ハワイ王国の打倒

カメハメハ王朝は、1795年にカメハメハIによって設立されたことから始まり、1872年にカメハメハVが、1874年にルナリロが死ぬまで、ハワイ王国の君主制であった。 6月、1846年、アメリカ合衆国国務長官ジョン-C-カルフーンはタイラー大統領を代表して、カメハメハ三世の治世下でのハワイの独立を正式に認めた。, ハワイの独立の認識の結果として、ハワイ王国は世界の主要国と条約を締結し、複数の港や都市に九十以上の公使館や領事館を設立しました。 王国はさらに21年間続き、1893年にカラーカウア家が崩壊するまで続くだろう。

Sugar reciprocityEdit

詳細情報:ハワイの砂糖農園

キャプテンジェームズ-クックが1778年に到着して以来、砂糖はハワイからの主要な輸出品であった。 島で最初の恒久的なプランテーションは1835年にカウアイ島にあった。, ウィリアム-フーパーはカメハメハIIIから980エーカー(4km2)の土地を借り、サトウキビの栽培を始めた。 三十年以内に主要な島の四つのプランテーションがあるでしょう。 砂糖はハワイの経済を完全に変えた。

ハワイ政府におけるアメリカ合衆国の影響は、アメリカ生まれのプランテーション所有者が王族と国民経済の両方にプランテーションからなされた大きな税金寄与のために、王国の政治における公正な表現を提唱することから始まった。 これは宣教師の宗教と砂糖産業の経済によって推進されました。, これらの外国人生まれの政治家からの圧力は、土地の保有の要求と王と首長によって感じられていました。 1839年のハワイ権利章典(1839年のハワイ憲法とも呼ばれる)は、カメハメハ三世とその首長たちが、ハワイの人々が所有する土地を失わないことを保証し、自由な企業システムの基礎を提供しようとした試みであった。, 1843年にジョージ-ポーレットによって五ヶ月の占領の後、カメハメハ三世は、ゲリット-P-ジャッドを含む宣教師によって大きく押されたように土地を分配し、偉大なマーヘレとの私有地要求に外国の顧問に屈した。 1850年代、ハワイからの砂糖に関する米国の輸入関税は、ハワイ人が米国に請求していた輸入関税よりもはるかに高く、Kamehameha IIIは相互主義を求めました。 君主は、王国の主権を維持し、ハワイの砂糖を他の海外市場と競争力のあるものにしながら、米国に支払われる関税を引き下げることを望んだ。, 1854年、カメハメハ三世は両国間の相互主義の政策を提案したが、提案はアメリカ合衆国上院で死亡した。

1873年、アメリカ合衆国軍事委員会は、太平洋軍師団司令官ジョン-スコフィールド少将に砂糖の非課税輸入と引き換えにフォード島を取得しようとすることを勧告し、バートン-S-アレクサンダー准将はその防御能力を確認するためにハワイに到着した。, アメリカ合衆国のハワイ支配はアメリカ合衆国の西海岸の防衛にとって重要であると考えられており、特に真珠湾のプウロアに興味を持っていた。 ハワイの港の一つの売却は、カメハメハ家に嫁いでいた外国人チャールズ-リード-ビショップによって提案され、ハワイ外務大臣として政府に上がり、プウロア近くの田舎の家を所有していた。 彼は二人のアメリカ人将校を湖の周りに見せたが、妻のバーニス-ポーアヒ司教はハワイの土地を売ることを個人的に不承認にした。, 君主として、ウィリアム-チャールズ-ルナリロは、司教がほとんどすべてのビジネス事務を実行させることに満足していたが、土地の割譲はネイティブハワイ人に不評になるだろう。 多くの島民は、真珠湾だけではなく、すべての島が失われるかもしれないと考え、土地の割譲に反対しました。 1873年までにルナリロは交渉を中止し、医師の助言に反して飲酒に戻ったが、健康状態は急速に悪化し、3年後の1874年に死去した。

Lunaliloは相続人を残さなかった。, 議会は憲法によってこれらの場合に君主を選出する権限を与えられ、ダビデ-カラーカウアを次の君主として選んだ。 新しい支配者は、米国政府によって真珠湾を海軍に降伏させるよう圧力をかけられました。 カラカウアは、これがアメリカ合衆国による併合につながり、ハワイの人々の伝統に違反することを懸念していました。 1874年から1875年にかけて、カラカウアは新しい条約の支持を得るためにワシントンDCを州訪問するためにアメリカ合衆国を訪れた。, 議会は1875年の互恵条約に同意し、フォード島と引き換えに七年間にわたって合意した。 条約の後、砂糖生産は12,000エーカー(49km2)の農地から125,000エーカー(510km2)に1891年に拡大した。 七年間の互恵協定の終わりに、米国は更新にほとんど関心を示さなかった。

1887年の反乱と銃剣憲法編集

主な記事:ハワイの反乱(1887-1895)と1887年のハワイ王国の憲法

January20、1887年、アメリカ合衆国は真珠湾の賃貸を開始した。, その後まもなく、ほとんど非ハワイ人のグループがハワイ愛国同盟を名乗り、1887年の反乱を始めた。 明治6年(1887年)に独自の憲法を起草した。 新憲法は、ハワイの民兵をカラカウアに対する脅威として使用したハワイ内務大臣、ローリン-サーストンによって書かれました。 カラーカウアは暗殺の脅威にさらされ、閣僚を解任し、彼の権力を大幅に減らした新しい憲法に署名することを余儀なくされた。 それは使用される力の脅威のために”銃剣憲法”として知られるようになるでしょう。,

銃剣憲法は、君主が閣僚を任命することを許可したが、議会からの承認なしにそれらを解雇する権限を剥奪した。:152貴族の家に投票する資格も変更され、候補者と有権者の両方が少なくとも三千ドル以上の財産を所有するか、年収が六百ドル以上であることが定められた。, これにより、以前は投票権を持っていたが、新しい投票要件を満たすことができなくなったネイティブハワイ人や他の民族グループの三分の二が選挙権を失うことになった。 この新しい憲法は白人の外国人プランテーション所有者に恩恵を与えた。 議会が市民を帰化する責任を負うようになったため、アメリカ人とヨーロッパ人は母国の市民権を保持し、王国の市民として投票することができた。, 投票権に加えて、アメリカ人は現在、オフィスのために実行し、まだ彼らの米国市民権、世界の他の国で与えられていないものを保持することができ、 アジア系移民は完全に閉鎖され、もはや市民権を取得したり投票したりすることができませんでした。

銃剣憲法の時、グローバー-クリーブランドは大統領であり、国務長官トーマス-F-ベイヤードはアメリカの大臣ジョージ-Wに書面による指示を送った。, メリルは、ハワイで別の革命が起こった場合、アメリカの商業、生命、財産を保護することが優先事項であったことを示しています。 したがって、ハワイにおける法の統治と秩序ある政府の尊重を促進するために、私たちの政府船舶の役員の支援が必要であると判断された場合、速やかに与えられることになります。 1889年、小規模な反乱があり、メリル大臣はアメリカ人を保護するために海兵隊を上陸させた。 メリルの後任大臣ジョン-L-メリルの後任大臣, スティーブンスはこれらの公式の指示を読み、1893年の論争の的となった行動でそれらに従った。

1888年のウィルコックス反乱編集

‘Iolani Barracks,2007

主な記事:1888年のウィルコックス反乱と1889年のウィルコックス反乱

1888年のウィルコックス反乱は、ハワイ王デビッド-カラカウアを打倒する計画であった。1887年憲法の後、議会と王の間の政治的緊張が高まったことに対応して、クーデターで彼を妹に置き換えました。, カラカウアの妹であるリリウオカラニ王女とその妻であるカピオラニ女王は、イギリスでの知らせが届いた直後にヴィクトリア女王のゴールデン-ジュビリーから戻った。

1887年、ハワイ先住民の士官でイタリア軍の退役軍人であったロバート-ウィリアム-ウィルコックスがハワイに戻った。 新憲法が署名されたとき、彼の研究プログラムのための資金は停止していました。 ウィルコックス、チャールズ-B-ウィルソン、リリウオカラニ王女、サム-ノウラインはカラカウア王を打倒し、妹のリリウオカラニに代わってカラカウア王を打倒する計画を立てた。, 彼らは300人のハワイ人の共謀者をイオラニ兵舎に隠し、王立警備隊と同盟していたが、この陰謀は1888年に偶然発見され、反乱が開始される48時間未満であった。 誰も起訴されなかったが、ウィルコックスは追放された。 そこで11月、1888年、ウィルコックスはハワイを離れてサンフランシスコに向かい、妻とともにイタリアに戻るつもりだった。,

リリウオカラニ王女は、弟に銃剣憲法を強制した宣教党から何度か王位を提供されたが、彼女は弟のように無力な人物になると信じて、申し出を完全に拒否した。

Lili’uokalaniは憲法を書き直そうとしている

Main article:Proposed1893Constitution of The Hawaiian Kingdom

1889年、カラカウアは健康のためにサンフランシスコに旅行し、パレスホテルに滞在した。 明治20年(1891年)に死去した。, 彼の妹Lili’uokalaniは経済危機の最中に王位に就いた。 マッキンリー法は、他の国から米国への砂糖輸入に関する義務を取り除くことによって、ハワイの砂糖産業を不自由にし、1875年の互恵条約によって得られた以前のハワイの利点を排除した。 多くのハワイの企業や市民は収入の損失から圧力を感じ、Lili’uokalaniは彼女の政府のために資金を調達するために宝くじシステムを提案しました。 また、アヘンのライセンス法案も提案された。, 彼女の大臣と親しい友人はすべてこの計画に反対していたが、彼らは失敗し、これらのイニシアチブを追求することから彼女を説得しようとしたが、どちらも醸造憲法の危機で彼女に対して使用されるようになった。

リリウオカラニの主な願いは、1887年の銃剣憲法を廃止し、新しい憲法を公布することによって君主に権力を回復することであった。, の1893年憲法の増加となり普通選挙による削減の一部の要求特性を排除した議決権限の延長には欧州やアメリカ人です。 それはハワイの市民ではなかった多くの居住者のヨーロッパとアメリカのビジネスマンの権利を剥奪したでしょう。 女王は馬に乗って島のいくつかを見学し、彼女のアイデアについて人々に話し、新しい憲法を支持する長い請願を含む圧倒的な支持を受けました。, しかし、女王が彼女の計画を彼女の内閣に知らせたとき、彼らはこれらの計画に対する彼女の反対者の可能性のある反応がどうなるかの理解のために彼らの支持を差し控えた。

王国の歴史を通じてハワイの主権に脅威があったが、この脅威が実現し始めたのは1887年の銃剣憲法の署名までではなかった。, 17年(1893年)のハワイ王国転覆につながる激しい出来事は、リリウオカラニ女王による新憲法の公布であり、ヨーロッパ系ビジネスエリートが不釣合いな権力を保持していた議会に比べて君主の権力を強化しようとしたものであった。 ハワイの非ネイティブ王国の臣民(五つのアメリカ合衆国国民、一つのイングランド国民、一つのドイツ国民)であった共謀者の述べられた目標は、女王を退位させ、君主制を打倒し、ハワイのアメリカ合衆国への併合を求めることであった。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

ツールバーへスキップ