szerkesztő megjegyzése: még az Alkotmány ratifikálása közben is az amerikaiak különös valószínűség felé fordultak, hogy kitöltsék az elnökség új irodáját. 1789. február 4-én a választási kollégium 69 tagja George Washingtont tette az egyetlen vezérigazgatóvá, akit egyhangúlag megválasztottak. A kongresszusnak hivatalossá kellett volna tennie a választást márciusban, de áprilisig nem tudott határozatképességet szerezni. Az ok-a rossz utak-arra utal, hogy az ország állapota Washington vezetne., Egy új életrajzban, Washington: a Life, Ron Chernow készített egy portrét az emberről, ahogy kortársai látták. Az alábbi részlet rávilágít az elnök lelkiállapotára, amikor az első beiktatási nap közeledett.
George Washington elnökké választásának Kongresszusi késedelme csak több időt engedett a kétségeknek, mivel a herculeai feladatot előre tekintette., Ő élvezte a várakozás, mint egy üdvözlő ” haladékot, “azt mondta, hogy az egykori elvtárs a fegyverek és a jövő hadügyminiszter Henry Knox, hozzátéve, hogy a” mozgalmak a kormányfői kíséri érzések nem ellentétben azokkal a bűnös, aki megy a helyére a végrehajtás.”A “békés lakhelye” a Mount Vernon, a félelmek, hogy nem rendelkezett a szükséges készségekkel, az elnökség, az “óceán, a nehézségeket”, szemben az ország—minden adott neki a szünet előestéjén a nagy jelentőségű New York-i utat., Barátjához, Edward Rutledge-hez intézett levelében úgy fogalmazott, mintha az elnökségnek nem lenne elég halálos ítélete, és hogy elfogadásával “minden elvárását feladta a magánélet boldogságára ebben a világban.”
egy nappal azután, hogy a Kongresszus megszámolta a választási szavazatokat, Washingtont az első elnöknek nyilvánítva, Charles Thomsont, a Kongresszus titkárát küldte el, hogy viselje a hivatalos bejelentést Mount Vernon-nak. A törvényalkotók egy finom megbízottat választottak., A csillagászatról és matematikáról ismert, jól lekerekített ember, az ír születésű Thomson magas, szigorú, keskeny arcú és élesen átható szemű alak volt. Ő nem élvezte a kipróbálás utazás Virginia, ami “sokkal nehezíti a viharos időjárás, a rossz utak, a sok nagy folyók kellett átkelni.”Ennek ellenére örült, hogy az új elnök Washington lesz, akit úgy tisztelt meg, mint akit a gondviselés különített el, hogy” az ország megmentője és atyja” legyen., Miután a Kontinentális Kongresszus óta ismerte Thomsont, Washington hű köztisztviselőnek és példamutató hazafinak tartotta.
1789. Április 14-én dél körül Washington kinyitotta az ajtót a Vernon-hegynél, és szívélyes öleléssel köszöntötte látogatóját. Egyszer a magánélet a Kúria, ő és Thomson végzett merev verbális minuet, minden ember olvas egy előkészített nyilatkozatot., Thomson azzal kezdte, hogy kijelentette:” megtisztelő számomra a Szenátus parancsa, hogy egyhangú szavazással megvárja Excellenciáját azzal az információval, hogy megválasztják az Amerikai Egyesült Államok elnöki hivatalába”. Hangosan felolvasta John Langdon New Hampshire-i szenátor, a pro tempore elnök levelét. “Szenvedni velem, uram, hogy elmerüljek a reményben, hogy így kedvező jel a közbizalom találkozik a jóváhagyását, valamint tekinthető biztos záloga a szeretet, támogatás vagy, hogy várnak a szabad, felvilágosult ember.,”Langdon hangnemében volt valami halogató, sőt kissé szolgai, mintha attól tartott volna, hogy Washington visszavonja ígéretét, és megtagadja a munkát. Így volt nagyság ismét tolóerő George Washington.
Washington életének bármely hallgatója megjósolhatta volna, hogy rövid, öngyújtó beszédben, teljes elutasítással elismeri választását. Bár tisztában vagyok a rám ruházott feladat nehéz természetével, és érzem, hogy képtelen vagyok rá-felelte Thomsonnak -, bárcsak ne lenne okom megbánni a döntést., Csak azt ígérhetem, amit őszinte buzgalommal lehet megvalósítani.”Ez a szerénységérzés annyira tökéletesen illeszkedik Washington magánleveleihez, hogy nem lehetett volna színlelni: azon tűnődött, vajon alkalmas-e a posztra, tehát ellentétben azzal, amit valaha tett. A republikánus kormány reményei, tudta, a kezében pihentek. Főparancsnokként önvédelmi csendbe tudta zárni magát, de az elnökség nem hagyott neki helyet, hogy elrejtse és nyilvános bizalmatlanságnak tegye ki, mint korábban semmi.,
mivel a szavazatszámlálás már régóta elhúzódott, az 57 éves Washington megérezte a közelgő állami üzlet összeomlását, és úgy döntött, hogy április 16-án New Yorkba indul, elegáns kocsijában Thomson és David Humphreys segédje kíséretében. A napló bejegyzés közvetíti, hogy a rossz előérzet: “tíz óra körül, nem engedte isten, hogy a Mount Vernon, hogy a magánéletében, de a hazai felicity meg, egy elme elnyomott több nyugtalan, s fájdalmas érzés, mint a szavakat, hogy kifejezze, a New York-i…,a legjobb szándékkal, hogy szolgáljon hazámnak a hívásának engedelmeskedve, de kevesebb reménnyel, hogy válaszoljon az elvárásaira.”A búcsú integetése Martha Washington volt, aki május közepéig nem csatlakozott hozzá. Végignézte, ahogy a 30 éves férje keserédes érzések keverékével távozik, azon tűnődve, hogy ” mikor vagy valaha is hazajön-e.”Régóta kételkedett e végső cselekedet bölcsességében a közéletében. “Azt hiszem, már túl késő volt, hogy újra belépjen a közéletbe” – mondta unokaöccse -, de ezt nem szabad elkerülni. A családunk meg lesz zavarodva, mivel hamarosan követnem kell őt.,”
elhatározta, hogy gyorsan utazik, Washington és kísérete minden nap nap napkeltekor elindult, és egy teljes napot tett az útra. Az út mentén azt remélte, hogy a szertartási zavarokat minimálisra csökkenti, de hamarosan elbocsátották: nyolc fárasztó nap ünnepség állt előttünk. Csak tíz mérföldre északra utazott Alexandriába, amikor a városlakók egy vacsorával elvitték őt, amelyet a kötelező 13 pirítós meghosszabbított. Ügyesen búcsú, Washington tömören ékesszóló válaszul., “A kimondhatatlan érzéseket ezután kifejezőbb csendre kell hagyni,míg fájó szívből mindenkinek, kedves barátaimnak és kedves szomszédaimnak, búcsút mondok.”
Mielőtt hosszú, nyilvánvaló volt, hogy Washington utazás formában a republikánus egyenértékű a menet a királyi koronázás. Mintha már tapasztalt politikus lenne,politikai ígéreteket hagyott maga után. Wilmingtonban a Delaware társasághoz fordult, hogy népszerűsítse a hazai gyártókat, és reményteljes üzenetet közvetített., “A hazai gyártók népszerűsítése koncepcióm szerint az első következmények közé tartozik, amelyek természetesen várhatóan egy energikus kormánytól származnak.”Philadelphiába érkezve a helyi méltóságok találkoztak, és felkérték, hogy szereljen fel egy fehér lovat a városba való belépéshez. Amikor átkelt egy hídon a Schuylkill felett, babérokkal és örökzöldekkel koszorúzott, és egy kerubos fiú, egy mechanikus eszköz segítségével, egy babérkoszorút engedett a feje fölé., A “éljen George Washington” visszatérő kiáltásai megerősítették azt, amit korábbi segítője, James McHenry már elmondott neki, mielőtt elhagyta a Vernon-hegyet: “most egy másik név alatt király vagy.”
ahogy Washington belépett Philadelphiába, akarva-akaratlanul egy teljes körű felvonulás élén találta magát, 20 000 emberrel az utcákon, a szemüket csodálatosan rögzítették rá., “A Kegyelmes úr lovagolt előtt a menetet, lóháton, udvariasan meghajolt, hogy a nézők, akik tele a nyílászárók, amellyel átadta,” jelentette a Szövetségi Közlöny, megjegyezve, hogy harangoztak, mint Washington hozzálátott, hogy a holdudvar, a Város Kocsmában. Az Alkotmányért folytatott harc után, az újság szerkesztősége, Washington egyesítette az országot. “Milyen kellemes visszatükröződés minden hazafias elme számára, hogy polgáraink újra egyesüljenek abban, hogy támaszkodnak erre a nagy emberre, aki másodszor is felszólította országának megmentőjét!,”Másnap reggelre Washington belefáradt a jubilációba. Amikor a könnyű lovasság megjelent, hogy elkísérje Trentonba, rájöttek, hogy egy órával korábban elhagyta a várost, “hogy elkerülje a pompa vagy a hiábavaló felvonulás megjelenését” – jelentette egy újság.,
ahogy Washington közeledett a híd Assunpink Creek Trenton, a helyszínen, ahol ő állt le a brit és Hessians, látta, hogy a városlakók emelt egy csodálatos virág ív az ő tiszteletére, és címeres azt a szavakat: “December 26, 1776” és a Kiáltvány “a védő az anyák is megvédeni a lányait.”Ahogy közelebb lovagolt, 13 fiatal lány, makulátlan fehér ruhában, virággal töltött kosarakkal haladt előre, szirmokat szórva a lábánál., Lovaglással, könnyekkel a szemében, mély íjjal tért vissza, amint megjegyezte, hogy ” megdöbbentő ellentét van a korábbi és a tényleges helyzet között ugyanazon a helyen.”Ezzel három sor Nő—Fiatal lányok, nem házas hölgyek és házasok—buzgó ódába tört arról, hogyan mentette meg a tisztességes szüzeket és a matrónákat egyaránt. Az aduláció csak felgyorsította Washington önbizalmát. “Nagyon félek, hogy honfitársaim túl sokat várnak tőlem” – írta Rutledge-nek. “Attól tartok, ha a nyilvános intézkedések kérdése nem felel meg a sanguine elvárásainak, akkor az extravagáns lesz…,dicséri, amit ők halmozott fel rám ebben a pillanatban ugyanolyan extravagáns…cenzúra.”Úgy tűnt, nem volt mód arra, hogy elhomályosítsa az elvárásokat, vagy elkerülje a nyilvános tiszteletet.
mostanra hízelgő lett, Washington halvány reményét fejezte ki, hogy megengedik neki, hogy feltűnés nélkül belépjen New Yorkba. Könyörgött George Clintonnak, hogy kímélje meg őt további hoopla-tól: “biztosíthatom Önöket, a legnagyobb őszinteséggel, hogy egyetlen fogadás sem lehet olyan barátságos az érzéseimhez, mint egy csendes, ceremóniától mentes Belépés.,”De becsapta magát, ha elképzelte, hogy észrevétlenül csúszik az ideiglenes fővárosba. Soha nem egyeztetett a híresség igényeivel, Washington még mindig fantáziált arról, hogy képes lesz elhárítani ezt a elkerülhetetlen terhet. Amikor április 23-án megérkezett a New Jersey állambeli Elizabethtownba, három szenátor, öt képviselő és három állami tisztviselő lenyűgöző falanxját látta. Biztos megérezte, hogy süllyedő érzéssel, hogy ez a fogadtatás még a philadelphiai és trentoni őrült fogadásokat is elhomályosítja., Kikötve a rakpart volt egy speciális uszály, csillogó friss festékkel, épített tiszteletére felszerelt napellenző piros függöny a hátsó, hogy menedéket neki az elemeket. Senki meglepetésére a vízi járművet 13 evezős vezette fehér egyenruhában.
ahogy az uszály a Hudson folyóba sodródott, Washington egy manhattani partvonalat állított ki, amely már” tele volt nagy mennyiségű polgárral, izgatottan várva érkezését ” – mondta egy helyi újság. A kikötőben horgonyzó hajók közül többeket zászlókkal és transzparensekkel díszítették erre az alkalomra., Ha Washington visszanézett volna a távolodó Jersey-partra, látta volna, hogy a hajója hatalmas hajó flottát vezetett, köztük egy, amely Henry Knox tábornok portly alakját viseli. Néhány hajó zenészeket és női énekeseket szállított a fedélzetre, akik szerenádot adtak Washingtonnak a vizeken. “A hölgyek hangja volt…a New York-i csomag ötletes döntése volt az, hogy a Kleopátra selymes kötésű uszályában az evezők ütésével játszott fuvolák felett., Ezek a hullámzó dallamok, amelyeket a szárazföldi tömeg ismételt ágyúzása és mennydörgő elismerése egyesít, ismét elnyomták Washingtont a magas elvárások implicit üzenetével. Ahogy a naplójába bízott, a keveredő hangok ” fájdalmas érzésekkel töltötték el az elmémet (figyelembe véve ennek a jelenetnek a fordítottját, amely minden munkám után jó lehet), mivel kellemesek. “Annak érdekében, hogy megvédje magát a későbbi csalódás ellen, úgy tűnt, hogy nem engedte meg magának a legkisebb élvezetet.,
amikor az elnöki uszály a Wall Street lábánál landolt, Clinton kormányzó, James Duane polgármester, James Madison és más világítótestek üdvözölték a városban. A különleges katonai kíséret tisztje gyorsan lépett előre, és azt mondta Washingtonnak, hogy várja a parancsait. Washington ismét igyekezett lehűteni az ünnepi hangulatot, amely minden fordulóban kitört. “Ami a jelenlegi megállapodást illeti-felelte -, úgy fogok eljárni, ahogy van. De miután ennek vége, remélem, hogy nem okoz további gondot magának, mivel polgártársaim szeretete az összes őr, akit akarok.,”Úgy tűnt, hogy senki sem veszi komolyan a célzást.
az utcákat jómódú emberek szorongatták, és fél óra kellett ahhoz, hogy Washington megérkezzen új lakóhelyére, a Cherry Street 3-ba, a város északkeleti sarkában, a keleti folyótól egy háztömbnyire, a mai Brooklyn-híd közelében. Egy héttel korábban az épület tulajdonosa, Samuel Osgood beleegyezett abba, hogy Washington ideiglenes elnöki rezidenciaként használja., A leírások Washington viselkedése útban a ház, végül megadta magát az általános hangulat a nagy szellemek, különösen, amikor megtekintette a légiók imádó nők. Ahogy a New Jersey-i képviselő, Elias Boudinot elmondta a feleségének, Washington ” gyakran meghajolt a sokaság előtt, és levette a kalapját az ablakoknál lévő hölgyeknek, akik zsebkendőjüket integették, virágokat dobtak előtte, örömkönnyeket és gratulációkat hullattak. Az egész város a diadalmas örvendezés egyik helyszíne volt.,”
bár az Alkotmány nem mondott semmit az alakuló beszédről, Washington innovatív szellemben már 1789 januárjában megfontolt egy ilyen beszédet, és felkérte egy”úriembert a tető alatt” —David Humphreys—, hogy készítsen egyet. Washington mindig is gazdaságos volt a szavakkal, de a Humphreys-szel való együttműködés egy 73 oldalas wordy dokumentumot készített, amely csak kínzó részletekben marad fenn. Ebben a furcsa beszédben Washington nevetséges időt töltött azzal, hogy megvédje döntését, hogy elnökké váljon, mintha valami szörnyű bűncselekmény miatt vádolták volna., Tagadta, hogy elfogadta volna az elnökséget, hogy gazdagítsa magát, annak ellenére, hogy senki sem vádolta őt kapzsisággal. “Először is, ha korábban pénzbeli kompenzáció nélkül szolgáltam a közösséget, aligha gyanítható, hogy jelenleg az avaricious rendszerek befolyásolják.”Egy aktuális aggodalom kezelésére elutasította a dinasztia megtalálásának minden vágyát, hivatkozva gyermektelen állapotára. A jövőbeli alakuló beszédekhez közelebb állt Washington csengő hite az amerikai népben., Kidolgozott egy tökéletes összetételű népszerű szuverenitás, az írás, hogy az Alkotmány hozta oda “a kormány az emberek: ez azt jelenti, hogy egy kormány, amely minden energia származik, s kijelentette, időszakok visszatér, őket—, hogy a működését, pusztán egy kormány a törvények készült, majd kivégezték a tisztességes helyettesíti az ember egyedül.”
Ez a töprengő beszéd soha nem látta a napvilágot., Washington küldött egy példányt James Madisonnak, aki bölcsen megvétózta két vádpontban: hogy túl hosszú volt, és hogy hosszadalmas jogalkotási javaslatait úgy értelmezik, mint a jogalkotó végrehajtó beavatkozását. Ehelyett Madison segített Washingtonnak egy sokkal kompaktabb beszéd kidolgozásában, amely elkerülte elődje megkínzott önvizsgálatát. A forgószél az energia, Madison tűnik mindenütt jelen a korai napokban a washingtoni adminisztráció., Nem csak ő segített tervezet az alakuló beszédet, ő is írta a hivatalos válasz a Kongresszus, majd Washington válasza a Kongresszus, kitöltve a kör. Ez megalapozta Madisont, annak ellenére, hogy szerepe volt a házban, mint az új elnök kiemelkedő tanácsadója és bizalmasa. Furcsa módon nem zavarta, hogy a Washingtonnal fennálló tanácsadói kapcsolata úgy értelmezhető, mint a hatalmak szétválasztásának megsértése.
Washington tudta, hogy minden, amit az eskütételkor tett, hangot ad a jövő számára., “Mivel a helyzetünkben az első dolog precedenst teremt” – emlékeztette Madison -, őszintén kívánom, hogy ezeket a precedenseket valódi elveken rögzítsék.”Kitörölhetetlenül alakítaná az elnökség intézményét. Bár a csatában szerzett hírnevet, kritikus döntést hozott arról, hogy nem visel egyenruhát az avatáson vagy azon túl, száműzve a katonai puccs félelmeit. Ehelyett hazafias szimbólumokkal állt ott., Az amerikai gyártók ösztönzése érdekében kétsoros barna öltönyt viselt, amelyet a connecticuti Hartford Gyapjúmanufaktúrában szőtt szélvédőből készítettek. Az öltönyben aranyozott gombok voltak, amelyeken sas jelvény volt; ruhájának kerekítéséhez fehér harisnyát, ezüst cipőkupakot és sárga kesztyűt viselt. Washington már megérezte, hogy az amerikaiak utánozzák az elnökeiket. “Remélem, hogy nem lesz nagy idő, mielőtt divatos lesz egy úriember számára, hogy bármilyen más ruhában megjelenjen” – mondta barátjának, Lafayette márkinak, utalva Amerikai öltözékére., “Valójában már túl régóta vagyunk kitéve a brit előítéleteknek.”Hogy megfeleljek a kép tovább a Megnyitóra, Washington lenne a por a haj, a ruha, a kard az oldalán, bevonattal ellátott acél tokban.
az avatásra a Wall és Nassau utcák épületében került sor, amely már régóta New York városházája volt. Történelmi társulásokkal gazdagon gazdagodott, 1735-ben Zenger János perének, 1765-ben a Bélyegtörvény Kongresszusának, 1785-től 1788-ig a Konföderációs Kongresszusnak adott otthont., 1788 szeptemberétől a francia mérnök, Pierre-Charles L ‘ Enfant átalakította a szövetségi terembe, amely a Kongresszus megfelelő otthona. A L ‘ Enfant utcai szinten fedett árkádot és a második emeleten egy háromszög alakú oromzattal díszített erkélyt mutatott be. Mivel a Népi Kamara, a Képviselőház volt hozzáférhető a nyilvánosság számára, található egy magas mennyezetű nyolcszögletű szoba a földszinten, míg a Szenátus találkozott egy második emeleti szobában a Wall Street oldalán, puffer ez a népszerű nyomás. Ebből a szobából Washington kilépne az erkélyre, hogy letegye a hivatali esküt., Sok szempontból, az első beiktatás egy elhamarkodott, slapdash ügy volt. Mint minden színházi látványosságnál, az új épület előkészületei és őrjöngő munkálatai is csak néhány nappal az esemény előtt folytatódtak. Ideges várakozás terjedt el a városban arról, hogy a 200 dolgozó időben befejezi-e a projektet. Csak néhány nappal a beiktatás előtt egy sasot emeltek az oromfalra, befejezve az épületet. A végső hatás impozáns volt: egy fehér épület, kék-fehér kupolával, egy időjárási lapáttal.,
Egy kis dél után április 30-án, 1789, következő reggel tele volt harangok ima, egy csapat katona lovas kíséretében kocsi tele a jogalkotók, megállt Washington Cseresznye Utcában lakás. David Humphreys és Tobias Lear segédtiszt kíséretében a megválasztott elnök belépett a kijelölt kocsijába, amelyet külföldi méltóságok és örömteli polgárok tömegei vontak be. A felvonulás lassan haladt át a szűk manhattani utcákon, 200 méterre a Federal Hall-tól., Miután kiszállt a kocsiból, Washington kettős katonavonalon haladt át az épületig, majd a Szenátus kamarájába vonult, ahol a Kongresszus tagjai várakozással várták. Ahogy belépett, Washington meghajolt a törvényhozás mindkét házához—változatlan tiszteletjelével -, majd egy impozáns széket foglalt elöl. Mély csend telepedett le a szobában. John Adams alelnök hivatalos köszöntést kért, majd közölte Washingtonnal, hogy megérkezett a korszakos pillanat. “Uram, a Szenátus és a Képviselőház készen áll arra, hogy részt vegyen az Alkotmányban előírt eskü letételében.,”Készen állok a folytatásra” – válaszolta Washington.
Ahogy belépett az ajtón az erkélyre, egy spontán ordít emelkedett a sokaság erősen megszorította a Falon, a Széles utcák, amely minden tető a láthatáron. Ez a szabadtéri ünnepség megerősítené az alábbiakban összegyűjtött polgárok szuverenitását. Washington viselkedése impozáns volt, szerény és mélyen érintette: egyik kezét a szívéhez taposta, és többször meghajolt a tömeg előtt., Az emberek serried sorainak felmérése során az egyik megfigyelő azt mondta, hogy olyan szorosan össze vannak szorítva”, hogy úgy tűnt, hogy szó szerint sétálhatunk az emberek fején.”Egyszerű méltóságának, feddhetetlenségének és páratlan áldozatának köszönhetően Washington meghódította a népet. A tömeg egyik tagja, de Moustier gróf, a francia miniszter megjegyezte, hogy Washington és az alattuk álló polgárok között komoly bizalom uralkodik felemelt arcokkal., Mint jelentette a kormányának, soha nem volt ” szuverén uralkodott teljesebben alattvalói szívében, mint Washington polgártársaiban…megvan benne a hős lelke, kinézete és alakja.”Egy fiatal nő a tömegben ezt visszhangozta, amikor megjegyezte:” soha nem láttam olyan embert, aki olyan nagy és nemes volt, mint ő.”Csak Fisher Ames Massachusetts-i képviselő jegyezte meg, hogy” az idő pusztítást végzett ” Washington arcán, amely már agglegénynek és gondosnak tűnt.,
az eskütétel egyetlen alkotmányos követelménye az volt, hogy az elnök letegye a hivatali esküt. Azon a reggelen, egy Kongresszusi bizottság úgy döntött, hogy hozzá ünnepély azáltal, hogy Washington a kezét a Bibliára során az esküt, ami a kétségbeesett, utolsó pillanatban rántotta, hogy keresse meg az egyik. A szabadkőműves páholy jött a mentő azáltal, hogy egy vastag Biblia, kötött mély barna bőr, majd állítsa be a bíbor bársony párna. Mire Washington megjelent a portikón, a Biblia egy pirosra húzott asztalon pihent.
a tömeg elnémult, mint Robert R. New York-i kancellár., Livingston átadta az esküt Washingtonnak, akit láthatóan áthelyeztek. Amikor az elnök befejezte az esküt, előrehajolt, megragadta a Bibliát és ajkára vitte. Washington ezt a pillanatot a lelke mélyéről érezte: az egyik megfigyelő megjegyezte azt a” jámbor buzgalmat”, amellyel” megismételte az esküt és azt a tiszteletteljes módot, amellyel meghajolt és megcsókolta ” a Bibliát. A legenda szerint hozzátette: “tehát segíts Istenem”, bár ezt a sort először 65 évvel később jelentették be. Függetlenül attól, hogy Washington valóban ezt mondta – e, nagyon kevés ember hallotta volna őt, mivel hangja lágy és lélegző volt., Az alábbi tömeg számára a hivatali esküt egyfajta hülye show-ként fogadták el. Livingstonnak fel kellett emelnie a hangját, és értesítenie kellett a tömeget: “kész van.”Ezután intonált:” éljen soká George Washington, az Egyesült Államok elnöke.”A nézők huzzahokkal és kántálással válaszoltak:” Isten áldja meg Washingtonunkat! Éljen szeretett elnökünk!”Csak úgy ünnepeltek, ahogy tudták, mintha egy új uralkodót üdvözölnének a szokásos kiáltással: “éljen a király!”
amikor az erkély ünnepség befejeződött, Washington visszatért a Szenátus kamarájába, hogy átadja alakuló beszédét., Egy fontos darab szimbolizmus, Kongresszus emelkedett, ahogy belépett, majd leült, miután Washington meghajolt válaszul. Angliában az alsóház állt a király beszédei alatt; az ülő Kongresszus azonnal határozott egyenlőséget hozott létre a törvényhozó és a végrehajtó hatalom között.
ahogy Washington elkezdte beszédét, úgy tűnt, hogy ideges, és bal kezét a zsebébe nyomta, miközben remegő jobb kézzel forgatta az oldalakat. Gyenge hangja alig hallható volt a szobában., Fisher Ames így idézte fel: “az ő szempontja sír, szinte szomorúság; szerénysége, valójában remegett; hangja mély, egy kicsit remegő, és olyan alacsony, hogy felhívja a figyelmet.”A jelenlévők Washington alacsony hangját és kézfejét szorongásnak tulajdonították. “Ez a nagy ember izgatottan és zavarban volt, mint valaha, az ágyú vagy a hegyes muskétával” – mondta William Maclay Pennsylvaniai szenátor sniggering tones-ban. “Remegett, és többször is alig tudott olvasni, bár állítólag már korábban is olvasta.,”Washington agitációja egy nem diagnosztizált neurológiai rendellenességből származhatott, vagy egyszerűen csak az idegek rossz esete volt. Az új elnök már régóta híres volt fizikai kegyelméről, de az egyetlen gesztus, amelyet beszédében hangsúlyozott, ügyetlennek tűnt—”a jobb kezével virágzik” – mondta Maclay -, ami meglehetősen istentelen benyomást hagyott.”A következő néhány évben Maclay az új elnök ideges furcsaságainak és tic-jeinek közeli, páratlan megfigyelője lenne.,
beiktatási beszédének első sorában Washington aggodalmát fejezte ki az elnökségre való alkalmassága miatt, mondván,hogy” egyetlen esemény sem tudott volna nagyobb aggodalommal tölteni”, mint a Charles Thomson által hozott hír. Elkeseredett lett-mondta őszintén -, mivel saját “természetből származó alsóbbrendű adottságait” és a polgári kormányzás gyakorlásának hiányát tekintette. Megnyugvást keltett azonban az a tény, hogy a “mindenható lény” felügyelte Amerika születését., “Senki sem köteles elismerni és imádni a láthatatlan kéz, amely vezeti az ügyek az emberek, több, mint az emberek az Egyesült Államokban.”Talán ferdén utalva arra a tényre, hogy hirtelen idősebbnek tűnt, a Mount Vernon-t “olyan visszavonulásnak nevezte, amelyet minden nap szükségszerűbbé tettek, valamint kedvesebb számomra, azzal, hogy megszokta a hajlamot és az egészségem gyakori megszakítását az idő múlásával elkövetett fokozatos hulladékra.,”A David Humphreys-szel készített korábbi alakuló beszédében Washington tartalmazott egy nyilatkozatot az egészségéről, amelyben elmondta, hogy “idő előtt öregedett országom szolgálatában.”
Beállítás, hogy a minta a jövőben alakuló beszédek, Washington nem ásni politikai kérdésekben, de beharangoztam a nagy témák, hogy irányadó lenne, a közigazgatás, a legfontosabb, hogy a győzelem a nemzeti egység felett “helyi előítéletek vagy mellékletek lehetőséget”, hogy lehet, hogy tönkretegye az országot, vagy akár tépni., A nemzeti politikának a magánerkölcs gyökerében kellett gyökereznie, amely az ég által elrendelt “örök rendszabályokra és jogokra” támaszkodott. Másrészről, Washington tartózkodott a vallás bármely formájának támogatásától. Tudván, hogy mennyi volt lovaglás ez a kísérlet republikánus kormány, azt mondta, hogy “a szent tűz a szabadság, és a sorsa a republikánus modell kormány, igazságosan tekinthető mélyen, talán, mint végül staked, a kísérlet bízott a kezében az amerikai nép.,”
a beszéd után Washington a küldöttek széles körmenetét vezette a Broadway-n, a fegyveres milícia által szegélyezett utcák mentén, egy püspöki imaszolgálathoz a Szent Pál-kápolnában,ahol saját kopjafát kapott. Miután ezek az áhítatok véget ért, Washington volt az első esélye, hogy pihenjen, amíg az esti ünnepségek. Azon az éjszakán Lower Manhattan átalakult egy csillogó tündérország a fények. Livingston kancellár és Knox tábornok rezidenciái közül Washingtonban a Bowling Green-nél, egy pirotechnikai bemutatón figyelték meg a tűzijátékot, amely két órán keresztül világított az égen., Washington képét sok ablakba akasztott fóliákban jelenítették meg, ragyogó képeket dobva az éjszakába. Ez a fajta ünneplés, ironikusan, ismerős lett volna Washingtonnak attól a naptól kezdve, amikor új királyi kormányzók érkeztek Williamsburgbe, és minden ablakban máglyák, tűzijátékok és megvilágítások fogadták.
részlet Washingtonból: egy élet. Copyright © Ron Chernow. A kiadó engedélyével a Penguin Press, a Penguin Group (USA) Inc.tagja.,iv.>
