Philip Seymour Hoffman (Magyar)

Korai karrier (1991-95)Szerkesztés

a diploma megszerzése után Hoffman az Off-Broadway színházban dolgozott, és további pénzt keresett ügyfélszolgálati munkákkal. 1991-ben debütált a képernyőn, egy törvényben & A “nyári erőszak” című epizódban, egy nemi erőszakkal vádolt férfit játszik. Első mozi szerepe a következő évben jött, amikor “Phil Hoffman” – ként jóváírták a Triple Bogey független filmben egy Par Five Hole-ban. Ezt követően elfogadta nagyapja nevét, Seymour – t, hogy elkerülje a zavart egy másik színészrel., További filmszerepek azonnal követték, a My New Gun stúdió produkciójában való megjelenéssel, valamint egy kis szereppel a Leap of Faith című vígjátékban, Steve Martin főszereplésével. Ezeket a szerepeket követően figyelmet kapott egy elkényeztetett hallgató játékában az Oscar-díjas Al Pacino filmben, egy nő illata (1992). Hoffman ötször meghallgatta szerepét, amelyet Ryan Gilbey, A Guardian újságírója szerint korai lehetőséget adott neki “arra, hogy elkényeztesse képességeit, hogy kényszerítse a unctuousness-t”. A film világszerte 134 millió dollárt keresett, és ez volt az első alkalom, hogy Hoffmant felfigyelték rá., Reflektálva egy nő illatára, Hoffman később azt mondta: “ha nem kerültem volna bele a filmbe, nem lennék ott, ahol ma vagyok.”Ebben az időben elhagyta munkáját egy finomságban, hogy profi színész legyen.

Hoffman az 1990-es évek elején továbbra is kis szerepeket játszott. miután megjelent Joey Breaker-ben, és a kritikusan lehúzott Tini zombi kép a barátom hátában, figyelemre méltó szerepe volt John Cusack gazdag barátjának a pénz a semmiért című bűnügyi vígjátékban., 1994-ben egy tapasztalatlan maffiózót ábrázolt a The Getaway című bűnügyi thrillerben, Alec Baldwin és Kim Basinger főszereplésével, majd Andy García és Meg Ryan társaságában jelent meg a When a Man Loves a Woman című romantikus drámában. Ezután egy feszült rendőrhelyettest játszott, akit Paul Newman – az egyik Hoffman színészi bálványa-megütött a Senki bolondja című drámában.

még mindig úgy véli, hogy a színpadi munka alapvető fontosságú karrierje szempontjából, Hoffman 1995-ben csatlakozott a New York-i labirintus színházi társasághoz., Ez az egyesület élete végéig tartott; több produkcióban is szerepelt, később Ortiz Jánossal együtt a színház társulatának Társ-művészeti vezetője lett, és az évek során különböző színdarabokat rendezett. Hoffman egyetlen 1995-ös filmszerepe a The Fifteen Minute Hamlet című 22 perces rövid vígjátékban volt, amely Elizabethan környezetben szatirizálta a filmipart. Bernardo, Horatio és Laertes karaktereit játszotta Austin Pendleton Hamletje mellett.,

A rising actor (1996-99) Edit

1996 áprilisa és májusa között Hoffman A Papp József Közszínházban jelent meg A Caryl Churchill ‘ s the Skriker Mark Wing-Davey produkciójában. Ezt követően, a nő illata című munkája alapján, Paul Thomas Anderson író–rendező öntötte, hogy megjelenjen a Hard Eight (1996) debütáló játékában. Hoffmannak csak rövid szerepe volt a krimi thrillerben, egy cocksure fiatal craps-játékost játszott, de karrierje legfontosabb együttműködését kezdte.,Mielőtt megszilárdította a kreatív partnerség Anderson, Hoffman megjelent az év egyik legnagyobb kasszasiker, Twister, játszik egy piszkos, hiperaktív storm chaser mellett Helen Hunt és Bill Paxton. A Twitter és a Facebook felhasználók körében végzett People felmérés szerint a Twister az a film, amellyel Hoffman a legnépszerűbbek. Ezután újra összeállt Andersonnal a rendező második játékfilmjéhez, a Boogie Nights-hoz, a pornográfia aranykoráról., Az együttes darabjában Mark Wahlberg, Julianne Moore és Burt Reynolds szerepelt; Hoffman egy boom operátort játszott, amelyet David Fear of Rolling Stone “teljes, szaggatott vesztes” – ként ír le, aki megpróbálja elcsábítani Wahlberg karakterét. A kritikusok melegen fogadták, a film kultikus klasszikussá nőtte ki magát, és olyan szerepként említik, amelyben Hoffman először megmutatta teljes képességét. A félelem dicsérte az előadás “meztelen érzelmi szükségletét”, hozzátéve, hogy kényszeres megtekintésre készült. Hoffman később kifejezte elismerését Anderson iránt, amikor a rendezőt “összehasonlíthatatlannak”nevezte.,

folytatva ezt a lendületet, Hoffman öt filmben jelent meg 1998-ban., Mellékszerepei voltak a Montana bűnügyi thrillerben és a Next Stop Wonderland romantikus vígjátékban, mindkettő kereskedelmi kudarc volt, mielőtt a Coen testvérekkel dolgozott a The Big Lebowski sötét vígjátékában. Hoffman régóta rajongott a rendezőkért, és élvezte a velük való munka tapasztalatait. Jeff Bridges és John Goodman mellett Hoffman játszotta Brandt-et, a címszereplő önelégült személyi asszisztensét. Bár ez csak egy kis szerep volt, azt állította, hogy ez volt az egyik, amiért leginkább elismert, egy olyan filmben, amely kultikus státuszt és nagy rajongói bázist ért el., Között Március április 1998, Hoffman készült 30 megjelenés a színpadon, a New York Theatre Workshop a termelés Mark Ravenhilli Bevásárló Kibaszott, melyek egy ex-heroinfüggő.

Hoffman hízelgő szerepet vállalt Todd Solondz boldogságában (1998), egy misanthropikus vígjátékban három nővér és a körülöttük élők életéről. Allen-t játszotta, egy furcsa magányos, aki nyers telefonhívásokat kezdeményez a nők számára; a karakter dühösen maszturbál egy beszélgetés során, amit Jerry Mosher filmtudós “kínosan nyers előadásnak”nevez., Jake Coyle az Associated Press névleges Allen, mint az egyik creepiest karakter az amerikai mozi, de kritikus Xan Brooks kiemelte a pátosz, hogy Hoffman hozta a szerepet. A boldogság ellentmondásos volt, de széles körben dicsérte, Hoffman szerepét a kritikusok az egyik legjobbjának nevezték. Utolsó 1998-as kiadása inkább mainstream volt, mivel orvosi diplomásként jelent meg a Robin Williams Patch Adams vígjátékban. A filmet kritikusan lehúzták, de Hoffman karrierjének egyik legmagasabb bruttó eredménye.,

1999-ben Hoffman Robert De Niro-val szemben szerepelt Rusty Zimmerman húzókirálynőként Joel Schumacher hibátlan című drámájában. Hoffman De Nirót tartotta a legimpozánsabb színésznek, akivel megjelent, és úgy érezte, hogy a veterán előadóval való együttműködés mélyrehatóan javította saját színészetét. Hoffman azon képességét, hogy elkerülje a kliséket egy ilyen kényes szerepben, a kritikusok megjegyezték, Roger Ebert azt mondta, hogy megerősítette őt “az egyik legjobb új karakterszínésznek”. Első Screen Actors Guild-jelölésével jutalmazták., Hoffman ezután újra találkozott Paul Thomas Andersonnal, ahol atipikusan erényes szerepet kapott a Magnolia együttes drámájában. A film, több mint egy nap Los Angelesben, funkciók Hoffman, mint egy nővér, aki törődik Jason Robards karakter. Az előadást az orvosszakma is jóváhagyta, Jessica Winter A falu hangja pedig úgy vélte, ez Hoffman legszembetűnőbb munkája, egy őrangyalhoz hasonlítva a haldokló apa gondozásában. Magnolia minden idők legjobb filmjeinek listáján szerepelt, és Hoffman személyes kedvence volt.,

Hoffman karrierjének egyik legkritikusabb és legeredményesebb filmje a tehetséges Mr.Ripley (1999) volt, amelyet “olyan izgalmasnak tartott, mint egy hollywoodi filmhez”. Egy “preppy bully” – t játszott, aki Matt Damon Ripley-jét gúnyolja a thrillerben, egy karakter, amelyet Jeff Simon a Buffalo News “a legigazabb felső osztályú twit az összes amerikai filmben”. Hoffman előadása felkeltette Meryl Streep, egy másik filmes bálványának figyelmét: “egyenesen a helyemre ültem, és azt mondtam:” ki ez? Azt gondoltam magamban: Istenem, ez a színész rettenthetetlen., Azt tette, amire mindannyian törekszünk – olyan tiszteletet adott ennek a szörnyű karakternek, amit megérdemel, és lenyűgözővé tette.”Magnoliában végzett munkája és a tehetséges Mr. Ripley elismeréseként Hoffmant az Év Legjobb támogató színészének nevezte az Országos felülvizsgálati tanács.,

Színházi siker, vezető szerepeket (2000-04)Edit

a Következő egy csomó szerepet a sikeres filmek, az 1990-es évek, Hoffman már létrehozott egy hírnevét, mint a legjobb mellékszereplő ki lehet számítani, hogy azt a benyomást, minden előadás. Filmszerepeit David Kamp, a GQ-ból hasonlította össze: “díjat fedez fel egy gabonapehely dobozban, bónuszt kap, vagy váratlanul egy régi barátba ütközik”., Jerry Mosher szerint, ahogy a 2000-es év kezdődött, “úgy tűnt, Hoffman mindenütt ott volt, a sztárság csúcsán állt”.

Hoffman 1999-ben kezdte el elismerni színházi színészként, amikor megkapta a Drama Desk Award jelölést az off-Broadway the Author ‘ s Voice kiemelkedő Színészéért. Ez a siker folytatódott a Sam Shepard True West 2000-es Broadway-újjáéledésével, ahol Hoffman éjszakai szerepeket váltott fel John C. Reilly társsztárral, 154 megjelenéssel 2000 márciusa és júliusa között., Ben Brantley A New York Times-tól úgy érezte, hogy ez Hoffman karrierjének legjobb színpadi előadása, “briliánsnak” nevezte, a színész pedig Tony-díjat kapott a legjobb Színészért egy darabban. A következő évben, Hoffman megjelent Meryl Streep, Natalie Portman, John Goodman egy Delacorte színházi produkció Csehov A sirály-bár Brantley úgy érezte, hogy ez a teljesítmény kevésbé valósult meg., Színpadi rendezőként Hoffman két Drama Desk – díjat kapott egy darab kiemelkedő Rendezőjéért: az egyik Jézus számára 2001-ben az ” A ” vonatot, a másik pedig 2003-ban az Our Lady of 121st Street-t. Egy 2008-as interjúban Hoffman úgy döntött, hogy a “kalapváltás” a színészet és a rendezés között segített neki mindkét szerep javításában.

David Mamet komédia Állam Fő, a nehézségek miatt a filmet forgatnak a vidéki New England, volt Hoffman első filmes szerepét 2000-ben volt egy korlátozott kiadás., Az 1970-es években Cameron Crowe népszerű coming-of-age című filmjében abban az évben kiemelkedő támogató szerepet töltött be. Hoffman a lelkes rockkritikust, Lester Bangs-t ábrázolta, egy olyan feladatot, amellyel terheltnek érezte magát, de sikerült közvetítenie az igazi figura mániáit és éles eszét, miután egy BBC-interjúban nézte. A következő évben Hoffman narrátorként és interjúalanyként szerepelt a párt vége című dokumentumfilmben, amely a 2000-es amerikai választásokról szól. Ő egy “politikailag tájékozott és elidegenedett generáció-Xer” pozícióját vette át, aki az USA-ban szeretne tanulni., politika, de végül feltárja a nyilvános elégedetlenség mértékét ezen a területen.

2002-ben Hoffman megkapta első vezető szerepét (annak ellenére, hogy viccelődött abban az időben “még akkor is, ha felvettek egy vezető szerepet, valószínűleg a nem vezető ember részévé változtatnám”) Todd Louiso tragikomédia szerelmi Liza (2002). Testvére, Gordy írta a forgatókönyvet, amelyet Hoffman öt évvel korábban anyjuk házában látott, egy özvegyről, aki benzinszaggal kezd megbirkózni felesége öngyilkosságával., Úgy vélte, hogy ez a legszebb írás, amelyet valaha olvasott, “hihetetlenül alázatos a bánat feltárásában”, de a kritikusok kevésbé lelkesek voltak a produkcióval kapcsolatban. A BBC kritikusa azt írta, hogy Hoffman végül kapott egy részt, amely megmutatta, hogy “mire képes valójában”, de kevesen látták ezt, mivel a film korlátozott kiadású volt, és csak 210 000 dollárt keresett.,

Később, 2002-ben, Hoffman játszotta, szemben Adam Sandler, Emily Watson, az Anderson kritikailag elismert negyedik kép, a szürrealista romantikus vígjáték-dráma Részeges Szerelem (2002), ahol ő játszott illegális telefon-szex “felügyelő”. Drew Hunt, a Chicago Reader látta az előadás, mint egy jó példa a Hoffman “trükk fordult kis szerepeket a szeminárium előadások”, és dicsérte a színész komikus képessége., Egy nagyon más filmben Hoffmant legközelebb Anthony Hopkins-szal látták a Red Dragon nagy költségvetésű thrillerben, a bárányok csendjének előzménye, Freddy Lounds zavaros bulvárújságíró ábrázolása. A 2002-es negyedik megjelenése Spike Lee 25th Hour című drámájában egy angoltanárt játszott, aki pusztító részeg hibát követ el. Mind Lee, mind a film főszereplője, Edward Norton örömmel dolgozott Hoffmannal, Lee bevallotta, hogy régóta szeretne képet készíteni a színészrel, de megvárta, amíg megtalálja a megfelelő szerepet., Hoffman tekintette a karakter, Jakob, hogy az egyik legvisszataszítóbb karakter, amit valaha játszott, egy egyenes fűzős “kordbársony-nadrág viselő fajta srác.”Roger Ebert támogatott 25 Óra, az egyik a “Jó film” 2009-ben, majd együtt A. O. Scott, úgy ítélte meg, hogy az egyik legjobb film, a 2000-es évek.

A dráma Birtokló Mahowny (2003) adott Hoffman a második vezető szerepet, a főszereplő Minnie Driver, mint egy banki alkalmazott, aki elsikkasztott pénzt, hogy a takarmány a szerencsejáték-függőség., A Torontói bankár, Brian Molony igaz története alapján, aki a kanadai történelem legnagyobb csalását követte el, Hoffman találkozott Molonyval, hogy felkészüljön a szerepre, és segítsen neki a karakter lehető legpontosabban játszani. Eltökélt szándéka, hogy nem felel meg a “filmszereplő” sztereotípiáinak, és a függőség ábrázolása elnyerte a Royal College of Psychiatrists jóváhagyását. Roger Ebert Hoffman teljesítményét “a fegyelem és a pontosság mesterművének” értékelte, de a film keveset keresett a pénztárnál.,

Hoffman második 2003-as megjelenése kis szerepet játszott Anthony Minghella sikeres polgárháborús epikus Hideghegyében. Erkölcstelen prédikátort játszott, egy összetett karaktert, amelyet Hoffman “ellentmondások tömegének”nevezett. Ugyanebben az évben, áprilistól augusztusig, megjelent Vanessa Redgrave-vel, Brian Dennehy-vel és Robert Sean Leonarddal Eugene O ‘ Neill hosszú napi utazása az éjszakába című filmjének Broadway-újjáélesztésében., Robert Falls rendező később megjegyezte, hogy Hoffman az alkoholista Jamie Tyrone szerepét hozta el neki: “minden este olyan mértékben széttépte, hogy nem tudott elmenni . Phil magával vitte.”Hoffman megkapta a második Tony-díj jelölést, ezúttal a legjobb szerepelt színész egy játék. 2004-ben Ben Stiller karakterének nyers, színészbarátjaként tűnt fel a the box-office hit Along come Polly-ban. A szerepre reflektálva az emberek azt mondták, hogy bebizonyosodott, hogy “Hoffman komikus előadásokat tud nyújtani a legjobbakkal”.,

Critical acclaim (2005-09)Edit

Hoffman karrierjének fordulópontja a Capote (2005) életrajzi film volt, amely dramatizálta Truman Capote tapasztalatait, amikor valódi bűnügyi regényét írta Hidegvérben (1966). Hoffman egy olyan projekt címszerepét vette át, amelyet közösen készített, és segített a megvalósításban., Az idioszinkratikus író ábrázolása rendkívül igényesnek bizonyult, jelentős fogyást és négy hónapos kutatást igényelt – például Capote videoklipjeinek megtekintése, hogy segítsen neki befolyásolni a szerző nőies hangját és modorát. Hoffman kijelentette, hogy nem foglalkozik Capote beszédének tökéletesen utánzásával, de nagy kötelességnek érezte, hogy “kifejezze az író vitalitását és árnyalatait”. A forgatás alatt folyamatosan karakterben maradt, hogy ne veszítse el a hangját és a testtartását: “ellenkező esetben” – magyarázta: “lehetőséget adok a testemnek, hogy óvadékba lépjek.,”Capote-t nagy elismerésre bocsátották, különösen Hoffman teljesítményét illetően. Sok kritikus megjegyezte, hogy a szerepet arra tervezték, hogy díjakat nyerjen, sőt Hoffman Oscar -, Golden Globe -, Screen Actors Guild-díjat, BAFTA-díjat és más kritikusok díját is kapott. 2006-ban a Premiere a Capote-ban játszott szerepét minden idők 35. legnagyobb filmteljesítményeként sorolta fel. A film után több kommentátor elkezdte Hoffmant leírni, mint generációjának egyik legszebb, legambiciózusabb színészét.,

Hoffman megkapta az egyetlen Primetime Emmy – díj jelölést az HBO Empire Falls (2005) minisorozatában játszott támogató szerepéért, az életről egy új-angliai városban. Végül elvesztette a castmate Paul Newman-t. 2006-ban megjelent a nyári blockbuster Mission: Impossible III-ban, Owen Davian gonosz fegyverkereskedőt játszik Tom Cruise-val szemben. A Vanity Fair újságírója kijelentette, hogy Hoffman ” fekete kalapos előadása az egyik legfinomabb egy hollywoodi filmben, mivel Alan Rickman a Die Hard-ban van “, és általában jóváhagyták, hogy gravitákat hozzon az akciófilmbe., A közel 400 millió dolláros bruttó összeggel Hoffman-t egy mainstream közönségnek tette ki.

Vissza független film 2007-ben Hoffman kezdődött a főszerepet a Tamara Jenkins A Vadak, ahol Laura Linney, majd játszott a testvérek felelős azért, hogy a demencia-ültem apám (Philip Bosco) egy szanatóriumban. Jake Coyle, az Associated Press munkatársa szerint “egy Hoffman-film megtestesítője: a komédia és a tragédia keveréke, finom humorral, csontszáraz humorral és kegyelem villanásaival”. Hoffman Golden Globe-jelölést kapott a Savages előadásáért., Ezután megjelent, mielőtt az ördög tudja, hogy halott vagy, a veterán Rendező, Sidney Lumet utolsó filmje, ahol egy ingatlanügynököt játszott, aki pénzt csalogat a munkáltatójától, hogy támogassa kábítószer-szokását. Mosher megjegyzi, hogy a karakter Hoffman karrierjének egyik legkellemetlenebb volt, de “félelme ismét feltárta az emberiséget egy mélyen hibás karakteren belül”, amikor meztelenül jelent meg a nyitó szex jelenet. A filmet a kritikusok pozitívan fogadták, mint egy erőteljes, befolyásoló thrillert.,

Mike Nichols Charlie Wilson háborúja (2007) című politikai filmje Hoffmannak második Oscar – jelölését adta, ismét valódi egyéniségért-Gust Avrakotos, a CIA ügynök, aki Charlie Wilson kongresszusi képviselővel (Tom Hanks játszik), hogy segítse az afgán lázadókat a Szovjetunió elleni küzdelemben. Todd McCarthy ezt írta Hoffman előadásáról: “” a 80-as évek hajviseletével, bajuszával, kiálló hasával és mindig jelen lévő cigijével … amikor be van kapcsolva, a kép összeesküvéses elektromossággal rezeg.,”A film kritikai és kereskedelmi sikert aratott, és a legjobb mellékszereplő Oscar-jelölésével együtt Hoffmant BAFTA-díjra és Golden Globe-díjra is jelölték.

a 2008-as év két jelentős Hoffman-szerepet tartalmazott. Charlie Kaufman rejtélyes dráma Synecdoche, New York, ő játszotta a Caden Cotard, egy frusztrált drámaíró, aki megpróbálja építeni egy skála replika New York belsejében egy raktárban egy játék., Hoffman ismét megmutatta, hogy hajlandó felfedni vonzó vonások, mint a karakter öregszik, romlik, és elkötelezett a mélyen pszichológiai szerepet. A kritikusok megosztottak voltak az “ambiciózus és érthetetlen” filmre adott válaszukban. Sonny Bunch of the Washington Times szerint “impresszionista, megközelíthetetlen és végtelenül frusztráló”, Hoffman karakterét”Istenhez, ha Istennek nincs képzelőereje” hasonlítja., Roger Ebert ezzel szemben az évtized legjobb filmjének nevezte, és minden idők egyik legjobbjának tartotta, Robbie Collin, a The Daily Telegraph filmkritikusa szerint Hoffman a mozi egyik legjobb alakítását nyújtotta.

Hoffman az év második szerepe Meryl Streep és Amy Adams ellen lépett fel John Patrick Shanley kétségeiben, ahol Brendan Flynn Atyát játszotta – egy papot, akit azzal vádoltak, hogy szexuálisan bántalmazta a 12 éves afroamerikai diákot az 1960-as években., Hoffman már ismerte a darabot, és nagyra értékelte a lehetőséget, hogy a képernyőre vigye; a szerepre való felkészülés során széles körben beszélt egy pappal, aki túlélte a korszakot. A film vegyes fogadtatásban részesült, egyes kritikusok, mint például Peter Bradshaw, a The Guardian, Oscar-csalinak tartották, de Hoffman második egymást követő legjobb mellékszereplő jelölést kapott az Oscar -, BAFTAs-és Golden Globe-díjakon, és a Screen Actors Guild is jelölte.,

a színpadon 2009-ben Hoffman Iago-t játszotta Peter Sellars Othello futurisztikus produkciójában (John Ortiz címszerepével), amely vegyes kritikákat kapott. Ben Brantley, színházi kritikus, A New York Times, úgy találta, hogy “exasperatingly hibás”, megjegyezve, hogy még akkor is, amikor Hoffman megpróbálja “manipulálni másokat önpusztítás, hogy közel jár hozzá, hogy mindent tönkretesz által kitörő az eredeti, vulkáni düh”. Hoffman A Mary and Max című claymation-film első vokális előadása is volt, bár a filmnek eredetileg nem volt amerikai kiadása., Maxot játszotta, egy depressziós New Yorker Asperger-szindrómával, míg Toni Collette hangot adott Mary-nek-az Ausztrál lánynak, aki levelezőpartnerévé válik. Az animációval folytatva Hoffman ezután az Arthur gyermek show egy epizódján dolgozott, és nappali Emmy-díjat kapott a kiemelkedő előadóművész számára egy animációs programban. Később, az év, ő játszotta a pimasz amerikai lemezlovas szemben Bill Nighy és Rhys Ifans Richard Curtis brit vígjáték a hajó, hogy rázta (más néven kalóz rádió) – a karakter alapján császár Rosko, a fogadó Rádió Caroline 1966-ban., Ő is volt egy cameo szerepet, mint egy csapos Ricky Gervais a találmány a hazugság.

A 2000-es évek végén Hoffman munkájára reflektálva Mosher azt írja, hogy a színész lenyűgöző maradt, de nem adott tesztelő előadást Capote-I munkájának szintjén. David Thomson filmkritikus úgy vélte, hogy Hoffman ebben az időben határozatlanságot mutatott, nem biztos abban, hogy látványos támogató szerepeket játszik-e, vagy olyan főszereplővé válik, aki képes irányítani egy film érzelmi dinamikáját és kimenetelét.,

utolsó évek (2010-14)Edit

Hoffman profilja tovább nőtt az új évtizedben, és egyre inkább felismerhetővé vált. Annak ellenére, hogy korábban fenntartásai voltak a film rendezésével kapcsolatban, a 2010-es évek első kiadása volt az első filmrendező. A Jack Goes Boating című független drámát Robert Glaudini azonos című darabjából adaptálták, amelyben Hoffman 2007-ben szerepelt és rendezett a labirintus Színház társulatának., Eredetileg csak a film rendezésére szánta, de úgy döntött, hogy megismétli Jack főszerepét-egy magányos limuzin sofőr, aki szerelmet keres -, miután a színész, akit akart, nem volt elérhető. Az alacsony kulcsú film korlátozott kiadású volt, nem volt magas kereső, bár sok pozitív véleményt kapott., Dave Edwards, A Daily Mirror munkatársa azonban megjegyezte, hogy “Hoffman rendezői debütálása olyan gyenge filmet eredményez, hogy alig emlékszem, mi volt az, amikor elmentem”, míg Mark Kermode kritikus értékelte azokat a filmes tulajdonságokat, amelyeket Hoffman hozott a filmbe, és kijelentette, hogy rendezőként potenciált mutat. Jack Goes Boating mellett 2010-ben Hoffman rendezte Brett C. Leonard tragikus drámáját, a The Long Red Road for the Goodman Theatre-t Chicagóban. Steven Oxman a Variety szerint a produkció “nehézkezes” és “kiszámítható”, de “érdekes és legalább részben sikeres”.,

Hoffman következő jelentős szerepeket két film, mindkét jelent meg az elmúlt harmadik 2011. A Moneyball-ban, az Oakland atlétikai baseball csapat 2002-es szezonjáról szóló sportdrámában Art Howe edzőt játszott. A film kritikai és kereskedelmi siker volt, Hoffmant Ann Hornaday, a The Washington Post “tökéletesen leadta”, de a valós életben élő Art Howe azzal vádolta a filmkészítőket, hogy” igazságtalan és valótlan ” ábrázolást adtak róla., Hoffman második filmje George Clooney márciusi Ides című politikai drámája volt, amelyben Mike Morris (Clooney) demokrata elnökjelölt komoly kampánymenedzserét játszotta. A filmet jól fogadták, Hoffman teljesítményét, különösen Paul Giamatti – aki a rivális kampányfőnököt játszotta – ellentétes jeleneteiben pozitívan értékelték. Hoffman filmje elnyerte a negyedik BAFTA – díjat.

2012 tavaszán Hoffman utolsó színpadi megjelenését tette, Willy Loman főszereplésével egy eladó halálának Broadway-újjáélesztésében., Mike Nichols rendezésében a produkció 78 előadást tartott, és ez volt az Ethel Barrymore Színház történetének legnagyobb bevételt hozó műsora. Sok kritikus úgy érezte, hogy Hoffman 44 éves korában túl fiatal volt a 62 éves Loman szerepéhez, Chris Jones pedig a Chicago Tribune-tól úgy érezte, hogy a karaktert rosszul értelmezték. Hoffman elismerte, hogy nehéznek találta a szerepet,de ennek ellenére megszerezte harmadik Tony – díját.,

Hoffman ötödik alkalommal együttműködött Paul Thomas Andersonnal a mesterben (2012), ahol megfordult, amit Peter Bradshaw kritikus karrierje legemlékezetesebb teljesítményének tartott. Az 1950-es években Amerikában forgatott filmben Hoffman szerepelt Lancaster Doddként, egy születő Szcientológia típusú mozgalom karizmatikus vezetőjeként, aki egy bajba jutott embert (Joaquin Phoenix) hoz az ő felügyelete alatt. Hoffman fontos szerepet játszott a projekt fejlesztésében, miután három évig részt vett vele., Andersonnak segített a forgatókönyv megírásában, a minták áttekintésével, és javasolta Phoenix karakterének, Freddie Quellnek, a Dodd helyett a főszereplőnek. Egy tehetséges táncos, Hoffman képes volt bemutatni képességeit azáltal, hogy egy szürreális szekvenciát végzett; Bradshaw “rendkívüli pillanatnak” nevezte, amelyet “csak Hoffman tudott volna folytatni.,”A mestert intelligens és kihívásokkal teli drámaként dicsérték, és Drew Hunt, a Chicagói olvasó is úgy érezte, hogy ez tartalmazza Hoffman legjobb munkáját:” vitathatatlan, mégis barátságos, megfélemlítő, mégis karizmatikus, gonosz, mégis apai. Olyan sok dolgot megtestesít egyszerre, hogy lehetetlen pusztán film karakterként gondolni”. Hoffman és Phoenix közös Volpi-Kupa-díjat kapott a Velencei Filmfesztiválon előadásaikért, Hoffman pedig Oscar-díjra, Golden Globe-díjra, BAFTA-díjra és SAG-díjra is jelölték a támogató szerepért.,

A Késő Kvartett Hoffman más film kiadása 2012-ben ahol ő játszott a hegedűs egy vonósnégyes, amelynek tagjai (játszott Christopher Walken, Catherine Keener, valamint Mark Ivanir) arc, egy válság, amikor egy diagnosztizált Parkinson-kór., A dráma kedvező véleményeket kapott, Stephen Holden A New York Times-tól Hoffman előadását “kivételesnek”nevezte. 2013-ban Hoffman második filmjében, a The Hunger Games: Catching Fire-ben csatlakozott a népszerű Hunger Games sorozathoz, ahol Plutarch Heavensbee gamemaker-t játszott. A film a történelem 10. legmagasabb bruttó bevételeként fejeződött be, Hoffman pedig felismerhetővé vált a filmlátogatók új generációja számára. 2014 januárjában, röviddel halála előtt, részt vett a Sundance Filmfesztiválon, hogy két filmet népszerűsítsen., Anton Corbijn legkeresettebb ember című thrillerében John Le Carré regénye alapján Hoffman egy német hírszerző tisztet játszott. Az ő teljesítménye dicsérte Xan Brooks, mint az egyik ” félelmetes, ajak-smacking élvezettel: tele bajt, lehorgonyzott integritását.”A másik Isten zsebében volt, John Slattery színész rendezői debütálása, amelyben Hoffman tolvajt játszott. 2014 novemberében, kilenc hónappal a halála után Hoffmant látták Az Éhezők Viadalán: Mockingjay-1. rész.,

halálakor Hoffman Az éhezők Viadalát forgatta: Mockingjay-2. rész, a sorozat utolsó filmje, és már a legtöbb jelenetét elkészítette. Két megmaradt jelenetét újraírták, hogy kompenzálják távollétét, a film 2015 novemberében jelent meg. Hoffman a második rendezői erőfeszítésére is készül, Ezekiel Moss című, a film főszereplőjének, Amy Adamsnek és Jake Gyllenhaalnak., Ezen kívül forgatott egy kísérleti epizód a Showtime sorozat Happyish, amelyben ő játszotta a vezető szerepet a reklám végrehajtó, de tervek egy teljes szezonban került felfüggesztésre halála után. A szerepet később átadták Steve Coogan-nak.