By CAITLIN R., KING és BRUCE SCHREINER, Associated Press
LOUISVILLE, Ky. (AP) — Loretta Lynn Country zenei legenda három évvel idősebb, mint amit az emberek elhittek, egy olyan korváltozás, amely aláássa azt a történetet, amelyet 13 éves korában feleségül vett a “szénbányász lánya” című dokumentumban, amelyet az Associated Press show szerzett.
Lynn születési anyakönyvi kivonata a Frankfurti Vital Statistics állami hivatalnál, Ky., azt mutatja, hogy Loretta Webb 1932. Április 14-én született Johnson megyében, Kentucky-ban. Akkor 80 éves, nem 77 éves., Az aktában szerepel a házassági engedélye és két, az anyjától, Clara Marie Ramey-től és az ifjabb S. Ward-tól származó nyilatkozat is, amelyek nem álltak kapcsolatban a családdal, és ugyanazt a születési dátumot sorolták fel.
a nyilvántartást csak 1965-ben nyújtották be, ami azt jelentette, hogy Lynn-nek több dokumentumra volt szüksége az akkori életkor igazolásához. Lynn aláírása a dokumentumon Loretta Webb Lynn néven jelenik meg.
Melvin Webb az 1940-es népszámláláskor 7 éves lányának “Loretta” – t sorolja fel, a Kentucky Historical Society digitális másolata szerint. Lynn házassági engedélye, amelyet az AP szerzett a Johnson County-tól (Tenn.,) jegyző Hivatala január 15-én sorolta fel. 10, 1948.
A “szénbányász lánya” című önéletrajzában, amely Oscar-díjas film lett, Lynn egy másik történetet mesélt el: 13 évesen házasodott össze, és 18 évesen négygyermekes anya volt. A legtöbb könyv és nyilvános utalás Lynn-re 77 éves korára utal.
amikor a kapcsolatot az AP, Lynn szóvivője, Nancy Russell Nashville, Tenn., elutasított megjegyzés. Azt mondta, hogy Lynn azt mondta neki, mielőtt nem bizonytalan feltételek, “ha valaki megkérdezi, hogy hány éves vagyok, mondd meg nekik, hogy ez nem az ő dolga!,”
Lynn öccse, Herman Webb, elutasította Lynn életkorának nyilvánosságra hozatalát, bár azt mondta, hogy Lynn papírjaival “összekeveredhetett”, miután Nashville-be költözött, hogy elindítsa vidéki karrierjét. Szülei és sok más rokona is meghalt, köztük férje, O. V.” Mooney ” Lynn.
természetesen Lynn nem az első híresség egy bizonyos korban, hogy kevesebb, mint közelgő körülbelül egy születésnap, de az eltérés jelentős, mert az életkor nem csak egy szám a Country Music Hall of Fame tagja., Az 1976-os bestseller önéletrajzában, a “Coal Miner ‘ s Daughter” – ben és az azt követő Sissy Spacek főszereplésével készült filmbe szövik bele a lenyűgöző élettörténetét. A film országosan 67 millió dollárt hozott, és hét Oscar-díjra jelölték; Spacek nyert a Lynn című filmjéért.
a Grammy-díjas énekes nemrég jelentette be, hogy Broadway-musicalvé válik, főszereplői Zooey Deschanel színésznő és énekes.
ahogy Lynn úgy döntött, hogy elmondja a könyvben, 13 éves korában házas volt, férjével Washington államba költözött 16 éves korában, négy 18 éves anyja volt. Lynnnek összesen hat gyereke van., A házassági anyakönyvi kivonat azt mutatja, hogy Lynn ehelyett feleségül csak félénk tőle 16. születésnapját, ami nem volt szokatlan Kentucky abban az időben. Férje 21 éves volt.
illegális lett volna, ha egy 14 év alatti lány 1948-ban feleségül veszi Kentuckyban-mondta R. Eric Henninger, a Kentucky Állami Jogi Könyvtár. Abban az időben, azt mondta, “sok embernek nem volt semmiféle hivatalos bizonyítéka az életkorról.”
Az AP felfedezte az eltérést Lynn életkorában, miután egy riporter megtalálta Lynn Kentucky születési anyakönyvi kivonatát az interneten, és megváltoztatta születési dátumát a hírügynökség Hírességek születésnapjainak adatbázisában., A Country Music Hall of Fame ezután kapcsolatba lépett az AP-vel, hogy tisztázzák a kérdést.
Lynn önéletrajzában foglalkozik korának nyilvánosságra hozatalának veszélyeivel.
“amikor születtem, Franklin Delano Roosevelt volt az elnök több éve. Ez a legközelebb ahhoz, hogy elmondjam a koromat ebben a könyvben, tehát ne keresse meg” – írja. “Próbálom megélni a dalokat. Nincs szükségem arra, hogy senki ne mondja, – nem néz ki rosszul, tekintve, hogy ilyen-olyan éves.,”
Lynn társszerzője a “szénbányász lányáról”, a New York Times sport rovatvezetője, Vecsey György egy telefonos interjúban azt mondta, hogy nem igazolta a könyvben szereplő korigényeket hivatalos dokumentációval.
“Ez az ő könyve, és soha nem láttam születési anyakönyvi kivonatot, házassági engedélyt. Ezt mondták nekem ” – mondta. “Nem tudtam azt mondani, hogy ő volt az, aki először elmondta nekem. Az elhunyt menedzsere (David Skepner) és a most elhunyt férje között legalább három különböző ember mondta ezt.,”
Vecsey azt mondta, nem akar spekulálni arról, hogy a korkülönbség mit jelent Lynn elbeszéléséhez.
Lynn lánya, Patsy Lynn Russell nem válaszolt az e-mailes megjegyzéskérésekre.
Webb, testvére, aki szülővárosában, Van Lear-ban él, Ky. úgy véli, “lehet, hogy volt egy mix … valahol a vonal mentén”, amikor Lynn először érkezett Nashville-be, és aláírta a Wilburn Brothers.
Webb elutasította Lynn életkorának megjegyzését. Amikor megkérdezte a saját születésnapját, mint egy jó testvér, azt válaszolta: “másfél évvel azután születtem, hogy ő volt.,”
Walter Bowman, a Kentucky könyvtárak és levéltárak Tanszékének kutatásvezetője a 30-as évek elején azt mondta, hogy az emberek gyakrabban regisztrálják díjazott lovaikat vagy állataikat, mint gyermekeik születését.
az 1930-as évek közepén a társadalombiztosítási rendszer megalapításáig nem volt pénzbeli oka a szülőknek arra, hogy gyermekeiket nyilvántartásba vegyék.
A társadalombiztosítási adminisztráció tisztviselői szerint az adatvédelmi törvények megakadályozzák, hogy bármely élő személyről, beleértve a születési dátumot is, információt bocsássanak ki.
zenei újságíró, író, K. Róbert., Oermann, aki azt írta:” megtalálni a hangját ” a nőkről a country zenében, azt mondta, hogy semmi sem árnyékolhatja Lynn eredményeit.
“az 1960-as években nem volt meg a 24 órás hírciklus, a személyiség újságírás telítettsége, amely ma van. Tehát ami az embereket vonzotta, az az volt, hogy a dalok annyira rendkívüliek voltak. Nagyon jól énekelt. Minden, ami róla szól, olyan üdítő és országias volt ” – mondta.
” nem sokkal később az emberek tudomást szereztek háttértörténetéről, de maga a zene tette őt csillaggá. Az életrajz, az élettörténet csak a hab volt a tortán.,”
Online: http://www.lorettalynn.com
Associated Press writers Roger Alford in Frankfurt, Ky., és Joni Beall és Stephen Ohlemacher Washingtonban hozzájárultak a jelentéshez.
