Soldier and slave
同年、彼はイタリアのためにスペインを離れました。 これが彼が負傷した事件への関与のために法律によって望まれた同じ名前の”学生”であったかどうかは別の謎であり、証拠は矛盾している。 いずれにせよ、イタリアに行くには、セルバンテスは、時間の多くの若いスペイン人が何らかの方法で自分のキャリアを促進するためにしたことをや しばらくの間、彼はローマのジュリオ-アクアヴィーヴァ枢機卿の家で侍従を務めていたようです。, しかし、1570年までに彼はナポリに駐留していたスペインの歩兵連隊に兵士として入隊し、その後スペインの王冠を所有していました。 彼は現役を見る前に約一年間そこにいました。
Selim IIの下でオスマン帝国との関係は危機に達しており、1570年にトルコ人はキプロスを占領した。 トルコ艦隊とヴェネツィア、ローマ教皇、スペインの海軍との間の対立は避けられなかった。, 1571年7月半ば、セルバンテスはドン-フアン-デ-アウストリア指揮下の大艦隊の一部であるマルケサに乗船し、コリント近くのレパント湾で敵と交戦した。 激しい戦いは最終的に地中海の彼らのコントロールを破ることだったトルコ人のための大敗に終わりました。 この行動におけるセルバンテスの行動についての独立した記述があり、彼らは彼の個人的な勇気を証言することに同意する。 熱に見舞われたものの、彼は下にとどまることを拒否し、戦いの厚いに参加しました。, 彼は胸に二つの銃創を受け、三分の一は彼の左手を残りの人生のために役に立たなくしました。 彼はいつも誇りを持って戦いでの彼の行動を振り返った。 1572年から1575年にかけて、主にナポリに拠点を置き、ナヴァリーノにいて、チュニスとラ-ゴレータで行動を見た。 彼はまた、機会が提供されたとき、イタリア文学に精通している必要があります。, おそらく大尉への昇進の勧告を受けて、軍隊を去った可能性が高いだけで、彼は1575年にドゥケ-デ-セッサとドン-フアン自身から王への表彰状を持ってスペインに向かった。
この航海で彼の船はバーバリ海賊に襲われ捕獲され、セルバンテスは弟のロドリゴとともに、イスラム世界のキリスト教奴隷交通の中心であるアルジェで奴隷制に売却された。, 彼が運んだ手紙は、彼の捕獲者の目に彼の重要性を拡大しました。 これは身代金の価格を引き上げる効果があり、したがって彼の監禁を延長する一方で、死、切断、または拷問による罰から彼の人を保護するように見え 彼のマスター、反逆者のDali Mamiと後のHasan Pañaは、理由が何であれ、状況においてかなりの寛大さで彼を扱った。 この時期のアルジェでのキリスト教徒の捕虜による生活の少なくとも二つの現代的な記録は、セルバンテスについて言及している。, 彼は明らかに捕虜コミュニティの中で勇気とリーダーシップのために自分自身の名前を作った。 ロドリゴが自由を得た1580年、ミゲルの家族は三位一体の修道士の援助と介入を受けて、彼の解放のために要求された500の金のエスクードを調達した。 ハサン-パシャがコンスタンティノープル（現在のイスタンブール）に向かって航海し、売れ残った奴隷を連れて行く直前に、それは間に合っただけであった。, 驚くことではないが、これはセルバンテスの人生の最も冒険的な期間であり、彼の文学作品のいくつかの主題、特にドン-キホーテの捕虜の物語と二つのアルジェの戯曲、El trato de Argel（”アルジェの交通”）とLos baños de Argel（”アルジェのバニオス”）、および他の多くの著作のエピソードを提供した。