモアを持って来ない。 歌では、うまくいけば、彼は冗談を得たので、人は鏡の中で自分自身にウインクすることができます。

“私は自分自身の外に多くの関心があるとは思わない。, ナルシストに何が起こるかは、彼らが自分自身と自分自身の延長であるもの、おそらく彼らの子供たちに興味があるということですが、彼は偉大な思想家の哲学には興味がないということです。 私は疑う。”

三度結婚したトランプは、女性を手探りすることについて自慢し、セクハラで告発され、大人の映画スターストーミー-ダニエルズに静かにお金の支払いをすることについて非難されている。 1983年にサイモンと親しくなり、最初の夫が悪名高いフィランデラーであったケネディ-オナシスは、彼をどのようにしたのでしょうか?,

“私は彼女が彼が彼がに上昇した位置に上昇している可能性があることを驚かされているだろうと思います。 そして、彼がしたと言ったことのいくつかは、彼女の娯楽のための飼料であり、おそらく軽蔑されていたでしょう。”

サイモンは、彼女が覚えている限り、彼女を悩ませている不安やうつ病に対処しながら、リハビリから定期的にケネディを呼び出します。, 彼女は1989年にプロザックを取り始め、彼女はアカデミー賞で賞を受賞したときに飛行と神経の恐怖に対処するのを助けるために、幸いなことに、彼女のカテゴリが最初にアップし、彼女はワーキングガールのテーマソング”Let the River Run”(1977年のジェームズ-ボンド映画”The Spy Who Loved Me”のためにNobody Does It Betterを歌った)を獲得した。

しかし、サイモンは、必ずしもうつ病のために処方されていないものを含む薬を服用し続けたが、”私の意識を変えた”。 彼女は今認めています:”私は丸薬に特別な関心を持っています。 彼らは小さなキャンディーと同じように私に一定の効果を持っています。, 私が意識を変えたいのであれば、特にひどい頭痛がある場合は、丸薬を服用することについて非常に有望なものがあります。 本当にあるよりもそれについてもっと秘密主義の何かがあるかのように私は彼らとの関係を開発しました。 今私は人々の前で丸薬を取るか、人々の前ではない。”

乳がんから回復したとき、彼女は約二年間オピオイドオキシコンチンを取ったが、何百万人ものアメリカ人とは異なり、中毒にならなかった。 他の薬がありました。 “コカインはまだ簡単に行われているのでしょうか?, 私は私の歯茎に、四回それをやった、と私はそれを愛しました。 私はとても素晴らしいと思った。 それは私に自信を持たせました。 それは私が私の自己意識のすべてを失わせました。 私はちょうど考えました:”私の神、私は私がどのように遭遇しているか心配していません。”私は実際に記録しかし、そうではなかった。”

サイモンは、彼女の生涯の間に薬物に対する態度の根本的な変化を見てきました。 彼女は断固としています:”彼らはすべて合法化されるべきです。 それが合法でない場合、それは間違った人々にはるかに魅力的になります。 それは価格を急上昇させます。 禁止が起こらなければ、それはアルコール依存症のいくつかを作成しなかったでしょう。,”

アルコール依存症は、テイラーとの十年間の結婚の1983年の内訳に役割を果たした、と彼女は言います。 “私は若すぎた。 と思いましたのもこも若いか、病気のアルコール依存します。 彼はアルコールと彼が高かった他の薬の力によって盲目にされました。

“私はそれに対処する方法を知りませんでした。 もし私が強かったら、私はやったでしょう。 私はそう多くの異なった事を試み、私はそれらの少なくとも半分について間違ってい 私は間違っていたついできないことをしておかけ直しください”という問題でなちょうちんでいます。, 私が取ったすべてのターンは間違ったターンのように見えましたが、私は本当に懸命に試してみました。 彼は本当に懸命に努力しました。”

この夫婦にはサリーとベンの二人の子供がいた(”ジョン-レノンは私たちの隣の隣人であり、ベンが生まれた後に私たちに贈り物を与えた最初の人だった”)。 しかし、彼女とテイラーは何年も話していません。 “それは私の人生で悲しいことの一つです。 彼は私との接触を全く望んでいないだけです。 彼がインタビューで何を言ってるのか分からない 私は彼がちょうど質問を避けると思います。,

1989年に友人のジャッキー-オナシスとサイモン。 Photo:Stephen Rose/Getty Images

“私はジェームズの耳を通しているかのように今私の曲のいくつかを聞いて、私は思うので、私はそれらを好きではありません:”ああ、私の神、私は何を考えていましたか? うジェームズ-とも思っていた?”私は彼の音楽、特に彼の古い音楽を聴きます。 私はちょうどラジオですべての時間を聞いて、それはいつも私を幸せにします。 それは物憂げですが、私は彼の音楽をとても愛しているので幸せです。 私は彼を愛しています。,”

テイラーの後、サイモンは作家ジェームズ–ハートと19年間結婚しました-彼らは2007年に離婚し、彼は同性愛者として出てきました。 彼女はリチャードKoehler、ほぼ14年間外科医との関係に、あった。

“一夫一婦制は非常に難しいことです”と彼女は言います。 “非常に難しい。 私は常に目新しさに魅力があると思う…それは男の問題の多くです。 私は彼が彼に興味があるために女性を得ることができるかどうか見ることの冒険に引き付けられなかった人を決して知らなかった。,”

それはサイモンの最も有名な歌詞を呼び起こす感情です,”あなたはとても無駄です/あなたはおそらくこの曲はあなたについてだと思います.”彼女はどうやってそれを書きに来たのですか? “それは私の妹と私が与えていたパーティーであった私はその時に私の姉と一緒に住んでいたし、誰かがパーティーに入ったので。 そして、私は考えました:”うわー、彼はとても無駄です。'”

1972年のこの曲のリリース以来、無駄な男のアイデンティティは激しい憶測の対象となっています。 “私は多くの人々に話しました”と彼女は不可解に言います。 シモンは以前、第二の詩はビーティについてであると宣言しています。, しかし今、彼女は資格を持っています:”たぶん。 私は何かを言うことを余儀なくされた。”

彼女はケープコッド沖の豊かな島であるMartha’S Vineyardに家に帰る前に、他の誰かによって書かれた場合、同じ歌詞がそのような陰謀を生み出したかどうか “私はそれが私が一緒にいた男性と宇宙でその時の私だったかどうかはわかりません。 それは確かにそれがとても面白いだろうという魅力的です。 神、私はいくつかのより挑発的なタイトルを考える必要があります!”

•サイモンの回顧録、太陽に触れ、リトル、ブラウンによって公開され、今、価格£20です。 £17のためのコピーを注文するには。,60、に行きますguardianbookshop.com.無料英国p&£15以上の注文でp、オンラインのみ。

トピック

  • カーリーサイモン
  • 機能
  • Facebookで共有
  • Twitterで共有
  • 電子メールで共有
  • LinkedInで共有
  • Pinterestで共有
  • WhatsAppで共有
  • メッセンジャーで共有

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

ツールバーへスキップ