中国の一人っ子政策の終わり

January1,2016から、すべての中国のカップルは二人の子供を持つこと これは、中国の一人っ子政策の終わりを示しており、この35年間、中国の家族の大多数を一人っ子に制限してきました。 一人っ子政策を終わらせるプロセスは、過去三年間にわたって三つのステップで発生しました。, それは中国が新しい国民健康および家族計画委員会を作成するために保健省と国民の人口および家族計画委員会を併合したinMarch2013年に始まりました。 2013年、中国は、片方の親が一人っ子であれば、カップルが二人の子供を持つことを可能にする部分的な政策緩和を発表した。 驚くべきことに、新しいルールの下で第二子を持つ資格があった推定11万人以上のカップルのうち、わずか169万人が2015年の時点で適用され、そのようなカップルの15.4パーセントを占めていた。, 第三、最終段階にしたに2015年の手続きにより、すべてのカップルを持つ子どもたち2016年.

この最新の変更により、中国の国家はカップルの生殖決定を制御することから手を撤回し始めています。 第三段階の一環として発表されたさらに重要な変更は、カップルは、もはや第一または第二かどうか、子供を持つために政府からの承認を求めるために必要ではなく、その後の出生を登録するだけであるということです。,発表はすべての制限を解除するのに短い停止し、公用語はまだ”避妊の基本的な国家政策を継続”のレトリックが含まれていますが、中国の家族がいつ、どのように多くの子供を持っているかを自由に選択することができるようになる前に、それは時間の問題であるように見えるでしょう。

一人っ子政策は、資本、天然資源、消費財の深刻な不足に直面している計画経済の下で、中国の人口増加にブレーキをかけ、経済成長を促進するための一時的な措置として1980年に設計された。, しかし、中国の未開発に対する答えは、極端な避妊措置からではなく、経済に対する国家支配を緩めた改革政策から来たものであった。 過去数十年にわたる中国の経済ブームは、貧困から数億人を持ち上げ、ほぼ100万人の若い男性と女性を大学に送り、若者と老人の両方の世代の中国人 他の多くの国や社会で観察されたように、社会経済的および文化的変革は、出生率の低下のペースを加速させた。, 新世紀の変わり目までに、中国の出生率は交換レベルをはるかに下回っており、中国は継続的な出生率の低下に関連する高付加圧に直面し始めた。 このような人口統計学的文脈の中で一人っ子政策を継続することは、もはや明らかに擁護できない。

1980年の一人っ子政策の急な立ち上げとは異なり、主に人口や社会のほとんど理解に基づく政治的決定であったが、研究者は政策を終わらせるための変更を求める上で積極的かつ有意義な役割を果たしてきた。, 中国の人口研究の主要な機関からの学者は、2001年に学術チームを結成しました。 中国の新しい人口統計学的現実と、考えられていない一人っ子政策を継続することの有害な結果についての研究、そして2004年、2009年、そして最近では2015年に、中国の政策立案者に対する三つの集団的アピールは、中国における政策議論の基礎となった。, 彼らの努力は、社会の他の多くのセクターからの努力とともに、中国の新しい人口統計を国民に知らせ、人口増加と一人っ子政策の理論的根拠に関する多くの誤解を修正した。

しかし、中国の政策変更は、それが持っている必要がありますよりも少なくとも十年後に来ました。 政策を段階的に廃止するための変更は、彼らの政治的正統性の人口管理の一部を持っている指導者と、政策執行の過程でますます定着している官僚主義のために遅れている。, さらに、中国の国民は、未確認の人口増加に対するマルサスの恐怖と、国の社会的および経済的問題のほぼすべてについて人口増加を誤って非難した社会的言説によって徹底的に教化されている。

中国の一人っ子政策は、見当違いの公的政策立案の最も費用のかかる教訓の一つとして記憶されるだろう。, 一部の中国当局者の主張とは対照的に、これまでの中国の出生率低下の多くは、1970年代のはるかに厳格ではない政策の下で、一人っ子政策の開始前に 1970年代初頭に一人っ子政策のような極端な措置がなくても同様の出生率を持っていた国では、出生率も低下し、今日の中国と同様の水準を達成した国もありました。, 中国の人口増加を減らす上で限られた役割を果たしているが、その存在の35年間の一人っ子政策は、今日、中国の100万人の一人っ子家族のうち、おそらく150万人を生み出している。 これらの家族にとって、政策によって引き起こされる害は長期的です修復不可能である。 中国の高齢化は、生産年齢人口と高齢者の支持率が低下するだけでなく、子どもだけである生産年齢人口の多くにとっても、中国社会の負担です。, さらに、中国は結果として異常なセックスの三十年を持っていた、中国は今20と40万人の間で推定される余剰男性の大きなプールを持っています。

第二段階における部分緩和に対するカップルのぬるま湯反応は、2007年から2009年にかけて江蘇省で行われたパイロット研究の結果、中国における非常に低い出生率は政策制限よりも選択の結果であることを主に確認した。 日本、韓国、台湾、香港のような東アジアの他の社会は、pronatalistと親家庭政策でさえ、彼らの低劣化を高めることにほとんど成功していませんでした。, したがって、中国の一人っ子政策の終わりは、今後数年間で中国での出生をかなりの数増加させる可能性は低い。

中国が一人っ子政策の下で実践してきたことは、明らかに自発的な家族計画ではありません。 この政策を実施するために、中国は大規模な滅菌と中絶キャンペーンを行った。 1983年だけでは、中国で約21万人の出生、14.4万人の中絶、20.7万人（主に女性）の滅菌、17.8万人のIUD挿入が行われた。 これらの手順の大部分は不随意であった。,

将来の世代は、おそらく戸惑いと不信と中国の一人っ子政策を振り返ります。, 二十世紀後半の急速な人口増加の課題に直面したすべての国のうち、なぜこのような極端にしか理解できないのか、家族、親族、親孝行を尊重する社会において、政府が少なくとも世代のために多くの親族の関係を効果的に終了させる政策を実施したのか理解できないのか、国がすでに大幅な出生率の低下を経験した後にそのような政策を制定したのか理解できないのか、そしてなぜ中国がそのような有害な政策を終了するのを長く待っていたのか理解できないのかは理解できないでしょう。, 学ぶべきコストのかかる教訓は、政治や公共政策立案だけでなく、学術コミュニティの一部が公共政策立案をどのように伝え、誤って伝えたかにもあ

一人っ子政策の災難から学ぶべき教訓はあるが、計画外出産を減らし回避する上で、特に女性と子供の生活を改善し、ジェンダー平等を高める上で、自 安全で自発的な家族計画サービスへのアクセスは、基本的人権です。, 過去半世紀にわたる中国および世界中の急速な出生率の低下は、家族計画サービスなしでは不可能でした。 中国においても、政府は女性の生殖決定における中心的な役割を認識し始め、1990年代に家族計画サービスの質に注意を払うようになりました。一人っ子政策の終了に伴い、中国の家族計画と保健サービス装置の再教育が、カップルが不妊について情報に基づいた選択をするためのエンパワーメントに向けて急務であることが明らかになりました。, 中国は、自主的な家族計画サービスへの無料で安全なアクセスを提供し続け、質と女性の生殖に関する健康に焦点を当て続けるべきである。

この作品は、もともと家族計画における研究のジャーナルに掲載されました
。 p>