mindenhol ott van!
mindenhol, ahol Costa Ricában jár vagy felfedez, hallani fogja a szavakat, Pura Vida. Az első hallástól kezdve egyre gyakoribbá válik, amíg rá nem jön, hogy ebben a kis országban mindenki ezt mondja, és sok különböző kontextusban. Megkérdezheted magadtól, honnan származik? Miért használják annyira a Costa Ricans a Pura Vida kifejezést?
A Pura Vida jelentése
lényegében a Pura Vida jelentése tiszta élet vagy egyszerű élet., Ennek sok köze van Costa Rica kultúrájához és a Ticos hozzáállásához. A Costa Rica-i emberek általában sokkal nyugodtabbak és gondtalanok. Tényleg nem kell aggódnia, ha a paradicsomban vagy. Pura Vida mind üdvözlet, mind búcsú, válasz a kérdésre: “hogy vagy?”és egy kifejezés—talán kiáltotta—örömteli alkalmakkor hangzott el.
miért használják?
annyi nemzetiséggel, hogy kicsit nehéz általánosítani a “Costa Rica-i népről”, és mi teszi őket annyira boldoggá., De egy dolog, amely úgy tűnik, hogy egyesíti Costa Rica népét, a “Pura Vida”fogalma. Costa Ricans számára a Pura Vida azt jelenti, hogy élvezi az életet, függetlenül attól, hogy milyen körülmények között él; ez az élet egyszerű elismerése és annak felismerése, hogy az élet az, amit csinál.
és ha a tudósok helyesek, ez a Pura Vida megközelítés működik az életben. Nem csak következetesen rangsorolva, mint az egyik legboldogabb populációk a bolygón, Costa Rica is az egyik leghosszabb élet várható bármely országban., Boldogságukat az utazók sem veszik észre; az ország látogatói gyakran azt mondják, hogy a nemzet legjobb eszköze az emberek.
mikor kell használni?
ha idegen Costa Rica lehet egy kicsit kínos tudni, hogy mikor kell mondani a dolgokat a megfelelő időben, különösen, ha csak a tanulás spanyol. Használhatja Pura Vida szinte bármikor a nap szinte minden mondatban, valamint a legtöbb kontextusban. Például:
- Ha az emberek üdvözlik Önt, akkor üdvözölheti őket, azt mondhatja, hogy Pura Vida.,
- ha valamilyen szerencsétlenség találkozik, azt mondhatja, hogy Pura Vida, hogy elkerülje az elmédbe vagy a nyelvbe belépő negativitást. (Oh well, too bad)
- ha valaki megkérdezi, hogy vagy, akkor azt mondhatjuk, hogy Pura Vida vagy. (Jó vagyok)
- Ha Ön vagy valaki más késik egy találkozóra, egyszerűen azt mondhatja, Pura Vida. (Sajnáljuk vagy nem gond)
- valaki lehet, hogy rossz nyelvet ellened, és akkor lehet, hogy elveszíti a hatalom mondván Pura Vida (nem érdekel)
ezek csak néhány példa, és Ticos jön ki új módon bele a mondatokat minden alkalommal., Minden attól függ, hogy a hang, az időzítés, valamint a helyzet, hogy megváltoztatja a jelentését Pura Vida.
A Pura Vida szelleme
Pura Vida sokkal több, mint egy kifejezés. Ez egy szellem, egy hangulat, vagy egy hozzáállás. Pólókon, sapkákon, plakátokon, graffitikon, mindenhol látni. Az egyik legjobb hely, ahol megtapasztalhatja az igazi Pura Vida-t, a strand. Pontosabban, a Nicoya-félsziget. Az olyan tengerparti közösségek, mint Samara és Nosara, azonnal behívnak. Samara a mámorító hippi kommuna hangulattal rendelkezik, míg Nosara Costa Rica jóga fővárosa., Ha keletre és Limon tartományba utazik, akkor másfajta Pura Vida-szellemmel találkozik, de ugyanolyan tiszta. Itt, az Afro-karibi kultúra sokkal uralkodó, a zene, valamint a finom étel lesz élvezheti az élet szinte azonnal.
hogyan lehet megtapasztalni ezt a szellemet?
akkor minden bizonnyal részévé válhat ez az életmód Costa Rica. Kevésbé leszel stresszes, nem aggódsz annyira, és valószínűleg tovább élsz, ki tudja. Ha azt szeretnénk, hogy akkor, ha mindenképpen érdemes fizetni Costa Rica egy látogatást., Tapasztalja meg a körülötted lévő légkört, a barátságos emberek melegét. Utazzon és nézze meg a csodálatos webhelyeket, amelyek a Costa Ricans mindennapi életén kívül vannak. Természetesen a Pura Vida megtapasztalásának legjobb módja az, ha legalább egy ideig Costa Ricában él. Élvezze a nyugtató klímát, az emberek barátságosságát és az élet lassabb ütemét. Béreljen egy kis helyet a tengerparton, és pihenjen közel a víz, és akkor köteles a legtöbbet hozza ki a tartózkodás., Ha csak itt nyaralni, egy szép nyaralás bérleti helyett egy szálloda saját nappali, zuhanyzó, konyha, így szabadon szórakoztatják a vendégeket, és ossza meg a Pura Vida szellem. Biztosan nem fogod megbánni!
mindent összevetve, Pura Vida Costa Rica.