Nyomtatóbarát verzió pdf ikon
Español: Preguntas frecuentes sobre el SRAS
A betegség
mi a SARS?
a súlyos akut légzőszervi szindróma (SARS) egy vírusos légzőszervi betegség, amelyet 2003 márciusában globális fenyegetésnek ismertek el, miután először 2002 novemberében megjelentek Dél-Kínában.
mik a SARS tünetei és jelei?
a betegség általában magas lázzal kezdődik (mért hőmérséklet nagyobb, mint 100,4°F )., A láz néha hidegrázással vagy más tünetekkel jár, beleértve a fejfájást, az általános kellemetlen érzést és a testfájdalmat. Néhány ember kezdetben enyhe légzési tüneteket is tapasztal. A hasmenés a betegek körülbelül 10-20% – ánál jelentkezik. 2-7 nap elteltével a SARS-ben szenvedő betegeknél száraz, nem produktív köhögés alakulhat ki, amelyet olyan állapot kísérhet vagy előrehaladhat, amelyben a vér oxigénszintje alacsony (hipoxia). Az esetek 10-20% – ában a betegek mechanikus szellőzést igényelnek. A legtöbb betegnél tüdőgyulladás alakul ki.,
mi okozza a SARS-t?
a SARS-t egy korábban nem ismert koronavírus okozza, amelyet SARS-társított koronavírusnak (SARS-CoV) neveznek. Lehetséges, hogy más fertőző ágensek szerepet játszhatnak a SARS egyes eseteiben.
hogyan terjed a SARS?
a SARS elterjedésének elsődleges módja a közeli személy-személy kapcsolat. Úgy gondolják, hogy a SARS-CoV-t a legkönnyebben a légzőcseppek (cseppecskék terjedése) továbbítják, amikor egy fertőzött személy köhög vagy tüsszent., A cseppek terjedése akkor fordulhat elő, ha a fertőzött személy köhögéséből vagy tüsszentéséből származó cseppek rövid távolságra (általában legfeljebb 3 lábig) haladnak a levegőn keresztül, és a közelben lévő személyek száj, orr vagy szem nyálkahártyáján helyezkednek el. A vírus akkor is terjedhet, ha egy személy fertőző cseppecskékkel szennyezett felületet vagy tárgyat érint, majd megérinti a száját, orrát vagy szemét. Ezenkívül lehetséges, hogy a SARS-CoV szélesebb körben terjedhet a levegőben (levegőben terjedő terjedés) vagy más módon, amelyek jelenleg nem ismertek.
mit jelent a” szoros kapcsolat”?,
Szoros kapcsolat van meghatározott törődött vagy élt egy személy ismert, hogy a SARS vagy, hogy nagy valószínűséggel a közvetlen kapcsolatot a légúti és/vagy testnedvek a beteg ismert, hogy a SARS. Ilyenek például a csókolózás vagy ölelés, az étkezési vagy ivási eszközök megosztása, a szoros beszélgetés (3 láb alatt), a fizikai vizsgálat, valamint az emberek közötti bármely más közvetlen fizikai kapcsolat. A szoros kapcsolat nem foglalja magában olyan tevékenységeket, mint például egy személy sétálása vagy egy váróterem vagy iroda rövid ülése.,
ha SARS-CoV-nak lennék kitéve, mennyi ideig tartana, hogy beteg legyek?
a SARS-CoV expozíció és a tünetek megjelenése közötti időt “inkubációs időszaknak” nevezzük.”A SARS inkubációs ideje általában 2-7 nap, bár egyes esetekben akár 10 nap is lehet. Az esetek nagyon kis részében legfeljebb 14 napos inkubációs időszakról számoltak be.
mennyi ideig fertőző a SARS-szel rendelkező személy mások számára?,
a rendelkezésre álló információk arra utalnak, hogy a SARS-ben szenvedő személyek valószínűleg csak akkor fertőzőek, ha tüneteik vannak, például láz vagy köhögés. A betegek leginkább fertőzőek a betegség második hetében. Azonban elővigyázatosságból ellen terjed a betegség, a CDC azt ajánlja, hogy azok a személyek SAR-határérték a kölcsönhatások a házon kívül (például azzal, hogy nem megy dolgozni vagy iskolába), míg 10 nap után a láz, elment a légzőszervi (légzés) tünetek volna jobb.
a SARS-ben szenvedő személy fertőző a tünetek megjelenése előtt?,
eddig nem jelentettek SARS esetet azon személyek körében, akik SARS-betegnek voltak kitéve a beteg tüneteinek megjelenése előtt.
milyen orvosi kezelés javasolt a SARS-ben szenvedő betegek számára?
A CDC azt javasolja, hogy a SARS-ben szenvedő betegek ugyanazt a kezelést kapják, mint bármely súlyos, közösségben szerzett atipikus tüdőgyulladásban szenvedő beteg esetében. A SARS-CoV-t különféle vírusellenes szerek ellen tesztelik, hogy hatékony kezelést találjanak-e.
ha van egy másik SARS kitörés, Hogyan tudom megvédeni magam?,
Ha a SARS-CoV átvitele megismétlődik, van néhány józan ész óvintézkedése, amelyet sok fertőző betegségre alkalmazhat. A legfontosabb a gyakori kézmosás szappannal, vízzel vagy alkohol alapú kézi dörzsöléssel. Kerülje azt is, hogy tisztátalan kézzel érintse meg a szemét, az orrát és a száját, és ösztönözze a körülötted lévő embereket, hogy köhögéskor vagy tüsszentéskor takarják el az orrukat és a szájukat.
az oldal teteje
globális SARS kitörés, 2003
hány ember szerződött a SARS világszerte a 2003-as kitörés során? Hány ember halt meg világszerte a SARS-ben?,
2002 novemberétől 2003 júliusáig világszerte összesen 8098 ember betegedett meg súlyos akut légzőszervi szindrómával, amelyet tüdőgyulladás vagy légzési distressz szindróma kísért (valószínű esetek), az Egészségügyi Világszervezet (WHO) szerint. Ezek közül 774 meghalt. 2003. július végére nem jelentettek új eseteket, és a WHO szerint a globális járványnak vége. További információ a 2003-as globális SARS kitörésről, látogasson el a WHO SARS weboldalaexternal icon.
hány ember szerződött a SARS-szel az Egyesült Államokban a 2003-as kitörés során?, Hány ember halt meg a SARS-ben az Egyesült Államokban?
Az Egyesült Államokban csak nyolc személyt vizsgáltak meg laboratóriumi vizsgálattal SARS-esetként. Az Egyesült Államokban nem volt SARS-rel kapcsolatos haláleset. Mind a nyolc személy laboratóriumi megerősített SARS utazott területeken, ahol SARS-CoV átviteli történt.
az oldal teteje
SARS helyzet, 2004
Frissítve 2004. április 26-án
mi a jelenlegi SARS helyzet a világon?,
2004 áprilisában a kínai Egészségügyi Minisztérium több új esetet jelentett a lehetséges SARS-ről Pekingben és Anhui tartományban, amely Kelet-Közép-Kínában található. Április 26-tól az Egészségügyi Minisztérium nyolc lehetséges SARS-esetet jelentett: Bejingben hat, Anhui tartományban pedig kettő. Anhui tartomány egyik betege meghalt. Ezeknek a betegeknek közel 1000 kapcsolata van a lehetséges SARS-szel orvosi megfigyelés alatt áll, köztük Pekingben 640, Anhui-ban pedig 353.,
ezenkívül az egészségügyi hatóságok arról számoltak be, hogy két orvos, akik az egyik beteget kezelték az Anhui kórházi kezelése során, láz alakult ki. Az egyik orvossal szoros kapcsolatban álló személy lázat is kifejlesztett.
a mai napig minden diagnosztizált eset és vizsgálat alatt álló eset összefüggésbe hozható egy azonosított esettel való szoros személyes kapcsolatot magában foglaló átviteli lánccal. Nincs bizonyíték a szélesebb körű továbbításra a közösségben. További információk a SARS helyzetéről Kínábankülső ikon.,
A CDC figyelemmel kíséri ezt a változó Kínai helyzetet, és további információkat nyújt ezen a weboldalon, amint elérhetővé válik.
jelenleg a CDC nem javasolja a jelenlegi amerikai SARS ellenőrzési intézkedések változásait, kivéve az április 23-i HAN információs frissítésben szereplő ajánlásokat. Ez a frissítés további részleteket tartalmaz a bejelentett SARS esetekről. A SARS-szel kapcsolatos aktuális helyzetről a CDC SARS webhelyén található egyéb oldalakon olvashat. Az utazási információkat a CDC utazók egészségügyi weboldalán találja.,
az oldal teteje
SARS-társított koronavírus
mik azok a koronavírusok?
a koronavírusok olyan vírusok egy csoportja, amelyek mikroszkóp alatt nézve halo vagy koronaszerű (corona) megjelenésűek. Ezek a vírusok az emberek enyhe vagy közepes fokú felső légúti megbetegedésének gyakori okai, és állatoknál légúti, gasztrointesztinális, máj-és neurológiai megbetegedésekkel társulnak.
ha a koronavírusok általában enyhe betegséget okoznak emberekben, hogyan lehet ez az új koronavírus felelős egy potenciálisan életveszélyes betegségért, mint például a SARS?,
nincs elegendő információ az új vírusról az általa okozott betegség teljes körének meghatározásához. A koronavírusokat alkalmanként az emberek tüdőgyulladásához kapcsolták, különösen a gyengített immunrendszerrel rendelkező embereknél. A vírusok is okozhat súlyos betegség az állatok, beleértve a macskák, kutyák, sertések, egerek, madarak.
mennyi ideig maradhat életben a SARS-CoV a környezetben?
egyes kutatólaboratóriumokban végzett előzetes vizsgálatok azt sugallják, hogy a vírus több napig fennmaradhat a környezetben., A vírus túlélésének időtartama valószínűleg számos tényezőtől függ. Ezek a tényezők magukban foglalhatják a vírust tartalmazó anyag vagy testfolyadék típusát, valamint különböző környezeti feltételeket, például hőmérsékletet vagy páratartalmat. A CDC és más intézmények kutatói szabványosított kísérleteket dolgoznak ki annak mérésére, hogy a SARS-CoV mennyi ideig képes túlélni a természetes környezeti körülményeket szimuláló helyzetekben.
az oldal teteje
laboratóriumi vizsgálat
van-e laboratóriumi vizsgálat a SARS-re?
igen, számos laboratóriumi vizsgálat használható a SARS-CoV kimutatására., A reverz transzkripciós polimeráz láncreakció (RT-PCR) teszt a SARS-CoV-t klinikai mintákban, például vérben, székletben és orrváladékban képes kimutatni. Szerológiai vizsgálat is elvégezhető a fertőzés után termelt SARS-CoV antitestek kimutatására. Végül a VÍRUSKULTÚRÁT a SARS-CoV kimutatására használták.
mi a PCR teszt?
a PCR (vagy polimeráz láncreakció) laboratóriumi módszer egy fertőző betegség kórokozójának genetikai anyagának kimutatására a betegek mintáiban. Ez a fajta tesztelés alapvető eszközévé vált a fertőző betegségek kórokozóinak kimutatására.,
mit jelent a szerológiai vizsgálat?
a szerológiai vizsgálat egy laboratóriumi módszer egy fertőző ágens elleni antitestek jelenlétének és/vagy szintjének kimutatására a szérumban egy személytől. Az antitestek olyan anyagok, amelyeket a szervezet immunrendszere készít egy adott fertőzés leküzdésére.
mit foglal magában a víruskultúra és az izoláció?
vírusos tenyészet esetén egy kis szövet-vagy folyadékmintát, amely fertőzött lehet, egy tartályba helyezik, olyan sejtekkel együtt, amelyekben a vírus növekedhet. Ha a vírus nő a tenyészetben, akkor változásokat okoz a sejtekben, amelyek mikroszkóp alatt láthatók.,
az oldal teteje