Martha ‘s Vineyard (Magyar)

Pre-European settlementEdit

a szigetet eredetileg Wampanoag emberek gyarmatosították, amikor Martha’ s Vineyard Massachusett nyelven Noepe néven ismert, vagy “land amid the patakok”. 1642-ben a Wampanoag valahol 3000 körül volt a szigeten. 1764-re ez a szám 313-ra csökkent.,

Gyarmati eraEdit

az Európai település kezdett a vásárlás Martha ‘ s Vineyard, Nantucket, valamint az Erzsébet-Szigetek Thomas Mayhew a Watertown, Massachusetts a két New England telepesek. Baráti kapcsolatban állt a szigeten lévő Wampanoagokkal, részben azért, mert óvatos volt, hogy tiszteletben tartsa földjeiket., Fia, más néven Thomas Mayhew, 1642-ben alapította meg a sziget első települését Great Harborban (később Edgartown, Massachusetts).

a fiatalabb Mayhew kapcsolatba lépett Hiacoomes-szal, egy indián szomszéddal,amely végül Hiacoomes családjához vezetett, aki kereszténységre vált. Végül a törzs nagy része keresztény lett, köztük a pow-wows (spirituális vezetők) és a sachems (politikai vezetők)., Közben Fülöp Király Háború, később, a század, a Martha ‘ s Vineyard zenekar nem csatlakozott a törzsi rokonok, a felkelés maradt fegyveres, a bizonyság, hogy a jó kapcsolatok által művelt a Mayhews, mint a vezetők a kolónia.1657-ben, a fiatalabb Thomas Mayhew volt, megfulladt, amikor egy hajó volt utazik, a tengerbe veszett egy út, hogy Angliában. Mayhew unokái, Matthew Mayhew (1648–), John Mayhew (1652–), és családja más tagjai segítették őt vállalkozásának és kormányának irányításában. 1665-ben Mayhew földjeit a York-i hercegnek nyújtott támogatás tartalmazza., 1671-ben egy települést rendeztek, amely lehetővé tette Mayhew számára, hogy továbbra is pozíciójában maradjon, miközben területét New York tartomány joghatósága alá helyezte. 1682-ben Matthew Mayhew lett a nagyapja, mint kormányzó és főbíró, és alkalmanként prédikált az őslakos amerikaiaknak. 1697-ben a Dukes Megyei Bíróság bírájává is kinevezték, majd 1700-ig a padon maradt. 1696 és 1710 között hagyatéki bíró volt. 1683-ban a New York-i Dukes megyét egyesítették, beleértve Martha ‘ s Vineyardot is., 1691-ben, Sir Edmund Andros uralmának összeomlásakor és Massachusetts királyi kolóniává történő átszervezésekor Dukes megyét visszavitték Massachusetts Bay tartományba, és felosztották Dukes megye, Massachusetts és Nantucket megye, Massachusetts megyére.

indián írástudás a Thomas Mayhew Jr. által alapított iskolákban, amelyeket Peter Folger, Benjamin Franklin nagyapja tanított, olyan volt, hogy a Harvard első indián diplomái Martha ‘ s Vineyard-ból származtak, köztük Hiacoomes fia, Joel Hiacoomes., “A Joel Hiacoomes hajó vitorlázott, amikor röviddel az érettségi szertartások előtt visszatért Bostonba, roncsolódott a Nantucket-sziget partján. Caleb Cheeshahteaumauk, a Homes Hole sachem fia, 1665-ben végzett a Harvardon.”Cheeshhteaumauk Latin címe a társaságnak (New England Corporation), amely a” Honoratissimi benefactores ” – t (a legtiszteletreméltóbb jótevők) kezdi, megmaradt. A Wampanoag és az angol nyelv mellett Héber, klasszikus görög és Latin nyelvet is tanultak., Az összes korai indián diplomás röviddel a tanulmányi tanfolyam befejezése után halt meg. A szigeten sok bennszülött prédikátor azonban időről időre prédikált a keresztény egyházakban is.

Mayhew utódja vezetőjeként a közösség volt a Hon. Leavitt Thaxter, aki feleségül vette Martha Mayhew, leszármazottja Thomas Mayhew, volt egy Edgartown pedagógus által leírt Indián Biztos John Milton Earle, mint “egy hosszú, kitartó, barátom, hogy az Indiánok.,”Miután Northamptonban élt, Thaxter ügyvéd hazatért Edgartownba, ahol átvette az apja, Joseph Thaxter tiszteletes által alapított iskolát, és az állami házban és a szenátusban szolgált, tagja volt a massachusettsi kormányzó Tanácsának, majd később Martha’ s Vineyard Amerikai Vámgyűjtőjeként szolgált. Miután újraírta apja Edgartown iskoláját, a Thaxter Akadémiát, 1845.február 15-én megkapta a “William Johnson, a Chappequiddic törzs indián támogatása” 50 dolláros éves összegét.,”Ekkorra Leavitt Thaxter átvette a szerepet, amelyet a massachusettsi Törvényszék által elfogadott törvény ír le, mint” az indiánok őrzője és a színes bőrű emberek, akik Dukes megye Chappequiddicében és Indiantownban laknak.”A Thaxter Akadémia, amelyet Leavitt Thaxter alapított első igazgatóként 1825-ben, mind a fehér, mind az indián fiatalok oktatásáról vált ismertté.,

19. századszerkesztés

mint a közeli Nantucket-sziget, a Martha ‘ s Vineyard – ot a 19.században a bálnavadász ipar hozta előtérbe, amelynek során a hajókat világszerte küldték bálnavadászatra olajukért és blubberükért. A Pennsylvaniai kőolaj felfedezése olcsóbb olajforrást eredményezett a lámpák számára, és 1870-re az ipar szinte teljes összeomlásához vezetett. Miután a régi Colony railroad 1872-ben eljutott a mainland Woods Hole-be, a szigeten kezdtek fejlődni a nyári rezidenciák, például a William H által létrehozott Harthaven közösség., Hart, majd később, a közösség Ocean Heights, közelében kifejlesztett Sengekontacket Pond Edgartown a prominens sziget üzletember, Robert Marsden Laidlaw. Bár a sziget pénzügyi nehézségekkel küzdött a nagy gazdasági világválság miatt, hírneve a turisták és a gazdagok üdülőhelyeként tovább nőtt. A szőlőültetvényen még mindig jelentős Wampanoag népesség található, elsősorban Aquinnah városában. Aquinnah a Wampanoag nyelvben “föld a domb alatt”.

a Sziget VOLT A Heath tyúk utolsó menedéke, egy egyszer közös vadmadár., A tyúk védelmére irányuló 19. századi erőfeszítések ellenére 1927-re a madarak népessége 13-ra csökkent. Az utolsó ismert Heath tyúk 1932-ben pusztult el Martha szőlőskertjében.

Modern eraEdit

Martha’ s Vineyard volt, amelyet a Hadsereg, Haditengerészet, valamint a légierő 1941 keresztül 1945-ben a képzési feladatok között mozgott leszállás a strandok, hogy mászni a sziklák, valamint robbantás gyakorlat.,

A nyelvész William Labov írta ma esszét változások a Martha Vineyard nyelvjárás angol. Az 1963-as tanulmány széles körben elismert szeminális munka a szociolingvisztika alapjaiban.

a sziget nemzetközi hírnévre tett szert az 1969.július 18-i “Chappaquiddick-incidens” után, amelyben Mary Jo Kopechne-t megölték egy autóban, amelyet Edward “Ted” Kennedy amerikai szenátor vezetett a Dike-hídról. A híd a Chappaquiddick-szigeten (egy kisebb sziget, amely korábban a szőlővel és Edgartown egy részével volt összekötve) átkelt a Poucha-tavon., Gyaloghídként gyalogosan és kerékpárral közlekedőknek szánták, valamint szükség esetén alkalmi mentőautónak is. Jelenleg 4×4 jármű halad át a felújított hídon.

1970.November 23-án, Aquinnahtól nyugatra, az Atlanti-óceánon Simas Kudirka, litván nemzetiségű szovjet tengerész egy szovjet hajóról az Egyesült Államok parti Őrségére ugrott., A parti őrség lehetővé tette a KGB-ügynökök leválasztását a cutter fedélzetére, majd később letartóztatta Kudirkát, visszavitte a Szovjetunióba.

1974-ben Steven Spielberg a Martha ‘ s Vineyard-on forgatta a Jaws című filmet, leginkább Menemsha halászfalujában és Chilmark városában. Spielberg Christopher Rebello szigetlakókat választotta Brody főnök legidősebb fiának, Michael Brodynak, Jay Mello-t fiatalabb fiának, Sean Brodynak, Lee Fierro-t pedig Mrs.Kintnernek. Számos más sziget bennszülöttek megjelent a filmben, mint extrák., Később a Jaws 2 és a Jaws: The Revenge jeleneteit is forgatták a szigeten. A sziget 2005 júniusában ünnepelte a Jawsfest 30.évfordulóját.

1977-Ben, szomorú elvesztése miatt a garantált helyet a Massachusetts-i Törvényszék, lakói Martha ‘ s Vineyard figyelembe annak a lehetőségét, szecessziós a Massachusetts, vagy részévé válik egy másik állam (miután beérkezett ajánlatok mindkét Zalaegerszeg, valamint Hawaii), reincorporating külön USA területén, vagy ahogy a nemzet 51 állam., A szeparatista zászló, amely egy fehér sirályból áll egy narancssárga lemez felett, égszínkék alapon, még ma is látható a szigeten. Bár a Massachusetts-től való elválasztás gondolata végül megvalósíthatatlannak bizonyult, figyelmet kapott a helyi, regionális, sőt a nemzeti médiában is.

1982.március 5-én John Belushi kábítószer-túladagolásban halt meg Los Angelesben (Kalifornia), majd négy nappal később a Chilmark-I Abel ‘ s Hill temetőben temették el. Belushi gyakran járt a szőlőültetvényen, és családja úgy érezte, helyénvaló ott eltemetni., A sírkövén az idézet: “bár lehet, hogy elmentem, a Rock’ N ‘ Roll tovább él.”A sírjához érkező sok látogató és a vandalizmus veszélye miatt a testét valahol a sírhely közelében helyezték el. Sírja továbbra is népszerű hely a Chilmark látogatói számára, gyakran zsetonokat hagynak a késő komikus emlékére.

Az 1990-es évek óta Bill Clinton elnökségének ideje alatt és után is rendszeresen nyaralt a szigeten, feleségével, Hillary Clintonnal és lányukkal, Chelsea-vel együtt. Clinton nem volt az első elnök, aki meglátogatta a szigeteket; Ulysses S., Grant 1874.augusztus 24-én meglátogatta barátja, Gilbert Haven püspök nyaralóhelyét. A történelem véletlen lábjegyzeteként a Bishop Haven ‘ s gingerbread cottage Oak Bluffsban található a Clinton Avenue 10-ben. A sugárutat 1851-ben nevezték el, és a Martha ‘ s Vineyard Campmeeting Association kempingek fő sétányaként jelölték ki. 2009. augusztus 23-án Barack Obama családjával Chilmarkba érkezett egy heti vakációra a Blue Heron Farm néven ismert bérleti ingatlanban., 2019 decemberében Barack Obama elnök befejezte egy 30 hektáros (12 ha) tanyájának megvásárlását az Edgartown Great Pond-on.

1999.július 16-án egy kisrepülőgép lezuhant Martha ‘ s Vineyard partjainál, John F. Kennedy Jr. pilóta, felesége, Carolyn Bessette és nővére, Lauren Bessette életét követelve. Kennedy anyja, az egykori amerikai first lady, Jacqueline Kennedy Onassis, 1994-es haláláig Aquinnah-ban (korábban “meleg fej”) tartott otthont.,

2000 nyarán a tularemia, más néven nyúlláz kitörése egy halálhoz vezetett, és felkeltette a CDC érdeklődését, amely a szigetet az aeroszolizált Francisella tularensis potenciális vizsgálati alapjaként akarta tesztelni. A következő nyarakon, Martha ‘ s Vineyard azonosították, mint az egyetlen hely a világon, ahol dokumentált esetekben tularemia eredő fűnyírás. A kutatás értékes lehet a bioterrorizmus megelőzésében., Az X-akták című tévéműsorban Fox Mulder szülei élnek a szigeten, és ez volt Robert Harris 2007-es The Ghost című regényének a díszlete is.

Afroamerikai Történelem Martha Szőlőjénszerkesztés

mint a legtöbb New England Terület, Martha szőlőskertje bonyolult kapcsolatban áll a rabszolgasággal. Bőséges bizonyíték van arra, hogy az embereket megvették, eladták, és Martha szőlőskertjében ingatlanként tartották nyilván. 1770-ben Samuel Sewall tiszteletes, a Martha ‘ s Vineyard szezonális lakosa volt az első, aki nyilvánosan ellenezte a rabszolgaságot a New England kolóniákban., Ezen túlmenően, ” a történelem során a színes emberek soha nem veszítették el a jogot arra, hogy a bíróságokat a státuszuk megtámadására használják. Nem veszítették el a tulajdonjogot bizonyos körülmények között.”

2020.október 15-én az Edgartown kikötőt a Nemzeti Park szolgálata hivatalosan Földalatti Vasúti helyszínként ismerte el. Ezt az elismerést a nonprofit társaság, a Martha ‘ s Vineyard afroamerikai Örökségi nyomvonalának benyújtása után adták át., A vállalatot 1998-ban alapította a Martha ‘ s Vineyard NAACP alelnöke, Carrie Camillo Tankard és tanár, Elaine Cawley Weintraub. Küldetésük az, hogy ” folytassák a kutatást és publikálják a korábban nem dokumentált történelmet, és bevonják a Szigetközösséget a színes bőrű emberek által A Márta-szőlőültetvény szigetére tett hozzájárulások azonosításába és ünneplésébe.”Az ösvény 31 helyszínből áll, amelyeket leíró plakett jelöl.,

az öröklődő süketség és a jelnyelv

Martha ‘ s Vineyard volt ismert, mint egy “mindenki aláírt” közösség több száz éve, és sok süket emberek megtekintéséhez Martha ‘ s Vineyard, mint egy utópia. Az örökletes süketség magas arányát Márta szőlőskertjében csaknem két évszázadon keresztül dokumentálták. A sziget süket öröksége nem vezethető vissza egyetlen közös ősre, és úgy gondolják, hogy a Wealdból származik, egy olyan régióból, amely átfedi Kent és Sussex angol megyék határait, a bevándorlás előtt., Nora Groce kutató becslése szerint a 19.század végére 155-ből 1 ember született süket (0,7 százalék), körülbelül 37-szerese a nemzetre vonatkozó becslésnek (1 5,728-ban vagy 0,02 százalék), a genetikai süketség “recesszív mintája” miatt, amelyet endogám házassági mintákon keresztül terjesztettek.

a siket szőlőtermesztők általában átlagos vagy átlag feletti jövedelmet szereztek, amit az adólevelek bizonyítottak, és szenvedélyesen vettek részt az egyházi ügyekben. A szigeten a süketség mind a nőket, mind a férfiakat körülbelül azonos százalékban érintette., A 19. század végén, a vegyes házasságok között siket és halló házastársak álló 65 százaléka az összes siket házasságot a szigeten, összehasonlítva az arány 20 százaléka siket halló házasság a szárazföldön. A Vineyarders által használt jelnyelvet Martha ‘ s Vineyard Jelnyelvnek (MVSL) hívják, és különbözik az amerikai Jelnyelvtől (ASL). A földrajzi, időbeli és népességi közelségek azonban azt mutatják, hogy az MVSL-t és az ASL-t lehetetlen egymástól teljesen elszigetelten fejleszteni., Az MVSL-t általában a halló lakosok, valamint a siketek használják a 20. század közepéig. Egyetlen nyelvi akadály sem teremtett zökkenőmentes kommunikációs környezetet a sziget összes rezidenciája számára.

a 20. században a turizmus a sziget gazdaságának támaszpontjává vált, új, turizmushoz kapcsolódó munkahelyek jelentek meg. A turizmus azonban nem volt olyan siketbarát, mint a halászat és a gazdálkodás. Következésképpen, ahogy a házasságkötés és a további migráció csatlakozott a Martha ‘ s Vineyard népéhez a szárazföldre, a szigetközösség egyre inkább hasonlított az ottani szóbeli közösségre., Az utolsó siket ember, aki a sziget jelnyelvi hagyományába született, Katie West 1952-ben halt meg, de néhány idős lakos képes volt felidézni az MVSL-t a közelmúltban, mint az 1980-as években, amikor a nyelvkutatás megkezdődött.