Where the Sidewalk Ends (Français)

Le recueil contient une série de poèmes, dont le poème titre « Where the Sidewalk Ends », ainsi que des illustrations. L’auteur a dédié ce livre « pour Ursula » et remercie Ursula Nordstrom, Barbara Borack, Kadijah Cooper, Dorothy Hagen, Beri Greenwald, Gloria Bressler et Bill Cole.

en 2004, une édition spéciale du 30e anniversaire a été publiée, qui comprenait 12 nouveaux poèmes. Les titres suivants se trouvent uniquement dans l’édition du 30e anniversaire:

  • La Vérité Sur Les Tortues
  • Oups!
  • M., La chanson de Grumpledump
  • hippopotame Nu
  • qui est plus grand?
  • Monsters
  • Weightliftress
  • Don’t Tell Me
  • Ten-O-Cycle
  • The unfunny Jester
  • Open—Close
  • Gorilla

Audio editionsmodifier

album Originalmodifier

l’édition audio du livre a été initialement publié comme un album en 1983, qui a remporté le Grammy Award du meilleur enregistrement pour enfants en 1984. Le recueil est récité, chanté et crié par Shel Silverstein lui-même et produit par Ron Haffkine., Sorti sur Columbia / CBS Records, il l’a également interprété aux Grammy Awards de 1984.

Les poèmes suivants peuvent être entendus sur l’album:

Side A

  • Invitation – (description requise)
  • dix – huit saveurs-les animaux demandent de la crème glacée et font une crise de colère quand ils n’ont pas d’argent.
  • Melinda Mae – (description nécessaire)
  • malade – une petite fille développe un plan ingénieux pour sortir de l’école avant de réaliser que ce n’est pas nécessaire.,
  • Ickle Me, Pickle Me, Tickle Me Too – ces quatre personnages s’enfuient dans une chaussure volante
  • entrez dans cette maison déserte
  • Jimmy Jet et son téléviseur – ce qui arrive à la plupart des humains modernes, un garçon regarde la télévision depuis si longtemps qu’il se transforme en un.,li>
  • à vendre – Quelqu’un essaie de vendre sa sœur
  • avertissement – (description nécessaire)
  • Le Yipiyuk – un Yipiyuk a mordu l’orteil de quelqu’un et ne se détachera pas
  • mal de dents de Crocodile – un dentiste sadique est mangé par un crocodile
  • Stone Telling – (description nécessaire)
  • Rose ridicule – une fille ridicule mange avec constrictor mange des gens
  • sandwich au beurre de cacahuète – un roi stupide provoque son propre malheur au beurre de cacahuète
  • Écoutez les Mustn’ts–bien que les pessimistes soutiennent le contraire, tout est possible.,
  • Je ne vais pas éclore-un poussin ne va pas éclore à cause des terribles descriptions de ce qui se passe dans le monde.

face B

  • Hug o’ War
  • Smart
  • Le fermier et la Reine
  • celui qui est resté
  • aucune différence
  • Sanglier
  • pouces
  • Sarah Cynthia Silvia Stout ne sortirait pas les ordures – une petite fille refuse de sortir les ordures de sa maison, et bientôt, il, tout le monde reste loin de sa maison., Au moment où elle décide de le faire, il est déjà trop tard, et elle finit par rencontrer un destin terrible dont Shel ne se souvient pas (il est sous-entendu qu’elle a été consumée par les ordures ou étouffée par son odeur).,li>mon passe–temps
  • lève-tôt
  • moi-ragoût
  • Capitaine Crochet
  • avec sa bouche pleine de nourriture
  • Le feston volant
  • Le poisson argenté
  • Les généraux
  • Le pire
  • terrible
  • ma barbe
  • producteur & réalisateur: Ron Haffkine, Keith Cozart
  • ingénieur: JB & Danny mundhenk & Oliver masciarotte
  • Mastering: Denny Purcell

enregistré chez Bullet recording, Nashville, Blank tapes, New York, et au studio d à criteria recording à Miami, en Floride.,

album du 25e anniversairemodifier

en 2000, l’album a été réédité sur cassette et CD pour le 25e anniversaire du livre. Cette collection est protégée par les droits D’auteur de 1984 et 2000 par Sony Music Entertainment Inc. Le recueil est à nouveau récité, chanté et crié par Shel Silverstein.

L’édition 25th anniversary contient également 11 titres inédits extraits des bandes maîtresses originales., Ils sont comme suit:

  • Le Petit Bleu le Moteur
  • Si j’Avais un Brontosaure
  • Un Pouce de Hauteur
  • Longue Garçon aux Cheveux
  • la Pluie
  • Histoire Vraie
  • Faim Mungry
  • Permanent
  • Si Le Monde Était Fou
  • Hector le Collecteur
  • Spaghetti

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Aller à la barre d’outils